走っていたとき

< 新しい記事

新着記事一覧(全2690件)

過去の記事 >

2007.05.04

楽しいですよね本屋！！

(4)

カテゴリ：本

　今日は所用で出掛けた帰り道、本屋さんに行きました。

　そこで買うものがあって行った帰り、３階に本屋さんがあるのを思い出しました。
　京都一番の多さには全然及びませんが、それなりにあります。
　１０分くらいかなと思ってたら、４０分経過してました。
　だめです、本屋さんにくると時間間隔が狂ってしまいます。
　もしも、椅子がある本屋だと一日でもいれそう。
　当然、食べるものもないといけませんけどね。
　お金があったら、そういうの開いてみたいですね。

　日本の野球が急成長していることの本、時間がない本、そうして「星の王子様」
　最後の本は、大人の童話として有名なので、一度くらいは読んでおこうと思ったからです。
　でも、この本５冊以上の訳者さんによって出されているとは、すごいですね。
　２冊見て、そのうちの１冊を買いました。
　訳者、その実力によって全然違う本になるのだと思います。
　残りの４冊も買ってみなくては。
　それにしても原著が読めたらなぁ、自分なりの解釈もありですよね。
　それだけ語学力があると楽しいだろうなぁって思いました。
　素敵なお仕事ですよね、訳者さん。
　うらやましくなりました。
　すばらしい本を訳せる、自分の想像力を発揮出来そう。

　本に囲まれた仕事もいいですねぇ。
　将来してみたいと思いました。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう