あ・・・私も韓国語勉強しよ
やばいしねえ
今日は事故現場でおばさん１対おじさん大勢でくってたかって文句言ってたよ・・・
かわいそう
ここでは女は強くならんといかんね！ (2006年04月17日 23時04分14秒)
やばいしねえ
今日は事故現場でおばさん１対おじさん大勢でくってたかって文句言ってたよ・・・
かわいそう
ここでは女は強くならんといかんね！ (2006年04月17日 23時04分14秒)
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
まるひーまるひー
韓国・光州廣域市在住の日韓夫婦＋娘2人の平凡（？）な日々。
カレンダー
♪ ここあな韓国ライ…
ここあ２００３さん
みのたけ生活日記in… もんちっち6741さん
とっち家の韓国ごはん とっちまむさん
Rurinhome Ru.さん
Everyday life in SA… KiyoPさん
みのたけ生活日記in… もんちっち6741さん
とっち家の韓国ごはん とっちまむさん
Rurinhome Ru.さん
Everyday life in SA… KiyoPさん
コメント新着
フリーページ
2006年04月17日
カテゴリ： 韓国の文化・習慣
韓国語、「勉強しよう！」と思ってはみたものの、何か、やってない＾＾；
考えてみれば、韓国をあまり知らなかった頃の方が、意欲があったかも。
ハングルを必死で２日間で覚え、読めるようにし、簡単な言葉も覚えた。
最初の１年は、日本語を教えていたから、日常生活に韓国語があまり必要なかったけれど、「短い期間である程度分かるようになって偉いね」と言ってくれる人もいた。
でも、今は、「もう４年も居るのに分からないの・・・？」というレベル。－－；
えよんのためにも（これからの学校生活）、自分のためにも、勉強はしなくてはいけない・・・と思う反面、分かるようになりたくないという気持ちがあることを、否定できない。
何を言われるか分からない・・・これが怖い。
韓国語には、悪い言葉が多いと聞く。
もちろん、日本語にもどこの国にもあるけれど、日本の比ではないらしい。
韓国は、短気な人が多い。
大阪で「アホ」を連発するくらいの頻度で、悪い言葉を口にする。
そして、その言葉には、悪意がいっぱい。
韓国の中でも、ここ光州は、短気な人が多いらしい。
そうでなくても、うちの旦那も短気（忠清南道出身）。
その気分は、山の天気よりも変わりやすい。
頭に来たら、自分でも何がなんだか分からなくなるらしく、悪口雑言、罵詈雑言、罵詈讒謗・・・。ーー；
昨日、少し眠くなってぐずったえよんに「泣いたら殺す！」と、日本語で叫んでた。
泣き声を聞いたら、理性がぶっ飛んでコントロールできなくなる・・・いつか、無意識に本当にやりそうなので、気をつけなくては。（何しろ、軍隊でいろいろ習っているから・・・）
全く、３歳児に向かって、何を言うんだか・・・－－
私が韓国語が分かるようになり始めてから、夫婦喧嘩のときに、怒りが頂点に達したら、韓国語で怒鳴り散らすようになった。
日本語だけでも言うけれど、所詮彼にとって外国語。大した言葉は使えない。
理性が働いているうちはいいけれど、ぶっ飛んだ後が酷すぎる。
まぁ、ある程度は覚えていて、後で反省の言葉を述べたりもするのだけれど・・・深く傷ついた言葉は、忘れられない。
その上、韓国語が分かるようになれば、もっと言われる。
何を言われたか、知りたくないし、そういう言葉を使って欲しくない。
何しろ「えよんよりも、自分を優先して！」という、父親とは思えないような幼稚な発想を持っているので（この辺で、どういう育てられ方をしたか分かるよね。反面教師。気をつけよう）、何で怒り出すやら分からない。
以前よりは、だいぶ丸くなった。
本人も、努力している。
反省も、一応している。
いいところもある。
だから一緒に居るわけだし・・・
でも、言ってること、分かりたくない（悪い言葉の部分だけ）。
韓国語勉強する意欲が・・・そられるんだよねぇ・・・。ーー；
気分直しにえよんの写真。＾＾；
夫の実家で、お菓子を満喫中の一コマ。
こわ～い！
考えてみれば、韓国をあまり知らなかった頃の方が、意欲があったかも。
ハングルを必死で２日間で覚え、読めるようにし、簡単な言葉も覚えた。
最初の１年は、日本語を教えていたから、日常生活に韓国語があまり必要なかったけれど、「短い期間である程度分かるようになって偉いね」と言ってくれる人もいた。
