NHKの「スタジオパークからこんにちは」に生田智子さんがゲスト出演されました。
→ 「スタジオパークからこんにちは」

生田さんといえばチャングムの吹き替え。
22話の「、、、母とも師匠とも思って仕えてきました、そんなチェゴサングン様は嫌いです」
のアテレコからの登場でした。

ちびチャングムからイ・ヨンエさんに変わったのは5話くらいだったかな。
はじめて生田さんの声を聞いたとき少し違和感を覚えましたが、
今ではすっかりリンクされてます。慣れとは恐ろしいですね。
彼女、ハキハキしていてとても好感が持てます。

ストーリーとともに声の変化も気にしながら観ていけたらなと思います。

そして、もう一人のゲスト、王様役のイム・ホさん登場。
イム・ホさんが出てくださるなら声の菅生隆之さんとのトークも聞きたいわ。

隣の生田さんは感想を求められ「若い」を連発されていましたが、
確かにあの王様のイメージからすると若い兄ちゃんのようです（ネクタイも派手だし）。
お客さんに手を振ったり愛想もよく、気さくな感じかな。
あの貫禄は役作りだったんでしょうねぇ。
王様のときよりスリムになったとご自身でも話されてました。

イム・ホさんへの質問は25話の温泉のシーン。
「湯気のたち方がドライアイスみたいで変じゃない？」という疑問に
「当時はうまくいったと思ったけど今観ると変だ」と笑ってらっしゃいました。

次週はNHKホールからイ・ヨンエさんを迎えての生放送。
いよいよ主役の登場です。

宮廷女官チャングムの誓い DVD-BOX1
宮廷女官チャングムの誓い DVD-BOX2
宮廷女官チャングムの誓い DVD-BOX3
宮廷女官チャングムの誓い DVD-BOX4
宮廷女官チャングムの誓い DVD-BOX5
宮廷女官チャングムの誓い DVD-BOX6

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2006.05.02 18:39:07
コメント(2) | コメントを書く

[歌・トーク・バラエティ] カテゴリの最新記事

ビストロスマップにて 2012.05.03
Ｍステの中居くん 2011.08.20 コメント(2)
「FNS歌謡祭うたの夏まつり２０１１」を… 2011.08.07 コメント(2)

■コメント

Re:チャングムの声と王様イム・ホさん(05/02)

梅太郎さん

＞チャングムも終盤は50代になるそうで
知らなかったです。そうは見えなかったんですけど（笑）。

王様が出るということなので急遽録画しました。
何度もお手振りしたり恥かしそうに笑ったりとなんとも気さくで優しそうな方でしたね。
確かにお若く見えますがお幾つなんでしょう。
確か少し前に来名してましたよね。行けばよかったかな。 (2006.05.02 19:39:30)

返事を書く

Re[1]:チャングムの声と王様イム・ホさん(05/02)

daoppie

梅太郎さん
＞確かにお若く見えますがお幾つなんでしょう。

チャングムの公式に70年生まれとありました。ってことはビョンホン氏と一緒ですね。極端に若くもないけど生田さんよりは若いという意味だったのかな。ほぅ、来名されてたんですね。知りませんでした。
(2006.05.02 21:50:59)

返事を書く