ブリジットみたいな日記

Freepage List

Attorneyに依頼する。

テーマ： ☆留学中☆(2582)

カテゴリ：カテゴリ未分類

AttorneyとLawyerの違いはいまいちわからないけど同じでしょうか。

去年の事故の事で保険の事がまだ終わっていなくて大きなストレスと時間がかかっていた。
NYに来て保険会社から来た大量の資料。
なんども書いて送り返しての繰り返しをしてきたけど今回の資料はかなり多かった。
辞書を使ったり保険会社に電話して通訳を使ったりと色々やってきたけどもう今回で限界だった。
仕方なく電話していつものように聞いてみたけどいつ電話しても担当がいない。電話かけなおしますといったきり。
病院からの支払いの紙が何度も来る始末。
どうしようもなくNYの病院で働くｱﾒﾘｶ人の知り合いに聞いたら弁護士にしてもらいなさいと一言。
そんな事する必要がない。全て弁護士がしてくれるからとの事で今日中にNetでAttorneyを調べて明日電話しなさい。

ずっと弁護士を使いたいって思っていたけど結局は弁護士使う程重症じゃないだろうと周りに言われて言い出せなかった。
でも実際言い出せないで実行しなかったことで自分で保険会社とやり取りをしていく中で私の中のストレスはかなり大きくなっていた。確かに重症ではないけどどうして私がやらないといけないのかと腹が立っていたし相手は保険会社がやってくれるからいいけど私がまた病院に行きたいときも先に自払いで高くて行けない。連絡取るのにもすごく携帯代も掛かる。書き物も多く、英語が堪能ではない分解らないことだらけ。保険の事だから少しのミスが上手く支払われなかったりする可能性もある。そんな事からもうかなり限界だった。
自分にも生活があってその中でも色々問題があったりすんなり生活が慣れていない状態の中で。
本当は初めからずっとずっとこうしたかった。
だからNativeの人にそう言われてすごくほっとした。
重症じゃなかったとしてもあなたがそうする必要はない。なんで弁護士を使わないんだ。と何度も言われてすごくほっとした。重症じゃないんだから、と以前に何度か言われてそうだよね、としか言えず、もし弁護士を使うとしてもNativeだと重要な事だから私自身が上手く伝えられないだろうし日本人弁護士の方がいいのかなと思ってしまっていて、実際Tampaで見つけられず方法も見あたらなくて自分がするしかないとあきらめていた。
だからすごく肩の力が一瞬抜けた気がして。
NYに来てから日本人の弁護士に電話したけど当たり前のごとく州の法律が違うから無理だと言われ、その時に一度探し方を教えてくれた人がいて悩んでいた。

帰ってからNetで良さそうなAttorneyを探して連絡を取った。
良さそうな感じのところですごく安心した。
日本人弁護士でもないけれど不安もなくなっていた。

頑張って突っ立っていたけどすごく不安で本当は仕方なかったんだって感じた。
弁護士側が儲けになればこの事故の件を引き受けてもらえるけれど、時間が掛かり私が支払う額の方が大きくなってしまうので有ればこの事故の件は自分で解決する事になる。
だからまだ正式にやってもらえるかはわからないけどそうなればいいなと祈りながら来週の連絡を待つ。
少なくても来週まで保険のことを気にしなくていいから少しだけ気持ちが楽になった。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう