全19件 (19件中 1-19件目)
1
韓国語講座「アンニョンハセヨ?」(10)一日一言今日は、季節に関してお勉強した、パートを一つのセンテンスにまとめましょう。a.ボムン タトゥッヘよ[ttattut-heyo)(春は暖かいです。)ボム[春]+ウン(日本語の助詞は)=ボムンと発音します。※口の中にに残したボム(bom)の最後のmの発音を前回と同じくウンにリエゾンしてム+ウンの部分がムンに変わります。正解は、ボムン タトゥッヘヨ。(春は暖かいです)になります。カナグリをしまして、最も発音しやすくしますとボムン+タトゥテヨ。(bomun ttatuteyo) (b.ヨルムン トウォヨ。(yorumun shiwoneyo)(夏は暑いです。)c.ガウルン シウォネヨ。 (gaurun shiwoneyo) (秋は涼しいです。)d.ギョルン チュオヨ。(gyourun chuoyo) (冬は寒いです。)春夏秋冬の韓国語には、それぞれ単語の最後に口の中に残る子音があって、それを次に来る助詞(ウン)にリエゾンします。
2008.10.30
コメント(0)
「ワールドスター」Rain(本名チョン・ジフン)が28日午前、全国銀行連合会館(ソウル明洞)で第45回貯蓄の日記念イベントに参加し、大統領表彰を受けた後、全光宇(チョン・グァンウ)金融委員会委員長と記念撮影を。 この日のイベントではRainのほか、キム・ジス(本名ヤン・ソンユン)が首相表彰、チャン・ミファが金融委員会委員長表彰をそれぞれ受けた。
2008.10.28
コメント(0)
Rainがドラマ『フルハウス』(KBS)で結んだ縁を、『フルハウス2』にもつなげることができるのか、関心を集めている。 『フルハウス2』の制作会社であるキム・ジョンハク・プロダクションの関係者は24日、「現在、『フルハウス2』を準備中だ。『フルハウス』からの縁で、Rainかソン・ヘギョのどちらかが出演してくれたら嬉しい」と願望を語った。 同関係者は「『フルハウス』の放送以来、ずっと『フルハウス2』の構想を練ってきた。『フルハウス2』は事前制作ドラマとなる予定で、現在4話まで台本ができている」と明らかにした。俳優のキャスティングはこれから・・・、Rainかソン・ヘギョのどちらかに出てほしい。特にRainの場合、『フルハウス』に対する特別な愛情もあるだけに、Rainと『フルハウス2』を作ることになったら、それ自体の意味はもちろん俳優としても、前作との流れの面でも良さそうだ。すぐにRain側にシノプシスを送り、出演の意思を聞く予定だ」と述べた。「フルハウス」は韓国だけでなく、世界各国で幅広く人気を集めている作品なだけに、『フルハウス2』制作の動向には海外の関心も大きい。 同関係者は「多くの国が積極的に関心を示し、制作に参加したいという意向を伝えてきている。まだ確定していないが中国、日本、台湾などから打診があった」と明らかにした。
2008.10.27
コメント(0)
韓国語講座「アンニョンハセヨ?」(9)一日一言今日は、簡単に使える形容詞の発音練習です。・タトゥッヘヨ(ttattut-heyo)(暖かいです。温かいです。)発音注意:タの発音をつよくします。・トウォヨ(teu- wo―yo)(暑いです。)発音注意:との発音を軽くします。韓国語には濁音がありません。※ 英語のtでもdでもありません。東京のとに近いです・シウォンヘヨ(shi-won-heyo)(涼しいです。)・チュウォヨ(chu-eo-yo)(寒いです。)・アルムダウォヨ(ahrumdawoーyo)(美しいです。きれいです。)・イェッポヨ(yeppo―yo)(可愛いです。小奇麗です。)
2008.10.26
コメント(0)
「この中にお前がいる」 イ・ドンゴンが「2008ソウル韓流フェスティバル」に参加し、ファンのためにドラマ『パリの恋人』(SBS)の有名なセリフを披露した。 イ・ドンゴンは24日、蚕室室内体育館(ソウル市松坡区蚕室1洞)で開かれた「2008ソウル韓流フェスティバル‐アジア・エイド・コンサート」でアジアのファンらと会い、意味深い時間を過ごした。 この日司会を務めたチェヨンがイ・ドンゴンに対し、出演作『パリの恋人』で話題になったシーンをファンのためにもう一度見せてほしいと言うと、照れながらも笑顔でムードいっぱいに再現。このとき、チェヨンがファンを代表してキム・ジョンウンの役を務めた。 舞台に立ったイ・ドンゴンは「いつまでも(ファンから)愛されていますが、こんなふうに皆さんと触れ合うことができ光栄です。わたしたちは皆忙しく生きていますが、周りには苦しみを抱えている人たちおることを常に忘れず、どんなにささやかなことでも、何かできることがあるのではないかと思います」と述べ、周囲にも温かい視線を注いでほしいと願った。 また、イ・ドンゴンは韓流を広めるのに寄与した功労を認められ、この日ソウル市から感謝杯を授与された。 「アジア・エイド・コンサート」は、アジア地域の災難克服基金を募るために企画され、イ・ドンゴンをはじめとしてsg WANNA BE+、John-Hoon(キム・ジョンフン)、イ・ジフン、SS501、 東方神起が出演した。
2008.10.25
コメント(0)
ヒット中の映画『良い奴、悪い奴、変な奴』で俳優イ・ビョンホンが、着た衣装が盗まれたんです。その盗まれた衣装は白いシャツと黒のスーツ。同映画で馬賊団のリーダー、チャンイを演じたイ・ビョンホンが着ていたもので、ソウル市内のシネマコンプレックス「竜山CGV」 内の上映館入口横に展示されていた。 この衣装はテグ役のソン・ガンホ、ドウォン役のチョン・ウソンの衣装と共にアクリルケースの中に展示されていたが、イ・ビョンホンの衣装だけが消えたということで、話題になっている。CGV関係者は「24日午前4時から5時まで、ビル警備員が別の場所を見回っている間に盗難されたものとみられる。所轄の警察署に防犯カメラの分析を依頼しており、現在、映像を分析していると聞いている」と話している。ccv関係者は「主演3人の衣装や小道具を年末にオークションにかけ、恵まれない方々に寄付しようと考えていたのに、衣装の一つが盗まれてしまい、非常に残念」と肩を落としているそうでぇす。
2008.10.25
コメント(0)
韓国語講座「アンニョンハセヨ?」(8)一日一言今日はもう少し現在の状況をはっきり表現する法をお勉強しましょう!・単語+イ+ ワッソヨ。(単語+が+来ました。)a.ボム(春)+ イ+ ワッソヨ(春が来ました。)※口の中にに残したボム(bom)の最後のmの発音を前回と同じくイ リエゾンしてム+イの部分がミに変わります。正解は、ボミ ワッソヨ。(春が来ました)になります。b.ヨルミ ワッソヨ。(夏が来ました。)ガウリ ワッソヨ。(秋が来ました。)ギョウリ ワッソヨ。(冬がきました。)春夏秋冬の韓国語には、それぞれ単語の最後に口の中に残る子音があって、それを次に来る助詞(イ)にリエゾンします。
2008.10.23
コメント(0)
ドラマ『エデンの東』(MBC)などで優等生的な魅力とカリスマ性あふれる演技により人気のキム・ボムと、ドラマ『太王四神記』(MBC)などで子役らしからぬ優れた演技力を披露し注目されてきたユ・スンホが、映画『71』で共演することになった。 キム・ボムが演じるのは、71人いる学徒兵中隊を率いる学徒兵中隊長パク・ハンソプ。一見冷酷だが実は思慮深いという設定の役だ。一方、ユ・スンホが演じるのは学徒兵ユジン。一寸先は闇という激しい戦闘の中でも温かさや人間味、仲間への思いやりを失わず、毎回自分に与えられた任務に最善を尽くすという役だ。 映画『71』では、キム・ボム、ユ・スンホを除く学徒兵役全員をキャスティングするため大々的な公開オーディションを計画している。クランクインは来年初め、公開は来年秋になる予定。楽しみでぇす。
2008.10.22
コメント(0)
