2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全23件 (23件中 1-23件目)
1
明日から韓国に行ってきます。彼の両親と直接会って、国籍の事、結婚の事、色々と納得いくよう話し合ってきます。昨日の夜、彼と国籍の件で話し合いました。私が国籍を変えることによって背負わなくてはいけないリスクについて話し、それを彼の両親にも伝えてくれることを約束してくれました。お互いの考え、気持ちをしっかりと理解し、その上でどうするのが一番よいのかを考えたいと思います。国籍を変えることになったとしても、今回、一旦立ち止まってよ~く考える機会を得たってことを、とても嬉しく思います。これも皆、色々とアドバイスを下さった皆様のおかげです。本当に感謝しています。どんな結果になろうとも、自分で納得のいく結果が出れば、それでいいと思います。韓国から戻りましたら、また日記を更新します。では、行って来ます!
2005.01.29
コメント(5)
たくさんの方から、「国籍を変えるのは早すぎる決断」とのコメントを頂いて、私自身よ~く考えてみました。そして、お昼くらいからずぅ~っとパソコンの前に座って、国籍に関する事をあれこれネットで調べてみました。友達に、参考になるサイトを紹介してもらったり、自分でも色々探してみて、大体のことはわかりました。国籍を変えなくても、旦那さんの姓を名乗ることはやはり可能で、国籍を変えなくても、戸籍には夫婦であることがきちんと記載されるようです。色んな人の色んなコメントを読んでみて、私は思いました。例え国籍を変えたとしても、日本人であることを捨てるとか、日本との縁を切るとかそういうことではないんだなってこと。例え国籍が韓国になったとしても、ずっと日本人である事実は変わらないし、日本とのつながりがなくなるわけでもない。書類上は国籍が違うけど、やっぱり家族は家族なんだな~て改めて思いました。私の身体の中に、日本人の両親の血が流れていることは、紛れもない事実なんだから。それに、外国人だからって、よそ者扱いをされるわけじゃないってこと。国籍が日本のままだって、韓国人の妻として立派にやっていけるし、ちゃんとした夫婦、家族になれるってこと。以前の日記で、国籍を変えないとよそ者扱いされて本当の家族にはなれないのでは?と私が勝手な思い込みで書いてしまったこと、本当に申し訳ありませんでした。国籍を変えなくたって、韓国で、韓国人の旦那さんの妻として、幸せに頑張っている方達に大変失礼なことを言ってしまったなぁ~って深く反省しています。家族は家族なんですよね。要は気持ちの問題で、国籍とかって関係ないように思いました。日本も韓国も、2重国籍を認めてはくれず、だから、日本か韓国かどちらかを選ばざるを得ない。本当は、どちらも持っていられたらいいんだろうけど。一番のネックは、やっぱり自分の両親のこと。両親が病気で入院したりしたら、やっぱりすぐに飛んで行きたい。でも、国籍を韓国にしてしまったら、簡単には入国出来なくなってしまう。それと、子供の事。将来自分の子供が生まれたら、子供に国籍を選ぶ権利を与えてあげなくてもいいのだろうか?生まれる前から韓国国籍に親が決めてしまってもいいのだろうか?子供が日本国籍を選びたいと思っても、両親が韓国国籍では、日本人になるには帰化するしかない。こんな問題が出て来ました。「早過ぎる決断」そう言って、私にもっと考えさせるチャンスを与えて下さった皆様、本当にありがとうございました。この場を借りてお礼を言いたいです。よ~く考えてみて、私も、ちょっと軽率だったのかな?と思いました。いくら彼の両親が望んでいるからといって、すぐに承諾するのはやっぱり・・・。様々な手続きや、法律が絡んでくること、よく調べもしないで、曖昧なままで決断するのは、絶対に失敗や後悔の元ですよね。彼に何と言われようと、彼の両親にどう思われようと、私はこの問題から逃げずに、しっかりと正面から立ち向かおうと思います。彼の両親は、なぜ私に国籍を変えるよう求めるのか?単に韓国で暮らすなら韓国国籍の方が便利と考えているのでしょうか?その辺り、はっきりと聞きたいです。国籍なんて、ただの紙切れ1枚の手続きなんて言う人もいますが、決してそんな軽々しいものではないってわかりました。だからこそ、結婚後も国籍を変えずにいる方のほうが多いわけなんだろうし、やっぱりすごく重い問題なんですよね。簡単には変えられないからこそ、今でも日本国籍のままなんですよね。ところで、もしも韓国国籍に変えてしまった場合、絶対に日本国籍に戻ることは不可能なのでしょうか??このことに関しては、どこにも書いていなくて、誰に聞けばいいのかもわかりません。外務省に聞くのかなぁ?誰かご存知でしたら教えて下さい!!
2005.01.28
コメント(5)
彼の友達で、しばらくウチに滞在していた友達が、今日帰国しました。広州から来たので、また一度広州まで列車で帰り、そこから飛行機で韓国に帰るとのこと。私達が日本に行っていた間以外は、ずっとウチにいたし、毎日一緒にご飯を食べ、一緒に出かけたりしていたので、なんだか愛着が?湧いちゃって、新しいルームメイトが出来たような錯覚がしていた。友達も、ウチが気に入ってしまったようで、「帰りたくない!!ずっとここにいたい・・・」なんて言ってたけど、仕方ないよね~。彼と私で、友達を北京西駅まで送って行って、改札が開くまで一緒に待っていてあげた。待っている間暇なんで、3人でしりとりしたり、古今東西をやったりして盛り上がった。彼も友達も日本語がわかるから、日本語での言葉遊びとなったんだけど、時々おかしな事言ったり、しりとりで「ん」が付く言葉を言っちゃったり、3人で大笑い。ヾ(@>▽
2005.01.26
コメント(2)
今回の帰国で、一番重要な問題とされていたのが、結婚後の国籍の問題だった。韓国では、結婚後も夫婦別姓である。日本でも、夫婦別姓の人もいるにはいるけど、大抵の場合は、結婚後は旦那さんの姓になるのが自然だろう。私は、日本人として生まれ、日本人として育ってきたので、やっぱり、結婚後は旦那さんの姓になるのが自然であり、一生今の姓を名乗るつもりはない。しかしながら、韓国人との結婚を決意したからには、韓国のやり方に従って、結婚後も旦那の姓を名乗ることができないのか??実は、方法はあるにはあるのです。それは・・・自分の国籍を韓国国籍に変える事。つまり、日本人であることを捨て、韓国人として生きて行く道を選ぶということ。彼との結婚を決めた時、既に彼からこのことは聞かされていたし、私も、絶対に彼と同じ姓になり、彼と一生を共にするのがいいと思った。去年の夏に、私が初めて韓国、彼の家を訪れたとき、彼の両親は、「結婚するなら、国籍は韓国に変えて欲しい」と言った。(そうだ)私は、彼と彼の両親がそんな話をしていても、言っていることがわからなかったんで、ついこの間まで全く知らなかったんだけど、彼の両親は、私が韓国国籍になることを希望しているとのことだった。私は、それを聞いて、彼の両親がそう言うのなら、それに従うのがいいと思ったし、それで私が彼の姓を名乗れるのなら、国籍を変えてもいいと思った。それに、韓国国籍になるということは、結婚後、彼と私の戸籍以外に、彼の家族、つまり彼の両親の戸籍にも、私が彼の妻であることがきちんと書かれ、正式に彼の家族になったことが記載されるのだ。もしも日本国籍のままだったら、彼と結婚はしても、家族の戸籍には記載してもらえず、(言い方は悪いですが・・・)一生よそ者扱いってことになってしまう。外国人で、韓国人じゃないから仕方はないんだけど、国籍を変えることによって、本当の家族になれるのだ。彼の両親は、国籍を変え、本当の家族として私を迎えたいと思ってくれているんだな~と思ったら、すごく嬉しかった。結婚後も、日本国籍を捨てずに、日本人のまま、今までの姓を名乗っている方が多く、そうすることもできるのに、わざわざ韓国国籍に変えるように言うってことは、私の全てを受け止めてくれているような気がした。と、この国籍を変える問題は、私と彼、彼の両親との間だけで決まったことで、ウチの両親にはこれについて一言も話していなかった。もしも反対とかされたらどうしよう??本当にドキドキしていた私達。だって、国籍を変えたら、自分の娘が自分達の戸籍から消えちゃうってことでしょう?なんだかまるで、産んだはずの娘が最初からいなかったかのような寂しい感じがするんじゃないか?両親の気持ちを考えると、私もちょっと複雑な気持ちになった。結婚の話がどんどん進んでいく中で、ついに私は思い切って打ち明けることにした。韓国の制度、彼の両親の希望、私と彼の気持ち、全部話した。すると、ママは、「結婚したら、日本だって旦那さんの戸籍に入るんだし、親の戸籍から抜けるのが当たり前。国籍が韓国になったって、ママ達の娘であることは変わらないんだから」って言ってくれた。安心したのと、有難さで、ちょっと涙が出そうになっちゃったよ。(T-T) ウルウル本当に、いつも私の味方でいてくれて、今までもこれからも私の事を愛し続けてくれる、私にとって最高の両親。私は、この両親の娘に生まれたことを、本当に嬉しく、幸せに思う。結婚したって、国籍が変わったって、私はパパとママの娘であることは一生変わらないよね。ちなみに、韓国国籍を取得するためには、結婚後韓国で最低2年以上生活しなくてはいけない。2年以上韓国に住んで、やっと国籍を変えるための資格を得ることができるのだ。結婚後、どこに生活の拠点を置くのかまだ未定だけど、絶対にいつかは韓国で生活しなくてはいけない理由ができたわけだ。元々韓国で生活したいと思っていたし、別に問題ないけど。日韓夫婦で、国籍を変えず、姓も変わることなく、日本人として生活している方が多い理由としては、やっぱり、国籍を変えてしまうと色々と不便なことがあるからだろう。日本に帰るのも、単に帰国するわけにはいかず、外国人としての入国になってしまうし、もしも、離婚することになってしまった場合には、国籍を日本に戻すことはできず、また、元の日本人の姓に戻ることもできないと聞いた。一度韓国人になってしまったら、二度と日本人には戻れない。なんでこういう決まりなんだろう??こんな決まりがあるから、みんなあと一歩国籍を変える勇気が出ないのではないだろうか?もっと気軽に国籍を変えたり戻したりできれば、その時その時の状況に合わせて適応できるのにな~。日本人を捨て、韓国人として生きて行くことを決めた、元日本人で現在韓国人の妻の方、いましたらぜひご一報下さい!!そういう方もいますよねぇ?やっぱり、国籍を変えるってこと、すごく勇気のいることかなぁ?でも、離婚することも考えないし、一生彼と共に生きて行くんだから、韓国人になってしまってもいいと思いました。そんなわけで、いつか、私は日本人ではなく韓国人になります。
2005.01.25
コメント(9)
彼が、ウチの両親とすぐに打ち解けてくれたんで、結婚についての話し合いもスムーズに進めることができた。大抵、夜寝る前のわずかな時間、和室のこたつにあたりながら、お茶を飲みつつ、ウチの両親と私達であれこれおしゃべりすることが多かった。以前日記にも書いたけど、彼とウチの両親は今回が初対面。でも、既に結婚することは決まっていて、両親の承諾も得ていた。日本式だったら、結婚の前には結納ってものがあって、新郎が自分の両親と共に新婦の家を訪れ、結納の儀式を執り行うのが一般的なのではないだろうか?それと、結納よりも前に、新郎から新婦の両親(主に父親にかな?)、「娘さんを僕に下さい!!必ず幸せにします!!!」とかっていう挨拶をし、そこで結婚の承諾を得るのではないだろうか?私達の場合、対面する前から結婚の承諾を得ており、もはや、こういった挨拶は不要?なムードいっぱいだった。彼は一応、言うべきことは言わないと!っと、ちょっと気合を入れており、いつ言い出すべきかタイミングを計っていた。私も、いつ彼にゴーサインを出すべきなのか、空気の流れを読むのに努めた。が・・・。ウチの両親からは、結婚式はどういった風に?いつ頃?どこで行う?などといった質問が出てきて、結婚への計画を立てるべく、話は先へ先へと進められた。もはや、挨拶はしなくてもいいだろうってことになっていたようだ。まぁ、彼が外国人てこともあるし、順番が逆ってこともあるし、ちょっぴり期待もしてたけど、結局はこれといった挨拶もないまま、結婚式の話し合いと相成った。結婚式。もぅ、今年の夏に挙げる予定だけど、まだ何も決まっていない。どんな風にするかも未定。とりあえず、式は韓国で挙げることだけは元々決まっていたんだけど、日本ではどうするか?これが問題だった。式は韓国で挙げて、日本では、友達だけ呼んでお披露目パーティーを開こうかな?って思っていた。だって、日本の友達にわざわざ韓国まで来てもらうのは、ちょっと大変だろうし、呼びたい友達がいっぱいい過ぎる。留学で知り合った友達が多いよねぇ~。やっぱり。だから、韓国での式には身内だけの出席でいいかな?と思った。でも、式に友達がいないのってやっぱり寂しいし、ちょっと盛り上がりに欠ける気がする。それと、韓国と日本で2回もやるのはお金も時間もかかる。だったら、この際韓国で1回だけで、友達もみんな韓国に呼んでしまおうということになった。もちろん、誰もがみんなわざわざ韓国まで行って出席できるわけではないだろうから、出席できる人のみで構わない。ただ、呼びたい人には招待状は一応出すだけは出すってことに決めた。式は、韓国でやるからには、韓国のやり方に従う。韓国式はよくわからないんで、彼の両親によく教わって、韓国式で行う。ただ、やっぱり日韓カップルなんで、日本では式も披露宴もやらない分、和服を着た写真だけでも撮ったらどうか?と私のママから提案があった。まぁ、写真だけならそんなに大変じゃないし、自分達だけでできることだからいいだろうって思った。日本式と韓国式、やり方は全く違うため、私達日本側は韓国のやり方を理解し、彼達韓国側は日本のやり方を理解する必要がある。だから、お互いの両親からの話を聞いて、それを伝達するっていう繰り返し。式は韓国式でやるつもりだけど、完全な韓国式だけではなく、なるべく簡単に済ますようになると思う。これは、両家の親の一致した意見であり、私と彼もそれでいいと思っている。ムダにお金をかけずに、シンプルな式で十分である。こういった話が出てくると、ホント、いよいよ結婚なんだなぁって思えてくる。今、もう結婚しているような生活を送っているから、なんとなく今の延長って気もしないでもないけどね。これから、一歩一歩、両家の親と相談しながら、結婚に向けての準備を進めて行きたいと思う。
2005.01.24
コメント(16)
皆様、今日北京に戻って来ましたぁ~。「いってらっしゃ~い!!」と見送りメッセージをくれた方、ありがとうございました。出発から帰って来るまで、色んなことがあったんです!!順を追って書いて行きたいと思います。まずは出発の日。皆さんは、飛行機に乗り遅れたことってありますかぁ??あんまりいないですよね。そんな人。出発当日、午前中の便で日本に行く予定で、朝ちゃんと早起きしたんだけど、まず、飛行機のチケットの出発時間を見間違えていたこと、それと、空港に到着した時間が遅過ぎて、予定の便に乗れず・・・。(゜ロ゜; 三 ;゜ロ゜)ヒイイイィィ(゜ロ゜; 三 ;゜ロ゜)ヒイイイィィ仕方なく、別の便に変える手続きをし、追加料金を取られ、でも、どうにか同日に日本に行けることにはなった。でも、夕方の便で、本来ならお昼過ぎには日本に到着していたはずなのに、到着したのは夜の9時くらいだった。おかげで、高速バスで帰ろうと思っていたのに、最終便に間に合わず、ウチの両親に来るまで空港まで迎えに来てもらうことになった。(((ρT-T)ρオヨヨ本当にお馬鹿で、迷惑のかけっ放しな娘で(*_ _)人ゴメンナサイ。マジで反省です・・・。成田空港からウチが遠いため、ウチに着いたのは夜中の2時過ぎ。みんなお疲れで、帰ってお風呂に入ったらすぐに寝た。日本では・・・。日本に着いた翌日、パパが休みを取ってくれたんで、ウチの両親と、私と彼の4人で温泉に行った。ウチは温泉大好き家族なんで、彼も温泉を気に入ってくれるかちょっと心配だったけど、彼もすごく気に入ってくれて、大満足だった。しかも、初日から、ウチのパパとは「裸の付き合い」だったわけで、お互いに背中の洗い合い(流し合い?)をしたんだって。それが彼はすごく嬉しかったらしい。~(^◇^)/ ウホホホ彼は、パパともママともすぐに打ち解けて、最初だけ緊張してたけど、すぐに馴染んで、心配いらなかった。( ´o`)п< <(ホ) (^▽^)良いホが出ましたな 後は、買い物に繰り出し、2人だけで、私の運転する車で色んなお店を回って、日本の食材を買いまくり、日本ではどんなものを売っているのかを彼に見せた。本屋では、韓国のガイドブックを購入。隣にゲームセンターもあったんで、一緒に太鼓を叩くゲームで遊んだりした。私が新しいメガネを作るため、おねぇの家に行った。ウチのおねぇの旦那さんは、時計&メガネ&宝石屋さんの跡取りなんで、いつもメガネはお兄さんに作ってもらっている。ここで、初めて、彼が私のおねぇ、お兄さん、おねぇの子供2人に対面。子供って、人を見て判断するとこあるでしょ?初対面の人にはなかなかなつかなかったり。でも、彼にはすぐになついて、自分達の子供部屋に行こう!とまで誘った。つまり、そこまで気を許して、一緒に遊ぼうと思ってくれたってこと。これには私も嬉しかった♪1日だけ、私の地元の友達と会った。私には、高校の頃からの友達4人組がいて、そのうちの2人が今年中に結婚することが決まり、1人がもしかすると今年か来年当たりに結婚するかもって感じ。なんだか偶然なんだけど、結婚ラッシュ??私の友達から、韓国ではこんなことやあんなことがあるんでしょう?とか、ヨン様のこととか、色んな質問をされてた彼。でも、頑張って答えていました。フフフ。日本で美容院に行った。本当は北京で美容院に行くつもりだったけど、なんだかタイミング逃したのと、髪を伸ばしていたんで行かなかった。日本最終日、ウチの家族大(((((( ・_・) (・o・)ノ″(・_・ )))))) シュウゴォー!!みんなで温泉に。ここで、彼が私のおにぃ、おにぃの奥さん、子供2人と初対面。下の子はまだ誰にでも人見知りするけど、上の子は私にはよくなついていて、いっぱい一緒に遊んだ。自然に彼とも打ち解け、けっこう馴染んでいた。UNOや花札で遊んだり、ミニカーやボールで遊んだりと、とにかく子供達とのふれあいも多くて、子供にも好かれた彼。やっぱり、人の良さが子供にも伝わったみたい。《《《《♪♪(*´▽`*)ノ゛うふふ~周りがみ~んな日本人なんで、ずっと日本語を話し続けた彼。みんな、彼の話す日本語を聞き取ることができたから、ちょっとは自信がついたんじゃないかな??本人も、ちょっと前よりも日本語がうまくなったかも~なんて言ってた。まぁ、ざっとこんな感じの5日間でした。両親と私達の話し合いについては、また明日書きましょう。
2005.01.23
コメント(8)
昨日は、ウチに来ている友達をどこにも連れて行ってあげられなかったので、彼の風邪もちょっと良くなったし、今日はお昼前から街に繰り出した。(彼の風邪を心配して下さった方、心配して頂いてありがとうございます。)やっぱり、北京に来たら「天安門」を見なくちゃ!!ってなことで、地下鉄に乗って天安門まで行った。平日のせいか、それほど人は多いように感じなかった。門をくぐって、故宮の方に向かって歩いて行くと、お土産屋がいくつかあって、その影のところで、絵文字を書いているところを見つけた。これ、知ってる人はわかると思うんですけど、自分の名前を絵の文字で描いてくれるんです。その絵とは、鳥だったろ、龍だったり、蝶だったり、花だったり竹だったり、絵で文字を表現するんです。すごくキレイで、見ているだけで楽しくなってしまう♪これを描いてくれるおばさんが、もう職人芸を呼ぶに相応しく、失敗することなく、自分の頭の中に描くイメージで、好きに絵を組み合わせて文字に仕上げていく。これを、誰かが部屋に飾っているのを見たことがあって、私もいつか描いてもらおうと思っていた。なんで、今日は、ウチにパパの名前、私&彼、友達、の計3枚描いてもらった。日本へのまたいいお土産が出来たぁ~♪(/・ω・)/ ブイィィィィィ...パパに、描いているところもみせようと、デジカメの動画で撮っておいた。出来上がるのを待っている間、すっごく寒くて、また彼の風邪がひどくなるんじゃ??って思うくらいに、めちゃめちゃ寒かった。私はじっとしていられなくて、うろうろしながら待っていた。止まったら、凍ってしまいそうだったんだもん。>0<やっと出来上がった絵文字を受け取って、王府井に移動。疲れもあったし、お腹も空いて、やっと有りつけた遅いお昼ご飯。友達は特に買いたい物はなかったみたいだけど、王府井はブランド物で高いんで、パァ~っと見たら、西単に移動。ここで、友達はネックレスを購入。ズボンも気に入ったのがあったけど、サイズが合わなくて断念。後で、地元の服装市場に連れて行こうと思う。寒くて疲れたけど、まぁ、友達には楽しんでもられたんじゃないかな??いよいよ、明日帰国です!!!今日まで、あ~まだ時間あるな~なんて思ってたけど、ついに明日なんだね。すごく楽しみ♪果たして、彼とウチに両親、無事に対面することができるのか!?(って、対面はできるに決まってるんだけど、いい感じに交流でSきるかな??…o(;-_-;)oドキドキ)とにかく、======☆(((((((((^ー^*)ノイッテキマース♪ 日記はしばらくお休みしますが、戻って来たら更新しますので、待っていてくださいね。( '∇^*)^☆うふっ♪
2005.01.17
コメント(4)
夕べ、夕ご飯を食べ終わって、しばらくは私達の部屋にいた彼の友達が、突然自分の部屋に行ったたため、どうしたのかな?と思っていたら、そのすぐ後に彼までもが消えた!!(-"-;)聞けば、男同士の語らいが始まるとのことで、ビールを飲みながらトークタイムに突入!!!とのことだった。ケッ。女の私を仲間外れにして、2人だけで盛り上がろうってゆ~のかい??いいさ、いいさ。って、本気でイジケタわけじゃないんだけど、まぁ久々の再会を果たした2人、積もる話もあるだろうと思って、あえて邪魔はしなかったさ~。(エライ??( ̄∀ ̄*)イヒッ)で、私は1人でつまらないんで、友達が買ってきたDVDを見ることにしたわけ。それが、「ハウルの動く城」だ。前々から気になっていた作品で、宮崎映画をきたら、これはもう見るしかないでしょう!!私、宮崎映画って、昔から好きだったわけじゃなくて、トトロあたりからちょっと気になって、もののけ姫を映画館に見に行ってからハマった。もののけ姫、千と千尋・・・、猫の恩返しと続けて見て、なんか、毎回宮崎さんて、「この作品が最後になるかも」とか言ってません??だから、どの作品で最後になってしまうのかドキドキしながら、いつも新作を待っていたのだ。今回の作品、一体何がテーマなんだろう?って思いながら見てた。宮崎さんの作品て、いつも何かしら大きなテーマがあるでしょ?今回のは、愛がテーマだったのかしら??毎回のように、とっても美しい景色で私の目を楽しませてくれる。夢があって、すごく素敵♪ハウルの城が、火を原動力にして動いているんだけど、その「火」がとってもかわいいの~!!!悪魔なんだけど、憎めない奴で、私は気に入ってしまった。宮崎映画の中には、主人公以外に登場するキャラが絶対に個性的で、千と千尋・・・では、大鳥様がめっちゃかわいくて私はハマってしまったし、どうしてあ~ゆ~キャラクターを生み出せるのかが不思議でたまらない!!今回の作品の主人公の女の子、意思が強くて前向きで、サバサバしていて、私の好きなタイプだった。見ていてとても気持ちがいい♪最後の方まで、ずっとハラハラさせるストーリーだったけど、最後の最後はやっぱり感動させるものだった。期待を裏切らない。(笑)とにかく、面白かったぁ~♪♪*******************************明後日帰国なため、今日やっとこ準備を始めた。まぁ、準備するものっていっても大した物はないけどね。*******************************帰国を控えているのに、彼が風邪をひいてしまった!!>-<そんなにひどくはないけど、ちょと辛いみたいで・・・。昨日、寒い中ずっと友達探してたのが原因かな??o(´^`)o ウー今日は、友達を連れて買い物に連れて行ってあげようと思ったけど、体調を崩すと困るんで、安静にさせた。明日には良くなるかな??
