オナジク、塊がごろごろです。(^o^;)
がんばろー！おーーっ！！
文字で書くと全然違いそうなのに、確かにそうなるんですねー。
書き起こしも大変ですね！！
(2006/01/17 09:52:50 AM)
がんばろー！おーーっ！！
文字で書くと全然違いそうなのに、確かにそうなるんですねー。
書き起こしも大変ですね！！
(2006/01/17 09:52:50 AM)
PR
Freepage List
「ぎん」
仕事のこと、猫のこと、菜園のこと、庭のことなどなど、気ままに書きます。
2006/01/16
テーマ： ★つ・ぶ・や・き★(578140)
カテゴリ： テープ起こし
楽しいことの後には、お決まりの仕事の塊が……。。
ちょっと格闘中なので、レスなど、少々お待ちくださいませ。
ごめんなさい！！
上着なしで、風邪を引いたのではないので、
ご安心を～(^-^*
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
ちょっぴりおもしろい聞き間違いを御披露～。
×「裏の佐藤さんが、よく言っていらっしゃいましたが……」
↓
○「これは、あの～、佐藤さんが、よく言っていらっしゃいましたが……」
「これは、あの～」というのを、超早口で言ってみてください！
「これゃぁの～」→「こらの～」→「ｺらの～」→「うらのぉ」→「うらの」
という感じかな。
「裏の」って聞こえてしまったのです。
意味的に、「裏の」っていうのは絶対におかしいところなので、
何度も聞いて、やっと、「これは」＋「あの」だとわかりました。
このように、途中、口癖とか、間合いの言葉
（「えーと」とか、「あ、さて～」とかね）
がくっつくと、ほかの言葉に聞こえてしまうことが、よくあります。
ちょっと格闘中なので、レスなど、少々お待ちくださいませ。
ごめんなさい！！
上着なしで、風邪を引いたのではないので、
ご安心を～(^-^*
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
ちょっぴりおもしろい聞き間違いを御披露～。
×「裏の佐藤さんが、よく言っていらっしゃいましたが……」
↓
○「これは、あの～、佐藤さんが、よく言っていらっしゃいましたが……」
「これは、あの～」というのを、超早口で言ってみてください！
「これゃぁの～」→「こらの～」→「ｺらの～」→「うらのぉ」→「うらの」
という感じかな。
「裏の」って聞こえてしまったのです。
意味的に、「裏の」っていうのは絶対におかしいところなので、
何度も聞いて、やっと、「これは」＋「あの」だとわかりました。
このように、途中、口癖とか、間合いの言葉
（「えーと」とか、「あ、さて～」とかね）
がくっつくと、ほかの言葉に聞こえてしまうことが、よくあります。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[テープ起こし] カテゴリの最新記事
-
やっぱり説明も聞きたい 2010/08/18 コメント(11)
-
ぐたぐた悶々☆☆つらら☆☆ 2008/02/04 コメント(16)
Re:楽しいことの後には
ろざりーｹｰﾀｲ中 さん
あはは(^O^)♪確かに「裏の」って聞こえそう～。
「え～、今日は何もなかったです」とかは「影響は何もなかったです。」とかに聞こえるかも？！
面白いねー。
「ぎん」さん、お仕事頑張ってね。
私も頑張ります～♪
(2006/01/17 08:54:14 AM)
「え～、今日は何もなかったです」とかは「影響は何もなかったです。」とかに聞こえるかも？！
面白いねー。
「ぎん」さん、お仕事頑張ってね。
私も頑張ります～♪
(2006/01/17 08:54:14 AM)
Re:楽しいことの後には(01/16)
おじょう５５５
さん
ぎんさん♪ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノおはようです♪
ロザしゃんに遅れを取ったなあ～＾＾。
パソの前で、何度も言ってみた→うふふソウナル♪
テープ起こしのお仕事も、大変ですわ～。
ロザしゃんの「え～、今日は何もなかったです｣が
影響と聴こえるも、とても面白い＾＾。
お仕事を頑張って下さいね。o＠(^ー^)＠o。
追伸：昨日、遅れましたが２万を踏んでくれた
お礼の(=^‥^=)ゞ－☆にゃっ！のカレンダーを
送りました＾＾。