韓流スター、ペ・ヨンジュンがヨット事業に進出する。 ペ・ヨンジュンの所属事務所であるキーイースト(ピョ・ジョンロク代表)は20日、レジャー用ヨット製造企業「現代ヨット」と、“海洋レジャースポーツ及びヨット事業活性化”のための戦略的提携を結んだことを発表した。 今回の戦略的提携の主要内容は、韓流スターの主人公ペ・ヨンジュンが最大株主であるキーイーストとレジャー用ヨット製造業社の現代ヨットがお互いの長所を生かし、現代ヨットが関連装備の製造、供給を担当。キーイーストがマーケティング、営業を担当するというもの。 キーイーストは「現代ヨットは製品を製造し、キーイーストはマーケティング部分を担当することにした。所属俳優のペ・ヨンジュン、ソ・ジソブ、イ・ナヨンらの海外での認知度が高いので、国内外のマーケティングや輸出活動に良い影響を及ぼすことを期待している」と明らかにした。 現代ヨットはオーストラリア、ニュージーランドなど有数のヨットデザインや技術業者と業務提携をし、国内ヨット業界を先導している代表的なレジャー用ヨット製造業社だ。
2008.10.22
コメント(0)
「大明ビバルディ・パーク」(江原道洪川郡)で18日午後、パク・ソンウン&シン・ウンジョンの結婚式が行われ、会場に一番乗りしたペ・ヨンジュンは駆けつけたファンから歓声を浴びた。 同日午後3時から行われた結婚式にはペ・ヨンジュンのほか、イ・ソジン、オ・グァンロク、イ・フィリップをはじめ700人余りがお祝いに駆けつけ、二人の門出を祝った。『太王四神記』(MBC)でパク・ソンウンと息を合わせたペ・ヨンジュンは会場に一番乗り。この日ペ・ヨンジュンの出席が目を引いたのは、同日午後4時から忠清北道清州市「芸術の殿堂」で行われる「2008文化の日」イベントで花冠文化勲章を授与されたため。忙しいスケジュールにもかかわらず、ペ・ヨンジュンはヘリ機で結婚式場に姿を現した。 結婚式に先立ち行われた記者会見で、パク・ソンウンは「(ペ・ヨンジュンは)突然のスケジュールで来られないと思っていたのに、電話で“ヘリで行く”と言ってくれ、とてもうれしかった。弟分を気にかけてくれてありがたく思っている。結婚したらどういう風に暮らすべきか教えてあげたい」と感謝を表した。なお、この日は結婚式場前にレッドカーペットが敷かれ、目を引いた。お祝いに駆けつけた人たちはそこを通って会場入りし、韓国国内だけでなく日本から駆けつけたファンらの歓声を浴び、まるで映画祭のような雰囲気だった。
2008.10.18
コメント(0)
兵役義務を終えた俳優ナムグン・ミンが、除隊の感想を対のように語った。 ナムグン・ミンは17日午前、京畿道高陽市庁で2年2カ月間にわたる公益勤務を無事に終了。この日は召集解除命令を受けた後、報道陣のインタビューに対し「外で活動できるようになってうれしい。これまでいろいろ準備してきたので、皆さんにお見せしたいです」と期待に胸を躍らせた。 公益勤務については「難しいとか、つらいとかいうことはあまりありませんでした。僕はほかの公益勤務の人たちよりも少し年上なので、ほかの人たちの方がいろいろ気を使うのではないかと心配でした。だからできるだけ手本になれるよう頑張りました」と答えた。 また、今後の計画については「これまでオファーがあった映画やドラマの台本を検討しています。ステキな作品でお会いしたいですね」と笑った。ナムグン・ミンは2006年8月31日に陸軍論山訓練所に入所した。このとき、「国防の義務である兵役を務めるのは、大韓民国男子なら当然のこと」という考えから極秘に入隊、数日後にこれが明らかになり、話題を呼んだ。しかも、高陽市庁で公益勤務をすることになった後も、与えられた仕事を忠実にこなし、模範公益勤務要因として表彰されている。 ナムグン・ミンは入隊前、ユ・ハ監督のヒット映画『卑劣な街』をはじめ、ドラマ『ある素敵な日』などで人気を呼んだ。
2008.10.17
コメント(0)
