本日地上波で2本、韓国映画が放映されるようです。

■ フジテレビ系　21時～ 『私の頭の中の消しゴム』 　→ 感想を読む
出演：チョン・ウソン…（声）谷原章介、ソン・イェジン…（声）小西真奈美
-----
公開時、映画館で観ました。特典つきのDVDなどもいただきまして、今更吹替えで観たいとは
思いませんが、一応、声の確認くらいはね。

【日本版イメージソング】
アンダーグラフ「パラダイム」
*『私の頭の中の消しゴム』イメージソング「遠い日」が収録されています

■ メ～テレ(テレビ朝日系)　25時30分～　東海地区のみ？ 『スキャンダル』
出演：ペ・ヨンジュン、チョン・ドヨン、イ・ミスクほか
-----
これも当時、映画館で観ました。単なるエロ映画ではなく、男女の賭けきひと美しい映像は圧巻
です。愛だね。調べてみたら、監督が『情事』のイ・ジェヨン氏。そうかぁ、そうだったんだ。

【OST】

『スキャンダル』O.S.T.

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2006.12.16 15:59:59
コメント(4) | コメントを書く

■コメント

そぉなんですよぉ。。

ゆ～りん84 さん

吹き替えなんですよね。。
私も、劇場で観たのでイメージ崩したくないなぁーと。。
最初の、厚化粧だけ見ておこうかな（笑）
もうすぐ始まりますね～。

「スキャンダル」も観たのですが・・
ヨン様の相手役って「星を射る」のドヨンさんだったのですね～。最近知りました^_^; (2006.12.16 20:54:17)

返事を書く

Re:そぉなんですよぉ。。(12/16)

daoppie さん

ゆ～りん84さん
＞吹き替えなんですよね。。

どうでしたか？スジンがやけに高音でたまげました（笑）
どっちかっていうと、イェジンちゃん、落ち着いた声ですもんね。

＞「スキャンダル」も観たのですが・・

時間がたってみると改めて気づくことありますよね～。
アンドレアもいろんなことやってたんだなぁ（しみじみ）。 (2006.12.17 12:12:54)

返事を書く

Re[1]:そぉなんですよぉ。。(12/16)

ゆ～りん84 さん

daoppieさん
＞ゆ～りん84さん
＞＞吹き替えなんですよね。。
＞
＞どうでしたか？スジンがやけに高音でたまげました（笑）

ありゃりゃ？って、同じくたまげました（爆)
字幕にして欲しかったです～。
(2006.12.17 14:53:34)

返事を書く

Re[2]:そぉなんですよぉ。。(12/16)

daoppie さん

ゆ～りん84さん
＞字幕にして欲しかったです～。

副音声で最後まで観ようとやってはみましたが。
やっぱり無理でした～。 (2006.12.17 18:33:55)

返事を書く