PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
Junpei@hksar
１０年間山有り谷有りの人生をぶっ飛ばして生きてきました。 今は少し落ち着いて、私のありきたりの毎日をBlogで紹介しています。
Comments
Danieltug@ Success mistakes you must avoid if you want to quitting your job
We spend all day working traffic and ma…
2026.10
2026.09
2026.08
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06
2026.06
2005.04.02
カテゴリ： 香港生活
今日も朝から新しいアパートへ行って掃除をしたり、家具の配置場所を考えたりと忙しくしていました。
ゆうべダイソーへちょっとした日用雑貨を買いに行ってきたので、その中のいくつかを利用してカーテンの準備をしていたのだけれど、そのうち二つはオフィス側の窓にちょうど使うことができてＯＫ
でも私達のベッドルームと娘のベッドルームにはやっぱりきちんとしたカーテンをつらなければだめなようです。
と言うわけでお昼ご飯を食べた後でウエスタンマーケットにある布屋さんへカーテンの生地を見に行ってきました。私達が行くと店の人は「コットン、シルクありますよ」と日本語で声をかけてくる。でもそういうのは無視して、一番はしの普通の生地を置いている店へ入ると、私がイメージしていた通りの色が薄くてシンプルなかわいい刺繍のある生地があったので値段を聞いてみたところ、１ヤード２５ドルでした。
娘は娘で好きな生地を選んでいるし、私たちの部屋だけで良ければ５ヤードか６ヤードぐらいあればなんとかなりそう。「６ヤードください」とおじさんに言うと、ちょうど生地が７ヤードと少しでおしまいということがわかった。「私達は香港に１０年以上住んでいるしちょっと安くしてください。」と広東語で言ってみたら、「ＯＫら～」ということで７ヤードと少しあったけれど１５０ドルになりました。
娘も結構まけてもらって、結局全部で２２０ドルでかなり安く落ち着いた感じ。
家に戻ってカーテンのデザインを考えて、とりあえず手縫いしようかどうしようか迷っていたのだけれど、オフィス近所にある改衣屋（服の直し）へ持っていって縫ってもらうだけだといくらなのかを聞きに行くことにしました。
両面テープで簡単なカーテンを試作して持ち込んでみると、縫うだけだったら５枚分（私の分）で１００ドルという事で激安！結局そこで縫ってもらうことに決定。娘もすぐに生地を持ってやってきて、「カーテンをかけるパーツを使いたいのでこんな風に縫ってください。」と仮縫いしたものを見せると、おばさんはなにやら引き出しの中をゴソゴソ、「これを使っても良い？」とカーテンの金具用の白いテープを出してきました。
「ああ、それそれ、それがあるんだったら、私も娘のカーテンと同じタイプでいいわ。」と私の最初のデザインをやめて、通常のカーテンデザインに変更。実は新しい家にはカーテンレールがちゃんとついているのです。
私のカーテン製作代が5枚100ドル、娘が2枚なので40ドル、あとは金具を入れるための白いテープが1ヤード6ドルなので最長で考えても6ヤードぐらいで36ドル、合計176ドルぐらいかな？
生地代220ドル、縫代176ドル、あとはカーテン用の金具はいくらかわからないけれど、今の所窓4つ分のカーテンを作って420ドルぐらいでおさまるかな？
カーテン屋で見積もりをとったときは、娘の窓のみで800ドルと言われたので、かなり安くおさまったはず。それも家の近所ですべての手配が終わったので交通費もかかっていないし、このまま希望どおりのカーテンができあがってきたとしたらめちゃくちゃ儲けものだと思います。
でも香港のカーテン屋ってほんまに高いので、カーテンの既製品を香港で売ったら儲かるかもしれんな。
ゆうべダイソーへちょっとした日用雑貨を買いに行ってきたので、その中のいくつかを利用してカーテンの準備をしていたのだけれど、そのうち二つはオフィス側の窓にちょうど使うことができてＯＫ
でも私達のベッドルームと娘のベッドルームにはやっぱりきちんとしたカーテンをつらなければだめなようです。
と言うわけでお昼ご飯を食べた後でウエスタンマーケットにある布屋さんへカーテンの生地を見に行ってきました。私達が行くと店の人は「コットン、シルクありますよ」と日本語で声をかけてくる。でもそういうのは無視して、一番はしの普通の生地を置いている店へ入ると、私がイメージしていた通りの色が薄くてシンプルなかわいい刺繍のある生地があったので値段を聞いてみたところ、１ヤード２５ドルでした。