韓国語講座「アンニョンハセヨ?」(7)一日一言済みません。ちょっとばたばたしておりました。いよいよ秋ですね!今日は、ごく簡単なセンテンスのお勉強です。・単語+イエヨ。(単語+です。)a.ボム(春)+ イ エヨ(です)※口の中にに残したボム(bom)の最後のmの発音をイ エヨのイにリエゾンしてム+イの部分がミに変わります。正解は、ボミエヨ(春です)になります。ヨルミ エヨ。(夏です。)ガウリ エヨ。(秋です。)ギョウリ エヨ。(冬です。)春夏秋冬の韓国語には、それぞれ単語の最後に口の中に残る子音があって、それを次に来る助詞(イ)にリエゾンします。
2008.10.17
コメント(0)
トップ俳優のイ・ビョンホンが、ドラマ『アイリス』(チェ・ワンギュ脚本、イ・ヒョンミン演出)の準備に本格突入した。イ・ビョンホンの側近は、「イ・ビョンホンは映画祭などのスケジュールを全て修了し、『アイリス』撮影の準備を始めた。近々劇中の役に合わせた、キャラクターの分析作業を始めたとのこと。年末には撮影が始まるだろう」と語った。 『アイリス』は最先端の諜報(ちょうほう)員たちが活動する国家秘密諜報機関(NSS)が舞台のストーリー。カン・ジェギュ監督と映画制作会社テウォン・エンターテインメントが共同制作することで、すでに話題になっている。200億ウォン(約15億3400万円)もの莫大(ばくだい)な制作費が投入される大作ドラマ『アイリス』は、イ・ビョンホンとドラマ『ごめん、愛してる』の演出を手掛けたイ・ヒョンミン・プロデューサーという組み合わせで、韓国だけでなく日本でも大きな関心を集めている。 『アイリス』は来年上半期にKBSで放送されることが伝えられており、イ・ビョンホンは同作が5年ぶりのテレビドラマ出演となるキム・テヒと息を合わせる。
2008.10.12
コメント(0)
ソ・ジソブとシン・ヒョンジュンは来年2月初めにSBSでスタートするドラマ『カインとアベル』(パク・ケオク脚本、キム・ヒョンシク演出)に出演することを最終決定。 同ドラマの制作会社は10日、プレスリリースで「ドラマ『カインとアベル』は兄弟同士の葛藤を描くドラマで、主演にはソ・ジソブとシン・ヒョンジュンが決まった。現在、ヒロインの選定が最終段階に入っており、11月初めには撮影に入る予定」と発表した。 『カインとアベル』はソ・ジソブが除隊後初めて出演する国内のドラマとして早くから注目を集めていたが、キャスティングや放送時間枠などをめぐり、制作が難航していた。 ソ・ジソブが演じるのは天才的な医師でありながら、病院を掌握する勢力から孤立し、人間の尊厳を追い求めるチョインという役。シン・ヒョンジュンは父親の愛、医師としての能力、そして愛する人さえも弟チョインに奪われたと思い込み、激しく衝突する兄ソヌ役を演じる。 『カインとアベル』は、ソ・ジソブにとっては2004年のドラマ『ごめん、愛してる』(KBS第2テレビ)以来、シン・ヒョンジュンにとっても『天国の階段』(SBS)以来、共に5年ぶりに出演するドラマである。
2008.10.10
コメント(0)
イ・ジアが共演した俳優についての感想を語った。 8日午後、ソウル江南でインタビューに応じたイ・ジア。ドラマやCM撮影で出会った俳優の印象を語った。 イ・ジアは、女優デビュー作『太王四神記』で想いを寄せるタムドク役を演じたペ・ヨンジュンについて、「同じ所属事務所ということもあってか、優しくしていただいたし、いろいろと教えてくださる先輩」とし、感謝の意を表した。 現在『ベートーベンウイルス』で共演中のキム・ミョンミン(カン・マエ役)については、「演技に没頭できる俳優。普段からカン・マエと同じ人生を生きているようだ」と絶賛。 またチャン・グンソクについては「年は私よりも若いけど演技に関しては先輩ということもあってとても大人っぽい。ドラマと同じく、普段から友達のように接している」と語った。 同じ所属事務所で、最近一緒に写真集の撮影を行ったソ・ジソブについては、「ソ・ジソブはとても寡黙で撮影中もあまり話すことができなかった」と、打ち解ける機会がなかったとした。また、撮影現場では最高齢の大ベテラン、イ・スンジェについては「名前で呼んでくださり、優しく接していただけてうれしい」と語った。
2008.10.09
コメント(0)
