2011年07月の記事
全7件 (7件中 1-7件目)
1
-
★ ”ひとリごと・・”
”ひとりごと・・” ★アメリカで、地ビール大流行・・！ホワイトハウス発、"ハニーエール"が人気。のんでみたい！ The local brand beer became popular greatly in the United States. The White House departure,the best Brand "Honey Ale" are popular. I wanna drink it. ★昨日は、大雨で、とゆが、壊れました。早速、今日は、朝から、ビールの缶を使って,魔法をかけました・・？？。 It was rainning cats and dogs yesterday, the tube for the Rainwas broken. then I mended it today by using witch-craft. ★各地で、気候変動、異変・・豪雨・魚の異変！ 不気味・・！ ★８月２日のアメリカの債務問題決着期限迫る・！ ★新潟県で、各河川の氾濫水位への到達が、確認されて、 避難警報が出される。 なう ★The attainment of each river to flooded the water level is confirmed in Niigata Prefecture. Then the shelter warning is given. Now★困ったものです、京都市の地下鉄運営で、２３００万円/日の赤字。It is the embarrassed one, the deficit of 23 million yen/day in the subway management of Kyoto City. ★あやしい電話がよくかかってくる。！ A doubtful telephone often hangs. ! ★注意！関西電力保安センターの名前で、電話して、動力検査の口実で、戸別訪問して詐欺をする業者が横行している！ ★caution! a man who the house-to-house visiting with the power inspection by the name of the Kansai E Power security center does the swindle ★中国高速鉄道、信号誤表示と連絡ミスが原因 A Chinese high-speed railway, the mis-signal display, and the report mistake are causes ?? ★中国高速鉄道、避雷針は、各車両についている。・・川崎重工 A Chinese high-speed railway、 the lightning rod are attached to each vehicle. ・・・Khi co,. ★I'll visit my ancestor's grave today. お墓参りに行こう・・！ Twitter http://twitter.com/ http://www.facebook.com/ http://mixi.jp/list_diary.pl?from=navi オリジナル曲：ｉｎ Youtube A piece of advice "Time is up" ★"心のホ-ムレス"、http://www.youtube.com/watch?v=ebIu3YunYbw "あなたが、あなたであるために・" Be true to yourself . http://www.youtube.com/watch?v=CiX1-wTMURs Ｌｏｖｅ ｎｅｓｓ "恋わずらい" http://www.youtube.com/watch?v=JudT2HrzSMs "コメント"お願いします
Jul 29, 2011
コメント(2)
-
★”ひとリごと・・”
”ひとりごと・・” ★コワイ！先日近所の家のガレージに、金属の物干し竿が、突き刺さった。死傷者はなかったが、少し離れたマンションからだった。何故落ちてきたのか？持ち主が、警察医のおかげでわかったが、原因を風のせいにしていた。terrible!. The pole of metal from cloth-drying place pierced in the garage of the house in the vicinity the other day and it stuck. No one had hurt.but it's not far away,near from the apartment houses. Who did it?The cause was cleared, a man:neighborhood: said "it was because of the wind", though the owner understood. Thankful for the support of police agents. ★中国の高速鉄道の事故で、日本に、とばっちりがこなければ、いいのですが？？ ★Do though it is good if the by-blow doesn't come to Japan due to the accident in the rapid-transit railway in China? ★ 今日は変化日です、デジタルへアナログが、切り替えられます。 It is a changing day today with analogue wave changing to dezital wave, but my TV:analogue: has not problem. ★PC潰れたかも？・・？場所によって、日本語が、表示できない！Why? Did PC collapse?Japanese cannot be displayed on some place. ★ 財政再建が、心配です・・。ポルトガル、イタリア、・・など・・。円高の原因に・！ I'm anxious about PIIGS. ★お帰りなさい。スペースシャトル・ "Congratulations!" Welcome home. Space shuttle Were I a bird ,I would fly to you. ★日本の造船会社は受注減。高付加価値化の船作りと各社合併が、のぞまれる。 ★ The Japanese shipbuilder has decreased by an order.Wanna heighten of the added value, and make each company amalgamation. ★韓国で、国産の車両使用の高速鉄道：KTX:での故障相次ぐ・・ヤッパリ・・？？ The rapid-transit railway of the vehicle use for domestic in South Korea: The breakdown by KTX comes one after another. ★台風で、京都、烏丸・姉小路の街路樹,倒れる。風速２０km／時 Caution! Street trees in Kyoto ,the Karasuma elder sister alley fell down because of the typhoon. :20km/h. ★なでしこジャパンをみて、津波に負けずに、最後までがんばって勝利した、東北の浜辺の一本の松をヒントに、・・・・■津波対策には、松ノ木とごみの土手を利用所た堤防が、早急にできて安価だと思った・・。 ★For safety tool of Tsunami, I think it is cheap immediate method: using many embankments with pine trees basing garbage. ★The strongest typhoon approached to Japan. I worry about the diffusion of the radioactivity. ★史上最強の台風上陸、 放射能の拡散が心配に・・!. Twitter http://twitter.com/ http://www.facebook.com/ http://mixi.jp/list_diary.pl?from=navi オリジナル曲：ｉｎ Youtube A piece of advice "Time is up" ★"心のホ-ムレス"、http://www.youtube.com/watch?v=ebIu3YunYbw "あなたが、あなたであるために・" Be true to yourself . http://www.youtube.com/watch?v=CiX1-wTMURs Ｌｏｖｅ ｎｅｓｓ "恋わずらい" http://www.youtube.com/watch?v=JudT2HrzSMs "コメント"お願いします
Jul 24, 2011
コメント(2)
-
★”ひとリごと・・”
"ひとりごと・・” ありがとう・・・！ "なでしこ日本"は世界チャンピオンになりました。 彼女らがそのゲームで最終的に勝ったのは、奇跡に思える・・? 途中で、あきらめずに見ていてよかったです。 ■元気を与えてくれてありがとう・！ Thanks, Pink Japan became the world champion. It was a miracle that they won in that game finally ? I'm very happy seeing final scene too. We are proud of your courage. ★別の機会を私にくださるでしょうか? と、カンさんが言っても。いいえ! と、私は言うでしょう! Even if, Mr.Kan says,"would you give me another chance，if you please?".I would say "NO" !! ★ヤッパリ・・"！中国の新幹線が故障続き・！ After all, Shinkansen of China is continuation of the breakdown！. ★ホンダのビジネスジェットキ機、とても素敵なデザインだ。 Private jet of Honda is a very wonderful design. ★自分の家を持つ事は大変です。修理・管理が、常に求められます。■朝、家を修理しました。 ★If you buy a house, it's serious for you.Because,you are always required to do repairing and management. In the morning ,I mended my house ★１ドルが、７８．6８円に・・One dollar : to 78.68 yen ★聖徳太子を復活させて、景気を回復してほしい・・！ I wanna revive Mr.Shotokutaishi. If it'll be come true, I think we feel like recovering business. "Could be" ★ドル／円レート、近く１ドルが７０円を、下回る噂が、ある・・？？Recently, for yen dollar/rate by a rumor, 1 dollar might be fallen in the vicinity of the below 70 yen. ★京都では、外で、すぐ目玉焼きが出来ます。 In Kyoto, the fried egg can be done soon outside. ★Approval rating of the Democratic Party: 13.6%, early dissolution hoping rates: 50%. NHK public opinion poll. ★民主党の支持率：１３．６％、早期解散希望率：５０％ ＮＨＫ世論調査より・ Twitter http://twitter.com/ http://www.facebook.com/ http://mixi.jp/list_diary.pl?from=navi オリジナル曲：ｉｎ Youtube A piece of advice "Time is up" ★"心のホ-ムレス"、http://www.youtube.com/watch?v=ebIu3YunYbw "あなたが、あなたであるために・" Be true to yourself . http://www.youtube.com/watch?v=CiX1-wTMURs Ｌｏｖｅ ｎｅｓｓ "恋わずらい" http://www.youtube.com/watch?v=JudT2HrzSMs "コメント"お願いします
