2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2003年11月の記事
全24件 (24件中 1-24件目)
1
-
ミニ同窓会
今日は、１年生の頃のクラスメートとお昼ご飯を食べる約束をしていた。個人的にはたま～に会っていたけど、みんなで集まるのはすごく久しぶりだった。韓国人と日本人だけだったけど、久々にみんなの元気な顔が集まって楽しかった。日本人の友達で、中華料理のコックを目指している子がいて、将来自分はどうすべきか色々考え中とのことで、将来の夢について色々話を聞かせてくれた。やっぱり、同じように将来の夢に向かって頑張っている人を見ると、自分も頑張ろうってゆ～気になる。最近本当に勉強してない。友達との約束が多くて、自分の時間がなかなか持てないからだ。でもまぁ、これは言い訳に過ぎない。やる気の問題だろう。そう思って、昨日、今日となるべく部屋にこもって勉強した。久々にやったなって気になった。９月に勉強を始めた頃は、授業についていけないのが怖くて、本当に、学校とご飯のとき以外はほとんど机に向かって、１日４、５時間は勉強していた。それがどうだろう？最近ではせいぜい２時間くらい。日によっては全く教科書を開かない日さえある。これはマズイ！！絶対によくない。人との接触ももちろん勉強の１つ。でも、やっぱり学校の勉強も大事。なんで、明日から１２月。期末テストも近くなるので、初心を思い出して頑張ろうと思う。そ～いえば、日記に書いていなかったと思うけど、１２月のHSKは受けないことにした。理由その１ １ヶ月という短い期間では十分に準備できない理由その２ しっかり勉強して受けてもきっと８級はとれない理由その３ 来年に無料で受けられるHSKがある理由その４ 期末テストの成績が悪いと進級できない（よ～く考えて、やっぱり進級できないのは困ると思った）以上のような理由で参加は見合わせることにした。器用な人なら、HSKと期末テストの勉強を両方一緒に進めることは可能かもしれない。でも、私はそんな要領のいい子じゃない。どっちか１つに絞ってやるしかない。そう考えたとき、期末テストは１度だけ、HSKは来年もある。ってことで、期末テストを選んだ。進級とか、テストの点数は別に就職の際には関係ないけど、もしも進級できずに次の学期も同じレベルの勉強をすることになったら、それこそお金と時間の無駄だ。絶対にそれだけは避けたい。そんなわけで、明日からは期末テストに向けてしっかり復習をしなければ。。。
2003.11.30
コメント(0)
-
牛乳プリン
昨日夕飯の準備を開始した続き。7時半に友達に私の部屋に来るように言っておいたので、一応時間に余裕が持てるように6時くらいから作り始めた。まずはご飯を炊いた。もちろん炊飯器で。5人分なんで、けっこう多めに炊いた。その間に他の準備を進めなければ。。。チャーハンの具となるにんじん、ピーマン、玉ねぎをみじん切りに。それから、炒め物に使う青梗菜をよく洗って半分くらいに切る。イカは元々ちょっと小さめに切ってあったけど、もっと食べやすいように細かく切る。ご飯が炊けて、チャーハンから開始。具から炒めて、ご飯を投入。おぉ～なんていっぱいのご飯。炒め難いぞ！でも頑張って炒める。。。ガス台の周りにご飯をばら撒きながら。。。（－＿－；）普通のチャーハンだと中華風なんで、あえて「ほんだし」を使って和風に仕上げた。ご飯の量が多いんで、調味料を足しても足しても味が薄くて、これでもかと加えていって、やっといい感じの味になった。よし。これでチャーハンはいいだろう。次は青梗菜とイカの炒め物。実は北京に来てからイカを買ったのは初めて。な～んか海鮮ものはイマイチ信用できない。だって、海が遠いんだもん。でも、いっつも同じじゃつまんないと思って、ちょっと買ってみた。使ったことのない材料を一体どうやって味付けしようか。。。困ったなぁ～。。。。そこで思いついたのが、中華丼。それと、最近食べた豚肉を揚げたのに甘酸っぱいたれがかかっているやつ。なんかその味なら合いそうだなぁ。主な調味料はしょうゆと酢、砂糖。それとやっぱり「ほんだし」。これはホントに何にでも使える優れもの。とりあえずやってみた。怖いんで少しずつ様子を見ながら調味料を加えていく。しばらくして、おぉ！これはなかなかイケるかもってゆ～味になった。（＾０＾）次の瞬間。。。。。！？あちゃ～。。。。。酢を入れすぎちゃったよ～。。。ちょっとこれは酸っぱ過ぎるんじゃないか？ヤバイ。。。これは取り返しのつかない失敗かも。（T0T)どうしよう。。。でも負けない。気を取り直して、なんとか修正にかかる。酸っぱさを少しでも和らげるため、料理酒とみりんを足して、しょうゆと砂糖も足した。。。。。。。う～ん。まぁこんなもんかな？最後に片栗粉でとろみをつけて完成。自分ではちょっと納得いかないけど、まぁまぁなんとか「酸っぱ過ぎる」のは乗り越えた。7時半になって、友達がやってきた。昨日作っておいたきのこ汁も温めて、準備O.K。「いただきます！！」私はなに人と一緒に食べるときにもこの言葉をあえて言わせる。既に男の班長と韓国人の友達はこの言葉はおなじみ。タイ人の子はちょっと戸惑っていた。「おぉ～！僕チャーハンで一番好きなんだよねぇ～」と班長。「え？ホントに？それはよかった」と私。ホントは普通の白いご飯にしようか迷ったんだけど、おかずが1品しかないんで、チャーハンにしたほうがちょっとはボリューム出るだろうと思ってチャーハンにしたのだ。よかった。チャーハンにして。一番心配なおかずはどうだろう？？恐る恐る食べてみた。。。。！？あれ？けっこううまいじゃん！みんなの反応は？「おいしい！これって日本料理？」とタイ人。「料理上手だね！私、こ～ゆ～味って好きだよ」ともう一人のタイ人。「あぁ。おいしいね」班長「おいしい。おいしい」韓国人そう？よかったたぁ～！！！（＾０＾）男の班長はチャーハンが気に入ったらしく、バクバク食べてた。嬉しい限りです。きのこ汁もみんな普通に飲んでた。でも、きのこを残した子もいた。嫌いだった？？一通り食べ終わって、ちょっと団欒。色んな話をした。日本人以外の友達だけ招いたのは初めてだった。でも、クラスにいるときもほとんど日本人のクラスメートとは話さないんで、既に中国語で会話するのにも慣れた。もちろん、多少差はあるもののみんな同じくらいのレベルなんで、お互いに相手の言いたいことを理解しようと耳をすませ、その子が言いたいことのうまい表現が出てこないときには、「この単語？」って感じで教えあって、会話をスームーズに進ませようと協力し合う。こ～ゆ～のが、留学生同士で会話するときの楽しさでもあり、言いたいことがなかなか伝わらないこともあるので、難しさでもある。「うちらの言葉って、留学生言葉だよねぇ～」なんて話も出た。おしゃべりも一段落したところで、デザートターイム！！「実はデザートもあるんだよ！」冷蔵庫から例のいちご牛乳プリンを取り出して、みんなに配る。みんな驚いている様子。「すご～い！どうやって作ったの？」と聞かれ、こんなの簡単に作れるんだよ！と作り方を説明。私も初めて食べる。！？硬さも甘さもちょうどいい感じ。みんなおいしいって食べてくれた。プリンがおいしかったんで話してくれたことだけど、男の班長とタイ人の一人は、実はイチゴ味があまり好きじゃないとのこと。なんで、私がプリンを渡したとき、「うわっ！これはまさかイチゴ味じゃ。。。マズイ。食べらないかも」と内心焦ったらしい。何も聞かずに作ってしまった私も失敗だったかもしれないけど、内緒にしておいて驚かせたかったのもあって、あえて好みは聞かなかったのだ。でも、プリンを一口食べてみたらおいしくて、これなら食べられる！と思い、本当のことを話してくれたんだとか。そんな、気を使わなくてもいいのに！！嫌いなら嫌いって言ってくれれば、無理に食べさせたりしないよ～。でも、味がよかったんで、結果的には成功だった。よかった、よかった。おかずとチャーハンはきれいに食べきって、プリンもみんな食べきった。味の評判もよくて、ホント嬉しかった。私の料理はけっこう適当。自分で味見をしながら調味料を足していって、砂糖が何グラムとか計ったことは一度もない。だからこそ味付けのときはけっこう慎重になるわけで、ほんのひとつかみの塩とかがうまいとまずいを左右すると思う。一応料理の本も持ってるけど、ほとんど見ない。いつも自分で好き勝手に創作するのが私流。でも、そうすると味の視野が狭いような気がして。。。今回の甘酸っぱいとろみの味付けはちょっと新たな味の発見になった。もっといろんな味にチャレンジしてみたい。例えば、韓国のコチュジャンを買ってきて、自分で韓国風の味にするとか。前に日記に書いたけど、まだ肉じゃがも作ってないし。いつ作ろうかな。近々チャレンジするつもり。料理って、やっぱり楽しい。難しいけど楽しい。おいしく作れたときと、誰かが食べて嬉しそうな顔を見れたときが嬉しい。料理の楽しさを改めて実感した1日でした。
