PR
helen5015
『Ｂ級映画ジャケット美術館』へようこそ。“ポンコツ映画でもジャケットは１流”という作品を紹介して行きたいと思っています。
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
Comments
Dumb Foreigner@ Re:0484 スーパーナチュラル：ザ・アニメーション SEASON 1 DISC 2 ［ブルーレイ／ＢＯＸ１］(07/31)
こんにちは、こんな古い記事に機械翻訳さ…
Freepage List
2018.12.13
カテゴリ： スラッシャ・ホラー映画
1349 ファイナル・デッドコール
※オモテ面
【スタッフ】
・監督・脚本 グレン・モーガン
・製作総指揮 トッド・ワグナー
マーク・キューバン
マーク・バタン
ボブ・クラーク
ノア・シーガル
スコット・ニーミス
・製 作 ジェームズ・ウォン
マーティ・アデルスタイン
ドーン・バローズ
ヴィクター・ソルニッキ
スティーヴ・ホーバン
・原案・脚本 ロイ・ムーア
・編 集 クリス・ウィリンガム A.C.E.
・美 術 マーク・フリーボーン
・撮影監督 ロバート・マクラクラン ASC,CSC
・音 楽 シャーリー・ウォーカー
・音楽スーパーバイザー デイブ・ジョーダン
ジョジョ・ヴィリャヌエ
2929プロダクションズ
・制 作 アン・アデルステタイン-バローズ
ハード・エイト・ピクチャーズ・
プロダクション
ア・ホーバン・シーガル
プロダクション
【キャスト】
・ケイティ・キャシディ
・ミシェル・トラクテンバーグ
・メアリー・エリザベス・トラクテンバーグ
・オリバー・ハドソン
・レイシー・シャベール
・クリステン・クローク
・アンドレア・マーティン
※ウラ面
【仕 様】
・型 番 ORS-7167
・製作年度 2006年
・製 作 国 アメリカ・カナダ
・原 題 BLACK CHRISTMAS
・発 売 元 映像文化社
・販 売 元 株式会社オルスタックソフト販売
・提 供 ----
・価 格 2,980円（税抜）＋税
・字幕翻訳 三木絵里子
・吹替翻訳 安藤里絵
・吹替監修 ----
・吹替演出 ----
・吹替版制作 ----
・日本公開 ----
・リリース ----
・収 録 本編 94分
・サ イ ズ 16: 9 ビスタサイズ
・音 声 １．英 語 ドルビーデジタル 2.0ch
２．日本語吹替 2.0chステレオ
・字 幕 １．日本語字幕
２．吹替用字幕
・そ の 他 片面 1層、COLOR、MPEG-2、DVD、
DOLBY DIGITAL、2 NTSC 日本国内向、
Sale & Rental
・映像特典 予告編
※ピクチャディスク
【ジャケット】
・オモテ面：シリーズ史上最叫、
究極の激痛サバイバル・ホラー！
・ウラ面 ：“死”の確率９９％！
迫り来る“恐怖”の連続！
予測不可能な“衝撃”！
あなたはどこまで耐えられるか！？
『ファイナル・デスティネーション』
シリーズの監督が仕掛ける
新たなるノンストップ・サバイバル・
ホラー！！
オリビア・ハッセー主演の『暗闇にベルが鳴る』のリメイク作品にもかかわらず、『ファイナル・デスティネーション』シリーズの１本であるかのように売るのは、間違っている。そんなことを強く思わせるジャケットだ。(溜息)
然も、この宣伝コピーは、酷い。(汗)
「シリーズ史上最叫、」って、何だよ！
「“死”の確率９９％！」って、何だよ！
こんなことは、許すべきことじゃないよなぁ。
うん、許しません！
【感 想】
「スラッシャ映画の未来」
オリビア・ハッセーが主演したカルト的ホラー映画『暗闇にベルが鳴る(1974)』のリメイク版。
でも、ほとんどオリジナルのテイストは残っていない。
ゴア・シーンに注力して、それなりに成果を上げた出来映えになっている。けれど、著しく品位がなくなってしまった。「それって、どうなの？」と思うが、別モノだと考えれば、さほど悪くはない。(笑)
――クリスマスの女子寮に殺人鬼が現れる。
……というお話し。
粗筋が簡単すぎるような気もするが、リメイクだし、興趣を殺いでは申し訳ないので、最小限度にさせていただいた。(笑)
ただ、ホラー映画としての出来映えは、イマイチ。パッとしない。
原因は、登場人物のキャラが立っていないこと。監督さんの責任だな。情景描写にも物足りなさを感じるから、力不足なのだろう。