娘は娘で好きな生地を選んでいるし、私たちの部屋だけで良ければ５ヤードか６ヤードぐらいあればなんとかなりそう。「６ヤードください」とおじさんに言うと、ちょうど生地が７ヤードと少しでおしまいということがわかった。「私達は香港に１０年以上住んでいるしちょっと安くしてください。」と広東語で言ってみたら、「ＯＫら～」ということで７ヤードと少しあったけれど１５０ドルになりました。
娘も結構まけてもらって、結局全部で２２０ドルでかなり安く落ち着いた感じ。
家に戻ってカーテンのデザインを考えて、とりあえず手縫いしようかどうしようか迷っていたのだけれど、オフィス近所にある改衣屋（服の直し）へ持っていって縫ってもらうだけだといくらなのかを聞きに行くことにしました。
両面テープで簡単なカーテンを試作して持ち込んでみると、縫うだけだったら５枚分（私の分）で１００ドルという事で激安！結局そこで縫ってもらうことに決定。娘もすぐに生地を持ってやってきて、「カーテンをかけるパーツを使いたいのでこんな風に縫ってください。」と仮縫いしたものを見せると、おばさんはなにやら引き出しの中をゴソゴソ、「これを使っても良い？」とカーテンの金具用の白いテープを出してきました。
「ああ、それそれ、それがあるんだったら、私も娘のカーテンと同じタイプでいいわ。」と私の最初のデザインをやめて、通常のカーテンデザインに変更。実は新しい家にはカーテンレールがちゃんとついているのです。
私のカーテン製作代が5枚100ドル、娘が2枚なので40ドル、あとは金具を入れるための白いテープが1ヤード6ドルなので最長で考えても6ヤードぐらいで36ドル、合計176ドルぐらいかな？
生地代220ドル、縫代176ドル、あとはカーテン用の金具はいくらかわからないけれど、今の所窓4つ分のカーテンを作って420ドルぐらいでおさまるかな？
カーテン屋で見積もりをとったときは、娘の窓のみで800ドルと言われたので、かなり安くおさまったはず。それも家の近所ですべての手配が終わったので交通費もかかっていないし、このまま希望どおりのカーテンができあがってきたとしたらめちゃくちゃ儲けものだと思います。
でも香港のカーテン屋ってほんまに高いので、カーテンの既製品を香港で売ったら儲かるかもしれんな。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[香港生活] カテゴリの最新記事
-
キジトラ～ズ＆三毛猫ちゃん 2007.04.20 コメント(40)
-
ペットフード汚染事故 その後 2007.04.07 コメント(6)
-
猫も子供と同じでびっくり 2007.03.28 コメント(7)
Re:カーテン作り(04/02)
skytrain
さん
やはり、何をするにも、その土地にどんどん入っていくのが一番なんですね。つい面倒になって、既成を買うことが多いのですが、やはりそうとう損をしてるということですね…
(2005.04.03 10:41:07)
Re[1]:カーテン作り(04/02)
Junpei@hksar
さん
skytrainさん
＞やはり、何をするにも、その土地にどんどん入っていくのが一番なんですね。つい面倒になって、既成を買うことが多いのですが、やはりそうとう損をしてるということですね…
そうですね。
カーテンはカーテン屋という図式が成り立っていますよね。
今回は４年ほど前に改衣屋でソファーカバーを縫ってもらったことがあるのを思い出したので、ひょっとしたらカーテンも縫ってくれるのじゃないかな？と思ったんですよ。
香港はちょっと頑張れば得するということは多いなと感じます。布はシャムソイポへ行けばもっと安かったと思いますが、３人でそこに出かける交通費を考えたらウエスタンマーケットで買った方が安かったかもしれません。
(2005.04.03 12:08:18)
＞やはり、何をするにも、その土地にどんどん入っていくのが一番なんですね。つい面倒になって、既成を買うことが多いのですが、やはりそうとう損をしてるということですね…
そうですね。
カーテンはカーテン屋という図式が成り立っていますよね。
今回は４年ほど前に改衣屋でソファーカバーを縫ってもらったことがあるのを思い出したので、ひょっとしたらカーテンも縫ってくれるのじゃないかな？と思ったんですよ。
香港はちょっと頑張れば得するということは多いなと感じます。布はシャムソイポへ行けばもっと安かったと思いますが、３人でそこに出かける交通費を考えたらウエスタンマーケットで買った方が安かったかもしれません。
(2005.04.03 12:08:18)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