でも、今は、「もう４年も居るのに分からないの・・・？」というレベル。－－；
えよんのためにも（これからの学校生活）、自分のためにも、勉強はしなくてはいけない・・・と思う反面、分かるようになりたくないという気持ちがあることを、否定できない。
何を言われるか分からない・・・これが怖い。
韓国語には、悪い言葉が多いと聞く。
もちろん、日本語にもどこの国にもあるけれど、日本の比ではないらしい。
韓国は、短気な人が多い。
大阪で「アホ」を連発するくらいの頻度で、悪い言葉を口にする。
そして、その言葉には、悪意がいっぱい。
韓国の中でも、ここ光州は、短気な人が多いらしい。
そうでなくても、うちの旦那も短気（忠清南道出身）。
その気分は、山の天気よりも変わりやすい。
頭に来たら、自分でも何がなんだか分からなくなるらしく、悪口雑言、罵詈雑言、罵詈讒謗・・・。ーー；
昨日、少し眠くなってぐずったえよんに「泣いたら殺す！」と、日本語で叫んでた。
泣き声を聞いたら、理性がぶっ飛んでコントロールできなくなる・・・いつか、無意識に本当にやりそうなので、気をつけなくては。（何しろ、軍隊でいろいろ習っているから・・・）
全く、３歳児に向かって、何を言うんだか・・・－－
私が韓国語が分かるようになり始めてから、夫婦喧嘩のときに、怒りが頂点に達したら、韓国語で怒鳴り散らすようになった。
日本語だけでも言うけれど、所詮彼にとって外国語。大した言葉は使えない。
理性が働いているうちはいいけれど、ぶっ飛んだ後が酷すぎる。
まぁ、ある程度は覚えていて、後で反省の言葉を述べたりもするのだけれど・・・深く傷ついた言葉は、忘れられない。
その上、韓国語が分かるようになれば、もっと言われる。
何を言われたか、知りたくないし、そういう言葉を使って欲しくない。
何しろ「えよんよりも、自分を優先して！」という、父親とは思えないような幼稚な発想を持っているので（この辺で、どういう育てられ方をしたか分かるよね。反面教師。気をつけよう）、何で怒り出すやら分からない。
以前よりは、だいぶ丸くなった。
本人も、努力している。
反省も、一応している。
いいところもある。
だから一緒に居るわけだし・・・
でも、言ってること、分かりたくない（悪い言葉の部分だけ）。
韓国語勉強する意欲が・・・そられるんだよねぇ・・・。ーー；
気分直しにえよんの写真。＾＾；
夫の実家で、お菓子を満喫中の一コマ。
こわ～い！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[韓国の文化・習慣] カテゴリの最新記事
Re:韓国語(04/17)
とっちまむ
さん
ここに住んでいながら勉強ってのは結構難しいですね。使えればいい最低限を知ってればなんとかなっちゃうし..私も娘には劣らないようにと必死です^＾
悪口の類は表現がちょっと（かなり？）豊か(オーバー？）なだけだと思えばいいと思いますよ。言ってる本人はどうせすぐ忘れちゃうんだろうし、適当に聞き流せばいいと思います。
韓国語も本来は表現が豊かで美しい言葉です。
語学の道は奥深く終わりがありませんね。
(2006年04月17日 10時37分20秒)
悪口の類は表現がちょっと（かなり？）豊か(オーバー？）なだけだと思えばいいと思いますよ。言ってる本人はどうせすぐ忘れちゃうんだろうし、適当に聞き流せばいいと思います。
韓国語も本来は表現が豊かで美しい言葉です。
語学の道は奥深く終わりがありませんね。
(2006年04月17日 10時37分20秒)
Re:韓国語(04/17)
ここあ２００３
さん
えよんちゃん 可愛い～♪ ママ似？パパ似？
あと うちの子も とんがりコーンあると かならず これやってます・・・って、私も・・・。
言葉だけど でも 暮らしているからには 覚えないと暮らしにくいですよね。
私だったら 悪い言葉覚えて パパに そっくりそのまま使ってやるなあ～
あっ でも 子供の前では ご法度ですね・・・！ (2006年04月17日 10時48分37秒)
あと うちの子も とんがりコーンあると かならず これやってます・・・って、私も・・・。
言葉だけど でも 暮らしているからには 覚えないと暮らしにくいですよね。
私だったら 悪い言葉覚えて パパに そっくりそのまま使ってやるなあ～
あっ でも 子供の前では ご法度ですね・・・！ (2006年04月17日 10時48分37秒)
日常生活に支障がなければ
Ru.
