2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
全12件 (12件中 1-12件目)
1

★韓国語を朗読をしよう! 10分でもいいんです。毎日やることをオススメします。内容は何でもいいと思います。私も最初はたどたどしく読んでいたんですが、3ヶ月が経つころは割りと前よりはスラスラ読めるようになっていました。本当にいつの間にかだったんですけどね。心の中で読むより声を出したほうがいいですね。 本を買うときはオンライン本屋さんを私は使っています。語学の専門書などは書店でなかなか見つからないことが多いんですよね。そんな時オンライン本屋さんは検索するだけで見つかるので、めちゃめちゃ便利です。私は楽天ブックスとアマゾンをよく利用します。アマゾン・楽天ブックスは1,500円以上買うと国内・送料は無料!それからアマゾンは海外にも送ってくれるので海外在住のときは重宝します。外国では日本の本なんてなかなか手に入らないですものね。友達と一緒に注文すると、送料のワリカンもできるし思ったより高くないですよ、送料代。ミタカのオススメ図書■今すぐ話せる韓国語-入門編・応用編・自由自在編- 著者:木内明 出版社:ナガセ 本体価格:1,200円オススメ度 ★★★★☆私はこれで勉強しました。CD付きで内容も結構おもしろいし分かりやすいと思います。自分のレベルに合わせて本を選んでくださいね。私は入門編からじっくりやりました。今すぐ話せる韓国語単語集 ( 著者: 木内明 / 劉卿美 | 出版社: ナガセ )
April 29, 2004
コメント(0)
★コミュニティーサイトでペンパルを募集! 留学したてや勉強始めたての頃の人にオススメ!これで私は日常会話・友人達で使う言葉を結構覚えました。リアルタイムで話していかなきゃいけない会話やチャットと違って、ペンパルは辞書で調べたりする時間があるのが嬉しいです。もちろん今はペンパルと言ってもお手紙でなくてメールが主流ですけどね。日本のサイトでも韓国人とのコミュニケーションが取れるとこはたくさんありますから探しやすいと思います。自分で募集してしまうと返事がたくさん来てしまって困ったことも・・・^^;■ ワールドフレンズ -日本・コミュニティサイト-オススメ度 ★★★★★外国人と友達になれます。ワールドフレンズは、世界中に広がるコミュニティー。このサイトは英語がメインだけど、韓国人と仲良くなれれば。登録も無料が嬉しい!! 簡単な登録をするだけで、あなたもインターナショナルなコミュニティーに仲間入りできます。一緒に語学学習をする相手、新しい言葉を教えてくれる人を探してもいいし、旅行の話をしてもいいし、それとも、とにかく色々な国々の人々と出会いを求めても・・・日本にいたらなかなか外国人の友達を作る機会がないですよね。ここでなら、夢を実現できるかもよ?登録は無料だから試してみるのもいいかも♪ ■ cyworld -韓国・コミュニティーサイト-オススメ度 ★★★★☆韓国のコミュニティーサイト<サイワールド>日本にもありますが、韓国でもとっても人気です。ホムピという自分のホームページを気軽に作れて自分のキャラクターを作って友達と交流などをします。日本人好きな友達が作れるかも。韓国語オンリーなので難易度はちょっと高め?かも。 --------------------------------------------------------------------------------
April 27, 2004
コメント(0)