今更、カレンダーは要らないかもですが
立てかけておけるみたいだから飾りにでもどうぞ！
(2006/01/17 09:01:58 AM)
ロザしゃんに遅れを取ったなあ～＾＾。
パソの前で、何度も言ってみた→うふふソウナル♪
テープ起こしのお仕事も、大変ですわ～。
ロザしゃんの「え～、今日は何もなかったです｣が
影響と聴こえるも、とても面白い＾＾。
お仕事を頑張って下さいね。o＠(^ー^)＠o。
追伸：昨日、遅れましたが２万を踏んでくれた
お礼の(=^‥^=)ゞ－☆にゃっ！のカレンダーを
送りました＾＾。
今更、カレンダーは要らないかもですが
立てかけておけるみたいだから飾りにでもどうぞ！
(2006/01/17 09:01:58 AM)
Re:楽しいことの後には(01/16)
Re:楽しいことの後には(01/16)
seichan5805
さん
テープ起こしのお仕事の大変さが痛切に感じますよ。
聞き取り方で何種にも意味がとれますが、
前後の言葉をよく理解していない大変な間違いを起こしてしまうわけですね。
耳をダンボにして集中しないと大変ですね。 (2006/01/17 10:16:43 PM)
聞き取り方で何種にも意味がとれますが、
前後の言葉をよく理解していない大変な間違いを起こしてしまうわけですね。
耳をダンボにして集中しないと大変ですね。 (2006/01/17 10:16:43 PM)
Re:楽しいことの後には(01/16)
printanier
さん
Re:楽しいことの後には(01/16)
もりのねこ
さん
私の今日の空耳は――
「フルイに乗って周遊――」
タライには乗る（こともある）けど、フルイじゃ浮かべないよねぇ。
たぶん、フェリーか、船だと思うんだけど、写真を見たら、船っぽかったので、船にしました。でも、全然、別物だったらどうしよう。。 (2006/01/18 03:53:35 PM)
「フルイに乗って周遊――」
タライには乗る（こともある）けど、フルイじゃ浮かべないよねぇ。
たぶん、フェリーか、船だと思うんだけど、写真を見たら、船っぽかったので、船にしました。でも、全然、別物だったらどうしよう。。 (2006/01/18 03:53:35 PM)
Re[1]:楽しいことの後には(01/16)
「ぎん」
さん
ろざりーｹｰﾀｲ中さん、こんばんは♪
＞あはは(^O^)♪確かに「裏の」って聞こえそう～。
確実に聞こえました！
再度、聞き直しをしても、聞こえました～。
なんで、佐藤さん（仮名）って、裏なの？？ってずうっと考えちゃった！！
＞「え～、今日は何もなかったです」とかは「影響は何もなかったです。」とかに聞こえるかも？！
ほんとだ！ 気をつけないと！
こういうのって、いっぱいあるよね。怖い、怖い。
＞面白いねー。
はい。実は、半分、おもしろがっています^^
半分は（汗）だけど(^-^;
＞「ぎん」さん、お仕事頑張ってね。
＞私も頑張ります～♪
ありがとう～！
ロザさんも、バリバリ頑張ってね～。
(2006/01/19 01:01:41 AM)
＞あはは(^O^)♪確かに「裏の」って聞こえそう～。
確実に聞こえました！
再度、聞き直しをしても、聞こえました～。
なんで、佐藤さん（仮名）って、裏なの？？ってずうっと考えちゃった！！
＞「え～、今日は何もなかったです」とかは「影響は何もなかったです。」とかに聞こえるかも？！
ほんとだ！ 気をつけないと！
こういうのって、いっぱいあるよね。怖い、怖い。
＞面白いねー。
はい。実は、半分、おもしろがっています^^
半分は（汗）だけど(^-^;
＞「ぎん」さん、お仕事頑張ってね。
＞私も頑張ります～♪
ありがとう～！
ロザさんも、バリバリ頑張ってね～。
(2006/01/19 01:01:41 AM)
Re[1]:楽しいことの後には(01/16)
「ぎん」
さん
おじょう５５５さん、こんばんは！
＞ロザしゃんに遅れを取ったなあ～＾＾。
＞パソの前で、何度も言ってみた→うふふソウナル♪
＞テープ起こしのお仕事も、大変ですわ～。
まさに「裏の」としか聞こえなかったのですよ～。
でも、解明できたときは、プププとおかしくなっちゃいましたわ～。
＞ロザしゃんの「え～、今日は何もなかったです｣が
＞影響と聴こえるも、とても面白い＾＾。
ロザさん、冴えてます～。
朝から、よく頭か回るなぁと感心しました♪
＞お仕事を頑張って下さいね。o＠(^ー^)＠o。
ありがとうございます^^
