2012年01月の記事一覧 | 人生はスパイスたっぷりのドラマ

人生は演じるものじゃない・・・

・・・芦田愛菜ちゃんは大丈夫かな？人生は演じるものだと言い切ってたけど最近の子役ブームを見ててふと思った。よく子役で成功すると大成しないと言う話を聞いたことがある。上手に演ずることはドラマや映画の世界ではいいのかも知れない。現実の世界では上手に演じるんではなく何事にも本気と情熱でぶつかろこと。本音と感情を思いきり出す中に感動のドラマは生まれる。自由に楽しく奔放にそして失敗しながらも沢山の経験を通して自我が形成されていく。誰かに作られた様な人生ではあまりに淋し過ぎる。子役の成功それ自体は悪いことではないが、周りの大人たちが気を付けてあげないといけない。人生はドラマだけど幼少期や思春期は大切な人間性や個性や人生を生き抜くための強い精神力を育てる時。決して作られた人格などあってはならない。大人限定で人格がきちんと育ってから初めて自らの個性を存分に活かして生きていけばいい。人生は筋書のないドラマだけど泣いたり笑ったりしながらも前向きにエンジョイして行ってもらいたい。昔々のNHKの人形劇のテーマ曲を思い出した。「…苦しいこともあるだろさ。悲しいこともあるだろさ。だけど僕らはくじけない。泣くのはイヤだ笑っちゃえ！進め～！ひょっこりひょうたん島！x3」

2012.01.07

コメント(0)

AKB48「夢は必ず叶う、だから諦めないで・・・」

金スマのＡＫＢ４８特集！総選挙とか秋葉の地下アイドルとか生意気な・・・とか、実際に僕もあまりいいイメージは持ってなかった；；僕の知らなかった彼女たちの苦悩と栄光！本当は努力と根性のある！アイドルだった！今夜も感動をありがとう！僕もファンになりそうですｗｗレコード大賞おめでとうございます！！秋元康さんもおめでとうございます！ＡＫＢ４８のファンの方々もおめでとうございます！

2012.01.06

コメント(0)