Jul 18, 2011
コメント(4)
-
★ ”ひとリごと・・”
”ひとりごと・・” 祇園祭り・・イベント・・ 日時: 2011年7月16日 16:00 ~ メルヘンハウスも参加・・ 四条河原町・西入る・３筋目・麩屋町下る、綾小路・西入る・・ Gion Matsuri yoiyama : "the day before festival" Date:in July on 16th at Pm 16:00~. Place: at Kyoto Shijo kawaramachi crossing ,take to the west. then on the 3th street, go down to South, at the first corner take to the right ,there,you can find out the fairy tale house . タロット占・手相・人相・夢占・似顔絵作成・・など・・Lines of the palm. tarot. feature-telling by your dreams, and making of likeness on your face. 為替：１ドルが、８０円をわった・。 Terrible! , The exchange: One dollar dropped below 80 yen. ★I had a dream of an unpleasant story. Because my car did not stop well, it hit the child. I have to pay attention anywhere! ★嫌な夢見た。車が、うまくとまらないので、子供に当たった。注意力が、散漫だ。 ★変動のはげしい時は、社会の変化も激しく、情報は、より新鮮なものが、求められる。 ★The change of society is getting intense d by d, we have to know the fresher report is the base for information when the change is coming ★金が値上がりしている。￥４０２０/g=５２１＄/gに、・・！Gold has risen to ４０２０en/g =５１$/g ★株価が大幅に下れば、買いたい気持ちになるかも・・？？でも、先行きの不安が消えない。 ★If stock prices descend greatly, does it become feelings to be bought? The uneasiness of the future doesn't disappear however. 7 ★つぶれた２台のクーラーに、魔法をかけて動かした。・いつまで使えるのだろうか？：・・・魔法使いの研修生 ★I witched two collapsing air conditioners and I moved them. By when can I use it?:Wizard's trainee. ★アイデイア商品のマンホールを使ったトイレは、好評。The rest room where the manhole of the creative commodity was used is popular. ★ひどい！クーラーが２台つぶれた。長時間の使用はつぶれる原因に？・Awful !‥Oh my god, Two air conditioners collapsed.Use for a long time becomes to the cause of breaking? ★とうとう、１０日のカーデビューフェアーいけなかった。残念 ・・I couldn't visit sunday's car fair debut show at last. Regrettably ★フェイスブックでのチャットの仕方が、分からない。 相手がいないから・・か・・？I can not understand the method of the chat by Facebook. Because there is not other party. http://www.facebook.com/ http://mixi.jp/list_diary.pl?from=navi オリジナル曲：ｉｎ Youtube A piece of advice "Time is up" ★"心のホ-ムレス"、http://www.youtube.com/watch?v=ebIu3YunYbw "あなたが、あなたであるために・" Be true to yourself . http://www.youtube.com/watch?v=CiX1-wTMURs Ｌｏｖｅ ｎｅｓｓ "恋わずらい" http://www.youtube.com/watch?v=JudT2HrzSMs "コメント"お願いします
Jul 13, 2011
コメント(2)
-
★”ひとリごと・・”
★”ひとりごと・・” ★ベスト４へ、・・なでしこＪａｐａｎ予想外でした・。おめでとう Congratulations. To best 4‥ Pink Japan was unexpected. ★原子力発電所を廃棄して、その設備を利用して火力や、LNGなどの他の発電方式を建設できないのかな・・？？ ★Cannot other power generation methods such as thermal power or LNG etc be constructed by abandoning the nuclear plant using the equipment? ★フェイスブックから？？セッテイングに関する英文メールが来たが・・詐欺メールかも知れない？？いつも日本語なのに！ ★ I got a mail of E language for receiving comment which came from Facebook:,It might be swindle mail? I get usually a mail of Japanese l ★嫁・姑の距離は、25.7キロがいいらしい・・？ 特に、姑には、便利なところがお勧め。 ★25.7 km of bride and mother-in-law's each living distances seem to be good?A convenient point especially recommends it to the mother-in-law ★何でも願いが叶えられるという、ノートがあるらしい？？