PR
helen5015
『Ｂ級映画ジャケット美術館』へようこそ。“ポンコツ映画でもジャケットは１流”という作品を紹介して行きたいと思っています。
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
Comments
Dumb Foreigner@ Re:0484 スーパーナチュラル：ザ・アニメーション SEASON 1 DISC 2 ［ブルーレイ／ＢＯＸ１］(07/31)
こんにちは、こんな古い記事に機械翻訳さ…
Freepage List
2015.12.17
カテゴリ： アクション映画
0257 大脱出 ［ブルーレイ］
【スタッフ】
・監 督 ミカエル・ハフストローム
・脚 本 マイルズ・チャップマン
アーネル・ジェスコ
・原 案 マイルズ・チャップマン
・撮 影 ブレンダン・ガルヴィン
・美 術 バリー・チューシッド
【キャスト】
・シルベスター・スタローン（ささきいさお）
・アーノルド・ツュワルツェネッガー（玄田哲章）
・ジム・カヴィーゼル（青山 穣）
・サム・ニール（谷 昌樹）
【仕 様】
・型 番 PCXE-50391
・製作年度 2013年
・製 作 国 アメリカ
・原 題 ESCAPE PLAN
・収 録 本編 116分＋映像特典28分
・音 声 １．英 語 (dts-HD Master Audio 7.1chサラウンド)
２．日本語吹替 (dts-HD Master Audio 5.1chサラウンド)
３．オーディオ・コメンタリー (英語／ドルビーデジタル 2.0ch ステレオ)
・字 幕 １．日本語字幕
２．日本語字幕(デカ字幕)
４．吹替用字幕
５．オーディオ・コメンタリー用字幕
・サ イ ズ 16: 9 (スコープサイズ) 1080p Hi-Def
・そ の 他 片面２層、AVC、COLOR、DOLBY DIGITAL、
日本市場向、Blu-ray、セル専用
・販 売 元 株式会社ポニーキャニオン
・映像特典 １．メイキング：計画実行
２．監督・脚本によるオーディオ・コメンタリー
３．予告編集
４．キャスト・スタッフ プロフィール
５．プロダクション・ノート
・2014年劇場公開作品
・字幕翻訳 林 完治
・吹替翻訳 佐藤恵子
【ジャケット】
・オモテ面：----
・ウラ面 ：“完全”を超えろ！
そこは、地図にのらない動く要塞。
“脱獄のプロ”が挑むのは、脱出不可能とされる究極の監獄要塞――。
仲良し２人の顔のアップ。これがジャケットのオモテ面だが、本編を観た後だと、ちょっと鼻白む。観る前は、２大スターの共演だ、インパクトは絶大だった。その一方で、この２人で客を呼べるのだろうかと、疑問も浮かぶ。25年くらい前だったら、一大ニュースだったかも知れない。(笑)
でも、いまや……、これ以上はやめとこう。(笑)
ウラ面は、スタローンとシュワルツェネッガーの２人が入った画像を上面に配置して、その下に、小さな取り込み画像が５枚。いいんだけど、選択がヘタだなぁ。もっとイイ画像があったろうに。その左下の監獄の画像が生きていないから、余計にそう思えるのかも知れない。
ちょっとザンネンな出来映えだった。
【感 想】
「仲良しお友だち」
シルベスター・スタローンとアーノルド・シュワルツェネッガーの２大スターが共演したアクション大作。
何だか緊張感のない作品だった。(溜息)
刑務所の安全度を測るため、脱獄を請け負う男の役を、Ｓ．スタローンが演じる。
オープニングから脱獄シーンなわけだが、これがまたトントン拍子に進む。見事に刑務所から脱出して仲間と合流。再び投降した後、身分を明かして、所長の前で手口を披露する。
でも、あまりリアリティはなく、ちょっと鼻白む。
リアリティってやつは相対的だ。ギリギリの緊張感を強いられた後に説明されると、多少荒唐無稽でも納得してしまう。
逆に、どんなに精緻な計画でも、滑らかに説明されたひには「そんなの机上の空論だよ」と認めたくなくなる。(笑)
いわゆる演出が必要ってことである。
このオープニングのせいか、スタローンが所属する企業の経営責任者が、次の仕事を 500万ドルで請け負うと言い出した時、「ずいぶん高いなぁ」と思ってしまった。(笑)
確かに特殊技能だし、一企業の１案件としては、さほど高くはない。でも、刑務所内に協力者もいて、ダメな時の暗号まで決めてあって、成功報酬ではなく 500万も支払うなんて、甘いと思う。
通常の倍額との説明だが、250 万ドルでも高いと思うぞ。
だから、思いもかけず、拉致られて民間の最新刑務所に送り込まれても、ドキドキしなかった。(笑)
「ほらな、ぼったくりみたいな仕事をしてるからだよ」と思ってしまった。
いつもとは違う刑務所の作りにビビって、早々に暗号を使うスタローンにも笑ってしまった。協力者もいない、暗号も使えない、いよいよホンモノの脱出劇が始まるぞ、と期待に胸を膨らませていたら、アーノルド・シュワルツェネッガーの登場である。
これがいけなかった。(嘆息)
何やら訳あり風の囚人役だった。……でも、どう見ても、囚人に見えない。ただのハリウッド・スターだ。(笑)
シュワルツェネッガーは、スタローンに近づき、やがて２人は仲良く脱出計画を実行することになる。
もう、何と言うか、観ているのがバカバカしくなるくらい仲良しこよしの映画ゴッコ。
仲のいい友達とじゃれあっているようにしか見えなかった。
緊張感のカケラもない。
刑務所づきの医者役でサム・ニールが出演していたが、終始苦々しい顔をしていた。演技ではなく、本当に苦々しく思っていたのかも知れない。(苦笑)
最初こそ「これは脱出不可能でしょ」と思わせる状況を見せたが、後はユルユル。ロクな身体検査もせず、六分儀まで作らせてしまう管理のズサンさは、著しく緊迫感を殺ぐ結果となった。
所長を演じたジム・カヴィーゼルも、いつもと変わらぬ演技で、イマイチだった。「クリスチャン・ベールのソックリさんか？」と思った。彼なら、もっとオリジナリティのある役作りが出来たのではあるまいか。
それは、ヴィンセント・ドノフリオにも言える。彼でなくても、いいような役柄だ。大作映画には、ままあることだが、スターの名前を揃えるためだけのキャスティング。こんなことなら違う役者さんにチャンスを上げるべきだと思う。
スタローンとシュワルツェネッガーが、どれだけ仲がいいのか知らないが、本作品を観る限り、馴れ合いがうかがえて好ましくない。ケジメがつかなくなったってことは、お２人とも、そろそろ引退の時期じゃないのかなぁ。
オススメ致しません！
【スタッフ】
・監 督 ミカエル・ハフストローム
・脚 本 マイルズ・チャップマン
アーネル・ジェスコ
・原 案 マイルズ・チャップマン
・撮 影 ブレンダン・ガルヴィン
・美 術 バリー・チューシッド
【キャスト】
・シルベスター・スタローン（ささきいさお）
・アーノルド・ツュワルツェネッガー（玄田哲章）
・ジム・カヴィーゼル（青山 穣）
・サム・ニール（谷 昌樹）
【仕 様】
・型 番 PCXE-50391
・製作年度 2013年
・製 作 国 アメリカ
・原 題 ESCAPE PLAN
・収 録 本編 116分＋映像特典28分
・音 声 １．英 語 (dts-HD Master Audio 7.1chサラウンド)
２．日本語吹替 (dts-HD Master Audio 5.1chサラウンド)
３．オーディオ・コメンタリー (英語／ドルビーデジタル 2.0ch ステレオ)
・字 幕 １．日本語字幕
２．日本語字幕(デカ字幕)
４．吹替用字幕
５．オーディオ・コメンタリー用字幕
・サ イ ズ 16: 9 (スコープサイズ) 1080p Hi-Def
・そ の 他 片面２層、AVC、COLOR、DOLBY DIGITAL、
日本市場向、Blu-ray、セル専用
・販 売 元 株式会社ポニーキャニオン
・映像特典 １．メイキング：計画実行
２．監督・脚本によるオーディオ・コメンタリー
３．予告編集
４．キャスト・スタッフ プロフィール
５．プロダクション・ノート
・2014年劇場公開作品
・字幕翻訳 林 完治
・吹替翻訳 佐藤恵子
【ジャケット】
・オモテ面：----
・ウラ面 ：“完全”を超えろ！
そこは、地図にのらない動く要塞。
“脱獄のプロ”が挑むのは、脱出不可能とされる究極の監獄要塞――。
仲良し２人の顔のアップ。これがジャケットのオモテ面だが、本編を観た後だと、ちょっと鼻白む。観る前は、２大スターの共演だ、インパクトは絶大だった。その一方で、この２人で客を呼べるのだろうかと、疑問も浮かぶ。25年くらい前だったら、一大ニュースだったかも知れない。(笑)