今夜、仰天で見た幸福な人生を送るための・・・　「父の28の教訓」　から

これはYahooの無料翻訳を使用してますので・・・かなり表現に誤りがありますので一部、勝手に解釈しました。後は皆さんでお願いします。頑張って訳して下さい。貰いものです。どなたの作品かは分かりませんが素敵でしたので掲載させてもらいました。A FATHER'S RULESFORFINDINGFULFILMENT充足を見つけるための「父の規則」Be courteous,be punctual,alwayssaypleaseandthankyou, andbe sureto holdyourknifeandforkproperly.礼儀正しく、時間を厳守し、常にありがとうと言って下さい。そして、必ずきちんとナイフとフォークを持つようにしてください。Otherstaketheircueonhowto treatyoufromyourmanners.他人は、あなたの礼儀作法を見て、あなたの扱い方を決めます。Be kind,considerateand compassionatewhenothersarein trouble, even ifyouhaveproblemsof your own.例え、あなたが忙しい時でも他人が困っているときには、親切に優しく助けてやって下さい。Otherswill admireyourselflessnessandwill helpyouin due course.他人はあなたの無私無欲を賞賛して、あなたが困った時には必ずあなたを助けてくれるでしょう。Showmoral courage.精神的勇気を示してください。Dowhatis right, even ifthatmakesyouunpopular.たとえ、あなたが嫌われるような事になっても正しいことをしてください。I alwaysthoughtit importantto be ableto lookatmyselfinthe shavingmirrorevery morningandnotfeelguiltorremorse.私は、毎朝シェービング鏡で私自身を見て、罪の意識または後悔を感じないことができることが常に重要であると考えました。I departthisworldwitha prettyclearconscience.私は、かなりはっきりした良心でこの世界を去ります。Showhumility.謙遜を示してください。Standyourground butpauseto reflectonwhatthe other sideare saying, andback offwhenyouknowyou arewrong.あなたの立場を守るが、向こう側が言っているものを反省するために休止してください、そして、あなたが間違っているということを知っているとき、おせっかいをやめてください。Neverworryaboutlosing face.面目を失うことについて決して心配しないでください。Thatonlyhappenswhenyouare pig-headed.あなたが頑固であるとき、それは起こるだけです。Learnfromyourmistakes.あなたの間違いから学んでください。Youwill makeplentysousethemasa learningtool.あなたは、たくさんを学習ツールとして彼らをとても利用させます。Ifyou keepmakingthe samemistakeorrun intoa problem, you’re doingsomethingwrong.同じ間違いをし続けるか、問題に陥るならば、あなたは間違った何かをしています。Avoiddisparagingsomeonetoa third party;第三者に誰かを軽蔑することを避けてください;it isonlyyouwho will lookbad.悪く見えるのは、あなただけです。Ifyouhavea problemwithsomeone, tellthemface to face.あなたが誰かの事で悩んでいるならば向かい合って彼らに言ってください。Hold fire!喧嘩しないでください！仲直りして下さい。Ifsomeonecrossesyou, don’t reactimmediately.誰かがあなたに逆らうならば、すぐに反応しないでください。Onceyousaysomethingitcanneverbe takenback, andmostpeopledeservea second chance.一旦、感情的な言葉を口に出してしまうと、取り返しのつかないことになる事があるのですぐに反応せず慎重に考慮し対応することが大切です。Have fun.人生を楽しんでください。Ifthisinvolvestakingrisks, sobeit.これが心を引きつける危険を含むならば、それで、それであってください。Ifyouget caught, holdyourhandsup.あなたが捕えられる様なことがあった時には、逆らわずに手を上げてください。Givetocharityandhelpthose whoare less fortunatethanyourselves:慈善事業に与えて、あなた自身より幸運でない人々を助けてください：it’s easyand sorewarding.それは簡単で、とても価値があります。Alwayslookonthe upside!常に、上側を見てください！The glassis halffull,neverhalfempty.ガラスは、半分決して半分空でなくて、いっぱいです。Everyadversityhasa silver liningifyouseekitout.あなたがそれを捜すならば、あらゆる逆境は希望の兆しを持ちます。Makeit yourinstinctalwaysto say‘yes’.常に『はい』と言うことをあなたの本能としてください。Lookforreasonsto do something, not reasonsto sayno.Yourfriendswill cherishyouforthat.何かする理由を探してください、no.Your友人を言う理由はそれのためにあなたを大事にしません。Be canny:利口にしてください：youwill getmoreofwhatyou wantifyou cangivesomeonemoreofwhattheydesire.あなたは、一層誰かに彼らが希望するもののより多くを与えることができるならば、望むものよりになります。Compromisecanbeking.妥協は、王でありえます。Alwaysaccepta partyinvitation.常に、党招待を受け入れてください。