2003.11.29
コメント(0)
-
友達を招いての夕飯
今日の夕飯は、先日誕生日を迎えたタイ人のクラスメート、そのルームメイト、男の班長（インドネシア人）、仲良しの韓国人、と、私（日本人）とゆ～とっても国際的なメンバーでの夕飯。私はご飯を誰かに作ってあげるとき、けっこうデザートまで準備するのが好きだ。フランス料理のフルコースだったら、最後はやっぱりデザートで閉めでしょ？だから。なんで、タイ人が前牛乳プリン食べたことないって言ってたんで、牛乳プリンを作ってあげることにした。牛乳プリンは、日本では普通にコンビニに売ってるけど、北京じゃ簡単に食べられない。ってゆ～か、たぶん売っているのを見たことない！作り方はいたって簡単。１、牛乳を買う２、鍋に少量の水を入れて沸騰させて、そこに日本から持ってきたゼラチンを入れて溶かす。３、砂糖を加える４、牛乳を加える５、コップに注ぐ６、しばらく放置して熱を冷ます７、冷蔵庫で冷やすこれを昨日のうちのやっておいた。だいたい夕飯くらいの時間に作って、夜寝るときに冷蔵庫に入れようを思って、固まり具合を見てみた。「！？」まるで「フルーチェ」だ！！固まり具合があまく、想像とは違う硬さにになっていた。。。どうしよう。。。。失敗か？ゼラチンけっこう入れたのに、足りなかったのかなぁ？でも、まだ時間はある。明日食べるときまでに固まっていれば問題ない。ゼラチンがどのくらいで固まるのかよくわからないけど、翌日に期待して、プリンを冷蔵庫に入れて寝た。今日になった。恐る恐る冷蔵庫のプリンを見た。「！？」「おぉ！固まってる！！」そ～です。プリンは私の期待通りの硬さに固まってるじゃないですか。ふぅ～。これで一安心。人を招くんだから、やっぱり失敗はしたくない。よかった～。今回は、いちご牛乳で作ってみました。やっぱりいちご味のほうがさらにおいしいかと。実は、昨日のうちに汁も作った。最近寒いんで、体があったまるようにきのこ汁を作った。味はしょうゆベースで、ポイントはしょうが汁だ。簡単だけど、これがまたうまい！！ほかに何を作るかってゆ～と、チャーハン（でも味はほんだしを使った和風味）と、イカと青梗菜を炒めるつもり。これから作ります。おいしくできるかなぁ？ドキドキ。頑張ります！！（＾０＾）
2003.11.28
コメント(0)
-
日記の書き方、ちょっとしたハプニング
色んな人の色んな日記を見てるけど、私の日記って、なんか文が長い。これは、自分が読む側だったら、ちょっと読むの面倒だし、疲れる。でもでも、簡潔に書くにはどうすればいいんだろう？？誰もが見やすく、かつ分かりやすく、面白い日記に仕上げるにはどうしたらいいんだろう？？な～んてちょっと考えた。あんまり文が短すぎるのも味気なくない？？う～ん。。。。もっと研究が必要だな。今日、また雪降った。寒い！！（＞０＜）明日、例のタイ人のクラスメートを部屋に招いて、夕飯を作ってあげることになっている。なんで、材料を買いに、近くの野菜を売ってる場所に買いに行った。にんじん、玉ねぎ、ピーマン、青梗菜、ほうれん草、トマト、きゅうり。全部を明日使うわけじゃないけど、色々買い込んだ。こんなにいろんな種類買っても、値段はたったの５元。なんて安いんだ～！！これだから自炊はやめられない。だって、外で食べたら１食１０元じゃおさまらないもん。自炊は安くてうまい！！そうそう！今日みんなに報告したいのは、ここの八百屋？であったできごと。私が店に行ったとき、他にも何人かお客がいた。みんなそれぞれ自分の買いたいものを物色していた。私が野菜を選び終わって、八百屋のおじさんに野菜を渡そうとしたとき、私の前にいた一人の男の人がサツマイモを買おうとしてた。おじさんが秤で重さを計って、値段をその男の人に言い渡すと、男の人はジャケットのポケットから財布をだそうとした。しかし。。。。「ごめんなさい。財布をもってくるの忘れちゃいました」そう。その人は財布を持たずに野菜を買いに来てしまったのだ。私はすぐにそれに気づいて、どうしよう。。。お金貸してあげようかなぁ？って思った。そこで、おじさんに「いくら？」と聞くと「１元」とのこと。な～んだ。そんなに安いの？だったら私が買ってあげよう！「じゃあ、私があなたに１元あげますよ！」と、その男の人に言った。でも、男の人は遠慮して、私から１元をもらおうとしない。ホントに１元くらい全然かまわないし、それでサツマイモが買えるならそれでいいじゃないか。すると、その男の人はちょくちょくこの八百屋に買いに来てる常連で、八百屋のおじさんとも顔なじみ。しかも近くに住んでいるので、お金は今度来たときでかまわないとのことだった。そ～ゆ～ことなら、まぁいっか。私も納得して、自分の野菜の会計を済ませた。店を出ようとしたとき、まだその男の人はいた。向こうがニコッと微笑んだので、私もニコッと微笑んだ。彼は、私がした行為がすごく嬉しかったので、一言あいさつしたくて、私の買い物が終わるのを待っていたという。彼「さっきはどうもありがとう」私「いいえ～。そんな。気にしないで下さい」彼「すごく嬉しかったんで、一言お礼言いたくて」私「あれ？お金持ってこないのに果物も買えたの？」手元を見ると、サツマイモだけでなく、彼は果物も買っていた。彼「顔なじみだから。それに、近くに住んでるんだよ」私「へぇ～。そうなんだ。どこ？」彼「すぐこの裏なんだ。君はどこに住んでるの？」私「私は校内」彼「あぁそうなんだ。実は僕もこの前まで校内に住んでたんだ。もしかしたら、前に見かけたことあったかもしれないね」聞けば、彼が住んでた楼と私が今住んでる楼は一番近いのだ。しかも、私の友達がそこの楼に住んでるので、ちょくちょく行っているため、本当に実は見たことあったかもしれない。おぉ～！びっくり。私「ところで、あなたなに人？」彼「君は見たところ、日本人でしょ？」私「そう。あなたは？」彼「当ててみて！」彼の話し方からして絶対日本人ではない。だとしたら普通に考えたら、韓国人である可能性が一番大きいけど、最近はホントに見た目じゃ判断できなくなってきた。見た目は日本人ぽいけど、実はタイとかインドネシア人かもしれないし。。。私「え～。ホントに見ただけじゃわからないよ～」彼「韓国人」私「あ～。やっぱり韓国人だったのかぁ」彼「ご飯食べた？」私「もう食べたよ」彼「そっか。それじゃ、また今度会おう。さよなら」私「さよなら」韓国式かどうかわからないけど、拳と拳をぶつけ合って、また再会することを誓わされた。って言っても、名前も聞いてないけど。と、こんなことがありました。ちょっとありそうでないこと。なんで、ちょっと楽しい感じ。いつもと違うことが起こると楽しくなってしまう。小さなことだけど、やっぱり人に感謝されるのは気分のいいもの。また今度、いつか八百屋で遭遇するかもね。
2003.11.27
コメント(2)
-
昨日の続き
昨日、北京は今年２度目の雪が降った。寒い！！それでも、クラスメートと夜の１１時半くらいに集まって、１２時近くになってから、誕生日を迎えようとしているタイ人の子の寮に向かった。タイ人の子は２人部屋で、二人ともうちのクラス。なんで、相方には作戦のことは伝えてあって、もう一人は全く知らないってわけ。こ～ゆ～のって、ホントにわくわくしちゃう！！最初に相方が部屋から出てきて、私達を誘導してくれた。当の本人は毎日ほぼ１０時くらいには寝るらしく、私達が来たことに全く気づかずに寝ていた。相方が部屋のドアをノックして、しばらくするとドアが開いた。ケーキに立てたろうそくに火をつけて、彼女が出てくるなりみんなで「ハッピバ～スデ～ツ～ユ～」って歌い始めた。彼女は本当にビックリして、驚きと嬉しさで泣いてしまった。なんてかわいらしい。その後、みんなで部屋に入って、彼女がろうそくを吹き消し、プレゼントを渡した。とっても嬉しそうだった。それを見て、私も嬉しくなった。彼女がケーキをカットして、みんなで食べた。それからは撮影会のようだった。彼女に限らず、そばに居る人とバチバチ写真を撮った。男の班長は、いっつも三脚付きのデジカメを持ってきて、誰よりもたくさん写真を撮る。君はカメラマンか？と聞きたくなるくらい。しばらくみんなでわいわいにぎやか。夜も遅く、あんまり長居も悪いので、引き上げることにした。「ホントに誕生日おめでとう。いい夢見てね！」と彼女に告げて、彼女達の部屋を後にした。外はまだ細かい雪が降っていた。