2005.01.16
コメント(10)
まずは、お昼に、留学時代に知り合った私と彼の共通の友達に会った。友達は、日本の会社から派遣で中国語を勉強しに来ていた人で、日本に戻った後、ずっと中国にまた戻りたいって言い続けていた。会社の方で、中国に転勤できるよう申請していたんだけど、やっとその願いが叶い、2月からは上海勤務になるんだとか。今は、ビザの手続きのために北京に来ていて、せっかくだから会おうとわざわざウチの方まで来てくれたのだ。去年の夏に会って以来の再会だ。最近待望の赤ちゃんも生まれて、ちょっとパパらしくなったかな??会えば色んな話でいっぱいなんだけど、今回は、私と彼の今後のことについてけっこう話したかな。国籍が違うと、色々と大変だったり、面倒なことがあるよね~なんて、今後の課題について話した。私達の結婚式にもぜひ参加したいと言ってくれた。私達が帰国して、北京に戻って来る頃もまだ北京に滞在しているようなんで、また後で会おうと約束して別れた。もう1つの再会・・・。これが大変だったぁ~!!!!!兵役時代に同じ部隊にいたという彼の友達。大学で日本語を専攻していて、日本にも留学したことがあるそうだ。今回、私達が日本に行くため、その友達にも電話くらいはしたいな~と、彼が友達にメールを送った。すると・・・。その友達から彼のケイタイに電話がかかって来た。友達は、彼からのメールを見た後、友達を通して彼のケイタイの番号を調べて電話してくれたんだとか。彼もこれにはビックリ!!しかも、この友達、まだ日本にいるものと思っていたら、なんと中国にいた!!!中国の広州に。まさか同じ中国にいたとはねぇ・・・。インターンシップで、広州のとある会社で営業の実習を3ヶ月して、もうその実習も終了したため、いい機会ってことで、ウチに遊びに来る運びとなったのだ。昨日の午後4時に列車で広州を出発し、今日の午後3時くらいには北京に到着する予定だったため、2時半くらいに家を出て、2人で北京駅に向かった。3時過ぎに北京駅に到着し、しばらくして、友達から彼のケイタイに電話が来た。もう到着したとのことだったため、改札を出て外まで来るように伝えた。ところが・・・。待っても待っても友達は現れなかった・・・。出口が分からないのか??私達も駅に詳しいわけじゃないので、出口が1つだけなのかどうか駅員に尋ね、出口は2つあることが判明!どっちの出口もそれほど離れていなかったため、2つの出口を行ったり来たり。それでも友達は見つからず、どうしよう・・・(((ρT-T)ρオヨヨっと、疲れもピークに達し、途方に暮れていた。友達はケイタイを持っていないので、向こうから連絡してくれない限り、こっちは連絡の取りようがないのだ!!この寒空の下、かれこれ1時間以上( ̄ー ̄ )~~~~ウロウロ ウロウロ~~~~(  ̄ー ̄)していた。寒いし、疲れたし、どうしていいのかわからない・・・。本当に悲しくなった。(T-T) ウルウルそれから、やっと友達から電話が!すると、あんまり私達が来ないんで、近くのケンタッキーにいるとのこと。それを聞いて、よし!!ケンタッキーへGO~!!!と、期待を胸に疲れも忘れて駆け足で向かった。ところがところが・・・。北京駅の前には、ケンタッキーが2つ!ヾ( ̄o ̄;)オイオイどっちだぁ~??仕方がないので、また2つのケンタッキーを行ったり来たりする羽目に・・・。どっちのケンタッキーも、店の中まで行って探したのに、友達の姿はなかった。友達は、中国語はほとんど話せないって聞いていたし、この寒い中、ずっと彼が迎えに行くのを待っている。どうしよう、ホントに。見つからないし、どこにいるんだろう??ココは間違いなくケンタッキーなんだけど・・・。なんか、力が抜けちゃって、疲れも焦りもあって、私も彼もイライラしちゃった。大体、なんで不慣れな場所での待ち合わせなのに、もっと詳しい状況を聞かないんだ?友達が待っている場所は、ケンタッキーの他に何か目印になりそうなものはないのか?初めから、もっと分かり易い、迷わない場所を選んで待ち合わせすればいいじゃないか!!全くo><)oモォォォォ~ッ!!そんな時、彼がボソッと、「友達は、北京駅の西口って言ってたんだけどなぁ~。」て言った。それを聞いて私は、北京駅の西口??それってもしや、北京西駅のことなんじゃないか??と思った。彼ったら、北京駅しかないと思っていたみたいで、「北京西駅ってゆ~ものあるよ!」と私が言うと、「きっとそこだ!!!」と慌て出した。もう一度友達から電話が来た。助かったぁ~!!!>0<もう一度、よ~く確認してみると、どうやら北京駅ではなく、北京西駅のようだ。(-_-;)/(+_+;)\(-_-;) オイオイ友達もよく把握していなくて、自分がどこにいるのかわからず、彼も友達の説明を聞いて、北京駅だと思い込んでいたのだ。(((ρT-T)ρオヨヨ急いでタクシーを探した。でも、場所が悪かったのか、お客を乗せていないのに素通りして止まってくれなくて、タクシーに乗るまでも時間がかかった。やっとの思いで、北京西駅前のケンタッキーに向かった。自然と、私も彼も小走りになっていた。ケンタッキーの前に着くと、彼が友達の名前らしいものを叫んだ。どうやら、やっと友達が見つかったらしかった。( ´o`)п< <(ホ) (^▽^)良いホが出ましたなあ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!本当に長い道のりだったよぉ~。(´;ェ;`)ウゥ・・・こうして、やっとやっとやっと友達に会えたのでした。今、思い出話に花が咲いているのか、彼もマシンガンのようにしゃべりまくっています。(笑)ベッドの上に、3人並んで座りながら、友達が好きだというミスチルのミュージックビデオを見ながらトーク中です。友達の日本語、やっぱりウマいけど、発音は彼の方がウマいみたい。やっぱり、イントネーションが自然なのは、彼の方が上だね~。これは単に、私が彼の話す日本語を聞くことに慣れてしまっているからだろうか??彼の日本語を毎日聞いていると、今まで日本語がウマいなぁ~って思っていたユンソナの日本語が、いかにも外国人が話す日本語に聞こえてしまった。(ユンソナは好きなんだけど・・・)毎日私の話す日本語を聞いてるから、その影響なのかなぁ??