さん
いいんでないの？
私は支障がありありだったのでかなり問題でしたが・・・（－－；
いぇよん、白鳥麗子みたいに美人顔になってきているねぇ・・・。 お姑さんに『お高い』って言われるのも無理ないなぁ、ははは。 でもやっとカメラにむかって笑顔みせてくれるようになったのね（＾＾） (2006年04月17日 18時37分43秒)
私は支障がありありだったのでかなり問題でしたが・・・（－－；
いぇよん、白鳥麗子みたいに美人顔になってきているねぇ・・・。 お姑さんに『お高い』って言われるのも無理ないなぁ、ははは。 でもやっとカメラにむかって笑顔みせてくれるようになったのね（＾＾） (2006年04月17日 18時37分43秒)
Re:韓国語(04/17)
もんちっち6741
さん
Re[1]:韓国語(04/17)
えよん
さん
とっちまむさん
さすが、努力家のとっちまむさんですね！娘さんも、頼もしいママを持って、幸せですね。
うちは、私自身が怠惰なのかな・・・＾＾；
韓国語自体は、全体的に考えて、悪くないんですけどね・・・文化も感じられるいい言葉もありますし。
でも、相手はすぐ忘れてしまうような言葉だと分かっていても、不妊治療で、心に余裕が無いんでしょうか、気になってしまうんです・・・－－；
もう少し、落ち着いたら・・・前向きになれそうな気がします。 (2006年04月18日 09時07分38秒)
さすが、努力家のとっちまむさんですね！娘さんも、頼もしいママを持って、幸せですね。
うちは、私自身が怠惰なのかな・・・＾＾；
韓国語自体は、全体的に考えて、悪くないんですけどね・・・文化も感じられるいい言葉もありますし。
でも、相手はすぐ忘れてしまうような言葉だと分かっていても、不妊治療で、心に余裕が無いんでしょうか、気になってしまうんです・・・－－；
もう少し、落ち着いたら・・・前向きになれそうな気がします。 (2006年04月18日 09時07分38秒)
Re[1]:韓国語(04/17)
えよん
さん
ここあ２００３さん
ありがとうございます＾＾
全体的には、私の子供時代に瓜二つですが、パーツで見たら、旦那そっくりです。目が大きくてまつ毛バサバサなところなんか・・・
とんがりコーンって、遊んじゃいますよね♪
私も、言われた言葉、そっくり言い返したいところですが、その後のことを先に考えちゃって、いけませんね。＾＾；泥沼になりそうで。
まぁ、少しずつでも、生活に必要な言葉は覚えていかなければいけませんよね。ゆっくりやります。＾＾； (2006年04月18日 09時12分07秒)
ありがとうございます＾＾
全体的には、私の子供時代に瓜二つですが、パーツで見たら、旦那そっくりです。目が大きくてまつ毛バサバサなところなんか・・・
とんがりコーンって、遊んじゃいますよね♪
私も、言われた言葉、そっくり言い返したいところですが、その後のことを先に考えちゃって、いけませんね。＾＾；泥沼になりそうで。
まぁ、少しずつでも、生活に必要な言葉は覚えていかなければいけませんよね。ゆっくりやります。＾＾； (2006年04月18日 09時12分07秒)
Re:日常生活に支障がなければ(04/17)
えよん
さん
Ru.さん
でも、こっちでも、仕事頑張ってたじゃない。立派だと思うよ＾＾
カメラに向かって笑ってはくれるんだけど、変なポーズや顔が多いのよ・・・。注文付けてもやってくれないから、変な写真いっぱい撮って、大きくなったらいじめてやろうかなと・・・＾ｍ＾
豚鼻なので、美人顔とは行かないね。夫が気になったら、手を引いて病院の門を叩くかも・・？？ (2006年04月18日 09時15分23秒)
でも、こっちでも、仕事頑張ってたじゃない。立派だと思うよ＾＾
カメラに向かって笑ってはくれるんだけど、変なポーズや顔が多いのよ・・・。注文付けてもやってくれないから、変な写真いっぱい撮って、大きくなったらいじめてやろうかなと・・・＾ｍ＾
豚鼻なので、美人顔とは行かないね。夫が気になったら、手を引いて病院の門を叩くかも・・？？ (2006年04月18日 09時15分23秒)
Re[1]:韓国語(04/17)
えよん
さん
もんちっち6741さん
かなり喋れるじゃん！自信持っていいと思うよ～。
交通事故は、先に大声出した方が勝ちなんだってね。なんだそりゃ～？！と思うけど・・・。
韓国のおばちゃんたちは喧嘩したら、強い！きつい！
でも、この国は、そうじゃなきゃ生きていけないのかもね。
結婚前は、みんな結構普通の娘だったはずだけど・・・。＾＾； (2006年04月18日 09時17分55秒)
かなり喋れるじゃん！自信持っていいと思うよ～。
交通事故は、先に大声出した方が勝ちなんだってね。なんだそりゃ～？！と思うけど・・・。
韓国のおばちゃんたちは喧嘩したら、強い！きつい！
でも、この国は、そうじゃなきゃ生きていけないのかもね。
結婚前は、みんな結構普通の娘だったはずだけど・・・。＾＾； (2006年04月18日 09時17分55秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