★韓国・無料音楽サイトで韓国歌謡をきいちゃおう!■ミュージックボックス -韓国・音楽サイト-オススメ度★★★★★ 韓国の音楽サイト。会員制だけど、登録しないでゲストからログインができます。ポップや韓国歌謡、中国、日本の音楽まで鑑賞することができるのでオススメ。最新のK-POPが聞けます。他のジャンルは最新ではなさそう・・・。韓国サイトのサービスがだんだんと有料化していくなか、このサイトは今のところは無料で利用できます。できれば歌えるくらいまで練習してカラオケで挑戦するのもいいかも♪最近は韓国語の歌が歌える日本のカラオケも多くなってきましたからね。
April 25, 2004
コメント(0)

私が実際にやってみた韓国語を伸ばす方法です。とくに楽しみながらのんびりやる方法なのでガツガツ勉強する方法ではありません(苦笑)。最後には勉強する時によく利用したオススメサイトもご紹介します。これならできそうだなぁと思ったものを試してみてくださいね★ ★韓国映画・ドラマを見てヒアリング力を伸ばそう ヒアリングは語学を学ぶ面でとても大事です。特に韓国ドラマの俳優さんたちのセリフはとても聞き取りやすい丁寧な言葉遣いだし、日常会話で使われている言葉や言い回しがいっぱい出てきますので、勉強になります。→在韓中のあなたは・・・ 1.毎週好きなドラマをひとつは見るように心がけてみましょう。ドラマはたくさんやってるので気に入るのがきっとあるはず。 2.韓国は映画料金が日本の半額程度なので極力韓国映画を見に行くようにしましょう。韓国人との話題作りにもなるしね。 3.もしビデオやDVDが見れる環境ならぜひ借りたり買ったりして韓国語字幕で映画を見ましょう。最初は字幕が流れるのが早く感じるでしょうが、ビデオやDVDなら巻き戻したり一時停止でも見れるしね。字幕の読み取り術は、結構慣れだったりします。読み続けてたら早く読み取れるようにだんだんなってくるよ。時間かかるけどね。→日本にいるあなたは・・・ ※最近は韓国映画やドラマが日本に入荷されているのもあるので通販やレンタルショップで手に入れましょう。字幕はきっと日本語でしょうけど、できるだけヒアリングして意味を字幕で確認しましょう。まぁ初めて見る映画の場合はまず内容を把握するために、普通に楽しんだほうがいいと思いますけど^^;■オンラインDVDレンタルれすぽん -日本・DVDレンタル-オススメ度★★★★★日本初オンラインDVDレンタル。ネットでレンタル申請したら送料無料でDVDを自宅まで届けてくれます。見終わったら返却はポストへ投函。これでいちいちレンタルショップまで行く必要がなくなりますね。韓国映画もたくさんそろってるので、利用しちゃおう♪ ■ 株式会社WOWOW(ワウワウ) -日本・衛星放送- オススメ度★★★★☆おなじみ有料だけどたくさんの番組が見れるワウワウ。韓国のドラマも見れるので日本で韓国語の勉強をする方にはオススメ。韓国のドラマの役者さんの韓国語はとても聞きやすいし普段使うような言葉を話すのでヒアリング勉強にはもってこい!Take it easy! 気楽に韓国&メキシコ留学記へ続きはまた今度。今すぐ知りたいあなたはこちらへ↑
April 23, 2004
コメント(3)
一緒に働いている同僚に、フランスに短期留学してきた子がいる。その子の話によると東北出身の日本人はフランス語がうまいらしい。なんでもあまり口を動かさないモゴモゴとした喋り方がフランス語に似てるそうな。{{{{(* ̄д ̄)韓国語にもそういうのがあると思う。私が思うに関西人は全般的に韓国語がうまい(と思う)。韓国語と関西弁のイントネーションが似ているのだ。だから関西人が日本語をしゃべるように普通に話すだけで韓国語らしく聞こえる(と思う)。関東人が意識せずに韓国語をしゃべるとやっぱり日本人的発音になってしまうのに比べ、関西人は苦労せずに韓国語っぽくしゃべれていいなぁと思っていた。まぁ5年も経った今は別にそこまでうらやましくはないが・・・。(苦笑)( ̄д ̄)ノちなみにフランス人は外国語を勉強するとき、頭が良い人はドイツ語、そうでない人(!?)はスペイン語を勉強するらしい。(笑)なんとなく分かる気がする・・・(≧m≦)ぷっ!
April 19, 2004
コメント(3)
日本で携帯は必須アイテムですよね。日本と韓国を行ったり来たりすることが多い私たち留学生にとってぴったりな携帯サービスはどこでしょう?あなたにぴったり合う携帯が見つかるといいですね。 携帯プリペイドサービス プリペイド携帯をご存知ですか?そう、基本料金無料、通話料前払いの携帯電話サービスですね。日本にいる間、着信さえできればいいやという方は、プリペイド携帯が断然お得です。通話料は一般携帯に比べれば割高ですが、基本料金がないので、一度携帯本体さえ買ってしまえば、あとはそれほどお金がかからないのが魅力です。(※発信が多い人は一般携帯の方がお得です。)プリペイド携帯サービスは日本全国で利用できます。Pj (ボーダフォン東海)・東海エリアで買えます。・契約事務手数料無料。・通話料(20円/15秒)・最大利用有効期限(365日間)・電話番号有効期間(180日間)・Eメール送信(6円/1回)受信(無料)・画像送受信(15円/1回)・ボーダフォン同士なら、土日祝は、1分5円(↑ハッピータイム)(土日祝ならPjカード1枚で最大10時間40分)プリカ (ボーダフォン)・東海エリア以外で買えます。・契約事務手数料無料。・通話料(20円/20秒)・最大利用有効期限(360日間)・電話番号有効期間(180日間)・Eメール送信(5円/1回)受信(無料)・画像送受信不可・ボーダフォン同士なら、土日祝は、1分5円(↑ハッピータイム)(土日祝ならPjカード1枚で最大10時間40分)ぷりペイド (au-KDDI)・全国で買えます。・契約事務手数料4000円・通話料(10円/6秒)・最大利用有効期限(365日間)・電話番号有効期間(90日間)・Eメール・画像送受信不可プリケー (ツーカー)・全国で買えます。・初回サービス料(200円/30日)・通話料10円/6秒・最大利用有効期限(360日間)・電話番号有効期間(90日間)・Eメール(10円 / 30秒)・WEB(15円 / 20秒)ぷりコール (NTTドコモ)・全国で買えます。・契約事務手数料1000円・通話料(10円/4~10秒)・最大利用有効期限(90日間)・電話番号有効期間(90日間)・Eメール・画像送受信不可(★詳しいサービスの説明はそれぞれのサイトで★)裏技は白ロムと言われる番号の何もついてないプリペイド用の携帯をネットで安く手に入れて、それを携帯ショップに持っていって手続きをするなど。「携帯・白ロム・プリペイド・中古」などのキーワードで検索エンジンで探すとたくさんヒットしますよ。 一般携帯電話なら・・・ 着信だけじゃなくて、発信もたくさんしたい。写メールもしたい。モバイルネットもしたい。そんなあなたは短期間でも一般の携帯を手に入れた方がいいですね。 au・NTTドコモ・ボーダフォン・ツーカー・・・いろんな携帯会社サービスがありますが、個人的にはauがオススメです。理由は3つ!1.電波が良い! ツーカーやボーダフォンよりは、電波が良いことで知られるNTTドコモとau。ちなみに、私が今働いている会社の中では、NTTドコモの電波状況が悪く電波印が一本しか立ってないのに比べ、auは3本ちゃんと立ってます。ラッキー。2.通話料が安い! 通話料が安い秘密は秒単位の請求。ある料金プランのauは20円/20秒。同じように通話料が安いと言われるボーダフォンは60円/分。1分単位では同じ料金でも、例えば、20秒話しただけでも60円が請求されちゃうボーダフォンに比べ、auは20円で済んじゃいます。長い目で見るとこの差は大きいかも。3.・・・上の二つが主な理由で、あとは、仲間由紀恵だったり、auのロゴがかわいいなぁということだったり、携帯のデザインでちょうど気に入ったのがあったことだったりします。電波と料金が購入動機ですね。てなわけで、オススメです。主な携帯ショップau(KDDI)ボーダフォンNTTドコモツーカー※海外にいる期間は、サービスを一時停止、もしくは解約を忘れずにしましょう。また基本料金など、年割なしより、年割で契約して一年未満で解約し小額の違約金を払う方が、お値段的に得な場合もあるのでショップでしっかり確認したほうがいいですよ♪
April 13, 2004
コメント(1)
韓国語を取得してどんな職業につけるでしょうか?やっぱりせっかく語学を取得したらお仕事に生かせたらステキですものね。それに何でも目的がはっきりしてるとやる気も出てくるというものです。韓国での就職活動個人的意見としては、現地で就職すれば韓国語を生かすには手っ取りはやいです。(当たり前ですね^^;)ただ、就労ビザ取得など結構大変だと聞きます。現地の社長さんは気楽に雇ってくれると言っても実際にビザ取得となると許可が下りなかったというケースも。ここは慎重になったほうがいいかもしれません。韓国の就職活動を見て思ったのは、韓国はコネ社会だなぁということ。多くの学生が教授のツテや親、知り合いのコネで就職を決めてる印象があります。情に厚い韓国人らしいとも言えますが。確かに全然知らない人を雇うよりは顔見知りのほうが安心とも言えなくもないですが・・・。韓国滞在中にコネを作るのが就職の早道かも・・・。それから韓国も日本と同じようにインターネットで就職先を探すのが一般的です。どんな会社があるか、ネットで検索してみましょう。 語学を生かしたお仕事◎日本駐在の韓国系会社で働く(外資系スタッフ) ほとんど日本人を募集している会社が多いので、就職のチャンスがあります。ただ、一般的に韓国語ができる社員さんが既にたくさんいるはずなので、韓国語の他に何かアピールできるスキルがあると武器になります。◎派遣で働く 韓国語の仕事を斡旋している派遣会社もあります。登録しておくと、仕事がもらえるかもしれません。少しずつあせらずスキルアップを目指しましょう。◎語学教師 韓国で日本語教師、もしくは日本で韓国語の教師になるには就職したい学校の採用試験に合格すれば道が開けます。高校や大学などの教育機関での講師になる為には、語学系の大学院まで出る必要があります。帰国後、専門学校や語学スクールに就職したいのなら腕試しに韓国で日本語の家庭教師などをやって経験を積むのもいいかも。◎通訳 採用試験(貿易商社、航空、船舶会社、ホテルなど)に合格すればなれます。フリーランスで活躍している方も。各種通訳業務代行会社に登録して仕事を紹介してもらうことも可能。個人的にはやっぱり仕事を紹介してもらわないといけないと思うので焦らずキャリアアップを目指したらいいかな。◎通訳ガイド 日本を訪れる外国人旅行者を案内するお仕事。ガイドの国家試験取得後、やはり斡旋会社に登録したほうが仕事を得られるらしい。空港までの出迎え、ホテルへの誘導から、観光案内など、旅行者が快適に日本滞在できるようにするため、さまざまな仕事をこなす必要があります。語学力のほか、日本文化に関する知識、また、好感を持たれる人柄なども大切とのことです。 ◎翻訳家 外国文学、一般書、ビジネス文書、学術資料、外国映画などさまざまな分野の外国語を翻訳するのが仕事です。語学力、特にボキャブラリーが豊富なことが求められます。韓国語⇔日本語のニーズも高まっていると思います。これも地道に経験を積むことが仕事を得る早道のようです。◎国際ボランティア民間の組織で、開発、飢餓、教育、難民、環境、人権など、それぞれの得意分野を持ちながら、ボランティアとして国際協力を行うお仕事。それぞれの団体に直接応募して、主に海外の現地で働くそうです。韓国語はあんまり関係ないような・・・^^; ◎大使館スタッフ 日本にある諸外国の大使館や領事館などで事務処理などの仕事をするスタッフ。海外から派遣されてきている外交官に日本のことを伝えたり、理解を深めてもらう役割もあるらしい。所属する大使館の国の言葉は必須で、採用試験に通れば働けます。◎外務公務員・外交官・国連スタッフ なんて仕事もあるんですよね。外務公務員・外交官は国家公務員の資格が必須。国連スタッフは大学以上の学歴と国際公務員の資格が必要。
April 10, 2004
コメント(0)
韓国に安く送金する方法! 日本から韓国へ送金する方法はいろいろありますが、私がオススメするのは、一番手数料が安く、安全で、確実な郵便局を利用した送金の方法です。1.日本の郵便局口座⇒韓国の郵便局口座オススメ度★★★ 1週間ほどかかりますが、手数料400円程度で送金ができます。プラス1000円払えば電信で3日で送ることもできます。手数料が安いのでこの方法を私はよく利用していました。 利用するには口座をふたつ開く必要があります。一つ目は、韓国側での受け取り口座を郵便局に開きます。身分証明証(パスポートでOK)があれば、その日に作れます。印鑑が必要な場合もありますが、外国人はサインでも大丈夫です。その際にその郵便局の住所の英語表記を確認しましょう。後で送金時に必要になります。もう一つは送金するために、日本で郵便振替口座を開く必要があります。こちらも無料で開けますが、利用できるようになるまでに1週間くらいかかります。 この口座にお金を振り込んで、そこから韓国に国際郵便振替として、送金することができます。2.韓国・日本、両方にある銀行を利用するオススメ度★★★ 例えば、大手で私が利用していたのはシティバンクです。この方法を使えば、日本の口座にお金を入れておけば、韓国のシティバンクのATMから手数料かからず現地のお金で引き出せます。だったらこれが一番オススメなのでは?と思われそうですが、シティバンクは口座の維持に多少お金が必要なことと、私の場合、大学が地方にあったために、近場にシティバンクがなかったんですよ(爆)。それで、今回はオススメ2ということになりました(苦笑)。 ソウルに留学・滞在予定の人だったら、とても利用価値があると思います。ソウルだったら使えるATMが結構ありますから。ただ、授業料を支払うためなど、高額を下ろそうとするとちょっと面倒かも。ATMだと一回で30万ウォンしか下ろせません。何度もやればいいんですけどね・・・。3.日本の銀行⇒韓国の銀行オススメ度★★☆ 手数料が高いので私は利用したことがないですが、一般的に利用されているのはこの方法だと思います。安全で早いですからね。ただ手数料が2千円以上かかりますが・・・。なんでこんなに高いんでしょう。4.手紙と一緒に国際郵便を利用するオススメ度★☆☆ 郵便局の振り替え口座を利用する方法を知らなかったときに、よくやってました。1万円ずつ小出しとか。でもやっぱり万が一、紛失したら恐ろしいので、もうやっていません。今までなくなったことはないんですけどね。昔よりは郵便事情はよくなったんですかね。でもあんまりオススメはしません。。。 留学便利アイテムトップ10 / 韓国語能力検定を受けよう! / 韓国で車の免許を取ろう! / 韓国で携帯を使おう! / 韓国の便利サイトを利用しよう! / 韓国に安く送金する方法!
April 8, 2004
コメント(0)
仕事先の友人の一言。「冬のソナタ見たよ~恥ずかしくて全部は見れなかった(苦笑)」ですよね~あはは。日本でこういう雰囲気のドラマはなくなりましたよね。一昔前の純愛ドラマですから。懐かしい感じで私は好きです。とってもドラマな内容なので、現実ではありえないですが。私はこのドラマ最初から最後まで全部は見てないんですけど、雰囲気は結構好きです。高校生時代の子役を使うことなく、本人が高校生役もこなしてしまうところが、またすごい。ちょっと無理してるような気もするけど。でも、ちゃんと高校生っぽくしてますよね。ラジオで聞いたところによると、本当のファンの方たちは、日本語吹き替えのドラマでは物足りず、韓国語バージョンもしっかり聞いて、韓国語の勉強をするそうな。私もその意欲を見習いたいものです。やっぱり好きこそものの・・・ですよね。
April 7, 2004
コメント(0)
ペヨンジュンが来日しましたね!新聞で見たんですが、スーツでサングラス姿の彼はめちゃめちゃかっこいいですね。ヽ(///>_<;///)ノ羽田空港にファン5千人が集まってお出迎え。そんなにたくさん集まるなんてびっくりっす。4日にはイベントが開かれると記載してましたが、どんな感じなんでしょう。NHK総合でも冬の「ソナタ」が始まったし、もっとファンが増えそうですね。期待してます。個人的には吹き替えより字幕がよかったな。声もまたいいんです。
April 4, 2004
コメント(2)

仕事へ行く途中、桜の木をたくさん見かけます。春ですね。東京は今日とても良い天気でした。桜の花が満開で、ひらひらと花びらが舞う中を歩くのがとても好きです。今日はお花見日和でしたね。私も仕事がなかったらお花見に行きたかったです。私がマイ携帯で桜の写真を撮っていると、おじいさんが声をかけてきました。「お?携帯電話で写真が撮れるのかね?」「はい」おじいさんとの会話がなんだか微笑ましかった。そうなんですよ。今は携帯で写真も撮れるし、音楽が聴けたりテレビが見れてしまうのもあるんですよ。私が今勤めている会社でも新入社員が多いらしく、今日は会社の前に敷地の見学でしょうか、初初しいスーツ姿の若い社員さんがたくさん集まっていました。なんかとっても新鮮で、微笑ましかったです。新入社員のみなさん!頑張ってくださいね★応援してます。
April 2, 2004
コメント(0)
今朝、隣の家に住んでいるらしい中国人の声を初めて聞きました。朝仕事へ行こうとドアを開けると若い男性が隣の家の前に立っていたので「おはようございます」と声をかけたんですね。向こうもあいさつを返してくれたので普通に階段を駆け下りたんです。その後、その男性が隣の家の女性と何か中国語で口論してるのが聞こえました。朝っぱらから何してるんだろ・・・と気になりましたが、私も時間が気になったので、後ろ髪ひかれる思いで立ち去りました^^;でも別に口論していたわけじゃないかも。というのは、韓国語なんか特にそうなんだけど、普通の会話なのに、なんか喧嘩でもしてるのかってくらい激しく言い合ってたりするんですよね。会話の内容を聞いてみると、大した内容じゃなかったりする。初めて韓国に行ったときなんかは、どこもかしこも口論しまくってる印象を受けました(汗)。中国語も同じかも・・・。今度あいさつできたらいいな。ニーハオ、マ!って。。。^^
April 1, 2004
コメント(0)
全12件 (12件中 1-12件目)
1
![]()