2005.01.15
コメント(2)
今日はなかなか忙しい。。。午前中は、まず、日本領事館へ。と、その前に、ウチの両親へのお土産を買いに行った。といっても、デパートや市場に買いに行ったわけじゃなくて、LGの会社まで行ったの~。韓国系の雑誌に、LGの竹塩製品の詰め合わせが載っていて、見た目もいいし値段もお手頃だったんで、コレを買うことにした。LGって、韓国の有名ブランドだし、竹と塩を使った石鹸や歯磨き粉は、ウチのママ好きそうだし。ところが、この詰め合わせ、個人的に1つ買うのでは送ってくれず、そんなわけで、街に出るついでに会社まで赴いて購入したってわけ。大変な思いをしたけど、まぁ買えてよかったぁ~♪パパもママも喜んでくれたらいいな。(o^-^o) ウフッそれから、日本領事館へ。もしも何かの手違いがあって、日本ビザが取れなかったらどうしよう…o(;-_-;)oドキドキ。ちょっぴり緊張しながら行った。でも、無事にゲットぉ~。イエーイ(∇^*d)(b*^∇)イエーイ!!これで間違いなく日本に行けるんだね~。ホントにホッとしたよ。お昼は、友達がご飯を食べに来るってことで、ウチに帰ってからご飯の準備。朝出かける前に、野菜切るのとお米とぐのだけはやっておいたんだ。今日のメニューは、シチューと中華風野菜あんかけ。ちょっとまとまりはないメニューだけど、考えてる時間もなかったから許してぇ~。>-<夜は、仲良しのヒョンと、他のクラスメート、私の友達の6人で焼肉食べに行った。今日、期末テストの成績表を受け取り、みんな無事に進級できるってことで、それのお祝いも兼ねて、パァ~ッと焼肉でも食べるか?ってことになったみたい。行ったのは、最近できた焼肉屋で、五道口のラミアのある建物の1階にある、朴氏焼肉店(正式名称ではありません)。初めて行ったけど、ずっごく混んでて、商売繁盛してるなって感じ。肉はなかなか良くて、値段もそれほど高くはないみたい。カルビよりもサムギョプサルの方が柔らかくて美味しかったな。焼肉のタレが美味しかった。焼肉は、肉も大事なんだけど、タレも重要!!そう思いません??私、塩コショウ&ごま油で食べるより、甘じょっぱいタレを付けて食べるのが好き♪なんか、韓国人て、焼肉にはソジュって決まってるみたい。日本人は、焼肉にはビールかな?私は、焼肉には水でいいんだけどね。(笑)それで、ソジュを飲む時、先にソジュを飲んで、その後にサムギョプサルをサンチュに包んで食べる。これが韓国流らしい。そこで私もチャレンジしてみたよ~。まずソジュを一口飲む。それからサムギョプサルをサンチュに包んで食べた。う~ん。別に~って感じ。この美味しさ、私にはわからないみたい。o(´^`)o ウーソジュを飲んでから食べると、喉がカ~って熱くて・・・。だったら、そのまま肉だけ食べた方がもっと美味しいみたい。韓国式に慣れようとしても、やっぱりお酒あんまり好きじゃない私にはムリなのかも~。焼肉でお腹いっぱいになって、ウチに帰ることにしたんだけど、私の友達がウチに泊まりに来ることになった。この友達とは、彼が旅行に行っていた1週間の間、私の相手をしてくれた子。1週間ずっと一緒にいたから、もうウチに来るのも全然気にならなくて、慣れちゃった。夜中まで、ゲームで盛り上がった。なんか、ダンスのやつで、リズム感と記憶力を要するゲームがめっちゃ楽しくて、かなりハマった。みんなのゴルフもやった。なぜが私が好調で、ショートコースだったけどホールインワンがけっこう出て、だんとつでトップだった。ニャハハ!(≧∇≦ )人( ≧∇≦)ニャハハ!みんな疲れて、寝る時に、友達にはルームメイトの部屋で寝てもらおうと思ったんだけど(今帰国中なんで)、そっちの部屋は寒いんで、私達のベッドに3人で寝た。なんだか修学旅行とかみたい。(='m') ウププでも、ベッドがけっこう大きいし、私達3人み~んな小柄だから、楽に寝れたよ。v( ̄ー ̄)vあ~ぁ。ホント面白かった♪
2005.01.14
コメント(0)
最近、マメに買い物に行くこともなく、家にある物を使って料理することが多かった。でも、それなりに料理にはなっている。手元にある材料を使って、どんな料理を生み出すか??これってけっこう楽しかったりする♪今、ルームメイトがいないし(帰国したから)、私と彼の2人だけなら、どんなものを食べたってかまわない。2人だけだと楽だわぁ~。ホント。彼は、何を作っても文句言わないし、何でも大概美味しいって食べてくれるから。私が作った簡単メニューをご紹介。<カレーパスタ>材料は、にんにく、牛肉(火鍋用の冷凍肉)、ニンジン、玉ねぎ、パスタの麺、カレールー、カレー粉。パスタは、半分に折って茹でる。肉は、下茹でする。野菜は千切りにして、フライパンでまずはにんにくを炒めて、それから野菜を加えて炒める。野菜に火が通ったら、下茹でした肉を加えて炒め、水を加えて沸騰させ、そこにカレールーを加える。ルーが溶けたら、パスタの麺を加えて、塩・こしょうで味を調え、カレー粉を少し加える。カレー粉を加えるとさらにスパイシーで美味しくなる♪<卵の野菜あんかけ>卵と、あり合わせの野菜で出来ちゃいます!卵は4,5個使う。野菜は細切りで、5センチくらいの長さに。(私が使った野菜は、ニンジン、玉ねぎ、しいたけ、冬瓜)だし汁を作る。(水1カップ、中華コンソメ、醤油、砂糖、酢)卵を溶いて、塩、コショウ、酒を少々加える。フライパンで、卵を大きくかき混ぜながら入り卵を作り、お皿に上げる。再度フライパンに油を敷いて、切った野菜を炒める。野菜に火が通ったら、だし汁を加えて、一度煮立たせる。味をみて、薄いようであればここで調整する。味が調ったら、片栗粉でとろみをつける。最後、ごま油を加えて香りを出す。このあんかけを卵にかけたら出来上がり♪たまにはお酢でさっぱりとした味もいいですよ~。お酢は身体にいいけど、なかなか使う機会がなくてね・・・。今度酢の物でも作ってみようかな?
2005.01.13
コメント(2)
先日ウチに遊びに来たヌナが、帰り際になぜか「するめ」をくれた。で、夜中に2人お腹が空いて、するめを食べることにした。するめなんて、何年ぶり??ってくらいに久々に食べた。お酒のつまみに合うけど、私はお酒はほとんど飲まないし。でも、日本にいるときには、よくウチの親が食べてた。(ウチの両親も、決してお酒は強くない)だから、私もその場に居合わせたら一緒に食べていた。彼がするめをあぶっている間に、私は、醤油にマヨネーズ、とうがらしを準備した。日本では、醤油とマヨネーズを混ぜません??そうすると美味しいのだぁ~。でも、韓国ではマヨネーズだけ付けるらしい。(でも、これって彼流かもしれないけど)このするめ、顎が疲れる疲れる。。。明日は絶対に筋肉痛か、口が開かなくなるんじゃ。。。!?とか心配になるくらいに、本当に顎が痛くなった。でも、食べ始めると美味しくて、頑張って食べた。日本でもそうかもしれないけど、こっちに来てから、柔らかい物ばっかり食べてるんだなぁ~って気づかされた。もうちょっと硬い物も食べないと、顎が弱くなるかも。そうは言っても、何か硬い食べ物ってあったかな??
2005.01.12
コメント(8)
久しぶりに服装市場に行った。とゆ~のも、日本に行くときに着ていく服を買おうと思って。私は、別に普段のままでもいいけど、彼は本当にラフな格好しかしないんで、ジーパンにトレーナーとかじゃあ如何にしてもマズイだろうってことで。。。そうは言っても、市場で見た目のいいスーツとかは売ってないし、デパートにいい物を買いに行くお金もない。そんなわけで、なるべく小奇麗に見えるよう、シャツとジャンバーを購入した。ウチの両親も、私達がお金ないこと知ってるし、スーツで来なくてもいいって言ってくれてるから。今回購入したジャンバーは、何やら韓国のブランドなんだとか。売ってる店の人がそう言ってるだけで、どうせ偽物なんだろう?って思ったんだけど、彼の友達に聞いたら、本当にそのブランドは存在するらしい。まぁ、ブランドで買ったわけでなく、見た目も着心地もよかったから買ったんだけどねぇ~。まぁ、これで一応彼が日本に行くときの服装が決まった。私は、自分が持ってるスカートを履いて行くんだぁ~。
2005.01.11
コメント(0)
今日は、夕方彼の友達から電話があって、夕飯を一緒に食べに行こうってお誘いを受けた。この友達とは、元々は彼の韓国人の友達(女の子)の彼氏で、パソコンを修理してくれる会社を自分でやっていて、彼のパソコンが壊れたときにお世話になって以来の友達。彼と同じ年ってこともあって、話も気も合うらしい。で、焼肉食べに行く事になった。今日も、韓国語ワールドだった。ので、時々は何について話しているのかわかるけど、話題によってはま~ったく分からん・・・ε~( ̄、 ̄;)ゞフーなんで、やっぱり暇で、食べる事に集中しつつ、私は一人でテレビ見てた。韓国の番組で、お笑いやってた。何を言ってるのかはよくわからないけど、見てるだけでも面白かった。これで、言ってることも分かったら、どんなに楽しいか・・・お笑い好きな私なんで、お笑い番組で韓国語の勉強ってゆ~のもいいかのしれない。(='m') ウププあ~・・・やっぱり早く語学学校に行って韓国語習った方がいいな。って、つくづく思った。毎日耳にしてる韓国語なのに、まだまだ話せないし聞き取れない。なんだか、お馬鹿な自分がイヤになるね。(;´д`)トホホ昨日会ったこげらくさんの影響もあって、同じ日本人なのに、韓国人の彼からしても「発音がいい」と絶賛のこげらくさん。彼女のように、私もちょっとでも韓国人に間違えられるくらいにペラペラになりたいものだよ。理想は果てしなく大きいけど、やっぱりそれなりの勉強期間と慣れが必要らしい。こげらくさんも言ってたけど、5年くらいは勉強しないとダメらしい。中国語は、短くても2年くらいやればそれなりに話せるようになるって言われているのに、韓国語は5年・・・!?先は長いねぇ~。絶対に韓国語の方が中国語よりも難しいと思う!!!日本から帰って来たら、また学校探しだな。(`0´)ノ オウ!
2005.01.10
コメント(10)
今日の夕飯は、楽天♪♪(〃 ̄∀ ̄)八(  ̄∀ ̄ )八( ̄∀ ̄〃)♪♪仲間で、韓国語の勉強を通じて知り合ったこげらくさんと、語言繋がりの友達Namiさんと、私と彼の4人で、近所のインドネシア料理を食べに行った。こげらくさんは、元々は韓国に留学していて、その大学のカリキュラムに中国留学も組み込まれているそうで、それで、山東省の大学に留学していて、最近旅行で北京にやって来たとのこと。「今、北京にいます!!」って連絡をもらったときは、本当に驚いた。ネット上だけでしか知らない人と、実際に会うチャンスに恵まれたんだから、ホントに光栄なことだわぁ~。彼女は、明日から今度はフィリピンのお姉さんのところに行くとのことで、本当に多忙な様子。でも、わざわざ私に連絡くれて、会いに来てくれた。アリガトウ!!!(T-T) ウルウルこげらくさん、私の彼に会うなり韓国語で話始めた。すっすごい・・・さすが韓国留学しているだけのことはあるわ!!それに、彼女のHPを見ればわかるけど、中国留学しても、周りには韓国人ばかりで、韓国語を毎日使う生活なため、ますます韓国語の力が伸びてしまったんだとか。肝心の中国語がなかなか伸びずに、ちょっとショックを受けていた。まぁ、環境が環境だから仕方もないけど。久々に会ったNamiさんは、風邪をひいてしまって、耳が中耳炎で痛いらしい。しかも、中耳炎はしょっちゅうなるんだとか。今回だけではないのねぇ~。かわいそうに・・・早くよくなるといいな。Namiさんは、今月末に一度日本に帰るそうだ。今は、友達もほとんんど帰国してしまって、つまんないんだって。家でDVDとか見る毎日。一人旅も危ないんで、まずは市内観光に繰り出す予定なんだとか。本当は、ゆうさんも呼ぶ予定だったけど、ハルピンに旅行に行ってしまったので、今回は参加できなかった。韓国語ばかり話してしまうこげらくさん、北京に来たばかりでまだあまり話せないNamiさん、今や学校へも行かず、家では日本語ばかり話している私を見て、彼が、だったら中国語をみんなで話そう!!なんて出だして、しばらく日本語禁止令が出た。(笑)そんなの出されても、やっぱり自然に出てくるのは日本語。日本人同士で中国語なんてなんだか可笑しくて笑ってしまうわ。4人で色んな話をしながら、楽しいひとときを過ごせた。はるばるやって来てくれたこげらくさん、また機会があれば会いたいけど、そう簡単には会えないよね。これからもネットで会いましょう♪
2005.01.09
コメント(12)
昨日の夕飯は、ヒョンを招いて鍋を食べる予定だったんだけど、ヒョンが都合悪くて来れなくなっちゃって、おとといに引き続き、ヌナとクラスメートを呼ぶことになった。ゲストは3人。私と彼を合わせて、計5人での鍋となった。彼にも、野菜を洗ったり、麺を茹でたり、お手伝いをしてもらいながら鍋の準備をして、なんとか約束の時間までに準備を終えた。鍋のスープの味がポイントなんで、ちょっとドキドキしながらも、でもいつも調子でまぁ適当に味付け。なんとかいい感じの味に仕上がった。約束の時間になって、ゲストがウチにやって来た。なんだか、ホームパーティーみたいだな。彼が会社で働くようになったら、同僚や上司をウチに連れて来て、こ~んな感じになるのかしら??なんて、(ーー;).。oO(想像中)な私でした。(笑)みんな、美味しいって嬉しそうに食べてくれて、私も大満足!やっぱり、食べてくれる人の喜ぶ顔が見れるのが、作る側にとったら何よりも嬉しいことだ。勝利ぃ♪v('∇'*)⌒☆ブイブイッ!お腹いっぱい鍋を堪能して、その後はゲームで遊んだ。ゲストが持って来てくれたボードゲームだ。ブルーマーブルってゆ~もので、韓国ではポピュラーなものらしい。日本でいう人生ゲームみたいな感じかな??サイコロ2つを振って、出た目の数だけマスを進むんだけど、止まったマスの土地を買って、買った土地に他の人の駒が止まると、お金をもらえる。最終的に、お金が一番いっぱい残った人が勝ち。シンプルなんだけど、なかなか楽しかったな♪でも、私としては、人生ゲームの方が面白い。日本に帰ったら買って来ようかなぁ??なんか、ボードゲームなんて久しぶり~って感じ。なかなかやる機会もないし。みんなでわいわいやるのが楽しいんだよね~。ゲームでお金を使った(もちろんゲーム用のお金)んで、韓国のお金の勉強にもなった。ちょうど今、数字の勉強中だからね~。早く数字がすらすら言えるようになるといいな♪
