PR
hokuloa
フラダンス フラ教室を札幌 北見 網走で開校しているハーラウ フラ ナー レイ オ ホクロアのブログです。クムフラはリッチ ペドリナ。
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
Comments
2008.10.18
テーマ： 全てのフラダンサーへ(784)
カテゴリ： Hula
Hokuloaです。
今日は、ハーラウの練習がOFFの日。
昨夜はU'ilaniちゃんがお泊まりしたので、
午前中は新しいチャントをクムから教えて頂いての練習。
ビッグアイランドで唱えるためのものです。
現地での様子は、後日ご報告出来ると思います。
その後、２人共伸ばし放題だった髪をクムにカットしてもらいました。
私は長いままでいたかったので、揃えるだけにしてもらい、
U'ilaniちゃんは２０センチ程カット。
初めての時は、2006年のキンカメ初出場前。あれから随分と伸びてしまいました。
ヘアカットはハワイ語で「 'oki ka lauoho オキ カ ラウオホ 」。
'oki がカット、lauoho が髪の毛の意味。
lauoho ラウオホ と聞いて、ピンと来た方はいますか？
lau はラウハラでピンと来るかな？ そう、「葉」です
この場合は頭を意味しているので、頭の葉＝髪の毛 なんですね
U'ilaniちゃんはカットして貰ったので、'oki ka lauoho。
私は揃えるだけだったので 'oki huelo。huelo は「しっぽ」「しっぽの先」の意味。
ミニミニ簡単ハワイ語講座でした・・・単語ですけど
こうやって覚えて行くと、楽しいでしょ
髪も整えて、チャントも覚えて、いざビッグアイランドに土曜日に出掛けます
今日は、ハーラウの練習がOFFの日。
昨夜はU'ilaniちゃんがお泊まりしたので、
午前中は新しいチャントをクムから教えて頂いての練習。
ビッグアイランドで唱えるためのものです。
現地での様子は、後日ご報告出来ると思います。
その後、２人共伸ばし放題だった髪をクムにカットしてもらいました。
私は長いままでいたかったので、揃えるだけにしてもらい、
U'ilaniちゃんは２０センチ程カット。
初めての時は、2006年のキンカメ初出場前。あれから随分と伸びてしまいました。
ヘアカットはハワイ語で「 'oki ka lauoho オキ カ ラウオホ 」。
'oki がカット、lauoho が髪の毛の意味。
lauoho ラウオホ と聞いて、ピンと来た方はいますか？
lau はラウハラでピンと来るかな？ そう、「葉」です
この場合は頭を意味しているので、頭の葉＝髪の毛 なんですね
U'ilaniちゃんはカットして貰ったので、'oki ka lauoho。
私は揃えるだけだったので 'oki huelo。huelo は「しっぽ」「しっぽの先」の意味。
ミニミニ簡単ハワイ語講座でした・・・単語ですけど
こうやって覚えて行くと、楽しいでしょ
髪も整えて、チャントも覚えて、いざビッグアイランドに土曜日に出掛けます
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[Hula] カテゴリの最新記事
-
クム来道レッスン最終日 2023.11.28
-
クム来道レッスン1日目 2023.11.25
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