かなり疲れましたが、きょうお昼寝しちゃって、
復活しました♪
でも、その後、また急ぎのお仕事の依頼があり、
お昼寝して、すっかり機嫌がよかった私は、
ついついお受けし、きょうも日記の更新ができそうもないなぁ。
ひめさまのプレゼントの日記、書きたいのになぁ。。
＞追伸：昨日、遅れましたが２万を踏んでくれた
＞お礼の(=^‥^=)ゞ－☆にゃっ！のカレンダーを
＞送りました＾＾。
＞今更、カレンダーは要らないかもですが
＞立てかけておけるみたいだから飾りにでもどうぞ！
届きました♪ ありがとうございます^^
とってもかわいいにゃん。
ちゃあんと、その日に写真も撮ってあるんです！
おめでたい２万ヒット記念ですもの。
日記にアップさせてくださいね！ (2006/01/19 01:05:15 AM)
＞ロザしゃんに遅れを取ったなあ～＾＾。
＞パソの前で、何度も言ってみた→うふふソウナル♪
＞テープ起こしのお仕事も、大変ですわ～。
まさに「裏の」としか聞こえなかったのですよ～。
でも、解明できたときは、プププとおかしくなっちゃいましたわ～。
＞ロザしゃんの「え～、今日は何もなかったです｣が
＞影響と聴こえるも、とても面白い＾＾。
ロザさん、冴えてます～。
朝から、よく頭か回るなぁと感心しました♪
＞お仕事を頑張って下さいね。o＠(^ー^)＠o。
ありがとうございます^^
かなり疲れましたが、きょうお昼寝しちゃって、
復活しました♪
でも、その後、また急ぎのお仕事の依頼があり、
お昼寝して、すっかり機嫌がよかった私は、
ついついお受けし、きょうも日記の更新ができそうもないなぁ。
ひめさまのプレゼントの日記、書きたいのになぁ。。
＞追伸：昨日、遅れましたが２万を踏んでくれた
＞お礼の(=^‥^=)ゞ－☆にゃっ！のカレンダーを
＞送りました＾＾。
＞今更、カレンダーは要らないかもですが
＞立てかけておけるみたいだから飾りにでもどうぞ！
届きました♪ ありがとうございます^^
とってもかわいいにゃん。
ちゃあんと、その日に写真も撮ってあるんです！
おめでたい２万ヒット記念ですもの。
日記にアップさせてくださいね！ (2006/01/19 01:05:15 AM)
Re[1]:楽しいことの後には(01/16)
「ぎん」
さん
marinesnow2525さん、こんばんは！
＞オナジク、塊がごろごろです。(^o^;)
＞がんばろー！おーーっ！！
marinesnowさん、ごろごろなのですかぁ(^m^;
がんばろー！ おーっっっ！！
＞文字で書くと全然違いそうなのに、確かにそうなるんですねー。
＞書き起こしも大変ですね！！
解明した後、再度聞き直しても、
やっぱりフツウに聞けば「裏の」と聞こえます。
紛らわしいなぁ。。
あと、ぜんぜんおかしくないのに、
笑いながらお話しする方もいて、
その都度、聞き取りづらくなって、困りましたわ～。。。 (2006/01/19 01:08:48 AM)
＞オナジク、塊がごろごろです。(^o^;)
＞がんばろー！おーーっ！！
marinesnowさん、ごろごろなのですかぁ(^m^;
がんばろー！ おーっっっ！！
＞文字で書くと全然違いそうなのに、確かにそうなるんですねー。
＞書き起こしも大変ですね！！
解明した後、再度聞き直しても、
やっぱりフツウに聞けば「裏の」と聞こえます。
紛らわしいなぁ。。
あと、ぜんぜんおかしくないのに、
笑いながらお話しする方もいて、
その都度、聞き取りづらくなって、困りましたわ～。。。 (2006/01/19 01:08:48 AM)
Re[1]:楽しいことの後には(01/16)
「ぎん」
さん
seichan5805さん、こんばんは♪
＞テープ起こしのお仕事の大変さが痛切に感じますよ。
どんなお仕事にも、実際やってみないとわからない大変さというのはあるのでしょうね。
テープ起こしにも、そういうところがあるみたいです～（^-^;
＞聞き取り方で何種にも意味がとれますが、
＞前後の言葉をよく理解していない大変な間違いを起こしてしまうわけですね。
そうなんですよ。
なので、まずはサーッと聞いて、文章にした後、
意味をよく考えながら、読み直しするという作業が
とても大切なのです。
＞耳をダンボにして集中しないと大変ですね。
耳の機能って、使うと進化するのかなぁ。
あ、使うと、大きくなってきたら、怖いかも(^m^）
(2006/01/19 01:12:02 AM)
＞テープ起こしのお仕事の大変さが痛切に感じますよ。
どんなお仕事にも、実際やってみないとわからない大変さというのはあるのでしょうね。
テープ起こしにも、そういうところがあるみたいです～（^-^;
＞聞き取り方で何種にも意味がとれますが、
＞前後の言葉をよく理解していない大変な間違いを起こしてしまうわけですね。
そうなんですよ。
なので、まずはサーッと聞いて、文章にした後、
意味をよく考えながら、読み直しするという作業が
とても大切なのです。
＞耳をダンボにして集中しないと大変ですね。
耳の機能って、使うと進化するのかなぁ。
あ、使うと、大きくなってきたら、怖いかも(^m^）
(2006/01/19 01:12:02 AM)
Re[1]:楽しいことの後には(01/16)
「ぎん」
さん
printanierさん、こんばんは♪
＞おおぉ～
＞大変そう…
＞無理せず
＞頑張ってくださいね。
＞なんか…難しいこと言っちゃったかも。
＞ごめんなさいね☆
きょうの朝、一段落しました^^
その後、お昼寝しちゃったんです♪
そうしたら、さらに急ぎのお仕事が入ってきて、
それも、何とかメドがつきました。
ヤレヤレ。
無理せず頑張りました♪
応援、ありがとうございます^^ (2006/01/19 01:13:26 AM)
＞おおぉ～
＞大変そう…
＞無理せず
＞頑張ってくださいね。
＞なんか…難しいこと言っちゃったかも。
＞ごめんなさいね☆
きょうの朝、一段落しました^^
その後、お昼寝しちゃったんです♪
そうしたら、さらに急ぎのお仕事が入ってきて、
それも、何とかメドがつきました。
ヤレヤレ。
無理せず頑張りました♪
応援、ありがとうございます^^ (2006/01/19 01:13:26 AM)
Re[1]:楽しいことの後には(01/16)
「ぎん」
さん
もりのねこさん、こんばんは！
＞私の今日の空耳は――
＞「フルイに乗って周遊――」
うは！ かなりシュールな……
＞タライには乗る（こともある）けど、フルイじゃ浮かべないよねぇ。
空なら飛べる？！
＞たぶん、フェリーか、船だと思うんだけど、写真を見たら、船っぽかったので、船にしました。でも、全然、別物だったらどうしよう。。
おお、なるほど。
「フェリー」を、東北弁で言うと「フルイ」っぽくなるかも。
あと、こもった感じの声の人だと、「船」が「フルイ」に聞こえそう。
全然別物……？
いやいや、きっと大丈夫、大丈夫（^-^）V (2006/01/19 01:16:54 AM)
＞私の今日の空耳は――
＞「フルイに乗って周遊――」
うは！ かなりシュールな……
＞タライには乗る（こともある）けど、フルイじゃ浮かべないよねぇ。
空なら飛べる？！
＞たぶん、フェリーか、船だと思うんだけど、写真を見たら、船っぽかったので、船にしました。でも、全然、別物だったらどうしよう。。
おお、なるほど。
「フェリー」を、東北弁で言うと「フルイ」っぽくなるかも。
あと、こもった感じの声の人だと、「船」が「フルイ」に聞こえそう。
全然別物……？
いやいや、きっと大丈夫、大丈夫（^-^）V (2006/01/19 01:16:54 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
大谷将平君のマンダ…
かみ と 1945さん
テープ起こし(録音反… 麻ｎｅｋｏさん
きゅうり草 hime-majyoさん
混沌日記～四十路編 suzume0659さん
【素敵にスローライ… nenetamuさん
なんらん’ｓ Room しゅしゅさん
もん じゃるだん printanierさん
sepiaのグリーン復活… sepia101さん
くいしんぼのみぢか… marinesnow2525さん
もりのねこ的生活 もりのねこさん
テープ起こし(録音反… 麻ｎｅｋｏさん
きゅうり草 hime-majyoさん
混沌日記～四十路編 suzume0659さん
【素敵にスローライ… nenetamuさん
なんらん’ｓ Room しゅしゅさん
もん じゃるだん printanierさん
sepiaのグリーン復活… sepia101さん
くいしんぼのみぢか… marinesnow2525さん
もりのねこ的生活 もりのねこさん
Comments
・2026/10
・2026/09
・2026/08
・2026/09
・2026/08
・2026/07
・2026/06
・2026/06