2005.01.08
コメント(2)
今日は、朝から公安局に行ったり色々やることがあるので、早起きした。朝起きたら、ちゃんと電気は戻っていた。ε=Σ( ̄ )ホッ今日はまず、公安局に彼の居留許可証を取りに行った。やっぱり、パスポートの1ページに、普通のビザ同様にシールが貼られていた。リターンビザと居留証が一体化したってことね。何はともあれ、やっとこれで出国の準備ができたわ~。それから、日本領事館へ。ここで、日本ビザの申請をした。申請に必要なものは、前回に日記にも書いたけど。☆コチラこの「お金の証明」ってのが厄介で、日本に行けるだけのお金があることが証明できなければ、書類審査で通らない可能性があるとか言われた。しかも、その金額がいくらなのかも教えてくれない・・・だったら、一体所持金がいくらあれば日本に行ける能力があるってゆ~のか??大体、本人にお金がなくたって、日本に行った先の知り合いがお金を全部出して面倒みてくれるって可能性だってあるんじゃないのか?こ~ゆ~のって、手続きだから、役所の言う通りにするしかないとけど、本当に面倒で、頭が痛い。>-<お金の証明がないとダメだって言うし。。。そこで、彼のパパの知りあいが在中韓国大使館で働いているため、そのおじさんが保証人になってくれるってことで、ようやくかたが付いたのだ。┌┤´д`├┘ ふぅ…やれやれ。実際に申請に行ってみると、申請書を渡されて、それに必要事項を書きこみ、写真1枚(大きさはパスポートサイズらしいけど、小さいものでも大丈夫だった)を貼って、パスポート、学生証を提示。電話で問い合わせた時には、航空券の提示も必要と言われたけど、ちらりとも見られなかった。それと、日程表を書けと言われ、何日~何日までどこに滞在とかを書くよう言われた。一応その場で紙に書いて提出したが、こちらから言わなければ特に提出を求められなかった。手続きって、マニュアルと実際はちょっと違うってこと多いよね~。何で??今日の窓口の人は中国人で、電話で対応したのは日本人だからか??でもまぁ、これでやっと申請も終わって、後はこれを14日に取りに行けばいいみたい。この「お金の証明」問題で、一時は日本行きはムリなのか??まさか・・・そんなことって・・・なんて、かなり不安に陥り、どうしていいのかわからなくなったが、なんとかここまで漕ぎ着けてよかった。( ´o`)п< <(ホ) (^▽^)良いホが出ましたな 日本行きが楽しみ~♪~(^◇^)/ ウホホホ
2005.01.07
コメント(8)
今日は、彼のクラスメートのヌナともう一人韓国人の友達がウチに夕飯を食べに来るってことで、あ~何作ろうかなぁ??とあれこれ悩んで、料理の本なんかも眺めながらメニューを決めて、買い出しに行った。今日のメニューは、野菜いっぱいの煮物、牛肉&きゅうりのピーナツダレかけ、ほうれん草の味噌汁。それと、デザートはミルク&ココナッツプリン。1時間で何とか準備を終えて、無事に食事となった。今日のお客様は、彼のクラスメートだけど、私とも面識のある人。ヌナは私と同じ年。2人とも、料理が運ばれると「マシケッタァ~(おいしそ~)!!」ってすごく嬉しそうで、私の料理を楽しみにしてくれている様子。味は2人の口に合うかしら??私の心配をよそに、2人はとっても喜んで食べてくれた。私も、自分としては上出来の味だったんで、2人が喜んでくれてさらに嬉しかった♪煮物も、いつもは余って翌日にまた食べるんだけど、今日はほとんど完食って感じ。´3`)´3`)´3`)´3`)´3`)´3`)´3`)ウフフフフフ韓国にはない味らしく、これはどうやって作るのか?こうゆ~味は好きだ~とか色々コメントしてくれた。私としても、作り甲斐があっていいわ~♪デザートのプリンも気に入ってくれたみたい。いつもは牛乳だけで作るんだけど、今回はココナッツジュースも加えた。( ̄∀ ̄*)イヒッ楽しいひと時を過ごし、ヌナはちょっと風邪気味なため、9時過ぎくらいには帰って行った。そして、明日の夜、一緒にお酒を飲みに行こう!と誘われた。実は、明日の夜は、今度はヒョンと他のクラスメートが夕飯を食べに来る予定なので、そのメンバーも一緒にみんなで飲みに行こうってことになった。う~ん。最近私も韓国人と共に行動することが多くなったわねぇ~。そんな時、いっつも私は耳を澄ませて、みんなが何を言っているのかを聞き取ろうと努力する。でも・・・全く何を言っているのかわからない話題のときは、韓国語がまるで子守唄のように聞こえて、私を夢の世界へと誘う。(笑)+++++++++++++++++++++++++++++++ヌナ達が帰って、さぁ~て夕飯の後片付けしよっか~と一生懸命洗い物をしていると・・・当然、真っ暗・・・ヽ(  ̄д ̄;)ノ エー!?ちょっと・・・また停電かい??(ノ_-;)ハア…真っ暗闇で、またまた私のパソコンだけが光っていた・・・あぁ~。もう何もできないじゃ~ん。。。またヒョンのところに避難しようかとも思ったけど、今日はもう寝るしかない!!ってことで、すぐにベッドに入った。でも、暖房はないんで、寝るときの薄着でなく、部屋の中にいるときの厚めの服を着たまま寝た。ンモォー!! o(*≧д≦)o″))一体どうなってるんだ?ウチのマンションは。
2005.01.06
コメント(2)
今日、買い物行こうと思って外に出てみたら・・・ゆっ雪!?外に出るまでは、空模様が怪しいなぁ~。雨か雪が降ってきそうだ~。って思ってたけど、まさか本当に雪が降って来るとは。(((ρT-T)ρオヨヨ今年になって初めての雪。前に降った雪がまだ溶け切ってないのに、また雪で真っ白だぁ~。雪降ると、寒いのもあるけど、歩くときに滑りやすくなるんで困るわ~。時々、ツルッと足元が不安定になって、怖い・・・+++++++++++++++++++++++++++++++今さらだけど、私の腰は、もうすっかりよくなりまして。皆さんにはご心配おかけしました。それで、大晦日も、腰が痛くて大掃除も何もできなかったんで、ついこの間頑張ってお掃除しました~。まぁ、日頃からけっこうマメに掃除してるせいか、そんなには汚れていなかったけど、普段はあんまり気にしない、お風呂の排水溝とか、何かの影になっているコンセント周りとか、そんなところには汚れがたまっていた。やっぱり、日頃からマメにお掃除するって大事なことよね~。今までの私だったら、それほどホコリとかには敏感じゃなく、掃除もたまにしかしない人だったけど、彼の影響もあって、今ではお掃除をしないと、なんだか罪悪感のようなものを感じる。キレイにしなくちゃ!!て思う。それで、お掃除するとキレイになって、ホコリやゴミがなくなって、床がピカピカになって、気持ちが良くなる。実は面倒なことなんだろうけど、習慣になってきたみたい。いい習慣だわ~。《《《《♪♪(*´▽`*)ノ゛うふふ~。そうそう。ウチに前来てくれていた、夕飯を作ってくれたおばさん、彼女がいつもキッチンをキレイにしていたんで、私もそれを見習って、料理をした後にはキレイにするよう心掛けている。ウチのママも、キッチンはよく手入れしていたっけ。ガスの周りは特に汚れ易いし、床もけっこう汚れる。私がご飯の後片付けを頼まれた時、食器を洗って、ガス台を簡単に拭くくらいはしてたけど、床を拭くことはほとんどなかった。でもママは、よく床を拭いていた。