PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
まるひーまるひー
韓国・光州廣域市在住の日韓夫婦＋娘2人の平凡（？）な日々。
カレンダー
♪ ここあな韓国ライ…
ここあ２００３さん
みのたけ生活日記in… もんちっち6741さん
とっち家の韓国ごはん とっちまむさん
Rurinhome Ru.さん
Everyday life in SA… KiyoPさん
みのたけ生活日記in… もんちっち6741さん
とっち家の韓国ごはん とっちまむさん
Rurinhome Ru.さん
Everyday life in SA… KiyoPさん
コメント新着
フリーページ
2006年04月17日
カテゴリ： 韓国の文化・習慣
韓国語、「勉強しよう！」と思ってはみたものの、何か、やってない＾＾；
考えてみれば、韓国をあまり知らなかった頃の方が、意欲があったかも。
ハングルを必死で２日間で覚え、読めるようにし、簡単な言葉も覚えた。
最初の１年は、日本語を教えていたから、日常生活に韓国語があまり必要なかったけれど、「短い期間である程度分かるようになって偉いね」と言ってくれる人もいた。
でも、今は、「もう４年も居るのに分からないの・・・？」というレベル。－－；
えよんのためにも（これからの学校生活）、自分のためにも、勉強はしなくてはいけない・・・と思う反面、分かるようになりたくないという気持ちがあることを、否定できない。
何を言われるか分からない・・・これが怖い。
韓国語には、悪い言葉が多いと聞く。
もちろん、日本語にもどこの国にもあるけれど、日本の比ではないらしい。
韓国は、短気な人が多い。
大阪で「アホ」を連発するくらいの頻度で、悪い言葉を口にする。
そして、その言葉には、悪意がいっぱい。
韓国の中でも、ここ光州は、短気な人が多いらしい。
そうでなくても、うちの旦那も短気（忠清南道出身）。
その気分は、山の天気よりも変わりやすい。
頭に来たら、自分でも何がなんだか分からなくなるらしく、悪口雑言、罵詈雑言、罵詈讒謗・・・。ーー；
昨日、少し眠くなってぐずったえよんに「泣いたら殺す！」と、日本語で叫んでた。
泣き声を聞いたら、理性がぶっ飛んでコントロールできなくなる・・・いつか、無意識に本当にやりそうなので、気をつけなくては。（何しろ、軍隊でいろいろ習っているから・・・）
全く、３歳児に向かって、何を言うんだか・・・－－
私が韓国語が分かるようになり始めてから、夫婦喧嘩のときに、怒りが頂点に達したら、韓国語で怒鳴り散らすようになった。
日本語だけでも言うけれど、所詮彼にとって外国語。大した言葉は使えない。
理性が働いているうちはいいけれど、ぶっ飛んだ後が酷すぎる。
まぁ、ある程度は覚えていて、後で反省の言葉を述べたりもするのだけれど・・・深く傷ついた言葉は、忘れられない。
その上、韓国語が分かるようになれば、もっと言われる。
何を言われたか、知りたくないし、そういう言葉を使って欲しくない。
何しろ「えよんよりも、自分を優先して！」という、父親とは思えないような幼稚な発想を持っているので（この辺で、どういう育てられ方をしたか分かるよね。反面教師。気をつけよう）、何で怒り出すやら分からない。
以前よりは、だいぶ丸くなった。
本人も、努力している。
反省も、一応している。
いいところもある。
だから一緒に居るわけだし・・・
でも、言ってること、分かりたくない（悪い言葉の部分だけ）。
韓国語勉強する意欲が・・・そられるんだよねぇ・・・。ーー；
気分直しにえよんの写真。＾＾；
夫の実家で、お菓子を満喫中の一コマ。
こわ～い！
考えてみれば、韓国をあまり知らなかった頃の方が、意欲があったかも。
ハングルを必死で２日間で覚え、読めるようにし、簡単な言葉も覚えた。
最初の１年は、日本語を教えていたから、日常生活に韓国語があまり必要なかったけれど、「短い期間である程度分かるようになって偉いね」と言ってくれる人もいた。
でも、今は、「もう４年も居るのに分からないの・・・？」というレベル。－－；
えよんのためにも（これからの学校生活）、自分のためにも、勉強はしなくてはいけない・・・と思う反面、分かるようになりたくないという気持ちがあることを、否定できない。
何を言われるか分からない・・・これが怖い。
韓国語には、悪い言葉が多いと聞く。
もちろん、日本語にもどこの国にもあるけれど、日本の比ではないらしい。
韓国は、短気な人が多い。
大阪で「アホ」を連発するくらいの頻度で、悪い言葉を口にする。
そして、その言葉には、悪意がいっぱい。
韓国の中でも、ここ光州は、短気な人が多いらしい。
そうでなくても、うちの旦那も短気（忠清南道出身）。
その気分は、山の天気よりも変わりやすい。
頭に来たら、自分でも何がなんだか分からなくなるらしく、悪口雑言、罵詈雑言、罵詈讒謗・・・。ーー；
昨日、少し眠くなってぐずったえよんに「泣いたら殺す！」と、日本語で叫んでた。
泣き声を聞いたら、理性がぶっ飛んでコントロールできなくなる・・・いつか、無意識に本当にやりそうなので、気をつけなくては。（何しろ、軍隊でいろいろ習っているから・・・）
全く、３歳児に向かって、何を言うんだか・・・－－
私が韓国語が分かるようになり始めてから、夫婦喧嘩のときに、怒りが頂点に達したら、韓国語で怒鳴り散らすようになった。
日本語だけでも言うけれど、所詮彼にとって外国語。大した言葉は使えない。
理性が働いているうちはいいけれど、ぶっ飛んだ後が酷すぎる。
まぁ、ある程度は覚えていて、後で反省の言葉を述べたりもするのだけれど・・・深く傷ついた言葉は、忘れられない。
その上、韓国語が分かるようになれば、もっと言われる。
何を言われたか、知りたくないし、そういう言葉を使って欲しくない。
何しろ「えよんよりも、自分を優先して！」という、父親とは思えないような幼稚な発想を持っているので（この辺で、どういう育てられ方をしたか分かるよね。反面教師。気をつけよう）、何で怒り出すやら分からない。
以前よりは、だいぶ丸くなった。
本人も、努力している。
反省も、一応している。
いいところもある。
だから一緒に居るわけだし・・・
でも、言ってること、分かりたくない（悪い言葉の部分だけ）。
韓国語勉強する意欲が・・・そられるんだよねぇ・・・。ーー；
気分直しにえよんの写真。＾＾；
夫の実家で、お菓子を満喫中の一コマ。
こわ～い！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[韓国の文化・習慣] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
