Hālau Hula Nā Lei ʻO Hokuloa Diary

Kapuahaulaniです。今日ブログでも御馴染みhanaさんのご自宅に
｢アロハ」と呼ばれる薔薇が綺麗に咲いたと言うお話を聞き、早速写真を送って頂きました
名前の証拠として、ラベルの写真も送って下さいました

証拠の品種名が書かれたラベル

ラベルの裏にもAlohaの文字が

アロハと呼ばれる薔薇があるとは全く知りませんでした。北海道では
余り見られないそうですが、調べてみると、生息地を選ばずに育つし、それ程珍しい
品種でもないのだそうです。ご覧の様に花びらが多く、大きな薔薇なので、
アメリカではブーケを作るのに良く使われるとの事です

以下は写真を送って下さったhanaさんからのコメントです

「 アロハ！

我が家の庭にバラのアロハが咲きました。
まだ、一年生ですが、とても元気です。
早速、お人形さんにレイをつけて記念撮影をしました。

ハワイの花のように、四季咲きで、いつまでも花が咲きつづけるそうです。」

アロハと言う名前の由来はどこにも書かれていませんでしたが、
きっとこの四季咲きである点や、愛が篭ったブーケ作りに良く用いられる可愛らしい色と、
大きくて豪華な形に日本語では「愛」、作出国のアメリカでは英語で「Love」とも
訳されるハワイ語、Alohaと言う名前が付けられたのではないでしょうか？
(名前の由来をご存知の方がいらっしゃいましたら、コメントをお待ち致しております。）

hanaさん、素敵なお花のご紹介、またまたありがとうございました