自分がキッチンを任されるようになって、初めて床もキレイにしなくちゃいけないことに気づかされた。私は、主婦業(まだ半人前だけど)を初めて、色んなことに気づかされ、日々発見が多い。いい勉強になります。+++++++++++++++++++++++++++++++今日の夕飯、なんだかカボチャスープが飲みたくなって、チャレンジしてみた。カボチャのポタージュをイメージしながら、私流で作った。超簡単です♪☆材料カボチャ半分、牛乳250cc、コンソメ、バター適量、塩、こしょう1、カボチャを洗って、皮を剥いて、種を取る。2、濡れたままのカボチャにラップをしてレンジで5分間加熱。(レンジがなければ、潰せるくらい柔らかくなるまで茹でればオッケー)3、鍋にカボチャを入れ、潰す。4、牛乳を入れて、潰したカボチャとよく混ぜながら沸騰させる。5、バター、コンソメを入れる。6、バターが溶けて混ざったら、塩・こしょうで味を調える。本物のポタージュは、カボチャを裏ごししてなめらかにするはず。でも、そんな面倒なことはナシ。生クリームを使えばもっと美味しいと思うけど、そんなのは手に入りにくいので牛乳で!!カボチャが100%ってところがgood!緑黄色野菜でカロチンとビタミン補給♪簡単だけど、味はかなり美味しいです~。y(^ー^)yピース!ぜひお試し下さい。
2005.01.05
コメント(4)
韓国の友達にメールを送ろうとして、ふとヒラメイタ!!いつもは、ハングル入力しようにも、どのキーがどれなのかがわからなくて、1つ1つキーを押しながら確認していくのも面倒すぎて日が暮れる・・・ってなわけで、まず、どのキーがどれなのかを調べ、わかったら、キーボードの上にサインペンで書いてみた。~(^◇^)/ ウホホホこれで、これからは、どのキーがどれなのかわかるようになったぞ!!早速、自分で分かる範囲で韓国語を使ったメールを友達に送ってみた。まだまだ簡単には入力出来なくて、短い文章なのにヘトヘトになった。ε=(。・д・。)フーでも、メールを送れる友達がいるってゆ~のはいいね。韓国語の文を作る練習になるし。ついでに、文字の組み立てもわかるようになる。書くのと話すのは違うことが多いんで、やっぱり、話せても書けないってこと、多いよね~。ゆっくり慣れていこ~っと。
2005.01.04
コメント(7)
私が使用している韓国語のテキストも、なんだかんだでほぼ半分くらいのところまで来た。(●´ω`●)ゞエヘヘ韓国語のテキストは、色んなタイプで何冊か持ってるけど、あれもこれも手を出すと、絶対にどれも中途半端で終わる・・・それが、私の今までのパターンである。だから、あれもこれも手を出したいところをグッと我慢して、たった1冊だけを集中してやっている。マイペースな私は、なかなか前に進めないし、時々、その難しさにイラついて投げ出したくなることもあった。それでも、やらなくちゃイカン!!と自分に鞭を打って続けて来た。今日は、「数字」についての課だった。数字は、以前にもちょっと勉強したことがあるんで、なんとな~く1から10まではわかるんだけど、今まではただ音だけで覚えていたもんで、実際に文字に置き換えたり、文字から数字に変換したりするのは初めて。書くのはなんとかできるんだけど、読むのがよくわからん。o(´^`)o ウーそれは、パッチムのせい。でもこれは慣れるしかない!!そう感じた。今日も、ヒョン達と一緒に勉強してたんだけど、ヒョンの彼女が、自分の勉強もしつつ私の韓国語も時々チェックしてくれる。書いた文字が間違ってると、その都度教えてくれるのだ。O(-人-)O アリガタヤ・・今日私が数字の課を勉強していて、数字の6と10にはそれぞれパッチムがあるけど、6月と10月の時にはパッチムがなくなる。これを、彼女が見ていて、ヒョンに知ってたかどうか聞いてみると、ヒョンは今日初めてその事実を知ったんだとか!韓国人でも、よく似た音だと書くときに間違えるとか、書き方と読み方の違う言葉を書いたときに間違え易いとかって聞いた事あるけど、やっぱり本当なんだ!!と思った瞬間だった。(笑)韓国人が知らないこと、韓国人じゃない私が知ってるの?(='m') ウププ韓国人は、韓国語に慣れ過ぎちゃって、実は正しい韓国語を知らないのかもしれないね。習慣になっているから、気づかないんだ。韓国語を勉強している外国人の方が、意外に物知りだったりしてね~。ちなみに、私の彼はちゃんと知ってたよ。よかったぁ~。(o^-^o) ウフッ少しずつでも、やっぱりやれば違うんだね~。この調子で頑張って勉強しよ~っと。
2005.01.03
コメント(4)
おせちもお雑煮もないお正月を過ごしている私達だったけど、今日はヒョンの彼女の作る「トックk」を頂いた。日本式でなく、韓国式のお正月を体験出来ちゃった~。~(^◇^)/ ウホホホトックkとは、韓国のお正月に食べる、お餅の入ったスープで、ヒョン達と一緒に勉強した後、彼女が突然トックkが食べたいと言い出して、作ってくれることになった。前回の韓国お料理教室(勝手に命名)に引き続き、またもや私は、韓国の伝統料理の作り方を目にする機会を得た。あ~彼とヒョンが仲良しでよかったぁ~♪ヒョン達と一緒にいると、色んな意味で勉強になるのだ。トックkのスープの味、すごく私好みで美味しい!!そんなに難しそうじゃないし、今度チャレンジしてみたいな~。私にも同じ味が出せるかしらん??ヒョンの彼女がいつもどこで韓国食材を買うのかも教えてもらっちゃった♪頻繁には作れないかもしれないけど、たまには韓国料理を家庭で楽しめるようになるぞ~。( ̄Д ̄)ノ オウッ!!
2005.01.02
コメント(0)
皆様、明けましておめでとうございます!!また新しい年のスタートですね。毎年、新年の幕開けには、今年はどんな年になるんだろう??ってワクワク ((o(⌒∇⌒ o)(o ⌒∇⌒)o))ワクワクしちゃう私です。今年は、去年以上に色んなことが待ち構えているはず。期待あり不安あり・・・でも、まぁ何とかなるでしょ。(笑)今年1年が、皆様にとって実りのある年になりますよ~に。*******************************普通に生活していると、今日から新しい年って気は全然しないんだけど、でも、確実に2005年がスタートした。今年は、もっともっと料理の腕に磨きをかけて、韓国料理も作れるようになりたい!!韓国語の勉強に力を入れて、もっと話せるようになりたい!!あとは・・・健康で暮らせればそれで満足だな。今日は、前々から気にしていた彼の髪を切りに行った。彼って、あんまり髪が短いと、ちょっと少年ぽくて若過ぎちゃうから、ちょっと髪を伸ばす方向できたんだけど、彼がどうも最近髪が伸びすぎて気になる!って言うし、日本に行ってウチの親に会う日も近づいているため、まぁいっかってことで切りに行った。出来栄えはなかなかで、前よりもすっきりしたし、爽やかな感じでいみたい。韓国系の美容院で切ってもらったんだけど、なんだか韓国の男の子っぽい爽やかオーラを感じた(笑)うん。これなら、ウチの親にも好印象を与えられるかも!?夜は、彼の家庭教師の友達を招いて鍋を食べた。寒い日の夜は鍋がいいよねぇ~。身体があったまるし♪今日はゆっくり過ごしちゃったから、また明日から気合入れないとナ。頑張ろうっと。(〃^∇^)o ファイトォー!!
2005.01.01
コメント(18)
全23件 (23件中 1-23件目)
1