PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
Junpei@hksar
１０年間山有り谷有りの人生をぶっ飛ばして生きてきました。 今は少し落ち着いて、私のありきたりの毎日をBlogで紹介しています。
Comments
Danieltug@ Success mistakes you must avoid if you want to quitting your job
We spend all day working traffic and ma…
2026.10
2026.09
2026.08
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06
2026.06
2005.03.10
カテゴリ： 香港生活
昨日、一日ゆっくり考える時間があったのでオフィスと住居を一緒にしてしまうメリット、デメリットをものすごくじっくり考えて、もう一度みんなで家をチェックしに行ってサイズをはかったり、やばいところはないか調べたりして、本当に頭が爆発するんじゃないかと思うぐらい考えた。
結局夕方もまた見せてもらって、最終的にソファー、冷蔵庫を処分してもらうように交渉してくれるということで決心した。
家に帰ってからはどのようにうまく暮らすかを家族３人で話し合った結果良い案がうかんだ。マスターベッドルームを和室にして、私たち夫婦はそこに布団をしいて寝ることでスペースを有効に使おうということになった。今使っているベッドは娘にあげる。
これなら脚を切った卓袱台もそのまま使えるし、本棚などもマスターベッドルームに置くことができる。畳に寝転がりながら本を読んだり、テレビを見たりと今と同じ生活ができる。
リビングルームは半分はオフィスとして使うため、うまい利用法がうかばなかったのだけれど、これならリビングの半分はダイニングルームとしてだけ使うことでなんとかおさまりそうだ。大家がどうしても手放したくないという大理石のダイニングテーブルも余裕で置けそうだ。ちょっと素敵なテーブルクロスをかけて格好つければなんとかなるかな？でも椅子がないんだよね。
結局夜遅くに電話があって、大家が冷蔵庫とソファーを処分してくれることになったので、状況がぐーんとましになった。
その代わり私たちが出る時に冷蔵庫とソファーを置いていかなければならなくなった。まあそれはいいんだけどね。
というわけで今朝から仮契約をかわしてきたのだけれど、ここでもまた一悶着あったのだ。Provasional Agreement（仮契約）は家を借りる条件を双方で話し合って、仮契約書類にその条件をすべて書き込んでお互い納得したところでサインをするのだ。
そして１か月分のディポジット（前金）をこちらが大家に払うのだ。
ところが、今回の大家はこの仮契約をすっ飛ばして本契約を交わそうとしたのだ。なぜなら何度も香港サイドに出てくるのがめんどうだからという理由で…
順序とおり物事を運ばないと気の済まないだんなはこの時点で顔がこわばり始めた。
でも鍵を渡すから２か月分ちょうだいと言うのでまあいいわと言うことで話だけは進んでいた。
でも、きちんと確認も無しに鍵をもらってしまうのもいやだし、壊れていたりしても文句が言えないし、何よりトラブルになって契約破棄ということになったら、仮契約の場合は被害額が少ないけれど、本契約はそうはいかないからだ。つまり仮契約は双方を守ってくれるものでもあるのだ。
だから順序どおりにやるのが一番なのだ。
しかし、この大家、その後またおかしいことを言い出して、その訳のわからなさについにだんなはきれてしまって、「こんなおかしいことばかり言い出す大家に家をかりたら、これから何かあるたびにもめるだろうからもうキャンセル、白紙にする～」と言い出した。
せっかく気に入っていたのにどないしよ～と内心どぎまぎしていたけれど、彼がこう言い出したらもう終わりだろう。あの家とは縁が無かったのだ～と諦めかけていた。それにだんなは「１１年香港に住んで引越しも何度もしてきたけれど、こんなわからんちん初めてや～ このチ～シンが～」と言い放ったのだ。ここでもう決着がついたなと思ったのだけれど、この言葉を境にそれまで早口でまくしたてていた大家が大人しくなった。
そして、再度スタート地点に戻って、エージェントのお姉さんが大家に家を貸すときのシステム順序を説明して、仮契約は双方を守ってくれていることも説明して、１ヶ月のディポジットのみの正当な仮契約に話は落ち着いた。どうも大家は家を貸すのは初めてでこのような契約を交わすのも初めてだったらしい。
知らないものはしょうがないわと思わないけれど、意図的に２か月分を先にせしめようとしていたわけではないことはわかった。
そういうわけで、あのちょっと古めかしくて素敵なあのアパートに住めることになった。これからまた引越しだけれど、引越しは知り合いが安くしてくれるので楽勝だな。
誰か引越し予定の人、紹介しますよ。
追記：あまりにも精神的に疲れただんなは、蛇スープを飲みに出て行きました。
追記２：今 蛇スープをお土産に買ってきてくれました。実は初めて飲みました。
一目で蛇とわかる肉が入っていてぎょっとしましたが、お味は絶品！ハーブの風味がきいていてすごくおいしかったです。満足満足！
結局夕方もまた見せてもらって、最終的にソファー、冷蔵庫を処分してもらうように交渉してくれるということで決心した。
家に帰ってからはどのようにうまく暮らすかを家族３人で話し合った結果良い案がうかんだ。マスターベッドルームを和室にして、私たち夫婦はそこに布団をしいて寝ることでスペースを有効に使おうということになった。今使っているベッドは娘にあげる。
これなら脚を切った卓袱台もそのまま使えるし、本棚などもマスターベッドルームに置くことができる。畳に寝転がりながら本を読んだり、テレビを見たりと今と同じ生活ができる。
リビングルームは半分はオフィスとして使うため、うまい利用法がうかばなかったのだけれど、これならリビングの半分はダイニングルームとしてだけ使うことでなんとかおさまりそうだ。大家がどうしても手放したくないという大理石のダイニングテーブルも余裕で置けそうだ。ちょっと素敵なテーブルクロスをかけて格好つければなんとかなるかな？でも椅子がないんだよね。
結局夜遅くに電話があって、大家が冷蔵庫とソファーを処分してくれることになったので、状況がぐーんとましになった。
その代わり私たちが出る時に冷蔵庫とソファーを置いていかなければならなくなった。まあそれはいいんだけどね。
というわけで今朝から仮契約をかわしてきたのだけれど、ここでもまた一悶着あったのだ。Provasional Agreement（仮契約）は家を借りる条件を双方で話し合って、仮契約書類にその条件をすべて書き込んでお互い納得したところでサインをするのだ。
そして１か月分のディポジット（前金）をこちらが大家に払うのだ。
ところが、今回の大家はこの仮契約をすっ飛ばして本契約を交わそうとしたのだ。なぜなら何度も香港サイドに出てくるのがめんどうだからという理由で…
順序とおり物事を運ばないと気の済まないだんなはこの時点で顔がこわばり始めた。
でも鍵を渡すから２か月分ちょうだいと言うのでまあいいわと言うことで話だけは進んでいた。
でも、きちんと確認も無しに鍵をもらってしまうのもいやだし、壊れていたりしても文句が言えないし、何よりトラブルになって契約破棄ということになったら、仮契約の場合は被害額が少ないけれど、本契約はそうはいかないからだ。つまり仮契約は双方を守ってくれるものでもあるのだ。
だから順序どおりにやるのが一番なのだ。
しかし、この大家、その後またおかしいことを言い出して、その訳のわからなさについにだんなはきれてしまって、「こんなおかしいことばかり言い出す大家に家をかりたら、これから何かあるたびにもめるだろうからもうキャンセル、白紙にする～」と言い出した。
せっかく気に入っていたのにどないしよ～と内心どぎまぎしていたけれど、彼がこう言い出したらもう終わりだろう。あの家とは縁が無かったのだ～と諦めかけていた。それにだんなは「１１年香港に住んで引越しも何度もしてきたけれど、こんなわからんちん初めてや～ このチ～シンが～」と言い放ったのだ。ここでもう決着がついたなと思ったのだけれど、この言葉を境にそれまで早口でまくしたてていた大家が大人しくなった。
そして、再度スタート地点に戻って、エージェントのお姉さんが大家に家を貸すときのシステム順序を説明して、仮契約は双方を守ってくれていることも説明して、１ヶ月のディポジットのみの正当な仮契約に話は落ち着いた。どうも大家は家を貸すのは初めてでこのような契約を交わすのも初めてだったらしい。
知らないものはしょうがないわと思わないけれど、意図的に２か月分を先にせしめようとしていたわけではないことはわかった。
そういうわけで、あのちょっと古めかしくて素敵なあのアパートに住めることになった。これからまた引越しだけれど、引越しは知り合いが安くしてくれるので楽勝だな。
誰か引越し予定の人、紹介しますよ。
追記：あまりにも精神的に疲れただんなは、蛇スープを飲みに出て行きました。
追記２：今 蛇スープをお土産に買ってきてくれました。実は初めて飲みました。
一目で蛇とわかる肉が入っていてぎょっとしましたが、お味は絶品！ハーブの風味がきいていてすごくおいしかったです。満足満足！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[香港生活] カテゴリの最新記事
-
キジトラ～ズ＆三毛猫ちゃん 2007.04.20 コメント(40)
-
ペットフード汚染事故 その後 2007.04.07 コメント(6)
-
猫も子供と同じでびっくり 2007.03.28 コメント(7)
Re:また引っ越しかよ！その２(03/10)
noleeko
さん
どうなるのかな？と思って読んでましたがひと段落ですね。
〉このチ～シンが～
これはどういう意味ですか？「中国人」の広東語？
海外にいると強気に出ることも必要ですよね。
頼もしいご主人様ですね。
香港人の友達も蛇スープおいしいって絶賛してました。蛇と聞くとおお～と思うけどおいしいのなら試したいな～
(2005.03.10 17:58:38)
〉このチ～シンが～
これはどういう意味ですか？「中国人」の広東語？
海外にいると強気に出ることも必要ですよね。
頼もしいご主人様ですね。
香港人の友達も蛇スープおいしいって絶賛してました。蛇と聞くとおお～と思うけどおいしいのなら試したいな～
(2005.03.10 17:58:38)
Re:また引っ越しかよ！その２(03/10)
蛇スープかぁ
Betty82
さん
しつもん
Betty82
さん
junpeiさん、お気に入りリンク、ありがとう！
私のページにも、junpeiさんのをリンクしたいんやけど、どうやったらいいの？
うまくいけへんなぁ…。
(2005.03.11 01:36:43)
私のページにも、junpeiさんのをリンクしたいんやけど、どうやったらいいの？
うまくいけへんなぁ…。
(2005.03.11 01:36:43)
Re:また引っ越しかよ！その２(03/10)
グロリア さん
Re[1]:また引っ越しかよ！その２(03/10)
Junpei@hksar
さん
チーシンは 「それっておかしいのと違う？」という意味の言葉です。はっきり書くとKichigaiです。
でも香港人の会話に頻繁に出てくるのでそれほど汚い言葉ではないと思います。ただ、日本人にチーシンと言われた香港人の心境を考えると複雑です。
蛇スープ怖いけどおいしいですよ。 (2005.03.11 11:39:04)
でも香港人の会話に頻繁に出てくるのでそれほど汚い言葉ではないと思います。ただ、日本人にチーシンと言われた香港人の心境を考えると複雑です。
蛇スープ怖いけどおいしいですよ。 (2005.03.11 11:39:04)
Re[1]:また引っ越しかよ！その２(03/10)
Junpei@hksar
さん
ひろこ@south_horizonさん
＞オフィスと住むところが一緒なの？
＞通勤の運動分が無くなるのね。
＞良いのか悪いのか。
運動量は若干減るやろうね。
けど、サウスホライズンにいるより気軽に出かけられるし、歩いていけるところが増えるから歩く量は増えるかも。例えばセントラルのCitySuperまで歩いて買い物に出かけたり、IFCの映画館に行ったりとかね。
(2005.03.11 11:40:34)
＞オフィスと住むところが一緒なの？
＞通勤の運動分が無くなるのね。
＞良いのか悪いのか。
運動量は若干減るやろうね。
けど、サウスホライズンにいるより気軽に出かけられるし、歩いていけるところが増えるから歩く量は増えるかも。例えばセントラルのCitySuperまで歩いて買い物に出かけたり、IFCの映画館に行ったりとかね。
(2005.03.11 11:40:34)
Re:蛇スープかぁ(03/10)
Junpei@hksar
さん
Betty82さん
＞私も蛇スープ好きです。意外とおいしいよね。
＞でも、もうそろそろ暖かい季節やから、シーズンも終わりやなぁ。
＞やっぱり冬が旬やからなぁ。
そうやな シーズンはもう終わりやね。
でも年中食べれるんやろ。
日記リンクの件はそっちに書き込んでおきました。
-----
(2005.03.11 11:41:18)
＞私も蛇スープ好きです。意外とおいしいよね。
＞でも、もうそろそろ暖かい季節やから、シーズンも終わりやなぁ。
＞やっぱり冬が旬やからなぁ。
そうやな シーズンはもう終わりやね。
でも年中食べれるんやろ。
日記リンクの件はそっちに書き込んでおきました。
-----
(2005.03.11 11:41:18)
Re:また引っ越しかよ！その２(03/10)
skytrain
さん
引越し決まってよかったですね！
私の同僚も、結局引っ越す方向で話を進めてます。もしかしたら、引越屋さんを紹介してもらうかも？でも単身だから荷物少ないと思うんですけどね。 (2005.03.11 14:23:01)
私の同僚も、結局引っ越す方向で話を進めてます。もしかしたら、引越屋さんを紹介してもらうかも？でも単身だから荷物少ないと思うんですけどね。 (2005.03.11 14:23:01)
Re[1]:また引っ越しかよ！その２(03/10)
Junpei@hksar
さん
グロリアさん
＞今度はどのエリアに引っ越されるのかな？
＞いい雰囲気のアパートみたいですね。
今のオフィスの近くに越します。
セントラルから歩いて行ける範囲です。
＞蛇スープ！絶対ダメです～（知らずに飲まされると大丈夫かもしれないけど）
私も絶対ダメ～と思っていましたよ。
でも今まで食べなかったこと後悔しました。
今度一緒に行きましょう。
(2005.03.12 09:28:41)
＞今度はどのエリアに引っ越されるのかな？
＞いい雰囲気のアパートみたいですね。
今のオフィスの近くに越します。
セントラルから歩いて行ける範囲です。
＞蛇スープ！絶対ダメです～（知らずに飲まされると大丈夫かもしれないけど）
私も絶対ダメ～と思っていましたよ。
でも今まで食べなかったこと後悔しました。
今度一緒に行きましょう。
(2005.03.12 09:28:41)
Re[1]:また引っ越しかよ！その２(03/10)
Junpei@hksar
さん
skytrainさん
＞引越し決まってよかったですね！
ありがとうございます。
＞私の同僚も、結局引っ越す方向で話を進めてます。もしかしたら、引越屋さんを紹介してもらうかも？でも単身だから荷物少ないと思うんですけどね。
紹介しますよ。でも単身の場合は割高かもしれません。
昨日私の近所に住む友人に聞いたところ、値上げ、アパートの売り出しでここから出て行く人がすごく多いそうです。
(2005.03.12 09:46:04)
＞引越し決まってよかったですね！
ありがとうございます。
＞私の同僚も、結局引っ越す方向で話を進めてます。もしかしたら、引越屋さんを紹介してもらうかも？でも単身だから荷物少ないと思うんですけどね。
紹介しますよ。でも単身の場合は割高かもしれません。
昨日私の近所に住む友人に聞いたところ、値上げ、アパートの売り出しでここから出て行く人がすごく多いそうです。
(2005.03.12 09:46:04)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