特筆すべき点は、出演している女優さんがキレイなこと。
何と言っても、ケイティ・キャシディ！
ＴＶドラマ『スーパーナチュラル』に登場して以来、個人的には大ファンだ。あの眼差しで睨まれたまま踏まれたい。(笑)
それに、『夕暮れにベルが鳴る(79)』のリメイク作品『ストレンジャー・コール(06)』にも出演していることも見逃せない。意外と多彩なキャラを演じてみせる女優さんだ。
でも、本作品では、あまり輝いていなかったなぁ。やっぱりＴＶ向きなのだろうか。
そして、メアリー・エリザベス・ウィンステッド。この頃、立て続けにホラー映画に出演しており、新たなスクリーム・クィーンといった感じだった。
『ファイナル・デッドコースター(06)』でヒロインを演じていた女優さん。この時のプロデューサーのグレン・モーガンが、本作品の監督兼脚本なので、友情出演といったところか。
そういう意味では、『ファイナル・デスティネーション(00)』のジェームズ・ウォン監督が、本作品で製作をつとめているからこそ、クリステン・クロークのキャスティングがあったのかも知れない。
更に、ミッシェル・トクテンバーグ。
ＴＶドラマで人気の女優さんのようだ。おそらく、集客目的の起用だろう。(失礼！) 個人的にはタイプではない。
ちなみに、オリジナルに出演していたアンドレア・マーティンが寮母役で出演している。
スタッフの面子をみると、『ファイナル・デスティネーション』シリーズとしてウリたくなる気持ちは理解できる。
でも、この邦題とジャケットは、ないんじゃないの？
作品を蔑ろにするにもほどがある。「そんなんだったらリリースするなよ！」と思ってしまう。
やっぱり、作品としてのアイデンティティは尊重して欲しいものだ。（最初から模倣であることを承知の上で撮っている作品は別として）
もっとも、スラッシャ映画自体、人を殺める恐怖から、さらに残酷な見せ物を目指して変化している。内臓をぶちまけたり、目玉や舌を抜いたり、神経や腱を引っ張り出したり……。そこには、ホラー映画としてのアイデンティティは、既にない。
どこまで行くのだろうか？
コワいもの見たさはあるが、本当に怖がらせてくれるスラッシャ映画を観たいものだ。
ケイティ・キャシディに星ふたつ！
※オモテ面
【スタッフ】
・監督・脚本 グレン・モーガン
・製作総指揮 トッド・ワグナー
マーク・キューバン
マーク・バタン
ボブ・クラーク
ノア・シーガル
スコット・ニーミス
・製 作 ジェームズ・ウォン
マーティ・アデルスタイン
ドーン・バローズ
ヴィクター・ソルニッキ
スティーヴ・ホーバン
・原案・脚本 ロイ・ムーア
・編 集 クリス・ウィリンガム A.C.E.
・美 術 マーク・フリーボーン
・撮影監督 ロバート・マクラクラン ASC,CSC
・音 楽 シャーリー・ウォーカー
・音楽スーパーバイザー デイブ・ジョーダン
ジョジョ・ヴィリャヌエ
2929プロダクションズ
・制 作 アン・アデルステタイン-バローズ
ハード・エイト・ピクチャーズ・
プロダクション
ア・ホーバン・シーガル
プロダクション
【キャスト】
・ケイティ・キャシディ
・ミシェル・トラクテンバーグ
・メアリー・エリザベス・トラクテンバーグ
・オリバー・ハドソン
・レイシー・シャベール
・クリステン・クローク
・アンドレア・マーティン
※ウラ面
【仕 様】
・型 番 ORS-7167
・製作年度 2006年
・製 作 国 アメリカ・カナダ
・原 題 BLACK CHRISTMAS
・発 売 元 映像文化社
・販 売 元 株式会社オルスタックソフト販売
・提 供 ----
・価 格 2,980円（税抜）＋税
・字幕翻訳 三木絵里子
・吹替翻訳 安藤里絵
・吹替監修 ----
・吹替演出 ----
・吹替版制作 ----
・日本公開 ----
・リリース ----
・収 録 本編 94分
・サ イ ズ 16: 9 ビスタサイズ
・音 声 １．英 語 ドルビーデジタル 2.0ch
２．日本語吹替 2.0chステレオ
・字 幕 １．日本語字幕
２．吹替用字幕
・そ の 他 片面 1層、COLOR、MPEG-2、DVD、
DOLBY DIGITAL、2 NTSC 日本国内向、
Sale & Rental
・映像特典 予告編
※ピクチャディスク
【ジャケット】
・オモテ面：シリーズ史上最叫、