・・ほしいな・！There seems to be a special note that anyone can achieve the wish. I wanna get it. ★義務教育が、始まる年齢は・・：オランダ４歳・イギリス・インド５歳。日本６歳から・・ ★The age that the compulsory education starts is 4 years old in Netherlands and 5 years old in Britain.India. but,6 years old in Japan. ★参加した、ミクシーの使い方が、良くわからな い・？？ I can't understand well the using method of "mikushi". ■ブライダルエステでは、短期間に処方するので、後遺症が?でている？ ■By the sequelae, some people were attacked by sick because it would prescribe it in a short term in bridal esthetic・・? ★ＭＤクリニックダイエット：個人輸入：で、死者が出たらし?い？ Using the medicine of the MD clinic dieting ,some people got to die by using the personal import・? ★最近太ってきた。ダイエットしなくては・・ I have grown fat recently. I have to get dieting. ★すごい・！■外来魚用の捕獲器：ショッカー：、琵琶湖で、大活躍・・ ★It is wonderful. The capture machine for the introduced fish: [shokka-]: It greatly takes an active part in Biwako ‥. ★企業の埋蔵電力を使えば、原子力発電所は、いらないらしい・・？？ If the burial electric power of the enterprise is used, the nuclear plant seem to be unnecessary? ★管内閣の方針は、いまだに不鮮明だ？？ The orientation of the Mr.Kan government is still unclear? ★やらせメール、世の中は、こんなもんだ？？ Prearranged performances mail！ That's the way the cookie crumbles ★熱くて眠れないまいにちです・・！I have a bad night day after day because of a hot outside. ★青山さんは言いました: 政府の何人かの人々から、 多額の寄付は拉致事件の関係者に与えられたらしい・・と？ ★Mr.Aoyama said , Rumor: From some people of government?, did the donation of a large sum give to people involved in the abduction cases ? Twitter http://twitter.com/ http://www.facebook.com/ http://mixi.jp/list_diary.pl?from=navi オリジナル曲：ｉｎ Youtube A piece of advice "Time is up" ★"心のホ-ムレス"、http://www.youtube.com/watch?v=ebIu3YunYbw "あなたが、あなたであるために・" Be true to yourself . http://www.youtube.com/watch?v=CiX1-wTMURs Ｌｏｖｅ ｎｅｓｓ "恋わずらい" http://www.youtube.com/watch?v=JudT2HrzSMs "コメント"お願いします
Jul 10, 2011
コメント(4)
-
★”ひとりごと”
”ひとりごと” ★最近、玄関の前の枇杷の実が、よく落ちてくる。 ５００円玉が入っていればいいのになあ・！Recently, the fruits of the loquat in front of my house often falls. To my regret,it has not 500 yen coins in. ★TVで、衆議院での国会集中審議が始まっている。はやく、実のある結論を出してほしい。I'm watching TV carefully.In the House of Representatives, the Diet concentration discussion starts. I wanna see a lovely rainbow hung in the House.★フェイスブックでは、友人がいないと、チャットは出来ません。 You can not chat with other people by Facebook, if you have not friends ★フェイスブックからの携帯へのコメントメールは、中止できたかな？ ややこしい？？ I think I could stop the comment mail carrying from Facebook.""colud be".I was confused by it. ★ 松本復興大臣退任表明,大変だ！ Matsumoto revival Minister said the retirement declaration. The country is in chaos. ★Even though I contributed the photograph of my memories to Face book, it's disappeared.http://t.co/5OXd8y5 ★Face bookに投稿した、"ウオール"（壁）の写真が消えた http://t.co/5OXd8y5 ★ハワイ周辺で、レアメタルの宝庫発見される。 東京大学など・・ Treasure house of the rare metal was discovered around Hawaii. The University of Tokyo reported . ★自動車のガラスに撥水加工したら、ワイパーが不要に・・・？ Is the wiper unnecessary when water-repellent processing it to the glass of the car? ★被災地の仮設住宅でのトラブル：隙間は、クレラップを丸めて, ボンドでつければいいかも！ ★The trouble in the temporary shelter in the stricken area ,at the hole,you have to use "kurerappu" and be filled to it by the adhesive. ★Scared me, no one answered, even on the cellular phone. also another telephone number had been changed. ★知り合いに電話してみたら、電話番号が変わっていた、携帯電話にも、誰も返事がない 。・・ちょっとコワイ？？ Twitter http://twitter.com/ オリジナル曲：ｉｎ Youtube UPアクセスできます A piece of advice "Time is up" ★"心のホ-ムレス"、 http://www.youtube.com/watch?v=ebIu3YunYbw ”あなたが、あなたであるために・" Be true to yourself . http://www.youtube.com/watch?v=CiX1-wTMURs Ｌｏｖｅ ｎｅｓｓ "恋わずらい" http://www.youtube.com/watch?v=JudT2HrzSMs ”コメント”お願いします。
Jul 6, 2011
コメント(4)
-
★ ”ひとリごと・・”
”ひとりごと” ★いよいよ、祇園祭りの季節が、・・今年の祇園祭りは、晴れるだろうか・？How is this year's Gion Matsuri going ? ★ツ一ターとフェイスブックをみると、いつも投稿していて、 使い慣れている人がいる・。・・うらやましいかぎりだ・・。 ★Scared me, no one answered, even on the cellular phone. also another telephone number had been changed. ★知り合いに電話してみたら、電話番号が変わっていた、携帯電話にも、誰も返事がない・。ちょっとコワイ？？ ★クーラーの調子がわるい！音がうるさく,冷えない、 最悪！ Oh my God, The condition of the air conditioner is bad. The sound is annoying, and it doesn't get cold. ★格差： 世界中で、貧困者への犯罪被害が広がっている。女性は、経済的に自立する事が、望まれる・！ ★ The difference: The crime damage to poor has extended all over the world. An economically independent thing is hoped for to the woman. フリーマーケット ★The flea market will be done near Toji . From the east gate,go enter east ,find out the loquat tree at the first 十。 ■"魔法使いの家"で、朝から、弘法市にあわせて、ヤードセールするつもりです。京都・東寺・東門・東いる。１筋目十字路の角：ビワの木の下で・・ ★アレルギーを持っている人は、海外に出かけない方がよい・・。 The person who has the allergy should not go out to foreign countries ‥. ★If a hat is passed around to collect money,the sun will be sinking below to the horizen. もし、消費税が、成立すれば、日本は、沈み始めるのだろうか・・・？？ ★管首相がいいそう･･"無理がとうれば、道理引っ込む。 "The Prime Minister seems to say, "Might is right." ★これからの季節、大雨の時は、マンホールからきたない 水が吹き上がる。 This season,dirty water blows up from the manhole. ★ウコンは鉄分を含んでいます。毎日服用すると、体内に蓄積して、さびて体に悪らしい？ ★The turmeric has chalybeate, Do it accumulate in the body when taking it every day, do it rust, and seem evil in the body? ★MIXIのきらきらパンダの壁紙が素敵だ。 Panda's wallpaper is brilliantly wonderful of MIXI. Twitter http://twitter.com/ オリジナル曲：ｉｎ Youtube UPアクセスできます A piece of advice "Time is up" ★"心のホ-ムレス"、 http://www.youtube.com/watch?v=ebIu3YunYbw "あなたが、あなたであるために・" Be true to yourself . http://www.youtube.com/watch?v=CiX1-wTMURs Ｌｏｖｅ ｎｅｓｓ "恋わずらい" http://www.youtube.com/watch?v=JudT2HrzSMs "コメント"・・お願いします
Jul 3, 2011
コメント(0)
全7件 (7件中 1-7件目)
1
-
-
- ★資格取得・お勉強★
- 令和8年度社労士試験 合格発表
- (2026-10-01 22:23:53)
-
-
-
- お買い物マラソンでほしい！買った！…
- 15日21時 込599円ミニ炊飯器 MAXZEN …
- (2026-10-15 20:40:04)
-