You maynotwantto go, buttheywantyouthere.行きたくはあってもよくありません、しかし、彼らはあなたがそこで欲しいです。Showthemcourtesyandrespect.礼儀と尊敬を彼らに見せてください。Never everleta frienddown.友人を絶対に失望させないでください。I wouldburybodiesformy friends, iftheyaskedmeto .?.?.彼らが私に聞くならば、私は友人のために体を埋葬するでしょう...whichiswhyIhave chosenthemcarefully.そしてそれは私が慎重に彼らを選んだ理由です。Alwaystipforgoodservice.常に、良いサービスのために傾いてください。Itshowsrespect.それは、尊敬を示します。Butneverrewardpoorservice.しかし、決して報酬の少ないサービスでなく。Poorserviceis insulting.劣ったサービスは侮辱的です。Alwaystreatthoseyoumeetasyour socialequal, whethertheyareabove or belowyourstationin life.常に、彼らが人生におけるあなたの駅の上下にいるかどうかにかかわらず、あなたが社会的同等の者として会うそれらを扱ってください。Forthoseaboveyou,showduedeference, butdon’t bea sycophant.あなたの頭上のそれらのために、それ相当の敬意を示してください、しかし、おべっか使いであってはいけません。Alwaysrespectage, asageequalswisdom.常に、年齢が知恵に等しいので、年齢を尊重してください。Be preparedto putthe interestsofyoursiblingfirst.あなたの兄弟の利益を優先する準備ができていてください。Be proudof whoyouareandwhereyoucomefrom, butopenyourmindtootherculturesandlanguages.あなたが誰であるか、そして、あなたがどこから来るか誇りに思ってください、しかし、あなたの心を他の文化と言語に開けてください。Whenyou beginto travel(as Ihopeyouwill), you’ll learnthat your placeinthe worldis both vitalandinsignificant.旅行し（私があなたがそうすることを望んで）始めるとき、世界のところが不可欠で、取るに足らないということを、あなたは知ります。Don’t gettoobigforyourbreeches.あなたのズボンのためにあまり大きくならないでください。Be ambitious, butnot nakedlyso.野心的であるが、ありのままにそうにしないでください。Be preparedto backyourassertionswithcraftsmanshipandhard work.あなたの断定を技巧と激務で裏打ちする準備ができていてください。Liveevery daytoitsfull:毎日、その最高まで生きてください：dosomethingthat makesyousmileorlaugh, andavoidprocrastination.あなたを微笑むか、笑わせる何かをしてください、そして、遅延を避けてください。Giveofyourbestat school.学校であなたのベストの与えてください。Someteachersforgetthat pupilsneedincentives.一部の先生は、生徒が誘因を必要とすることを忘れます。Soifyourteacherdoesn’tgiveyouone, deviseyour own.それで、あなたの先生があなたにものを与えないならば、自分のものを考案してください。Alwayspaythe mostyoucan afford.常に、あなたが余裕を持つ最高を払ってください。Neverskimponhotels,clothing,shoes,make-uporjewellery.ホテル、衣類、靴、化粧または宝石を決して切り詰めないでください。Butalwayslookfora deal.しかし、常に、取引を探してください。Yougetwhatyou payfor.あなたは、代金を払うものを得ます。Nevergive up!決してやめないでください！Mytwolittlesoldiershavenodad, butyouare brave,big-hearted,fitand strong.私の2人の小さい兵士にはおとうさんがいません、しかし、あなたは勇敢で、心が広くて、健康で、強いです。Youare alsolovedbyan immenselykindand supportiveteamoffamilyandfriends.あなたは、家族と友人の非常に親切で支えとなるチームによっても愛されます。Youmakeyour owngood fortune,mychildren, sobattleon.あなたは、あなた自身の幸運、私の子供たち、それで、戦いを取り上げられているようにします。Neverfeelsorry for yourself, orat leastdon’t doitfor long.決して気の毒に思わないでください、あるいは、少なくとも、長い間それをしないでください。Cryingdoesn’tmakethingsbetter.泣くことは、何の解決にもなりません。Look afteryourbodyanditwill look afteryou.体に気を配ってください、それはあなたの体を守ります。Learna language,or at leasttry.言語を学ぶか、少なくともためしてください。Neverengagea personabroadin conversationwithout firstgreetingthemintheir ownlanguage;最初に彼ら自身の言語で彼らを迎えずに、話していると人を海外で決してひかないでください;by all meansaskiftheyspeakEnglish!必ず、彼らが英語を話すかどうか尋ねてください！Andfinally,cherishyourmother, andtakeverygoodcare ofher.そして、最後に、あなたの母を大事にしてください、そして、彼女に非常に良く気をつけてください。I loveyou bothwithall myheart.私は心から二人を愛しています。Daddyxパパより

2012.01.04

コメント(2)