でも、いまや……、これ以上はやめとこう。(笑)
ウラ面は、スタローンとシュワルツェネッガーの２人が入った画像を上面に配置して、その下に、小さな取り込み画像が５枚。いいんだけど、選択がヘタだなぁ。もっとイイ画像があったろうに。その左下の監獄の画像が生きていないから、余計にそう思えるのかも知れない。
ちょっとザンネンな出来映えだった。
【感 想】
「仲良しお友だち」
シルベスター・スタローンとアーノルド・シュワルツェネッガーの２大スターが共演したアクション大作。
何だか緊張感のない作品だった。(溜息)
刑務所の安全度を測るため、脱獄を請け負う男の役を、Ｓ．スタローンが演じる。
オープニングから脱獄シーンなわけだが、これがまたトントン拍子に進む。見事に刑務所から脱出して仲間と合流。再び投降した後、身分を明かして、所長の前で手口を披露する。
でも、あまりリアリティはなく、ちょっと鼻白む。
リアリティってやつは相対的だ。ギリギリの緊張感を強いられた後に説明されると、多少荒唐無稽でも納得してしまう。
逆に、どんなに精緻な計画でも、滑らかに説明されたひには「そんなの机上の空論だよ」と認めたくなくなる。(笑)
いわゆる演出が必要ってことである。
このオープニングのせいか、スタローンが所属する企業の経営責任者が、次の仕事を 500万ドルで請け負うと言い出した時、「ずいぶん高いなぁ」と思ってしまった。(笑)
確かに特殊技能だし、一企業の１案件としては、さほど高くはない。でも、刑務所内に協力者もいて、ダメな時の暗号まで決めてあって、成功報酬ではなく 500万も支払うなんて、甘いと思う。
通常の倍額との説明だが、250 万ドルでも高いと思うぞ。
だから、思いもかけず、拉致られて民間の最新刑務所に送り込まれても、ドキドキしなかった。(笑)
「ほらな、ぼったくりみたいな仕事をしてるからだよ」と思ってしまった。
いつもとは違う刑務所の作りにビビって、早々に暗号を使うスタローンにも笑ってしまった。協力者もいない、暗号も使えない、いよいよホンモノの脱出劇が始まるぞ、と期待に胸を膨らませていたら、アーノルド・シュワルツェネッガーの登場である。
これがいけなかった。(嘆息)
何やら訳あり風の囚人役だった。……でも、どう見ても、囚人に見えない。ただのハリウッド・スターだ。(笑)
シュワルツェネッガーは、スタローンに近づき、やがて２人は仲良く脱出計画を実行することになる。
もう、何と言うか、観ているのがバカバカしくなるくらい仲良しこよしの映画ゴッコ。
仲のいい友達とじゃれあっているようにしか見えなかった。
緊張感のカケラもない。
刑務所づきの医者役でサム・ニールが出演していたが、終始苦々しい顔をしていた。演技ではなく、本当に苦々しく思っていたのかも知れない。(苦笑)
最初こそ「これは脱出不可能でしょ」と思わせる状況を見せたが、後はユルユル。ロクな身体検査もせず、六分儀まで作らせてしまう管理のズサンさは、著しく緊迫感を殺ぐ結果となった。
所長を演じたジム・カヴィーゼルも、いつもと変わらぬ演技で、イマイチだった。「クリスチャン・ベールのソックリさんか？」と思った。彼なら、もっとオリジナリティのある役作りが出来たのではあるまいか。
それは、ヴィンセント・ドノフリオにも言える。彼でなくても、いいような役柄だ。大作映画には、ままあることだが、スターの名前を揃えるためだけのキャスティング。こんなことなら違う役者さんにチャンスを上げるべきだと思う。
スタローンとシュワルツェネッガーが、どれだけ仲がいいのか知らないが、本作品を観る限り、馴れ合いがうかがえて好ましくない。ケジメがつかなくなったってことは、お２人とも、そろそろ引退の時期じゃないのかなぁ。
オススメ致しません！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[アクション映画] カテゴリの最新記事
-
2775 ドント・ストップ 2025.06.30
-
2723 ワイルド・ストーム ［ブルーレイ］ 2025.05.09
-
2678 アサシンクリード 2025.03.25
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
