Jul 9, 2008
カテゴリ： カテゴリ未分類
20代の前半、よくよく手紙をやりとりしていた人物に、
文章が、話し言葉で読みづらい。
人に読んでもらうのだから、手紙としてふさわしい書き方をするべきだ。
と、言われたことがある。
私としては、気の許せる相手と思っていたため、思いつくまま、
感情のおもむくままに筆を走らせていた。
それが、相手への親愛(?) の情だとも思っていた、ということもある。
だからそんな指摘をされて、なにお堅いこと言ってんだ、
出す相手によってきちんと使い分けているもん。
それでも少し時間がたってみると、相手の言うことも一理あるのかな、
と思うようになってきた。
20代のその時期は、社会人として働き出した時期でもある。
そして、以前ここにも書いたように、仕事の内容は取扱説明書の原稿書きだ。
その中で、この文章は口語体! と、チェックを受けることが何度かあった。
原稿ではきちんと表現していたつもりだったのに、知らず知らずのうちに、
実生活での文章が顔をのぞかせていたらしい。
社内ではぼちぼち電子メールが使われるようになっていたせいもあり、
文字として表現する言葉が、自分の中ではかなり混乱していたような気もする。
今、文章を書くということは楽しいけれど、ナーバスな部分が全くない、
とは言い切れない。
まだ梅雨は明けていないけれど、暑中見舞いのことがふと頭をかすめ、
若い、若いその頃のことが、よみがえってきた。
文章が、話し言葉で読みづらい。
人に読んでもらうのだから、手紙としてふさわしい書き方をするべきだ。
と、言われたことがある。
私としては、気の許せる相手と思っていたため、思いつくまま、
感情のおもむくままに筆を走らせていた。
それが、相手への親愛(?) の情だとも思っていた、ということもある。
だからそんな指摘をされて、なにお堅いこと言ってんだ、
出す相手によってきちんと使い分けているもん。
それでも少し時間がたってみると、相手の言うことも一理あるのかな、
と思うようになってきた。
20代のその時期は、社会人として働き出した時期でもある。
そして、以前ここにも書いたように、仕事の内容は取扱説明書の原稿書きだ。
その中で、この文章は口語体! と、チェックを受けることが何度かあった。
原稿ではきちんと表現していたつもりだったのに、知らず知らずのうちに、
実生活での文章が顔をのぞかせていたらしい。
社内ではぼちぼち電子メールが使われるようになっていたせいもあり、
文字として表現する言葉が、自分の中ではかなり混乱していたような気もする。
今、文章を書くということは楽しいけれど、ナーバスな部分が全くない、
とは言い切れない。
まだ梅雨は明けていないけれど、暑中見舞いのことがふと頭をかすめ、
若い、若いその頃のことが、よみがえってきた。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