やっぱりこんな時には雪合戦とばかりに、一人が誰かに雪の塊を投げつけると、我も我もと真似をして、私も韓国人のクラスメートにやられたんで、負けずに投げ返した。日本人のクラスメートが「ホント、こ～ゆ～のってガキだよなぁ」って言った。確かに！間違いない！でも、わかってるけどやっぱりやってしまう。その場の雰囲気で。うちのクラスメートは本当にいい人が多い。みんな思いやりがあって、ユーモアだ。だから、私はこのクラスが好きだし、クラスメートが大好きだ。このクラスの班長でよかった！雪なんか降ると、なんだかもうクリスマスのよう。いつもと違う景色にちょっとわくわくする気持ちもあり、でも歩きにくくてちょっと面倒な感じもする。今日は、授業が終わってから、友達（この前加藤屋に行った、キャノンの人）と、友達の相互学習をしてる中国人と一緒に服装市場に行った。私は特に何を買うわけでもなかったけど、ちょっとカバンを買おうかなって思った。最初は友達がスキーに行く時のための帽子や手袋が欲しいってことで、一緒に探して、まぁまぁのが買えた。私は知らないけど、帽子は何かのブランドらしい。（本物かどうかはわからないけど）それから、私のカバンを探した。なかなかいいのがあって、最初８５元て言われた。私の経験からして、この値段なら５０元までは下がるなって思った。「安くしてよ～！」って言ってから、７５元になった。「まだ高い！一番安くでいくら？」って言うと、６０元になった。こうなったら、５０元まであと一息。「６０元じゃ買えないな～。５０元だな」すると、「そんなんじゃ損しちゃうよ～！５５元でどう？」って言ってきたんで、「いや。５０元だね」と負けずに言った。すると、「わかったよ～。５０元でいいよ」となった。でもでも、この店で決めていいものか。一応他の店も見ることに。せっかく希望の価格には値切れたけど、すんなり買うのはやめた。他の店でも色々見てみた。でも、やっぱり最初に見たカバンが一番いい感じ。やっぱり買うならあれだな。そう思った。すると、一緒に行った中国人が、「あ～ゆ～カバンなら、オレ持ってるよ。使わないからあげるよ！」なんて言い出した。ホントに！？思いもよらない彼の一言に、嬉しさを隠しきれない私。だって、タダでくれるってゆ～し。ラッキ～！！！でも、聞くところによると、彼の友達が彼にくれたものらしい。でも、もらったまま一度も使うことなく、そこらに置きっぱなしになっているため、私にくれるという。日本人だったら、おそらく大部分の人が、友達にもらったものを別の友達にあげたりはしないだろう。でも、中国人の考え方は違って、友達がくれたものでも、今は既に自分のもの。自分のものを自分がどう処理しようと勝手なんだという。へ～。そんなもんかなぁ？と、またここで中国人の考え方を学んだ？ような感じがした。まぁ、ともあれ、使われないカバンを使ってあげる意味で、私がもらおうと思う。へへへへへ。嬉しいな。今度会ったときに、そのカバンはくれるとのこと。彼は日本語学科の４年生で、モンゴル人だった。またモンゴル人に出会った。やっぱり見た目普通の人で、馬にも乗れないらしい。最近よくモンゴル人に出会う。彼は日本語がすごく上手で、ハタチのせいか若者の言葉使いなんで、聞いていて違和感がない。例えば、「それ買わないのですか？」ってゆ～よ～な、日本語を勉強する本に載ってる言葉で言ってくる中国人が多いけど、「ねぇ、それ買わないの？」と普通に言ってくるんで、すごく親近感が湧いた。買い物が終わって、地質大の中の中華のレストランに行った。前に一度だけ行ったことがあったんで、みんなを連れて行ったんだけど、やっぱりおいしかった。他にもいろんなレストランがあるんで、また今度行ってみるつもり。楽しかった。
2003.11.26
コメント(0)
-
誕生日びっくり大作戦
明日は、うちのクラスのタイ人の女の子の誕生日。そこで、今夜１２時くらいに彼女の部屋にクラスのみんなで押しかけて、彼女をビックリさせようってゆ～計画が持ち上がった。これの企画者は、うちのクラスの男の班長。彼は本当に人を驚かせるのが好きらしい。私の彼の作戦にひっかかってしまった一人だけど。。。私も人がビックリしたり、喜んだりするのを見るのが好き。だって楽しいんだもん。部屋に戻るなり、クラスのみんなに電話で報告。行ける人を集めた。彼はケーキを注文に行った。あ～。わくわくするな。きっとビックリするだろうな。私の誕生日に、みんなが誕生日会を開いてくれたけど、クラスメートが誕生日のたびに誕生日会を開くってゆ～のもちょっとな～って気がする。やっぱりちょっと面倒だし、そのたびにみんなに伝達、店の予約、ケーキの準備。。。これはちょっと大変。私は、個人的にお祝いしてあげればそれでいいと思った。なんで、今週末に彼女を部屋に呼んで、日本食を作ってあげる約束をした。こ～ゆ～のもまた楽しいと思う。彼女の反応がどうだったか、これはまた明日報告します。
2003.11.25
コメント(0)
-
あぁ～。。。
日記をしばらくお休みしてたんで、まとめて先週のことをい～っぱい書いたのに、ミスって消えちゃった。。。あぁ～。。。。なんてことだ。日記が途絶えたのは、周末ホント忙しくて、時間がなかったから。忙しいって言っても、勉強じゃなくて、友達との付き合いがほとんど。これも自分にとっては勉強の一環ではあるんだけど、学校の勉強とは違う、社会勉強だな。とりあえず、再度簡単に先週の私の行動を紹介しましょう。２０日（木曜日）ＨＳＫの問題集を買いに行く。帰国する友達の送別会兼食事会に行く。ちょっと訳ありで一時帰国することになった友達。だいたい一緒にご飯食べてる友達なんで、やっぱり寂しい気持ちもあったけど、来年また戻ってくることを約束してくれたんで、まぁ待ってればまた会えるからいっか。２１日（金曜日）前々から友達と一緒に夕飯を食べに行くことになってて、語言からはちょっと離れた民族大の方にある「加藤屋」ってゆ～日本料理屋に連れて行った。私もここは一度しか行ったことないけど、料理がすごくおいしいんで、ぜひ友達にも教えてあげたくて。一緒に行った友達は、キャノンから中国語研修で派遣されてて、今語言で中国語を勉強中の人。選択授業が一緒で知り合って、会社で働くってどんな感じ？みたいな好奇心で、いろんな話を聞いて為になる。やっぱり、友達は私よりも年下で、社会経験のない子が多いけど、こ～ゆ～社会人の友達ができたのはラッキーだったなって思う。いろんな人と話してみるのは、すごくいいことだ。 その友達と別れた後、友達の誕生日会にちょこっと顔を出す。日本人の友達だけど、その子の友達がい～っぱい来てて、座敷には入りきれないくらい。なんで、ほんとに顔を出して「おめでとう！」って言っただけで、すぐに引き上げることに。実は、他の友達にも飲みに誘われてて、友達がサッカーやってて、そのチームが日本人とタイ人のチームなんで、昨日の帰国する友達の送別会で知り合ったタイ人に誘われた。私のある友達はすごく顔が広く、パッと見のインパクトも強いんで、知り合いが多い。で、その友達のまた友達って感じで、どんどん知り合いが増えていく。で、その友達と、タイ人のチームメイトが怪我をしてしまったため、その２人を励ます会ってことで、飲み会を開いたらしい。私の友達は足を、タイ人は手の指を怪我してる。昨日の送別会で知り合ったタイ人以外にもいっぱいタイ人が居て、他に日本人もいて、知り合いがいっぱいできた。ビールいっぱい飲んで、けっこう酔っ払った。でも、意識ははっきりしてたし、自分でちゃんと部屋に帰って来られたし、問題なし。ほんとにいっぱい飲んだ。こんなに酔ったことは無いかもってくらい。日本ではほとんどビールなんて飲まないけど（苦くてマズイから）、中国のビールは味が薄いんで飲みやすく、だいぶ慣れた。飲む機会もけっこうあるんで、飲めるようになってきたみたい。わいわい、ガヤガヤしてて、タイ人と飲むのは初めてだったんで、楽しかった。帰ろうとしても、「この１杯を飲まないとだめだ！」って帰してくれなかったけど、これも経験ね。２２日（土曜日）朝から友達と買い物に繰り出す。下車したことの無い駅（阜成門ってところ）の近くに小物がいっぱい売ってるデパートがあるって雑誌で見て、行ってみた。中は市場っぽい感じで、５階まであった。やっぱり市場（お店がいっぱいのところ）は楽しい。見てるだけでウキウキしちゃう。ここでは、来年のカレンダーを見つけて、お気に入りの作家のイラストのをゲット。それと、プーさんのシール、バスマットが安かったんで買った。あと、色ペンも買った。手紙を買うときに使おうと思って。このデパートの道の反対側にもデパートがあって、ここは普通のデパート。