究極の激痛サバイバル・ホラー！
・ウラ面 ：“死”の確率９９％！
迫り来る“恐怖”の連続！
予測不可能な“衝撃”！
あなたはどこまで耐えられるか！？
『ファイナル・デスティネーション』
シリーズの監督が仕掛ける
新たなるノンストップ・サバイバル・
ホラー！！
オリビア・ハッセー主演の『暗闇にベルが鳴る』のリメイク作品にもかかわらず、『ファイナル・デスティネーション』シリーズの１本であるかのように売るのは、間違っている。そんなことを強く思わせるジャケットだ。(溜息)
然も、この宣伝コピーは、酷い。(汗)
「シリーズ史上最叫、」って、何だよ！
「“死”の確率９９％！」って、何だよ！
こんなことは、許すべきことじゃないよなぁ。
うん、許しません！
【感 想】
「スラッシャ映画の未来」
オリビア・ハッセーが主演したカルト的ホラー映画『暗闇にベルが鳴る(1974)』のリメイク版。
でも、ほとんどオリジナルのテイストは残っていない。
ゴア・シーンに注力して、それなりに成果を上げた出来映えになっている。けれど、著しく品位がなくなってしまった。「それって、どうなの？」と思うが、別モノだと考えれば、さほど悪くはない。(笑)
――クリスマスの女子寮に殺人鬼が現れる。
……というお話し。
粗筋が簡単すぎるような気もするが、リメイクだし、興趣を殺いでは申し訳ないので、最小限度にさせていただいた。(笑)
ただ、ホラー映画としての出来映えは、イマイチ。パッとしない。
原因は、登場人物のキャラが立っていないこと。監督さんの責任だな。情景描写にも物足りなさを感じるから、力不足なのだろう。
特筆すべき点は、出演している女優さんがキレイなこと。
何と言っても、ケイティ・キャシディ！
ＴＶドラマ『スーパーナチュラル』に登場して以来、個人的には大ファンだ。あの眼差しで睨まれたまま踏まれたい。(笑)
それに、『夕暮れにベルが鳴る(79)』のリメイク作品『ストレンジャー・コール(06)』にも出演していることも見逃せない。意外と多彩なキャラを演じてみせる女優さんだ。
でも、本作品では、あまり輝いていなかったなぁ。やっぱりＴＶ向きなのだろうか。
そして、メアリー・エリザベス・ウィンステッド。この頃、立て続けにホラー映画に出演しており、新たなスクリーム・クィーンといった感じだった。
『ファイナル・デッドコースター(06)』でヒロインを演じていた女優さん。この時のプロデューサーのグレン・モーガンが、本作品の監督兼脚本なので、友情出演といったところか。
そういう意味では、『ファイナル・デスティネーション(00)』のジェームズ・ウォン監督が、本作品で製作をつとめているからこそ、クリステン・クロークのキャスティングがあったのかも知れない。
更に、ミッシェル・トクテンバーグ。
ＴＶドラマで人気の女優さんのようだ。おそらく、集客目的の起用だろう。(失礼！) 個人的にはタイプではない。
ちなみに、オリジナルに出演していたアンドレア・マーティンが寮母役で出演している。
スタッフの面子をみると、『ファイナル・デスティネーション』シリーズとしてウリたくなる気持ちは理解できる。
でも、この邦題とジャケットは、ないんじゃないの？
作品を蔑ろにするにもほどがある。「そんなんだったらリリースするなよ！」と思ってしまう。
やっぱり、作品としてのアイデンティティは尊重して欲しいものだ。（最初から模倣であることを承知の上で撮っている作品は別として）
もっとも、スラッシャ映画自体、人を殺める恐怖から、さらに残酷な見せ物を目指して変化している。内臓をぶちまけたり、目玉や舌を抜いたり、神経や腱を引っ張り出したり……。そこには、ホラー映画としてのアイデンティティは、既にない。
どこまで行くのだろうか？
コワいもの見たさはあるが、本当に怖がらせてくれるスラッシャ映画を観たいものだ。
ケイティ・キャシディに星ふたつ！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[スラッシャ・ホラー映画] カテゴリの最新記事
-
2954 サンタキラーズ 2025.12.26
-
2953 ブラック・クリスマス ［ブルーレ… 2025.12.25
-
2952 クリスマス・ブラッディ・クリスマス 2025.12.24
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
