「日本」の読み方と道草、めり込みポスト（地面）

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

プロフィール

ヒコ。

フォローする

フリーページ

HGBF R・ギャギャ

バックナンバー

2026.10
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01

日記/記事の投稿

新型コロナに手洗いは無意味じゃないか説　と　道草、極小物件（ケバブ屋）
オリンピックに言いたいこと　と　道草、海の上のカラーコーン
ポケモンGOはポケモンではない　と　道草、フクロウカフェのお嬢さん
自動車生活初心者所管　と　道草、シルバー
東京→石巻引っ越しの顛末　と　道草、出ちゃってる（穴あきコンクリートブロックと江戸小紋）
スィートルームはsuite room と道草、アシュラ男爵建物
東北震災、女川町の今とこれから　と　道草、古い東京都のマンホールの蓋
鎌倉時代が始まった背景には鉄のカジュアル化があったのではないか仮説　と　道草、蒸気機関車ジャングルジム
ガンダム鉄血のオルフェンズと江戸時代の大坂商人　と　道草、食われる柵
「もったいない」気持ちにつけこむ　と　道草、こまねずみ

< 新しい記事

新着記事一覧(全1004件)

過去の記事 >

2015.03.18

最新絆創膏事情

家の中でなんかを踏んづけて、足の裏に何かがぶっすり刺さりました
「ちく」でも「ぷす」でもなく、ぶっすりです
で、ガムテープで縛りあげて止血したんですが、いつまでもガムテープってわけにはいかないので、薬局で絆創膏を購入しました

バンドエイド・キズパワーパッドです

なんでも、浸潤してきた体液（血漿？）を保持して、きずの回復を早めるという仕組みだそうです
カサブタができる前に貼る必要があるので、常備しておくと足の裏に何かがぶっすり刺さっても安心です

掃除？　あーあー聞こえない聞こえない

日本と書いてなんて読みます？

それって、おかしくないですか
ふと、思いました

音を分解すると「にち（訓）」＋「ほん（音）」です
湯桶読みです
おかしくないですか
日本の読み方に音読み、つまり中華の読み方が入るのって

日本の本来の読み方は、たぶん「ひのもと」だと思います
それを漢字で表すと「日本」
このときにね「ノ」を入れて「日ノ本」とすれば、こんな間違いは起きなかったと思います

で、「にっぽん」「にほん」のどちらが法的に正しいのか、ちと調べました
http://www.shugiin.go.jp/internet/itdb_shitsumon.nsf/html/shitsumon/171570.htm

以下、引用

＜質問＞

　昭和九年に文部省臨時国語調査会において、「日本」の読み方は「にっぽん」に統一され、…外交文書における国号の英文表記が「Ｊａｐａｎ」から「Ｎｉｐｐｏｎ」に変更された。

　戦後、昭和二十一年、帝国憲法改正特別委員会において、「日本国」と「日本国憲法」の正式な読み方について質疑がなされ、金森徳治郎憲法担当大臣（当時）は、「決まっていない」と答弁した。

　これに関連して、以下質問する。

　二　略
　三　今後、「日本」の読み方を統一する意向はあるか。

＜答弁＞

　一について
　「日本」の読み方については、御指摘のような閣議決定は行っていない。

　三について
　「にっぽん」又は「にほん」という読み方については、いずれも広く通用しており、どちらか一方に統一する必要はないと考えている。

もうひとつ疑問がありました
それは、日本国が「にっぽん（orにほん）」といっているのに、英語人たちはなにゆえ「ＪＡＰＡＮ」と呼ぶのかということです

日本人：My name is ＨａｙａｓｈｉＴａｒｏ

英語人：Nice to meet you. ＪｏｎｅＷｏｏｄｓ

ということがね、義務教育を含めた英語世界でまかり通っているんですよ
こっちぁＮｉｐｐｏｎって名乗ってんのに、相手はＪａｐａｎって呼んでるですよ
それ、おかしいでしょ

その原因は、日本が「にっぽん」なのか「にほん」なのかを明らかにしない態度にも一因はありますが、太平洋戦争の戦後処理に原因がありそうです
上記文書から、それがにおいますが、調べてませんので今日はここまでです

ただ、日本を音読み（漢音読み）するとＪｉｐｐｏｎになりますので、これがその理由だとしますと、明治元年から９年の間に日本がそれを自称した可能性があります
明治の初期って、未知の外国語の概念、自由とか義務とか政府とか、そういう概念を無理やり和製漢語を増産した時期ですので、そこにＪｉｐｐｏｎが紛れ込んだのかもしれません

余談１：
お札である日本銀行券と郵政の切手の表現は「Ｎｉｐｐｏｎ」となっています

余談２：
法律上の現在の日本の首都は京都です
東京を首都と規定した法律はありません
首都圏整備法や、天皇の「行幸」「行環」の告示から、首都が東京であることをにおわす文書はありますが、明確に首都・東京を規定したものはないです

余談３：
法律上の現在の日本の公用語は規定されていません
つまり、国会や裁判所で日本語以外の言葉、たとえばスペイン語やハワイ語、さらにはジャングル黒ベエ語で話しても、それが妥当性がない理由はないんです
や、まあさすがにジャングル黒ベエ語では、客観性がないのでダメだとは思いますけどね

ウラウラウラウラ
ベッカンコー、です

道草、めり込みポスト（地面）
in鎌倉界隈

先に続き、めり込みポストです

このタイプ、郵便差出箱一号は、足が30センチくらいの御影石で作られているはずなんですが、このポストにはそれが見られません
たぶん、道路の高さが自動車が走りやすいように整備されて、道路にめり込んだんじゃないかと推測します

長生きポストは、近代史を推測することができるキーアイテムです
ぜひ