「普通」とは、定価がついてて、その値段からは値切れないところのこと。日本ではそういうデパートが当たり前だけど。中国の市場では、物に値段があってないようなもの。値切ったもん勝ち。で、その普通のデパートでは、１階で国外の化粧品がいっぱい売られてて、メイベリンの口紅が私の目に止まった。色が可愛くて、いかも安い！３９元だった。これは日本円で６００円しない値段。日本だったら絶対１０００円はするでしょ？得した気分で嬉しい。夜、友達からの誘いで、馬頭琴（中国の楽器）を聴きながら食事をする会に参加。またまた「加藤屋」に行くことに。私は始めて「馬頭琴」という楽器を見たし、演奏を聞いたけど、音色はやっぱり二胡に似てて、でも時々ヴァイオリンにも似てる。同じ弦楽器だから似てるのは当然といえば当然だけど、なんか新鮮な感じでよかった。演奏してくれたのは、民族大に通うモンゴル人で、店に来たお客さんの中にもモンゴル人がいて、歌詞のある曲は演奏に合わせて歌ってくれたりして、すごく楽しかった。モンゴル語を聞いたのも初めて。なんか、韓国語みたいに聞こえた。モンゴル人て、なんかやっぱり、草原で馬に乗ってて、パオに住んでる遊牧民族ってイメージしかないんだけど、その歌ってくれたモンゴル人は、日本語もしゃべれて、もちろん中国語も話せる人でったんで、日本語で普通に話ができることになんか違和感とゆ～か不思議な感覚を覚えた。ジーパンにシャツ、茶髪に色付き眼鏡で、見た感じは絶対に韓国人だな！って思ってたら、実はモンゴル人だった。すごいビックリした。そんな見た目は普通の人だけど、やっぱり馬に乗るのは上手だって言ってた。さすがモンゴル！！モンゴル人なんて、普通は出会う機会なんてないと思う。でも、うちの大学にもモンゴルから来てる留学生はいて、私の寮にもモンゴル人が住んでる。見た目は日本人に近い。関係ないけど、日本人の中にも見た目が日本人ぽくない人がいるように、他の国の人で見た目が日本人ぽい人もいっぱいいる。特に、最近思うのが、タイ人。ホント、日本人ぽい。日本語がうまいタイ人の友達がいるけど、初めて会ったときに沖縄の人って言われて信じちゃった。ちょっと黒くて濃い感じだから、沖縄にはいそうだなって思った。そしたら実はタイ人だった。ジャニーズっぽい顔つきのタイ人も知ってるし、やっぱり同じアジアのせいかな？韓国人は、見た目で判断できるけど、タイ人には騙されるかも。さて、本題に戻って。２３日（日曜日）友達と服装市場に行く約束をしてた。それは、私の誕生日にプレゼントを渡せなかったんで、欲しい物を買ってくれるってことだった。私はすぐに欲しいものなんて決まった。「象が欲しい！！」「象」ってゆ～のは、服装市場で売ってる象のぬいぐるみのこと。前々から見るたびにかわいいな～って思って、そばに行くたびに触ってた。なぜ触るかって？それは、その素材がパイル地みたいなので、触り心地が最高だから。でも、タダでさえ物の多い私の部屋。一体どこにぬいぐるみなんて置くの？ってゆ～のと、帰国の時どうするの？そんなガサばるものてゆ～問題で、なかなか自分では買うにも買えなかった。なんで、これはこのチャンスを活かさねばって思った。なんで買ってもらおうと思ったかってゆ～と、中国で働くことを決めたから。働くようになって一人暮らしが始まったら、きっと寂しいだろうから、その時に象がいたら、くれた友達の身代わりとしてちょっとあったかい気持ちになれると思ったから。新しい家に連れて行くお供になるから。象は、小さいのと大きいのの２つの大きさしかない。できれば中くらいのがいいのに、２種類しかない。小さいのはちょっと小さ過ぎるし、かといって大きいのは大き過ぎるかなって気がする。それに、色が違うの。どっちも水色だけど、小さい方は可愛い色をしてる。う～ん。どうしよう。。。すると、店のひとが大きな象の上に小さな象を乗せて、親子にようにセットにして、「両方買えばいいじゃん！」と勧めてきた。最初のうちは、小さいのか大きいの、どっちにしよう？って思ってたのに、そんなの見せられたら、チビ象もママ象も選べるわけない。だって親子だもん。でもでも、２つも買ったら高いよ～！まぁ高いといっても２つで１００元、日本円で１５００円くらい。だけど、中国のお金の価値観に慣れてしまった私としてはやっぱり高いなって思うわけで。あ～。どうしよう。。。迷う私に、「両方買ってもいいよ！」と友達。え！？ホント？いいの？？散々迷ったけど、その一言で２人の象を私の部屋に連れて帰ることが決まった。友達２人からってことで、一人５０元ずつ。ぬいぐるみに５０元は高いと思う。でも、「プレゼントだし、そんなにケチケチしても仕方ないしね」と友達。あ～なんていいヤツなんだ！！（感動）ほんとにありがとう！！！！こうして２人の象をゲットしたわけだけど、中国の市場では、買った物を黒いビニール袋に入れてくれることがよくある。特に服は。で、２人の象もその黒いビニール袋に入れられて、なんかこれって「ゴミ」っぽい。丸っこくて大きな塊は、本当にそこらに置いておいたらゴミと間違えられそう。（笑）でもでも、ホントにお気に入り。昨日から私のベッドの上で一緒に寝てるよ。もうぬいぐるみは卒業したつもりだったのに、やっぱりこの可愛さにはかなわなかった。。。だって、可愛いものは可愛いんだもん。やっぱりぬいぐるみが好きだ！以上、先週の私の行動でした。
2003.11.24
コメント(0)
-
決めた！！
今日、「実用語詞分析」の授業に出て、先生にＨＳＫの結果はどうだったか聞かれた。なんで、５級だったことを伝えると、「できればみんなに８級を取って欲しい」と言われて、私だって最終目標は８級だいっ！！と思いつつ、なかなか８級なんて取れないよ～と心の中で思った。この授業は、ＨＳＫの語法に関する問題と同様のことを教えてくれるもので、「ＨＳＫに役立つから」とゆ～理由で選択科目で選んだもの。本当に、実際の問題と同様の問題を解くと共に、その問題に関する説明としてくれるのだ。先生の教え方はすごく良くて、授業として教わることのできない生徒は、補習として他の場所で先生の授業を受けているほどだ。なんで、長期の学生って、ホントにラッキーだなって思う。だって、授業の一環で教えてもらえるんだから。それで、今回納得のいかない結果に終わったＨＳＫ。やっぱりリベンジってことで、１２月にも受けることにした！期末テストもあるけど、やっぱりＨＳＫの方が大事。履歴書には、期末テストの点数は書けないけど、ＨＳＫの級は書ける。つまり、就職の際に使えるってこと。やっぱりＨＳＫだね。問題集は買ってあるので、これからは夜は部屋にこもって、勉強勉強だ！！それくらいやらなければ、おそらくいい級は取れないだろう。はぁ～。戦いが始まる。。。
2003.11.19
コメント(0)
-
「満漢全席」
今日は「听視説」の授業で「満漢全席」ってゆ～映画を見た。主役はレスリー・チャンと、えっと女優は。。。名前何だったっけ？忘れた。でも、有名な人で、見たことはある。香港で有名らしい。ストーリーは、満漢全席をめぐる料理対決をメインに、満漢全席の歴史も紹介しつつ、でもコメディータッチで面白おかしく展開していって、ラブストーリーでもあるような。。。とにかく展開が速くて、にぎやかな感じ。総合的には面白かった。「満漢全席」は、北京では北海公園にあるレストランで食べることができるようで、一番安いコースで一人１００元くらいみたい。私も前々から食べてみようと思いつつ、まだ行ったことない。宮廷料理なんで、皇帝のために、各地から一番いい材料を集めて、一番腕のいい料理人が作ってたんだろうなぁって思いながらその映画を見てた。満漢全席って、中国各地方の代表料理みたいの集まり？らしい。たぶん。なんで、当然おいしいのではないかなぁ？「听視説」の授業は、会話練習と映画を見れる授業で、前見た映画の中で「我de父親（中国語のqinは左側のみ）母親」が私の一番のお気に入りで、前学期にも見てストーリーを知ってるのに、今回も見て、また感動して泣いてしまった。これ見たことありますか？日本でも上映して、日本語の題名は「初恋の来た道」です。これの主役のチャン・ツイイーが好きで、日本で「グリーンデスティニー」も見ました。私の誕生日をお祝いしてくれる友達はまだいて、今日もプレゼントをもらってしまった。。。ありがとう！！でも不好意思（中国語でお恥ずかしいの意味）です。本当によい友達ばかりがいるので、留学生活が楽しく送れています。もちろん、日本にもいっぱいいい友達がいるけど、こっちに来て、日本人以外の友達がいっぱいできて、ますます刺激的で楽しいのだ。咳があまり出なくなりつつあるので、やっぱり病院行くのやめた。私はやっぱり病院に行く機会がないなぁ。医者いらずな人。
2003.11.18
コメント(4)
-
HSK
今日は、この間受けたHSKの結果が出る日。朝からドキドキ、わくわく。それで、結果は。。。。語法、閲読、総合は全部６級代なのに、听力だけが４級代ってことで、総合して５級でした。。。目標の６級に听力だけが及ばず、勉強不足（練習不足）が原因だな～と反省。また、あと一歩足りないところが私らしくもあるなと苦笑い。次は絶対に６級以上取るぞ！！１２月にもHSKはあるけど、どうしよう？受けようか、来年にすべきか。まだ準備も完璧でないまま受けても、また結果は変わらずってこともあるだろうし、でも、来年受けるための練習として受けるべきか。う～ん。やっぱり、前々から苦手とする听力が足を引っ張ってる。最近だいぶ聞き取れるようになってきたと思ってたのに。。。まだまだ勉強不足だなぁ。って改めて実感させられた。私は、問題集をいっぱい解けばそれなりにいい級は取れると思っているけど、実際に話せたり聞き取れたりできる能力を身につけたいってゆ～のが一番の目標。でも、その目安としてHSKの級はやっぱり大事かな？とも思うわけで。。。はぁ～。６級取れなくて、やっぱり悔しい。咳が止まらず、ちょっと苦しい。病院行くべきか？と、初めて思った。留学してから、一度も病院に行く用がなく過ごしてきたのに、ちょっと今回の風邪はしぶとそう。今日は校内の礼堂で音楽会のようなのがあるらしい。しかも、私の友達が二胡の演奏で参加するとのことなので、夜見に行ってみようと思う。みなさんも、風邪には注意！！
2003.11.17
コメント(2)
-
今日もまた。
今日は、お昼ご飯を食べてから、友達と一緒に「呪怨」のDVDを見た。すご～く怖いと思ってたけど、昼間、友達と一緒に見たせいか、それほど怖くもなかった。。。夜、日本人の友達と日本料理の店で夕飯を食べた。SARSで帰国する前からの友達に久々の再会と、私の誕生日会を兼ねての集まりだった。今日初めて会った人（私の友達の友達）もいたけど、その人にまでプレゼントをもらってしまって、なんだか申し訳なかったけど、みんなにお祝いしてもらって、またまた幸せな時間を過ごせました。みんなどうしてこんなにいい人達ばかりなんだろう？って、感激した。本当にみんな、どうもありがとう！！！風邪はだいぶよくなったけど、今もまだ鼻声が治らない。咳が出る。鼻水が出る。こんな感じ。はぁ～。周末は遊び過ぎてて、勉強全然してない。。。明日からまた学校なのにな。ヤバイ。また来週もクラスメートや日本人の友達の誕生日会をやることになりそうだし、忙しいなぁ。。。でも、頑張ります！！
2003.11.16
コメント(0)
-
誕生日
この日記を読んでくださる皆様、ご無沙汰しています。風邪でダウンしていましたが、やっと復活しました。私は風邪をひくとすぐ熱が出るんです。でも、今回の風邪は熱が出なくて、喉の痛み、身体のだるさ、鼻水といっ症状でした。やっぱりインフルエンザじゃなくてよかった。私は、よく食べ、よく寝ればすぐに復活できるのです。元々健康なんで、抵抗力もあるし、免疫力も高いと思います。これはやっぱり毎日「笑うこと」ですね。今日は私の誕生日。毎日何かと忙しく過ごしていると、自分の誕生日も忘れてたりするけど、今日は朝から友達からの「誕生日おめでとうメール」が届いて、嬉しい目覚めでした。夜、私のクラスの男の班長に、「夕飯一緒に食べよう！」と誘われて、2人で日本料理の店に行った。私は彼と2人だけでご飯を食べると思っていた。ところが。。。。店に入って、店の店員が２人用の席を案内するなり、彼は何かを探している様子。この席が気に入らないのか？と思っていると、奥の座敷に座ろうって言うので、それに従って奥の座敷へと移動。すると。。。なんと、クラスメート何人かが待機していて、私の顔を見るなり、「ハッピーバースデー トゥーユー」と歌いだした。ほんとに思いがけず、私はびっくり！！彼は本当に演技派で、私に全く悟られないようにしてて、私もすっかり騙されてしまった。騙されたって、こんな嬉しい騙され方なら何度騙されたって構わない。私の名前入りのケーキもちゃんと用意されてて、プレゼントももらって、もう、本当に感激した。私は本当に良い友達ばかり持っていて、すごく幸せだな～って思った。毎年、誕生日を迎えるたびにそう思う。きっと、世界一幸せ者です。別に誕生日だからって特別な何かをしなくてもいいかな？なんてちょっと思ったりもしたけど、やっぱりみんながお祝いしてくれるのは、すごく嬉しい。みんなに感謝感謝です！！みんな大好き！！私が中国留学で得た物と言ったら、中国語力だけでなく、よき友です。日本にいたら、きっと知り合えなかったであろう友達がいっぱいできて、国籍を問わず、中国語を共通語としていろんな話をしたり、一緒に勉強できたりすること。これが私にとって、留学して良かったな～って思う理由のひとつであり、友達が一番大きな財産です。長く留学していればそれだけ新しい友達もできるわけで、留学２年目の私も、新しい友達がどんどん増えていって、本当に幸せです。いい友達がいるから、毎日楽しく過ごせるし、辛いことも乗り切れる。そう思います。私が毎日笑ってられるのも、友達のおかげだね。ありがとう。みんな。今日は誕生日なんで、この世に生まれてきたことに感謝。良き友（みんな）に出会えたことに感謝。私が幸せに暮らしていられることに感謝。
2003.11.15
コメント(2)
-
中国版「伊藤家の食卓」
おととい夕飯を食べながらテレビを見ていると、面白い番組に出会った。これは、「星空」というテレビ局？（電視台）で放送しているもので、おそらく視聴者からの応募による生活の中での発見、裏ワザを紹介するものらしい。私が見たときは、ネクタイを１０秒で結ぶ裏ワザ、ネクタイのうまい収納法、洗濯方法なんかを紹介していた。私が特に注目したのは、ふわふわの卵焼きを作る裏ワザ。用意するのは、お菓子作りのときに使う泡だて器、それにクリップ。一つのクリップに４つくらいクリップを通して、これを2組作る。そのあと、泡だて器の泡を立てる部分（中側）にクリップをひっかける。こうすることによって、クリップに卵が絡み合って、きめ細かな泡が立つというわけ。見るからにふわふわで、とてもおいしそうだった。単に泡立てるときの違いで、普段とは違うふわふわ卵焼きができてしまうのだ！早速私も今度この方法でふわふわ卵焼きを作ってみよ～っと。オムライスを作るとき、上にかぶせる卵がなかなかふわふわにできないので、この方法でやったらきっとうまくいきそう。皆さんも興味があったらお試しあれ。ちなみに、この番組のタイトルは、「星空妙管家」です。
2003.11.12
コメント(0)
-
つっついに。。。
昨日のお昼くらいから急に喉に痛みがあって、唾を飲み込むのが辛かった。外から帰ってきてイソジンでうがいをしたものの、痛みはとれず、鼻もつまるような感じ。う～。苦しい！！仕方なくマスクをして寝ることに。朝、友達からの電話でやっと目を覚ます。今日は2時間目からの授業のため、普段よりもゆっくりできるのだが、１０時１０分前くらいまで爆睡。全然目が覚めなかった。起き上がって慌てて準備してはみたものの、どうも身体が重い感じ。足もなんだかフラフラする気がして。。。こっこれは、まさか風邪！？風邪はひきたくなかったし、ひかないと思ってたのに。きっと、喉にバイキンがついて扁桃腺が腫れたのかもしれない。喉からきた風邪。あ～。辛い。もぅ今日は休もう。そう決めてまた寝ることにした。お昼になって友達が来て、昨日私が下準備をしておいた鍋を温めてくれた。ぅお～。なんておいしいんだ！！やっぱり鍋は最高。身体もホカホカになるし、野菜が柔らかいんで喉が痛くても食べやすい。そんなことで幸せを感じながら、薬を飲んでまた寝た。寝ていても、友達からくるメール（ケイタイに）の音やら、例の先生にあげるメッセージカードの件なんかでクラスメートから電話がきたりでなかなかゆっくり眠れない。それでも寝て、夕方になってやっと起きた。今はもうだいぶ楽になって、明日の授業の予習もできた。薬が効いてきたのか、喉の痛みも落ちついた。今学期始まって以来学校を休んだことなかったのに。。。ちょっと悔しいけど、無理しても風邪をこじらせるだけだし。そう思って、今日はゆっくり休んじゃった。やっぱり疲れがたまってたのかなぁ？知らないうちに。明日はちゃんと学校行くぞ！！
2003.11.11
コメント(0)
-
行ったり来たり。。。
今日は授業が終わってから、午後、先生にあげる色紙にクラスメートのコメントを書いてもらうため、それぞれの部屋を訪ねては書いてもらい、また他の生徒の部屋を訪ねては書いてもらい。。。ずっとそんなことをしていて、ちょっと疲れた。でも、これは班長として当然のこと。イヤとは言えない。先生は、あさってが最後の授業になるかもしれない。ので、急いでみんなのコメントを集めなくちゃいけなくて。とうとうお別れの日が近づいてきた。ホント、考えると辛い。今日は急にノドが痛い。風邪は絶対ひきたくない！！うがいをいっぱいしなくちゃ。水分取らなきゃ。疲れがたまると風邪をひきやすくなるんで、睡眠はしっかりとらなければ。今日の夕飯を作るとき、明日のお昼の分も一緒に作った。鍋！！鍋って、何の具でもすごくおいしい。体もあったまる。明日この鍋を食べて、この体調不良を乗り切るぞ！！
2003.11.10
コメント(0)
-
改めて感じた中国人の考え方と私の見解
私の部屋にはトイレとシャワーがついているけど、そのシャワーがよく飛び散る。この部屋に引っ越してすぐのとき、そりゃあもう飛び散り方がすごくて、シャワーカーテンがなかったため、シャワーの隣のトイレの便座はびしょ濡れ、洗面台の上においてある歯磨き用のコップにシャワーのお湯が溜まる始末。で、すぐに服務員に言って、シャワーヘッドを交換してもらい、その後はすごく快適。シャワーのお湯の方向が、全てまっすぐ下に落ちてくるようになったのだ。しかし！それもつかの間。また最近、以前と同じようにお湯が飛び散るようになってきた。頭や身体を洗うと時に、シャワーのお湯がかからないところによけて洗わなければならないわけだけど、どっちによけても、変な方向にピューっと飛び散るお湯によって、顔が濡れて目が開いてられない。。。そこで、またシャワーのヘッドを換えてもらうべく、服務員に言っておいた。服務員から修理の人に連絡が行って、その修理人が直しに来るわけだけど、ちょっと簡単には直してくれない。問題がなければ、換えてはくれないのだ！直す前に、シャワーの水の飛び散り方を確認するわけだけど、そのときに出す水の量が少な過ぎる！！ちょこっと蛇口をひねるだけで、「あぁ、問題ないね～」といった感じで、直さずに帰ろうとする。そこで、おいおい待てよ！ってことになるわけで。。。そんな細い水で頭や身体を流せるわけないじゃないか！もっといっぱい水を出した時に水が飛び散るんだよ～！と反発。しかも、修理人は、シャワーカーテンがあるのに、そのシャワーカーテンを引かずに水を出すテストをしようとするので、「便座が濡れるよ～！」と慌てて私がシャワーカーテンを引いて、その後にシャワーの水をいっぱい出して、飛び散り方を修理人に見せた。以下、私達の会話修理人「こんなに水をいっぱい出すから飛び散るんだ。もっと水の量を少なくすれば問題ない！」私「そんな少ない水では身体が洗えない！それに、ヘッドの中にゴミが詰まってるから、水が飛び散るんでしょ？だから、ヘッドを交換してよ～！！」修理人「それはヘッドの問題じゃなくて、水の問題だ。水の問題はどうにもならない。そうだろう？」私「水の問題なんてわかってる！だから、水の中のゴミがヘッドに詰まってるわけだから、だからヘッドを換えるか、ヘッドの中のゴミを取り除くなりしない限り、水の飛び散りはおさまらないでしょう？」すると、やれやれといった感じで、ようやくシャワーヘッドを交換してくれた。修理人が修理に来るのは、その部屋の住人がいるときに来るとは限らない。住人がいないときに来て、勝手に問題なしと判断された場合には、修理をせずに帰ってしまうのだ。こんな理不尽さに最初は戸惑ったが、今はもう慣れっ子だ。中国で生きていくためには強くならなければいけない！！向こうの言い分に言いくるめられてしまっては、こっちの負けである。こっちの言い分が正しいと思ったら、とことん言う。向こうに納得させるのだ。こんなシャワーヘッドの問題は極小さな問題だけど、日々の生活の中で納得のいかないことは多い。実は、先日友達の誕生日会＆クラス会で行った火鍋屋でもこんなことがあった。誕生日会のとき、予約を７時に入れておいて、７時少し前に店に行ったのに、席に座れたのは８時半くらいだった。普通、予約をしたならば、席は確保されているのが当然だろう。しかし、後になってわかったことだが、予約できる部屋は、私が予約した時点で既に全て予約済みだったらしく、それでも私の予約を受けてしまったらしい。そのため、私達が予約した時間にちゃんと店に行ったにも関わらず、私達よりも後から来た客が先に席に座れて、私達はその客が帰るまで座れないという事態になったらしい。そんなのあり？って思うのは当然で、もちろん何度も抗議したけど、「ごめんなさい」でもなければ「こちらの手違いでした」と自分の過ちを認めるわけでもなく「席がない。もう少し待ってくれ」としか言わない。その時の私達は、本当に怒っていて、「あり得ない！！」を連発していた。何度服務員に抗議したことか。。。その日が友人の誕生日会で、こんな不愉快な思いをさせられたことに対しても苛立ち、店側の対応にもさらに不満があった。こ～ゆ～ところが、日本とは違い、日本人とは考え方が違うところだと思う。中国人のサービスに対する考え方は、昔に比べたらどんどん良くなって、改善されつつあるとは思うけど、やっぱり多くのところでは、こんなこともよくある。日本て、本当にサービスに関しては優れていると思う。時には丁寧過ぎると思う部分もあるけど、客を「お客様」と思っていないで、売る側の人間が買う側の人間に「売ってやってる」と思ってる人も少なくないらしい。シャワーヘッドから、中国人にサービス精神なんてゆ～大きな問題にまで話が膨らんでしまったけど、こんなところから、中国人のものの考え方なんかを知ることができて、不満もあるけど、興味深い部分も多く、私はこんなことで中国人を嫌いになることもなければ、日本人が中国人よりも優れているとも思ってない。これは中国で暮らしてみて、自分にとってとても勉強になっていることの一つだ。それと、前は、向こうに言われたら言ってることの意味がわからないし、反論する語学力のなかったため、言われっぱなしのことが多かったけど、最近は何とか反論できるようになってきて、実は今日はちょっと嬉しかったりもした。「中国語で喧嘩ができるようになったら一人前」って聞いたことあるけど、やっぱり前は、自分は質問できるけど、相手の返事が聞き取れないこと多かった。でも最近、返事も聞き取れるようになって、相手の返事を聞いて、さらに自分の意見をまた相手に返せるようになったのは、とても嬉しいことだ。まだまだすらすらと正しい言葉では返せないけど、自分の言いたいことをどう中国語で表現するかって考え、言ってみること、これはすごく基本的なことでもあり、でも難しいことでもある。日本人の中国語学習者なら、誰しもこう思うことだろう。自分の中国語力は、まだまだだなって思うけど、こんな日々の生活の中で、ちょっとでも「成長したかな？」なんて思えることがあると、嬉しくて、また頑張ろうって気になる。不満に感じることも多いけど、それでも中国で暮らしたいと思い、中国語を頑張って習得しようと思ってしまう。私は単純な性格なんで、その時はムカついて怒るけど、すぐに忘れてケロっとしてる。そ～ゆ～性格の人なら、きっと中国でやっていけるでしょう。
2003.11.09
コメント(2)
-
プレゼント
今日は先生にあげるプレゼントを買いに行った。男の班長と、クラスメートのタイ人と一緒に近くの市場に行った。何をあげたらいいのやら。。。「要は気持ち」と思いながらも、やっぱり記念になるもの、喜んでもらえるもの、使えるもの、とか色々考えて、結局マフラーをあげることにした。使えるものだと、使うたびに私達のことを思い出してくれるだろうってことで、しかも、ヨーロッパもかなり寒いだろうって思って、マフラーに決めた。それと、みんなで寄せ書きをするための色紙を買った。先生、気に入ってくれるといいんだけど。。。夜、いつも夕飯を食べてるメンバーに電話したところ、今日は友達の家に行くとのこと。その友達に許可をとって、私も行くことになった。友達が夕飯をごちそうしてくれるとのことで、楽しみにして行った。今日の夕飯は、「ハンバーグ」だった。わ～い！！手作りハンバーグだ。一緒に食べるメンバーの人数も多く、焼く数も多いため、私も焼くのを手伝って、大量のハンバーグが出来上がった。味はすっごくおいしかった！しかも、今回作ってくれたのは、男の子の友達。やるね～。彼は。小さいときからハンバーグが好きで、これだけは自分が担当して作っていたんだとか。私も北京に来て、去年自分で作ったことあるけど、それから作ったことなかった。またちょっと、料理頑張るぞ！って思った。男の子には負けてられない！！
2003.11.08
コメント(0)
-
初雪！！
昨日は朝から曇り空。天気悪いな～って思ってたら、夕方雨が降ってきた。ヤダな～雨って思ってたら、夜になって雨がみぞれに変わり、夕飯を食べ終わって外に出てみたら。。。ゆっ雪！？マジでびっくりした！！だって、まだ１１月なのに。あり得ない。。。去年は１２月に雪降ったけど、去年よりも１ヶ月も早く雪が降るなんて。聞くところによると、今年の北京の寒さは特別らしくて、寒さが厳しいんで、校内の宿舎の部屋の中の暖房も例年よりも早めに入れてくれたみたい。南の国の留学生は、これが雪を見る初めての経験だったらしく、夜中まで外は騒がしく、みんな雪合戦でもして遊んでたらしい。私は、もちろん雪なんてそんな珍しくもないんで、あぁ～寒いな～なんて思いながら寮までの道を歩いてきて、その後は部屋から出なかった。（ホントに寒いんで）今朝は朝から雪かきをする服務員の姿を見かけた。きっと今日は授業に出ない生徒、または遅刻する生徒が多いだろうな～と思いながら学校に行った。案の定、うちのクラスも半分くらいしか生徒がいなかった。８時から授業開始なのに、８時１０分の時点で私を含めて３人しかいなかった。きっと、雪が降ったのが嬉しくて、外で写真を撮っていた生徒も多かっただろう。うちの総合の先生、実は来週でヨーロッパ（おそらくルーマニア？）の学校に中国語を教えに行ってしまう。先生の教え方はすごく良くて、みんな何も言ってなかったけど、やっぱり先生のこと大好きだったみたい。今日は先生含め、うちのクラスのみんなでお昼ご飯をたべに行った。一人一言あいさつって感じで言っていって、先生と出会えてよかった、先生の教え方は最高、絶対またいつか会いたい！ってゆ～よ～な意見がほとんどだった。先生は、今まで自分のクラスの生徒が自分を好きかどうかｗからなかったけど、今日のみんなの発言によってはっきりした。みんな自分のことをそんなに好きでいてくれてすごく嬉しいって言っていた。好きに決まってるよ～！！去年１年生の時にも総合の先生が突然チェコに行くってゆ～ことで、お別れ会を開いたんだけど、その先生の教え方がホントに気に入ってて、絶対別れたくなくて、泣いて別れを惜しんだのを思い出して、今日もなんだか泣きそうになった。でも、まだ２回くらい授業で会えるんで、今ここで泣かなくても。。。って思って、笑顔で頑張った。知り合って２ヶ月ちょっとだったけど、本当にいい先生だった。生徒のことをよく理解してくれて、面白くて、大好きだった。あ～ぁ。ホント別れが辛い。。。小学校や中学校、たぶん高校も専門学校も、先生とも別れってそれほど悲しいって思ったことない気がする。お気に入りの先生はそれなりにいたはずだけど、なんで泣かなかったんだろう？そこまで思い入れがなかったのかなぁ？中国人と日本人の違いかなぁ？話す言葉が違うのに、気持ちが通じてるから、それだけ絆が深まるのかなぁ？うちの大学の先生のレベルって、ホントに高いと思う。聞いた話では、中国全土の先生は教師としての能力を見る試験を受けるんだそう。その試験はすごく難しいもので、よっぽど優秀じゃないと受からないらしい。そして、その難しい試験を突破した優秀な先生のうち６０％はうちの大学にいるらしい。どうりで、今まで出会った先生はほとんどいい先生だと思った。「ほとんど」とは、そりゃあ中にはあまり教え方がよくないかな？と思われる先生もいるわけで。。。でも、やっぱり、別れが惜しいと思うようないい先生がいっぱいいる。なんで、私はこの大学で勉強できることをホント幸せに思う。夜、うちのクラスの男の班長とまたご飯を食べることになったんで、そのときに先生の話題が出て、「そうだ！先生に何かあげようよ！」ってことになった。そういえば、今日一緒に写真は撮ったけど、何かあげるなんてすっかり忘れてた。うん。さすがは班長！やっぱり頼りになるな～。私一人じゃきっと忘れて思い出さなかったこと。彼がいてくれて本当に助かる。そんなわけで、明日先生にあげるプレゼントを買いに行くことになった。いいのが買えるといいけど。
2003.11.07
コメント(2)
-
肉じゃが
今日の北京は、天気悪い。。。曇りや雨の日って、気分まで沈む気がする。って言いつつ、やっぱりいつも笑っている私がいるんだけど。。。最近気になっているのは、「肉じゃが」の味！！自炊をしている（毎日じゃないけど）ので、けっこう煮物作ったりするんだけど、肉じゃがの味がなかなか出せない。。。学校の近くの日本料理屋で、この間肉じゃがを食べたんだけど、この味は何からできているんだろう？と、汁を何度も飲んで（舐めて？）味を舌に覚えさせた。それで、いつか絶対にこの味を出してやる！！これが最近の私の目標で、今日もお昼に煮物を作ることにしたんで、ちょっと肉じゃがの味を再現してみようと思った。煮物の調味料なんて、だいたい決まってるわけで、要はそれぞれの分量が決めてになる。つまり、料理なんてセンスの問題なわけで。。。今日は、一つずつの調味料を慎重に足していった。入れすぎると取り返しのつかないことになるので。すると。。。「おぉっ！この味は。。。」なんとなく肉じゃがっぽい味になった。（甘じょっぱい味）今日は本番の予行練習のようなもんだったけど、なんだ、私もやればできるじゃないか！！っと、ちょっと自己満足。料理で一番難しいのはなんと言っても味付け！！ほんの微妙な調節が、うまいとまずいの境目を決める。今日の具は、にんじん、玉ねぎ、ジャガイモだけだったけど、今度はちゃんと牛肉とこんにゃくも入れてチャレンジだ！！去年北京に来たての頃は、ほぼ毎日中華を食べていたけど、おかげで？太って、日本で履けてたジーンズが履けなくなった。。。（＠－＠）なんで、中華の油はやばいぞ！っと思って、自炊を開始したのだ。日本で料理なんてほとんどしたことなかったけど、北京に来てから料理に目覚めてしまった。。。だって、ただ野菜を煮て、コンソメと塩コショウだけで、すっごくおいしいんだもん。簡単で、しかもヘルシーで、日本食ってやっぱり美味い！！！中国にいるくせに、実は日本食も大好きな私。だって太りたくないんだもん。幸いにも、SARSで一時帰国をしてたときにバイトで汗を流していたため、ちょっとまた痩せて、例のジーンズが履けるようになったのだ！もぅたぶん履けないだろうと諦めていたのに。なんで、私にとってこのジーンズが、体型維持のキーを握っている。これがきつくなってきたら、やばいぞってゆ～サイン。今のところまだ大丈夫そうだけど、おいしいものを食べ過ぎると太るんで、油断大敵！おいしい肉じゃがができたら、また報告します。
2003.11.06
コメント(0)
-
またかよっ！！（三村風）
今日の夜中、私の予想は的中した！またまた停電したのだ。一体どうなってるんだ？うちの学校。電気の供給が足りないのか？？本当に謎だ。最近、友達がけっこう風邪をひいている。やっぱり寒くなると風邪をひきやすいってゆ～のと、部屋の中に暖気（調節不可能な暖かい風）が入ったんで、部屋が乾燥するのが風邪をひきやすい原因と思われる。私も暖気が入りたての頃は、ちょっと喉が痛いかなぁ？っと思って、すぐにうがいをしたりしてたけど、最近はそんなのも落ち着いた感じ。私は昔からほとんど風邪はひかない。なぜって？それは、たぶん毎日笑っているからだろう。「常に笑顔を絶やさない」これは私のモットーだけど、たぶんたいしたことでもないのに笑える「笑いの観点？」を持っているからだと思う。笑うことって、身体の免疫力を高めるらしいんで、やっぱり笑うことはいいことだ！中国の言葉で、「笑一笑、十年少」ってゆ～のがある。これは、たくさん笑うと１０年若い、つまり、いっぱい笑うと若くいられるとゆ～ことらしい。そのせいか、私はほとんど実年齢に見られない。。。嬉しいような悲しいような。イマドキの高校生なんて、すご～く大人っぽいから、一緒にいてもバレかも！？とにかく、笑うことはいいことばっかりなんで、皆さんもいっぱい笑いましょう！！
2003.11.05
コメント(0)
-
停電
昨日、せっかく日記を書いたのに、電話のカードのお金がなくなって書きあがった日記がパーになった。。。こんな時、かなりへこむ。で、あ～も～い～やって思ったら、夜中の１２時過ぎに停電になった。又か？って感じ。なぜかわからないけど、うちの大学はたまに停電になる。しかも夜中の１２時を過ぎるとなることが多い。まだお風呂も入ってないし、歯磨きもしてないのに。。。でも、最近アロマにハマッてて（友達の影響）、部屋には香るろうそくがあったんで、さっそく火をともして明かりを確保。その明かりで歯磨きをして、もう寝るしかないと思った。どうせ朝までは電気は戻らないと予想したからだ。ちょっとウトウトしてきた頃、パッとまぶしくなった。電気が戻ったのだ。１時くらい。おいおい、今ごろ戻っても。。。って思いつつ、電気を消してまた寝た。原因は知らないけど、なんでよく停電になるんだろう？？お風呂は？って？ちゃんと入ったよ。今朝。起きてから。ろうそくなんて、普通は用意してないと思うけど、アロマのろうそくがこんなことで役立って、ちょっと得した気分だった。今も部屋の中はバニラの香り。IKEAってゆ～外資系のインテリアや小物？なんかが売ってる店で買ったんだけど、すいかの香りがちょっと変わってて好き。今日も停電になったら大変だ！１２時前に用を済ませておかなくちゃ！！
2003.11.04
コメント(0)
-
VCD
今日は気合入れて勉強するぞ！と思いつつ、なんだか体がだるくて、勉強しようにも集中できない。。。はぁ～。。。何やってるんだろう？いっつもこ～ゆ～時って自己嫌悪に陥る。。。。勉強せずに何をしていたかってゆ～と、この間買ったVCDを見ていた。ってゆ～か歌ってた。VCDって、日本にいたらおそらく知らなかったであろうモノ。見た目は普通のCDと変わらないのに、映像も見られるんだもん。なんてすばらしいんだ！小さなことにすぐ感動する私は、やっぱりこの画期的なモノに感動しつつ、カラオケ用のVCDを見ていた。中国のカラオケの映像（バックの）って、なんか日本ぽかった。女の人が、海辺で意味なくたたずんでいて、風に髪をなびかせているような感じ。他には、どこかのテーマパークの風景で、やっぱり女の人が登場する。他には、ドラマや映画の主題歌だった曲では、その映像が流れる。昔っぽくて、ちょっと面白かった。映像はどうであれ、曲が流れてちゃんと歌詞が表示されればそれでいい。許茹芸のは、同じくカラオケ用のようだけど、映像は彼女のプロモーションビデオの撮影現場の裏側っぽく作られていた。他には、コンサートの様子なんかもあって、なかなか良かった。若い頃の彼女が覗えた。（今でも若いか？）ただ曲を聴くだけでもいいけど、その歌手が実際に歌ってる姿や、その曲のプロモーションビデオがどんなのかを見たい場合には、やっぱり映像も必要だと思った。その歌を覚えるには、カラオケ用のもなかなかいいと思う。前々から知ってた曲だけど、それほど気にとめてなかったのが、ケリー・チャンの「記事本」ってやつ。このカラオケの中に入ってて、すごい気に入っちゃった！！なかなかカラオケに行く機会もなく、ましてや中国語の歌を歌う機会も少ないけど、これからのためにいっぱい中国語の歌を覚えたいと思った。しかも、楽しく中国語を覚えるには「歌」っていいと思う。歌詞の中に意外と使える表現入ってるし。本を見ての勉強ってやっぱり疲れるんで、たまには、歌やドラマでの勉強っていいと思った。
2003.11.03
コメント(0)
-
就職セミナー（２）
セミナーの結果、働くなら南がいいってことがわかった。上海か香港（その周辺も含めて）がいいらしい。新卒だけど、やる気はあるよ！ってゆ～人は、華南地区なら意外と採用されやすいんだとか。医療系の求人は？と質問したところ、医者や看護婦を病院に紹介したことはなく、医療系であれば、日本人が病気になって病院に行く時、その人に付き添って行って、医者に中国語で病状を詳しく説明する、通訳のような仕事、もしくは受付業務であれば過去に紹介したことがあるんだとか。やっぱり、歯科医院か病院の歯科で働くなら、自分で直接乗り込んで交渉するしかないかな？と思った。今中国語を勉強中で、今後中国で働きたいと思っている人へのアドバイスとしては、中国語は話せるのが当然で、その他に自分のここが他の人には負けない！！ってゆ～アピールが大切なんだとか。「中国語は日常会話は問題なく話せる」これは何のアピール効果もないんだそう。英語も話せたほうが更に良い。また、ＨＳＫの級はそれほど問題にならない。でも、６，７，８級を持っている人、高級の９級を持ってる人も増加しつつあるため、一応いい級をもっていればいるほど良い。でも、要は話せるかどうかが一番の問題。高い級を持っていても話せないんじゃ、仕事にならないからだ。また、中国人で日本語ペラペラの人を雇えば人件費削減にはなるけど、そこをあえて中国語の話せる日本人をなぜ雇うのか？それは、やっぱり日本人としての考え方、仕事の細やかさ、気配り、そこを重視するためなんだとか。それと、興味深いのは、日本で一度社会人経験のある人が中国で働こうと思ったとき、たいていの場合は、日本で就いていたのと同じ職種の仕事に就こうと思うもの。ところが、いざ仕事を見つけようとすると、日本で就いていた仕事とは全く関係の無い新たな分野の仕事に就く人も多いとのこと。しかしながら、分野は違うものの、やはり日本で就いていた仕事での知識や経験が、新しい仕事に就いても役立っており、かなり前の仕事と今の仕事で共通する部分もあるとのこと。私もそれは感じる。やっぱり、仕事って、働くことって、どんな分野においても何か共通するものはあるわけで、日本での仕事の経験は絶対に無駄にはならないと思う。私は果たして、歯科の分野で働けるのか？それとも、全く異なる分野の仕事に就くのか？自分の未来が楽しみだ！！中国で活躍する日本人が益々増えることを嬉しく思い、また、自分もその一員になれるかもしれないことに、胸を膨らませる今日この頃です。最近、ちょっと気合の足りない感じがする。また来週から気合入れて頑張ろうっと。目標を持って努力し続けること、これってやっぱり大事なこと。「夢」はみるものじゃなくて、絶対に実現するもの。これはいつも思ってること。絶対頑張る！！あっと。ちなみに、昨日のセミナーを主催してくれた会社のＨＰはこちら↓http://www.goodjobcreations.com 無料で履歴書を登録してもらえて、自分の希望する職種の仕事を紹介してもらえるので、興味のある方は見てみてください！！話は変わりますが、私が探していた本、やっと詳しいことが分かりました！千田愛紗（せんだ あいさ）の「愛紗の和風便dan」って本です。でも、どうやら台湾か香港でしか買えないらしい。一応、北京にある本屋でも探してみるつもりだけど、見つからなかったら、香港の友達に頼もうっと。
2003.11.02
コメント(0)
-
就職セミナー（１）
昨日は就職セミナーに参加した。初めての参加だったけど、やっぱり色々勉強になったし、参加してよかった。参加者は全て日本人だけど、、すごくいっぱいいた。ちょっとビックリ。主催者は、「Good Job Creations」という人材派遣を主な業務とした会社で、上海と香港に拠点を置いており、今回は上海支社の社長自ら来てくれた。その他に、上海支社、香港本社から女性スタッフが各１名ずつ来てくれた。（全て日本人）３人ともかつて中国留学経験者で、現在中国で中国語を活かした仕事に就き成功しているという点で、とても親近感も持てるし、目指すべき目標にもなった。それぞれ地域別に特徴を説明してくれた。簡単にまとめると↓１．北京 サービス業、ＩＴ産業がさかん、自動車業も次々と進出 駐在員が多く、現地採用は少ない。営業職のニーズが多い。日 本人の求人はあまり多くない。２．天津、大連 天津：北京に近いので交通の便がよい、モトローラーの工場が あり、ここでの生産は中国でトップ 大連：いち早く工業化に成功、コールセンター、ソフト開発な どが多い 朝鮮族（中国人でありながら韓国語も話せる）が多く、また朝鮮族は学生の頃から日本語教育を受けるため、日本語の話せる人が多い地域という特徴がある プラスチック、電気、機械工業が発達 日系企業が多く進出しているため、日本人の求人も今後引き続 きあると思われる３．上海 携帯電話、半導体産業など技術を要するものが多い 成功例としてはサントリーが有名。サントリーのビールは地元 のビールシェアの１位か２位を占める 最近日系企業の進出が最も著しい 最近の新たな分野としては、商品開発、デザイン・設計、会計 などの仕事の求人もあり 現地採用の求人数もかなり多い。製造業、物流業、商社の求人 が多い４．香港 製造業（電気電子部品）、商社（電気電子部品）、サービス業 （ＩＴ関連）、金融業が多い 営業、営業アシスタントの求人が多い５．華南地区（香港に近い場所、シンセン、広州など） 製造業、輸出中心の部品組み立て工場が多い（パソコン関係）、世界の大部分を占めている 男性：工場管理（生産管理、資材管理など）、営業の求人が多 い 女性：総務・人事、秘書・通訳、アシスタント（生産・営業） などの求人が多い この地区で働くとなると、給料がやや高め
2003.11.01
コメント(0)
全24件 (24件中 1-24件目)
1