写真説明 ケンシントンホテルより「雪嶽洞」 今年の紅葉便り秋ですわ!韓国の紅葉は雪嶽山よりスタートします。今年初の紅葉前線は既に9月28日、雪嶽山の主峰「デチョンボン(大青峰)」よりスタートしたのとの情報がありました。ピークシーズンは、10月20日~11月10日くらいまで。去年は友達夫婦と一緒にちょうど今頃、ソクチョ(束草)三日間の旅をしました。雪嶽山の紅葉時期には少し早かったけど、近くのヤンヤンでとれ香ばしい松茸と、とらふぐのお刺身を堪能したグルメの旅でした。帰りには、オセクヤックス(五色薬水)にて山菜定食を頂きました。いつか機会がありましたら、是非是非雪嶽山の「紅葉と松茸旅行」をおすすめしまぁす。
2008.10.05
コメント(0)
4日午後12時50分ごろ、故チェ・ジンシルさんの遺骨は埋葬されるカプサン公園墓地(京畿道楊平郡楊西面両水里)に遺族と共に到着した。遺骨は江南中央洗礼教会の埋葬区域内の慰霊塔に安置され、遺族・教会の信者・芸能人仲間が礼拝を行った。 イ・ヨンジャは礼拝の最中にこらえきれず、声を上げて泣き出した。そして、チェ・ジンシルさんの遺骨が入った骨つぼをやりきれない思いで見つめた。イ・ヨンジャだけでなく、遺族や芸能界の仲間たちも止めどなくあふれる涙を抑えられず、泣きはらした目で骨つぼを見つめ続けた。 元夫のチョ・ソンミンは遺族から3メートルほど離れた場所で、何かを胸の奥に抱えているかのようにじっと視線を動かさず、立ちつくしていた。 警察は、2日にソウル市内の自宅で死亡しているのが発見されたチェ・ジンシルさんの死について、衝動的な自殺として暫定的な結論を出している。
2008.10.04
コメント(0)
我が家のブデチゲ(部隊鍋)をご紹介します。お鍋が食欲を増す季節かと思います。早速、お昼に冷蔵庫に残ってる材料を利用してお鍋をしました。「レシピ」2人前材料a.辛ラーメン1袋b.中大根4センチくらいを(適当に角切り。半分に切って6等分くらい)c.缶詰のハム、またはソーセージ、スパムのうち一種類を1センチ厚みにして、食べやす く切る。)d.オニオン1/2 (4,5ミリ厚さに縦切りする。)e.白ねぎ1本(適当に切る)f.もやし少々。g.ニンニク5,6個。h.ゆで卵1個(四つ切り)i.お水5コップ作り方―鍋にお水を3コップだけ入れて沸騰させます。―そこへラーメンス―プを入れます。―b~fまでの材料を順番に入れましょう。―蓋をして10~15分ほど煮込みます。(大根が柔らかくなるまで)―残りのお水をいれて沸騰したらラーメンをトンと叩いて、4等分したものとニンニク(丸ごと)、ゆで卵、ねぎの葉っぱを切っていれます。―鍋蓋をあけたままで、3分程度煮込みます。これで出来上がり。食べ物の名がどうして部隊チゲ?韓国の1950年代は、とても貧しい時代でした。1948年に独立政府が樹立しましたが、その直後、韓国動乱が起きましたから・・・その当時、アメリカ軍部隊が沢山集まっていた地域には、軍部隊から食料品が裏口より流出されるものの中に、ソーセージ類ハムなどが多量に含まれていたようです。肉類も少ない時代でしたから、それらを集めて韓国風に作ったチゲが、洋風の具に韓国風の辛いラーメンのスープをもとに味付けをしたのが今日のブデチゲ鍋料理となったわけです。
2008.10.03
コメント(0)
韓国語講座「アンニョンハセヨ?」(6)一日一言今週に入ってやっと秋らしくなりました。とても残暑が厳しかったです。今日は、韓国の四季を韓国語で覚えましょう!・ボム(bom)= 春。 ・ヨルム(yorum).・ガウル(gaull)=秋。 ・ギョウル(gyoul)=冬※韓国語には、濁音がありません。濁音にまでならないように、発音しましょう!※単語の最後の子音を口の中に残します。次に来る助詞にリエゾンしますので。口の中に残した子音がその時に、助詞の母音で変わります。それで、アルファベットで、日本語の発音を表記しました。漢方エステサロン紫霞-ジャハ-
2008.10.02
コメント(0)
全19件 (19件中 1-19件目)
1


