道端文化再訪

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

ホーム | 日記 | プロフィール

2008年01月20日

カテゴリ：ベトナム政治・経済・社会観察

　２００６年１月１０日にこのことを書いたんだなあと思うと、既に２年以上が経っていることに驚きますが、今日は本日付のTuoiTre紙記事より。どうやらハノイではこの道端経済活動を制限する動きがあるようです。

　同紙記事によると、道端における路上販売、流しの物売り(Ban Hang Rong)を６２の通りで禁止するという、ハノイ人民委員会の決定が昨日から施行されました。例えばBaDinh区の区長さんなんかは来週から同決定の周知を図っていくそうです（施行されてから周知というのも良く考えればのんきなものですが）。ただ、やはり流しの物売りの大変多いハノイでも、その影響はかなりのもののようで、田舎から出稼ぎで色々なものを売っていたり、都市の比較的所得の少ない層が中心な中、いわゆる弱者層に厳しい政策となりそうです。インタビューの中でも「やっと始めたばかりなのに、今禁止されたら明日からどうやって生きていいかわからない」など、悲痛な声が聞こえます。
　確かに路上で物が売られていたり、バイクの修理をやっていたり、カフェが展開されていたりと、いわゆる歩行者に優しくない街並みではあります。それが、街全体のごみごみとした感じ、更には公共交通中心の街づくりなんかも妨げているかもしれません。ただ、これは都市計画の長期的視点の無さから起きたことでもあり、ここで起きた問題を解決する際に、既に道端文化から生計を得ている人を切り捨てるようなやり方をしたら、大げさに言えば都市における大きな不満層を作りかねません。他の発展途上国に比べて都市における低所得層が「スラムを形成していない」と言われるハノイですが、こういう傾向が極端に続けばそういう事態も考えられ得ます。ベトナムの一部のドナーではいよいよ「都市貧困UrbanPoverty」の問題に手をつけ始めました。
　こういった物売りの人に生活上多くを頼っている市民も多くいるはずです。長期的な問題を短期的な手段で解決するような事態にならないように、あまり弱者層にしわ寄せの来ないようなやり方での解決策は無いものでしょうか？

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう