2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2004年03月の記事
全24件 (24件中 1-24件目)
1
-
勉強。。。
今日は夕方に相互学習をしている中国人の友達と待ち合わせて、まずは食堂でご飯を食べることに。５時なんて、こんなに早い夕飯を食べることなんてないし、お腹もそんなに減ってなかったけど、食べなくちゃ後でお腹空いちゃうから、ちょこっとだけ食べた。彼が私を待っている間にたまたま知り合ったってゆ～日本人を紹介された。その人は、昨日から授業が始まったばかりで、会社から派遣された３ヶ月だけの短期留学とのこと。そんなわけで、３人でご飯を食べることにした。ご飯食べ終わって、その日本人とはお別れして、私達は勉強を開始した。いつも私からわからないところを質問するのだが、今回はそれほど質問は多くなかった。しかし、宿題の練習問題がまだやり終わっていなかったため、一緒にやってくれるか聞いてみたところ、最初に自分でやってみて、後で添削してあげるよって言われた。これは当たり前だけど、いい方法だ。さすがは私の先生。食堂は、時間が早いため人もやや少なかったけど、時間だ経つにつれてだんだんと人も増えてきて、ざわざわしてきた。私は別に大丈夫と思ったんだけど、彼がちょっと騒がしいんで他の場所で勉強しようと言い出した。そこで、場所を移動することに。。。初めて潜入する教室。やっぱり学生が多いだけあって、図書館以外にも学生の勉強場所として開放している教室がけっこうあるらしい。私は図書館以外で勉強するのは始めてだったんで、あんな場所があることも知らなかった。。。普通の教室なんだけど、夜の１０時まで開放されているとのこと。けっこう中国人の学生がいて、話をするのもコソコソしなくちゃいけないところがちょっと辛かったけど、そこでず～っと２人で勉強してた。だいたい９時過ぎまでずっと。こんなに勉強してたの久々って感じ。彼も日本語の教科書の問題を解いていて、分からないところは私に聞いて、私もやり終わった練習問題を添削してもらって。。。いやぁ～ホントにいい勉強になった！！日本語って、やっぱり複雑だな～ってつくづく感じた。彼に、「そのうえ、そして、それで」は同地が違うのか？って聞かれて、どれも何かを付け加えるときに使うし、似たようなものだって答えたけど。。。どれを使い分けるのかなんて、考えたこともないしね～。。。こ～ゆ～勉強の仕方もいいと思った。なんで、毎週火曜日は彼とビッチリ勉強することに決めた！お互いの語学力アップのためにね。
2004.03.30
コメント(2)
-
交流会の話し合い
今日は、今週の日曜日に予定されている日本人と中国人の交流会の実行委員のメンバーで集まって話し合いをしようってことになった。ところが、中国人側の実行委員の子の話では、まだ教室も確定してないし、最近ニュースになっている「魚釣島」の件が問題になるんじゃないか？と、彼の先生が心配しているとのことで、日曜日にちゃんと開催できるのかどうか危うくなってきた。「魚釣島」って何？？どこ？？私には何のことだかさっぱり分からなかったんだけど、どうやらネットで調べたところ「沖縄県尖閣諸島・魚釣島への中国人活動家の不法上陸事件」のことらしい。調べてわかったこととしては、この「魚釣島」が一体どこの領土なのか？ってことから始まり、台湾がどこの領土なのか？って問題にまで発展した。台湾は中国の領土と思いきや、台湾は独立した一つの国だって言うし、実は昔の文献では日本の領土だったらしい。さらに、魚釣島は台湾のもの？中国のもの？日本のもの？って３つの説があるらしい。う～ん。複雑。でもちょっと興味あったりして。（＾－＾；）私の意見としては、日本人側からそんな話題が中国人との談話の中に登場する可能性は全くないって断言できると思うんだけど、中国人側はどうだか分からないってこと？？でも、彼の話では、どうやら心配してるのは生徒ではなくある先生ただ一人だけらしい。学生同士の談話で、しかもお互い初対面で、いきなり政治問題の話題なんて出るわけないじゃん！！て思いません？その先生が心配のしすぎだと思う。でも、以前にどっかの大学で日本人と中国人との学生の間で暴動が起こったことも事実。うちの学校は温和なんで、そんなことはおそらくないと思うんだけどな。とりあえず、水曜日に先生から再度彼に連絡が行くってことなんで、その結果を待つことに。。。果たしてちゃんと開催することは出来るんだろうか？むむむ。。。
2004.03.29
コメント(6)
-
頤和園に行くの巻
昨日、北京日本人会の医療セミナーに友達と一緒に参加した。これは、北京に来て間もない人への医療面における色々なアドバイスや、医療面以外にも学習面や留学生活における先輩からのアドバイスを聞いたり、あとは色々な日本人との交流を目的としたもの。おととし私が北京に来て間もない頃にも、一度参加したことがあったんだけど、今回は別に私は北京での生活に慣れていない人ではないので、留学生活が長い先輩からのアドバイスを聞きに行ったわけではなく、医療系の人の話を聞けるってことで、少しでも今度の就職の際のコネができないかな～と思って出かけていった。残念ながら、私が来たいしていた歯科医院の先生はいなかったけど、その先生と知り合いという人に出会って、今度紹介してくれるよう頼んでおいた。いや～、行った甲斐があったわ～！！（＾０＾） 今回私がゲットした情報としては、中国では３月１６日をもって、鳥インフルエンザは問題ないとされたということくらいかな？別に元々まったく気にせずに卵も鶏肉も食べてた私だったけど、中国政府も問題ないって発表したんだったら、本当に問題なくなったんだな～と思って。７５度以上で１分間加熱すれば、鳥インフルエンザのウイルスは死滅するらしいし。 またまたここで、他の大学の生徒はもちろん、同じ語言の学生でも出会ったことのなかった人と友達になって、今度一緒にご飯を食べる約束をした。あ～やっぱりこ～いった会に参加するといいことあるね～。また新たな出会いが。 あっそうそう。今回は、医療従事者だけでなく、北京の日本大使館の人からも話を聞くことができた。それ話によれば、北京には７５００人ほどの日本人がいて、そのうち２２００人くらいが在留届を提出しているんだとか。海外で３ヶ月以上滞在する場合には、その国の日本大使館に「在留届」を提出する義務があるらしい。けれど、それを提出しなくても特に罰則はないため、提出しない人も多い。実は私もそのうちの一人。。。これを提出しておくとどんないいことがあるかとゆ～と、もしも何か事件に巻き込まれたりしたときに、日本の家族が簡単に身元の確認ができること、「在外選挙制度」っていって、海外にいても選挙に参加することができること、海外でパスポートの書き換えをする際に、わざわざ日本から戸籍謄本を取り寄せなくて済むこと、などらしい。この「在外選挙制度」ってゆ～のは、けっこう最近導入された制度なのかな？？もしも海外で選挙に参加したいのなら、出国する前に、まず役所に「海外転出届」を提出して、その後、行った国で３ヶ月以上滞在し、その後その国の日本大使館に行って選挙参加許可書のようなものを発行してもらい、やっと参加できるようになるとのこと。その手続きには３ヶ月ほど時間を要するため、今申し込んでも今度の参議院選挙には間に合わないらしい。そこまで選挙に参加したい人っているんだろうか？？そこまで海外にいる人の一票が大切なんだろうか？？ 今日は、友達と頤和園に行ってきた。午前中に自分達でお弁当を作って、それを持って行った。天気も良くてすごく気持ちよかった♪絶好のピクニック日和って感じ。 日本人、フランス人、中国人、韓国人、総勢１０人。また人数は多かったけど、多いほうが楽しいしね！ しばらく小高い丘を登って、見晴らしのいいところでお弁当を食べた。チラシ寿司にサンドイッチ、玉子焼きにウインナー。遠足に行く時の定番メニュー。お腹も空いてたし、自分達で作ったってところがさらにおいしく感じさせた。我が家の玉子焼きは甘しょっぱい味なんだけど、今回はダシも入れて、ダシ巻き玉子のようにしてみた。みんなおいしいって言って残さず食べてくれた。嬉しい♪ 残念なことに、一人のフランス人の女の子が体調不良でリタイア。先に家に帰ることに。。。きっと、早起きしたのが疲れた原因かも。その後、９人で再び行動。 ご飯を食べ終わって、丘を下りて、みんなで湖のボートに乗ることにした。９人なんで、３人ずつ３艘のボートに乗ることになって、足漕ぎボートで湖真ん中辺りの橋を目指して漕ぎ出した。最初私もちょこっと漕いだけど、足が疲れてギブアップ。他の友達に漕ぎは任せて、ゆったりと乗っていた。（他の２人、お疲れ～！！＾０＾；）湖の上から見る景色はまた一味違って、すごくキレイだった。途中で３艘並んで一緒に進んだり、競争したり、すごく楽しかった！１艘１時間２０元と、そんなに高くもなかったんで、今度また乗りたいな。 ボートを降りると、今度はまたちょっと歩き出して、花のある場所で撮影大会。女の子だけで撮ったり、男の子だけで撮ったり。梅や桃の木の花が咲いてはいたけど、まだ五部咲きや三部咲きといった感じ。まだちょっと時期が早かったね～。でも、やっぱりお花のあるところは絵になるから好き。絶好の写真スポットだよね。 午後たっぷり遊んで帰宅。お腹がまだ空かないってことで、一度解散。この後再び集まって夕飯を食べに行く。 あ～本当に楽しかった～♪（＾０＾）
2004.03.28
コメント(6)
-
韓国語勉強中。
今日は、久しぶりに韓国語の相互学習をした。なかなか時間がなくて韓国語の本を見れなかったんだけど、たま～に時間を見つけては眺めていた。今日は、「パッチム」ってゆ～子音と母音の下に付いてその文字の最後の音を表すもの「終声」を勉強した。これってもうけっこう発音については最終段階で、これがマスターできればもう基本的にはハングルを読むことは可能なはず。ところが、ハングルって、母音、子音、パッチムの３段階で構成されているため、一つの文字を読もうとしたとき、まずは母音の読み方、次に子音の読み方、最後にパッチムの音を段階を追って考えて、全てをまとめた音がやっと一つの文字の音になるんです。だから、本当にパズルのようで、なかなかスラスラ読めない。。。う～やっぱり難しい。。。ハングル。。。今日も何度も先生に発音してもらって、口の形を研究しながら発音練習した。「バ」なのか「パ」なのか、音の違いがよく分からなくて、ちょっとお互いに理解に苦しんだけど、なんとか最後にはわかった。でも、なかなか理解できない私を見捨てることなく、すご～く一生懸命教えてくれるんですよ～。私の先生は。本当にいい先生です！教え方もいいし、なかなか厳しくていいんです。今日も宿題を出されて、次回のレッスンまでに今日の復習をしっかりすること、数字の数え方をマスターするように言われました。頑張って覚えないと！！ 夜、日本人、韓国人、フランス人で韓国料理を食べに行った。いっつも大人数で集まるんだけど、今日は用事のある友達が多かったんで、珍しく少人数での食事となった。日本人が一番多いんで、普通は日本語で話してしまうところだけど、何故かほぼ中国語か英語で話して、ほとんど日本語使わないで会話した。こんなこと珍しいよ～、本当。これはいい傾向だな～って思った。やっぱり日本人以外の友達と一緒だと、中国語を使わざるを得ないから、これからもこれは続けていきたいな～って思った。ちなみに、今日一緒だったフランス人は、例の私の英語の相互学習の先生なんで、今日も英語で話す練習をした。ご飯を食べながら勉強できるなんて、本当にいいことだ♪時間の有効利用でしょ？ご飯も美味しかったし、満足、満足！（＾０＾） 最近、北京の天気はだいぶ暖かい気がする。校内の桃や梅の木の花も咲いてるし、晴れた日は外で勉強するのも気持ちいいと思う。そんなわけで、あさってはいつものメンバーでピクニックに行くつもり。あさっては早起きして、お昼を作らないと！
2004.03.26
コメント(4)
-
メル友に会うの巻
旅行から戻ってきた翌日、私のＨＰを見てメールをくれた人と会う約束をした。彼女は、お父さんの友達の事業を手伝って欲しいとの依頼を受けたため、北京がどんな所なのか視察に来たとのことだった。以前は台湾に留学経験があり、私と同じ中国の歌手が好きだったり、韓国ドラマにハマってるってゆ～共通の話題があったため、初めて電話で話したときもほとんど違和感なく、すぐに打ち解けることができた。 彼女の一時的な滞在場所が、うちの大学からけっこう遠いにも関わらず、当日五道口まで電車で来てくれた。なかなか到着の電話がかかってこなくて、ちょっと心配になったけど、無事に五道口の駅で会うことができた。お昼、五道口っていえば韓国料理と思って、私のお気に入りの「熊家」に 連れて行った。私が適当に頼んだんだけど、どれもおいしいって喜んでくれた。 それから、彼女がＣＤやＤＶＤを買いたいってことで、私の行きつけのＣＤ屋さんに連れて行ってあげた。私もそこに行くのはすごく久しぶりだったんで、何か新しいのが入ったかなぁ～？って色々と店内を物色。彼女も端から端まで色々と見ていた。ちょうど仕入れから帰ってきたようで、新しいＤＶＤが到着したばかりだった。ので、２人で興味のありそうなのを選び出した。前はあまりコンサート系や、ミュージックビデオ系がなかったんだけど、この日はけっこう入ってきてたんで、私も何枚か買うことにした。韓国ドラマのＤＶＤとかけっこう豊富に揃えてあるんで、彼女も嬉しそうだった。会計の時、もちろんまけてもらった。だって、私は馴染みの客だし、彼女はわざわざ日本から来たんだってことをアピールしてみた。なかなか満足して店を後にして、うちの大学へ向かった。 すごく大学らしい大学だ！っと、彼女は言ってたけど、そうかなぁ？？もう馴染み過ぎて、あんまり新鮮な感じがなくなってきてる私。でも、こじんまりしてるから好きなんだ～。うちの大学。 校内にある喫茶店？（サミーズ）で、お茶することにした。ちょうどおやつの時間だったんで、無料でクッキーが付いてきた。ラッキ～♪こんなサービスがあること、忘れてたよ～。前にＧｕｙｕさんと会ったときに初めて知ったサービスなんだけど、おやつの時間にはしばらく行ってなかったし。最初は２人で話してたけど、偶然私の友達にも出会って、途中から３人で色々と話した。 短い時間だったけど、すごく楽しかった♪（＾０＾）会えてよかった～！！もしも彼女も私も今後北京で働くようになったら、きっと楽しいだろうな～。今後に期待だ！ 話は変わって、昨日（３月２４日）の夜、うちのクラスのクラス会があった。みんなでご飯を食べながらカラオケのできるところに行こうってことになって、タクシーに乗って北京動物園の方に行った。初めて行ったんだけど、あんなすごいところがこの北京にあったなんて！！本当に、すごいんですよ～！キレイだし、なんか日本みたいだった。日本で、カラオケボックス＋バイキングってゆ～ところ、あるのかなぁ？？私は日本でもそんなところ見たことないのに、北京でそんなところがあったんですごくビックリした。最初は腹ごしらえってことで、好きな食べ物＆飲み物を取りに行って、料理の数はそんなに多くないけど、味はまぁまぁ。飲み物はけっこう充実してて、ジュースにお茶も何種類もあった。何度でもお替り自由だし、大人数で行くにはいいと思う。カラオケはけっこう最新の機械っぽくて、中国語はもちろん、英語、日本語、韓国語、タイ語、インドネシア語、フィリピン語も歌も取り揃えられているらしい。すごいでしょ？中国語の歌は最新のも入っていて、もう歌いたい放題だ！私はまだ歌える曲は少ないけど、練習して、今度また再チャレンジしたい！！もぅ、ホント楽しかった～♪タイ人がタイ語の歌、フィリピン人がフィリピン語の歌を、韓国人が韓国語の歌を、日本人が日本語の歌を歌って、あとはみんなで中国語の歌を歌って。。。また行きたい！（＾０＾）値段は、一人いくとかじゃなくて、１時間でいくらって感じらしい。私も詳しくはわからない。。。私達は２時間で５９０元とかで、１２人で１人５０元だった。なんで、大人数なら大人数はほどいいのでは？ 韓国人と日本人のクラスメートが二人だけで二次会にお酒を飲みに行くって言い出したんで、私達も便乗することにした。で、学校の近くに戻ってきて、韓国系のバーに行った。ここは、私が前々から気になっていたところだったんだけど、外から見るとなんか青いネオンがおしゃれさを醸し出していて、一度行ってみたかった。中に入ってみると、やっぱり雰囲気のいい店だった。みんなでビール飲みながら色んな話をして、１２時過ぎくらいに帰ってきた。私は今日授業がないんで、何の心配もなく飲んでいたのだった。（笑）みんなで歩いて帰ってきたんだけど、日本人の男の子は一番ダウンしていて、足元がフラついていた。みんなで腕を組んで、支え合いながら歩いたんだけど、なんか面白かった。私もけっこう酔ってたけど、でも、あんなのまだまだ。みんなは私がすごく酔ってると思ってたみたいだけど、私はまだまだ全然平気だったよ。ちゃんと昨日のこと覚えてるし。（笑）やっとクラスのみんなと打ち解けたかな～？って感じがした。楽しかった♪ 今日は、さっき３人目の中国人の相互学習をする子に初めて会ってきた。本当は先々週に会う予定だったんだけど、彼女が就職活動で忙しくて、延期に延期が重なって今日になったのだった。彼女の話では、トヨタやＮＥＣの面接を受けたとのこと。すご～い！有名ドコロだし。今日のレッスンはほとんどおしゃべりに近かったけど、旅行に行ってて授業に出なかったときの内容を教えてもらって、理解できた。それから、私が前から疑問に思っていた日常会話の表現とか教えてもらった。やっぱり、日本語が話せるからすごく親近感をおぼえるけど、中国語を話し出すと、あ～やっぱり中国人なんだなぁ～って当たり前のことを思ったりした。だって、彼女の日本語はけっこう流暢なんだもん。また一人いい友達ができて嬉しいな～♪これからもどんどん質問して、より中国人に近い中国語の表現ができるようになりたいな！
2004.03.25
コメント(6)
-
洛陽の旅パート２ 完結編
ぐっすり眠った翌朝、なかなか気持ちよく目覚めた。さて、今日はどう行動するか？？私と友達の気持ちは既に固まっていた。昨日果たせなかったことを今日果たそうと。つまり、私達はみんなとは別行動で、また少林寺に行こうと決めたのだった。 少林寺は洛陽の駅から１時間半くらいバスに乗らないと辿り着けない。帰りの列車の関係で、午後６時前には戻って来なくてはいけない。少林寺以外にも行けるだろうか？？でも、とりあえずもう一度少林寺に行きたい！！ 少林寺へは、洛陽の駅前から普通のバスが出ていて、それに乗れば行けるはずだった。ところが、私達が行った時はちょうど道を工事しているところで、今まで通れていた道が通れなくなっているとのことだった。そういえば、昨日も別の道から行くようなことを言っていたっけ。そんなわけで、駅前のバス乗り場で少林寺行きのバスを探したけれど見つからず、声をかけてきた中国人がどうしても信用できなくてウロウロしてたけど、結局はその人の言っていたバスに乗るしかなかった。でも、このバスは怪しいバスえはなく、一律片道１５元の普通のバスだった。ホント心配だったけど、ちゃんとしたバスでほっとした。だって、最初に声をかけてきた中国人が、前回洛陽に来た時に声をかけてきた人と同じ人だったんだもん！！向こうはたぶん覚えてないようだったけど、私はあの顔を覚えていた！だから、また何か問題が発生しそうで怖かった。。。 なんとかバスに乗って、また少林寺へ。いっつも、別にガイドなんていらないのにな～って思うのに、バスに乗ると必然的にガイド（添乗員）付きで、団体行動にならざるを得ないのだった。。。行きのバスと同じバスに乗って帰りも帰るため、乗客のメンバーが同じで、添乗員は一人も置いて帰ることのないように私達に団体で行動させるのだった。ちょっと面倒くさいんだよね～。団体行動って。自分達で見たい所だけを自由に、時間に制限なく見たいんだもん！！ 最初に少林寺武術学校で演舞を見ることに。そこは、少林寺のそばの学校。前回と同じ場所！！ついにやって来たわ！ 昨日も他の学校で演舞を見たし、どこの演舞もたぶん大体似たような内容。でもでも、私はやっぱりこの学校のが一番好き♪演舞してくれる子達の中に、前回と同じ子いないかなぁ～？そう思ってずっと見てたけど、どうやら違う子達みたいだった。それでも、やっぱりすごい！神業だ～！！興奮しまくりな私。（笑） 演舞を見終わって、建物の外に出て、すぐに舞台の裏に行って、前回写真を撮った場所に言ってみた。たくさんの生徒がいたんで、透かさず写真を取り出してその子達に向かって、「君達、この写真の彼らを知ってる？？」と聞いてみた。すると。。。写真には私と友達以外に２人の男の子が写っていたんだけど、そのうちの一人はいるよ！って言ったんで、「え？どこに？？」ってゆ～と、その男の子の名前らしいのを呼んでくれた。しばらくして、舞台の奥の方から、きっ来た～！！前回写真を一緒に撮ってくれた、かわいらしい男の子が現れたのです！！ちょっと髪の毛が前よりもより坊主になってたけど、間違いなく彼だった。すごく懐かしくて、嬉しくて、彼の頭をなでなでしちゃった♪写真を彼の目の前に出して、「これ、あげる」ってゆ～と、「ありがとう」とちょっと恥ずかしそうに写真を受け取った彼。それから、私達は彼と一緒にまた写真を撮った。前回一緒に来た友達もこの場にいたらどんなによかっただろう。。。だけど、また写真の彼に出会うことができて、本当に運がいいとゆ～かなんとゆ～か、すごいことだな～って思った。よかった～！写真を渡すことができて！！（＾０＾）これで第一任務終了！っと。 さてさて、第二任務を遂行すべく、またバスに乗って少林寺へ向かった。前回ここで、普通の人が立ち入ることのできない場所だったにも関わらず、私のわがままな願いを聞き入れてくれて、その場所に入れてくれた彼。どうしても一緒に撮った写真を渡したかった。そのときのお礼を言いたかった。少林寺の境内を見回して、ちょっと若そうなお坊さんに手当たり次第聞いて当たろうと思った。まずは一人目。写真を見せた。でも、知らないって言われた。 二人目、写真を見せた。彼を知っているって言った。でも、彼は他の場所にいてここにはいないって言われた。知ってはいるらしいけど、あんまり詳しく教えてくれなそうなんで、次を当たることに。。。 三人目、また写真を見せた。知っているけど、彼とは連絡は取れないって言われた。じゃ、一体彼はどこにいるの？？自分で連絡したら？って言われた。そんな。。。彼の名前も知らないのに、電話番号とか知ってるわけないじゃな～い！！もし知ってれば、とっくに自分で連絡してるってゆ～の！あ～近そうなのに遠い。。。次！次！ 四人目。今度こそお願い！！彼を知っていると言った。友達か？と尋ねると、そうだと言う。お！本当に！？でも、彼はやっぱりここにはいないと言った。ここからもっと下の方に住んでいるんだと。。。お坊さんだったら境内に住むけど、お坊さんでない人は他の場所に住んでいるらしい。じゃ、彼に写真を渡したいんだけど、どうしたらいい？って聞いてみた。彼はもしかしたらアメリカに行ったかもしれない。その可能性もあるって言われた。え～！？アメリカ？？ 実は、少林寺の中には、本当のお坊さんとそうでない人がいる。写真の彼は、お坊さんではなく、少林寺拳法の修行を積むのが仕事なんだとか。それってどんな仕事だよ？？なんで、今はアメリカに留学？？とかに行っても別に不思議ではないらしい。 せっかく近いところまで来たのに、結局は彼には会えなかった。。。でも、せっかく来たんだし、このことを教えてくれたお坊さんの彼が写真の彼の友達ってことだったんで、写真はこのお坊さんに託しました。もしも彼に会ったら、この写真を渡してくれるように。。。彼に会えなかったのはかなり残念だったけど、代わりに彼のよい友達に話を聞くことができたんで、それはそれでよかったと思う。しかも、前から聞きたかった質問をこのお坊さんにすることができた。私の疑問、それは、少林寺拳法を習ってる子達は、将来何になりたいのか？？ってこと。彼曰く、ある人は軍隊に入ったり、ある人は警備員みたいな仕事をしたり、ある人はやっぱりジェット・リーのようなアクションスターを目指したり、ある人は単に体を鍛えるためだけだったり、人それぞれらしい。本当はこの質問は武術学校の生徒に聞きたかったんだけど、いっつも時間を急がされて、生徒と話す時間がない！！だから団体行動は面倒くさい！嫌い！！今度行ったら、絶対に絶対に生徒に聞いてやる！！これが次回の私の任務！ この日、時間が早かったので、例の「修行によって磨り減った石の床」を見ることが出来た。友達にこれを見せることができてよかった～♪ あっそうそう！一つ重要なことを書き忘れてた。。。それは、私達が任務を遂行するために、他の乗客の集団から離れて勝手に行動していたため、集団を途中で見失ってしまったのでした。でも、何故か、私達がお土産を買っていたところにひょっこりと添乗員が現れて、「時間がないよ！急いで～！！」と言われてしまった。また急がせるのか？全く。。。でも、私達を発見してくれてありがとう。 こうして、自分の任務をなんとか果たし、昨日買えなかった「少林寺Ｔシャツ」を友達のために何枚も買い込んで、またバスに乗り込んだのでした。 ６時までにちゃんと洛陽の駅に戻ることができ、他の仲間達と合流することができ、無事に列車に乗って、また北京へと帰って来たのでした。今回の旅で初めて出会った人ばかりだったけど、一緒に旅をするとやっぱりすぐに溶け込むのか、帰りの列車の中ではかなり仲良くなっていた。また一緒にトランプしたり、ご飯食べたり、お菓子食べながらおしゃべりして、楽しいひと時を過ごした。中国語、英語、日本語が入り混じって、また多国語ワールドが広がっていた。途中で、フィリピン語と日本語の相互学習が始まったりもして。。。（笑） 帰りは快速だったため、洛陽を夜の７時半頃出発して、北京には翌朝の８時半頃には到着したのでした。でも、授業に行くわけもなく、この日はゆっくりと休息。あ～本当に楽しい旅だった♪ 旅は本当に楽しい。しかも、中国ではすごく安く行くことができるし。機会があれば、皆さんも絶対に行ってみることをお薦めします！
2004.03.24
コメント(6)
-
洛陽の旅パート２ 黄河編 本当の黄河を見た！！
さてさて、いよいよ観光に出発だ！今回の旅で、私が行きたい場所は二ヶ所。それは、黄河と少林寺。黄河は前回の旅でももちろん行ったけど、洛陽から見る黄河があまりにも私の中の黄河のイメージとかけ離れていたため、絶対に本当の黄河の姿を見たいと思っていたのだ。それで、友達のルームメイトに、「洛陽からも黄河は見れるけどキレイじゃないから、もっとキレイに見れる場所、鄭州に行けたら行きたい！」って言ったんです。そしたら、旅行会社の人にその旨を伝えてくれたらしく、だったら、最初の１日目に大きなバスを貸しきって遠い場所に先に行って、２日目は自分達で駅前から出てるバスで比較的近いところを見たら？ってことになった。 鄭州は、洛陽からもうちょっと南に行ったところ。洛陽からどのくらい離れてるのか全然わからなかったし、自分達で行くにはどうしたらいいのか？行きたいけど行く方法があるのかさえもわからなくて、かなり心配だった。そしたら、みんなが私の意見を取り入れてくれて、みんなで一緒に行けることになったんですごく嬉しかった！！やっぱり、みんなの中で洛陽に行ったことがあったのは私ただ一人だったってこともあって、経験者の意見を取り入れてくれたのかなぁ？（＾０＾） ホテルを９時くらいに出発して、ガタガタ道を揺られること３時間。それでもまだ到着しなかった。なぜか道が悪くて、本当によく揺れる。。。ウトウト寝てると、前の席の背もたれに頭をぶつけることも多々。＞０＜普通の道から高速にのって行った。鄭州はやっぱり洛陽からは遠かった。お昼近くなって、私と友達はそうでもなかったけど、他のみんなはお腹が空いた様子で、途中のスーパーで何か食べ物を買いたいと言い出した。元々お昼はどこかのレストランで食べることになっていたのに、もう我慢できないようだった。スーパーでお菓子やジュース、アイスなんかを買い込んで、みんなよく食べる、食べる。東南アジアの人って、よく食べる？甘いものが好き？？ちょっとカルチャーショックを受けた。。。 お昼、どこかのホテルの１階にあるレストランにて昼食。ガイドの人が適当に料理を頼んだら、一つ羊の肉の変なのが来て、それはほんんど誰も食べなかった。でも、その他のはおいしかった。 お腹もいっぱいになって、またバスに揺られること数十分。２時過ぎにやっと黄河に到着。あ～ついにやって来たわ！私の黄河を見に！！ 車からも黄河が見えた。本当に、水が茶色く濁っていて、まさに「黄河」って感じ。ガイドの話によれば、黄河の水って７０％が泥で、３０％が水なんだって。だから、普通の船だと進むことができなくて、特殊な船が必要とのこと。そこで、私達もその特殊な船に乗ることに。なんか、普通の船の下と周りにチューブが付いてて、ゴムボートみたいな感じ。 河の水のあるところまでは、まるで砂漠のように砂（泥）の丘が広がっている。 船に乗ってしばらく行くと、やっと水のある河に突入。やっと、おぉ～黄河だぁ～！！って気がした。すごくひろ～い！やっぱり黄河はこうでないとね！！それにしても、この船、ホントに不思議。土の上も水の上もスイ～っと行けるんだもん。面白い船～♪ちょっと欲しくなった。（笑）河の真ん中辺りに土の部分があって、そこは船から下りることができた。みんなで写真を撮りまくった。 黄河を堪能したら、次は少林寺へ。少林寺は何度行っても飽きないところだと思う。だってだって、少林寺拳法がたまらないんだもん！絶対に神業としか思えない。。。 鄭州から洛陽の戻って（正しくは嵩山）、少林寺に向かったけれど、これがまたなかなか着かない。。。閉館時間が５時半とか言ってたけど、やっと着いたのが５時過ぎた頃。まだ開いてるの？？一応開いてはいたものの、もうほとんど人もいないし、すごく急がされて全然ゆっくり見れなかった。。。あ～これだからツアーはイヤ！！時間がないってことで、最初に塔林、次に少林寺に行ったんだけど、少林寺の見所である「修行によって窪んだ床」の見られる建物の扉が閉まっていた！あ～なんてこと！！しかも、改修工事のために境内は雰囲気丸つぶれだし。 私は前に見たことあるけど、みんなはまだ見たことないのに！納得いかないわ！！それでもどうすることもできず、少林寺拳法の演舞を見に行くためにまた車で移動。 今回のもう一つの私の目的。それは、前回来たときに一緒に写真を撮ってくれた子に写真を渡すこと！だから、少林寺が不満だった分、ここで挽回せねば！っと気合を入れたつもりだった。ところが。。。前回演舞を見たところは、少林寺からそれほど離れていないところだったのに、今回の場所は少林寺からかなり車に乗って行った。あれれ？？なんか違う！絶対にここじゃない！！少林寺拳法を教えている学校は少林寺近辺に数多く存在するため、前回とは別の武術学校に連れて行かれたしまった。あ～ぁ。。。ここじゃないのに。。。かなりガッカリ。。。それでも、演舞が始まると、やっぱりその凄さに圧倒されて、また少林寺拳法サイコー！！と思ってしまう私なのでした。 演舞を見終わって外に出たときには、かなり暗くなっていた。ここに着いた時点で、既に午後６時を回っていた。こんなに遅い時間でも演舞を披露してくれるのか。ありがとう！みんな。ここって本当に学校って感じで、私達を見るなり、校舎の教室の窓から顔を出して「ハロー」とか声をかける生徒、バスの周りに群がる生徒の集団。きっと、外国人が珍しいんだろうね～。お別れの時、窓を開けて「再見！」って言って手を振ったら、向こうも何人か「再見」って言って手を振ってくれた。なんかウルルン滞在記みたいで、お別れするのが惜しい気がした。 さて、洛陽に戻ることに。この日の夕飯、ガイドの勧めで、洛陽名物の「水席料理」のコースを食べることになった。水席料理と言えば、前回の旅で不味かったあのスープを思い出す。。。でも、今回行くのはかなりの有名店らしく、色んな著名人も訪れているとのこと。 前菜から始まって、色んな料理が１０品くらいは来ただろうか。でも、なんだか辛い又は塩辛いのが多くて、これが口に合わない。。。例のスープ、やっぱり出てきた。でも、味は同じようだった。やぱり不味い。。。量も１７人ではちょっと少ないかな？といった感じ。美味しいのもあったけど、ほとんどは口に合わなかったなってゆ～のが感想。話しの種に一度食べてみるのはいいと思うけど、私はもう一度食べたいとは思わない。それでも、一人７０元くらい払った。こんなに出すならもっとおいしいものがお腹いっぱい食べられたのにね。。。 ホテルに戻って、すぐにお風呂に入ることにした。湯船があるんで、やっぱり湯船に沈みたい！あ～半年ちょっとぶりの湯船。やっぱり気持ちいい～♪つかの間の贅沢だ。 この日はみんな疲れてて爆睡。おやすみ～。
2004.03.23
コメント(6)
-
洛陽の旅パート２ 旅立ち編
洛陽から帰って来ました。今回も旅は、まぁ順調でしたねぇ～。でも、色んな発見やハプニングがあって楽しかったです♪また日記を書くので、読んで見て下さいね。（＾０＾） １９日の午後３時半、私の友達の日本人、その子のルームメイト、その子の彼氏、その友達２人と共に北京西駅に向かった。とりあえずここの時点では６人。他にも友達がたくさん参加するって聞いてたんで、他の友達は？と聞くと、彼らは駅で待っているとのことだった。しかし、行ってみると彼らはまだ一人も来ておらず、私達は待合室で彼らを待つことに。前回洛陽に行った時には気づかなかったけど、何らや５元払うとちょっとゆったりした所で待つことができるとのことで、着いていくと、本当にちょっと豪華なソファーのある待合室に着いた。無料の待合室は、普通のプラスチックのベンチがい～っぱいあって、そこに人がまたい～っぱい座っていて、ガヤガヤした雰囲気。でも、そのソファーの所は、けっこうリラックスモード。お茶を飲める喫茶店のようなのもあって、無料の待合室とは明らかに違う雰囲気だった。 待てど待てど他の友達は来ず、先に列車に乗り込むことにした。列車に乗り込んでしばらくすると、やっと他の友達も乗り込んで来た。次から次へと友達を紹介された。多すぎて名前が覚えられない。。。結局、今回の旅の仲間は、日本人２人、フィリピン＆インドネシア人が１２人、オーストラリア人が２人、スイス人が１人の計１７人という大人数。こんな旅初めてだ～！ 何はともあれ、列車は時間通り午後５時４７分に洛陽に向けて発車した。いよいよ洛陽の旅が始まった。私達は前回同様に寝台列車で行った。３段ベッドが左右あって、全部で６ベッド、これが１ブロックって感じになっている。私達のブロックは、左一番下が友達のルームメイト、真ん中が私、一番上が友達、右一番下が友達のルームメイトの彼氏、真ん中が知らない中国人のおじさん、一番上は誰もいなかった。この３段のベッドのうち、一番下が一番広くて、楽に座ることができる。なんで、上の段の人は寝る時間になるまでは一番下のベッドに座って過ごすか、窓のそばの椅子に座って過ごす。 列車に乗ったら、まずは夕飯。友達のルームメイトの彼氏達は、事前に校内のレストランで鶏肉を煮込んだようなものを買って来ていた。私と友達は、仲良しの友達が私達のために作って持たせてくれたおにぎりを食べた。おにぎりって、なんか旅行やピクニックって感じで、すごく好き。ちゃんと日本の海苔を使ってくれたってことで、すごく美味しかった♪ ご飯と食べ終わったら、適当におしゃべりタイム。でも、何か遊びたくなって、トランプをやることに。ババ抜きって、インドネシアにはないらしく、やり方を私達が説明して開始。なかなか盛り上がって、結局インドネシア人の友達が負けてしまった。彼らは中国語はまだ勉強し始めたばかりなんで、なかなか中国では話せないけど、簡単な中国語と英語、それにジェスチャーを加えての会話。こんな状況にも最近慣れてきた私。（笑） 話し疲れて、翌日のことも考えて、消灯時間の１０時には寝た。普段部屋にいるときには、こんなに早い時間に寝るなんて考えられないけど、消灯で真っ暗闇になってしまっては何もできないし、もう寝るしかない。 しばらくウトウト眠って、ふと誰かの声で目覚めた。中国人のおじさん・・・何か言ってる・・・・（寝ぼけてる私）「このカバンは誰のだ？」・・・・！？・・・・やっと我に返って、おじさんの言ってることを理解した私。右一番上のベッド、誰も使わないと思ってリュックを置いておいたら、どこからかここのベッドを使うはずのおじさんが乗ってきて、私のリュックが邪魔だって言っていたのでした。すぐにリュックをどかして、また寝た。翌朝、洛陽には午前７時くらいに到着と聞いていたんで、本当は６時前に起きるつもりだった。あまり起きるのが遅すぎると、洗面所が混むのと、水がなくなる恐れがあるため。ところが、目が覚めたら既に６時半だった。。。急いで洗面所に行ったら、案の定人がいっぱい。どうしよう！！洛陽に着く前に顔を洗うことができるのか！？やっと自分の番がやってきて、顔を洗った。すると、列車が止まった。え！？もう洛陽に着いちゃったの？？隣でフィリピン人の友達が顔を洗っていたんで、「もう着いちゃった？」と聞くと、「着いたよ！」と言う。ヤバイ！！急がなきゃ～！！！！！本当に焦って、即行自分の席に戻ろうとした。すると、また列車が動き出して。。。！？まだ洛陽じゃないの？？結局、さっき彼が言ったのはジョーダンだったのです。もぉ～！！マジで焦った～！！ 午前７時半くらいに洛陽に到着。あいにくの曇り空。前々日には雪が降ったそうで、この日もけっこう寒かった。改札を出ると、早速客引きの人達がしつこく声をかけてきた。うわぁ～、来たよ～！前回の旅を思い出させる。でも、今回は、仲間の一人のおばさんの知り合いが旅行会社の人ってことで、一応迎えのような女の人が来ていた。ところが、迎えの車はどこにも見当たらず、自分達でタクシーに乗って宿泊するホテルに向かうことに。。。おいおい！何で迎えの車が来てないわけ？おかしいでしょう？うちら１７人もいるのに、一体何台タクシーがあれば足りるのさ～。。。 ホテルに到着。すごく普通のホテルで、見るからに高そうな感じ。（っていっても、すごく高級ではない）前回私が泊まったのは「招待所」で、１泊３０、４０元の格安。こんな普通のホテルなんか泊まったら一体いくらかかるんだろう？？泊まりたくないなぁ～。。。宿泊費にお金を使いたくないと思った私と友達は、心配しながらも自分達の部屋に行った。すると、３人部屋でなかなか広いし、シャワールームに湯船も付いていた。おぉ～！これはホントにちょっと豪華な感じだぞ～。でも、１泊だけだし、環境がいいほうがゆっくり休めるだろうってことで、そこに泊まることに同意した。宿泊費は、一人７０元くらい。前回の旅の２日分の宿泊費だ。でも、環境は全然いい。本当は３人部屋なら３８０元で料金表に書いてあった。でも、きっと知り合いってことで割引があったのだろう。２１０元まで安くなっていた。観光に出発する前に、ホテルの宿泊費、帰りの列車のチケット、観光に向かう時のバスのチャーター代、この日に行く所の拝観料なんかのお金をまとめて払った。 後で聞いた話では、このホテルは３つ星ホテルで、洛陽には３つ星ホテルしかないんだそう。つまり、洛陽で一番グレードの高いホテルだったってこと。これにはちょっとビックリ。長いので、この続きは明日の日記へ。
2004.03.22
コメント(0)
-
再び。。。
また洛陽に行ってきます♪帰って来るのは、おそらく来週の月曜になるようです。また波乱万丈の旅になるのかなぁ？ドキドキ。。。また少林寺の人に会えるかなぁ？帰って来たら、報告しますね～。では、また。（＾０＾）
2004.03.19
コメント(2)
-
言葉の勉強
昨日の夕飯、いつものメンバーが全員揃わなかったのがちょっと残念だったけど、それでも多国籍のメンバーで食べると楽しい♪やっぱり、韓国人と一緒に韓国料理を食べに行くと、色々と任せられるし、注文したいものを書くのも簡単なんでいいと思った。ご飯を食べながら、中国語＆英語＆韓国語＆日本語が混ざっての会話。面白い♪私はやっぱり韓国語の勉強。私の相互学習の相手は日本語を勉強。なんとな～くまた何かがわかったような気がした。いつも、微妙にだけど、この動詞が変化してこう表現するのかな？とかって、パズルが出来上がるような感覚をおぼえる。 ご飯を食べ終わってから、フランス人の友達と英語の勉強。実は最近、英語も微妙に勉強しているのだ。彼は中国語がまだよくわからないので、簡単な言葉であれば私が教えてあげられるってことで、英語と中国語の相互学習をしようってことになった。イギリスやアメリカ人でなく、フランス人から英語を習うことになるなんて思ってもみなかったけど、まぁやっぱり発音はいいんだろうし、けっこう一生懸命教えてくれるんで、遊びみたいな感じで、簡単な疑問文を復習がてら教えてもらっている。英語を勉強し始めて気づいたけど、今まで中国語と英語の語順は似てると思ってたのに、やっぱり違うんだって思った。中国語は、聞きたい部分に疑問詞を入れれば、簡単に疑問文が作れるけど、英語はいつも疑問詞は文頭に来るでしょ？だから、ここが中国語とは違う！やっぱり、もう何気に中国語の語順に慣れてしまっているため、英語の疑問文を作ろうとした場合に、疑問詞を文中に入れたくなってしまったりする。韓国語で文を作るときも、中国語なら「食べる＋ご飯」だけど、韓国語だと「ご飯＋食べる」となって、日本語と同じ語順でいいことを忘れてしまう。。。なんだか色々と頭の中が混乱してくる。一体私の頭の中はどうなっているのか？中国語、英語、韓国語と瞬時に使い分けるのってけっこう難しいと思う。でも、それでも面白くて止められない。 フランス人の彼は、フランスの名所が載ってる本を持っていて、私と彼のルームメイト（日本人で、私の友達でもある）が帰ってきたので、私達にその本を見せて色々説明してくれた。その説明の時も、ほとんどが英語だけど、所々に中国語を混ぜてくるので面白い。フランスって、スペイン、イタリア、ドイツなんかが隣接しているため、そういった国の影響をすごく受けているんだとか。その本にはたくさんの古城、いくつかの港が載っていたんだけど、古城って、私の中ではドイツってイメージだったのに、フランスにも似たようなのがたくさんあって、港も、パッと見はイタリアみたいな感じで、隣接諸国の影響ってすごいな～って思った。コロシアムみたいのも、いかにもスペインって感じだったのに、やっぱりフランスで有名な所って聞いて驚いた。話を聞いていて、すごく興味深かったし、フランスのことをこんなに色々と聞けるなんて想像もしてなかったこと。本当に、色んな国の人と友達になれたことを嬉しく思った１日だった。 話は変わって、今日。旅に行くので、ATMでお金を下ろしに行こうと思って、ついでに教科書のテープを買おうと出かけて行った。前にもテープを本屋に買いに行ったけど売ってなくて、この間友達から総合楼の１階でテープを売ってる場所があるって情報を入手したんで、さっそく行ってみたのだった。ところが、行ってみるとやっぱり売ってなかった。何故か、高級の教科書のテープは売っていないらしい。もう高級になったら、テープを聞くってゆ～より、自分で読めって感じなのかなぁ？教科書読むのって嫌い。。。だし、自分で読むとなかなか進まなくてじれったい。一回スラスラ読んでくれるテープを聞きたいと思ったのにな。う～。。。無駄足だったな。 寮に戻ってきて、寮の受付のおばちゃんとおしゃべり。最近はあんまりおしゃべりしてなかったんだけど、テープを買いに行ったけど売ってなかったこと、就職の話なんかを話しながら、「了」の使い方を聞いてみた。「了」の位置が未だによくわからないんで。。。おばちゃんはいろんな例文を挙げて説明してくれた。やっぱり、他愛もないことでも、中国人とおしゃべりするっていいことだ～って思った。中国語で話そうとする頭になるし、言い方がおかしいと直してくれるしね。前は毎日のようにおしゃべりしてたっけ。やっぱり身近に中国人がいるこの環境を活かさないなんて勿体ないね。時間をみつけておしゃべりしよ～っと。 今日はこれからお昼を食べて、西単に買い物に行く。新しくできたってゆ～デパートに行ってみようと思う。
2004.03.18
コメント(9)
-
クラス会
今日は、うちのクラスのベトナム人の子の誕生日で、クラスのみんなで一緒にお昼を食べた。今日が今学期初めてのクラス会だったと思う。よかった～参加できて。最近自分のことで精一杯だし、自分が班長でなくなったことも重なって、一体いつ誰の誕生日なのかとか気にしてなかったら、昨日班長から電話が来て、今日のことを知らされた。ってゆ～か、実は班長は明日が誕生日なのでした！男の班長は相変わらずインドネシア人（前学期も彼で、私の相方だった）で、彼は他の誰かのことはしっかり準備して計画するけど、自分のことはそんなに気にしてないって感じ。女の子の班長は、今学期は、前学期から私達と仲良しのタイ人になって、彼女がちゃんと二つケーキを準備していてくれた。で、２人一緒にお祝いって感じになった。プレゼントまだ準備してなくて、お昼の時は渡せなかったけど、スーパーに行ったらかわいいサボテンを発見したんで、それをさっきベトナム人の子にあげた。インドネシア人の彼には、明日何かいいものを見つけて来ようと思ってる。 クラス会って、やっぱりちょっと雰囲気が和やかなんで、今まで話したことなかった子と話せてよかった。実は、クラスに私と同じ誕生日の子を発見！！小学校の時に、隣の席の男の子がたまたま同じ誕生日だったのにはすごく驚いたけど、それ以来同じ誕生日の人には出会ったことなかった。。。なんか運命を感じる！？これが男の子だったら、かなり運命を感じるんだけどな。まぁ女の子でもいい。今年の私達の誕生日、一緒にお祝いできたらいいね～って話してた。実現するといいな♪例の財布の件。友達が今日銀行に行ったようなんですが、やっぱり持ち主はまだ見つからない様子。早く見つかって欲しい！！
2004.03.17
コメント(0)
-
求む！情報。
なんだかえらいことになりました。友達の知り合いで、中国人に日本語を教えている日本語教師がいて、彼の生徒達と日本人で交流会を開くってことで、それの日本人側の実行委員長に私が選ばれてしまいました。何かを実行するって、けっこう簡単じゃないと思うんですけど、でも、引き受けたからにはしっかり努めたいと思います。 今のところ、交流会は４月の３日を予定しています。もしもこの日記を読んでくださっている北京在住の日本人の方、ぜひ交流会に参加して下さい！！参加費は、お菓子やジュースを買うためのお金ってことで、一人５元ずつほど頂きたいと思います。詳しいことが決まり次第、また連絡しますが。。。 今日は、２人目の相互学習の友達と一緒に勉強しました。さすがに、ある程度日本語が話せる子だと、難しいことを聞いてきます。で、回答に困るわけで。。。今日の質問は、「そして、それで、そのうえ」はどう違うのか？「美意識」とは何か？こんなこと聞いてくるんです。そんなこと、私だって考えたことないってゆ～ようなことを聞いてくる。。。でも、まぁなんとか説明したらわかってくれましたけど。相手が理解力のある子じゃないと無理ですねぇ～。幸いに、私の相互学習の相手の子は、中国人も韓国人も理解力に優れているので、助かります。 そうそう！こんなことが起きました。今日会った相互学習の子と、私の友達の日本人が、校内の食堂の前で財布を拾ったそうなんです。中には、いっぱいのカード（銀行やら、CDショップの）と、お金１５０元ほど。その他に、メモもようなもの。そのメモからして、持ち主は韓国人であることはわかりました。ここで、韓国語を習い始めたばかりの私の力が発揮されたら凄かったんですが、まぁそのメモに書いてあった、「○○ヌナ サランヘヨ～」ってゆ～のだけは読めました。これはつまり、財布の持ち主が女の子で、この女の子よりも年下の男の子から、「○○お姉さん、愛してます」って書いてあったんですけどね。＾０＾；それで、持ち主を探そうと、彼が一度留学生事務所に財布を届けて、中に入っていた校内の食堂カードから持ち主を割り出そうとしたようなのですが、どうやらそのカードは財布の持ち主の友達が彼女にあげたか何かしたらしく、カードの本当の持ち主は、うちの大学に在籍している学生ではないってことでした。そこで、また振り出しに戻ってしまったのですが、私達はここで諦めず、銀行のカードから持ち主を割り出そうと銀行に向かいました。ところが、今日行ったら、銀行は既に閉まっていて。。。また明日出直しです。財布の落とし主がなに人だとしても、私は絶対に持ち主に返してあげたい！！って思うけど、韓国人てことで、ますます助けてあげたくなっています。（韓国語を習い始めた影響）早く見つかるといいな～。だって、いっぱいカードが入ってるし、落とし主は絶対に困っているはず。お願いだから、なんとか見つかって！！語言に在籍中の方で、もしこの日記を見てくださっていたら、あなたの周りに最近財布をなくしたってゆ～韓国人の女の子はいませんか？？いたら、ぜひ情報をお寄せ下さい！！
2004.03.16
コメント(2)
-
私の嫌いなもの。
またやれれました。。。何にって？蚊ですよ～。蚊。北京では、もう蚊がいるんです！！早くないですか？まだ３月ですよ～！絶対おかしいって！！ 夕べ一応殺虫剤を撒いて寝たのに。。。朝方痒くて目が覚めて、するとプィ～ンとイヤな音が。。。うぅ～。。。許せん！蚊め！！ おかげで寝不足で、お昼寝をしたつもりが目覚めたら夕方の５時だった。。。あぁ～。。。－＿－； こっちでも殺虫剤は売ってるんですが、匂いがめっちゃ臭いんです！！蚊が死ぬってゆ～か、私が死にそう～。。。みたいな。なんで、こっちに来る時には、日本の殺虫剤と虫刺されの薬を持ってくることをお勧めします！ 昨日はずっと部屋にいたのに、起きてるときには全然蚊のいる気配はなく、なんで寝ると現れるんだ？？ホントに大っ嫌い！！今日も絶対に殺虫剤を撒いてから寝るぞ。 今日、３人目の中国語の相互学習の相手に電話した。優しそうな子だった。（声を聞く限りでは）あさって会う約束をした。いっぱい中国人と話す機会を作らねば。また色々教えてもらお～っと。
2004.03.15
コメント(4)
-
部屋で。
今日は、どこにも出かけずに勉強です。休みの日くらいしかゆっくりと自分の時間が作れないので。 ほぼ毎日お昼ごはんは自分達で作っているので、毎日、明日は何にする？って話になります。で、友達が、１週間分の献立を考えておけば毎日迷わないで済むって言い出して、来週月曜日からのメニューが決定しました。火曜日と木曜日は私が授業がないため、お昼ご飯を一人で準備しておくってことになっていて、その日にちょっと手間のかかるものだったりすると、ちょっと一人じゃ大変だったりするんですけど、まぁなんとか料理の腕を磨くために頑張っています。 さっき、相互学習をしている友達からケイタイにメールが来て、校内でジェウォンを見たって言ってました。最近はずっと校内で見かけることなかったけど、やっとまた戻ってきたようです。きっと撮影も大詰めだと思われます。今月末で撮り終わる予定とか。こっちで放送されるのは５月か６月らしいので、絶対に見たいと思います。 来週の金曜日からは、友達と一緒に洛陽に行く予定です。また少林寺に行って来ます。何度行っても楽しいと思います。
2004.03.14
コメント(2)
-
そういえば。。。
ゴキブリ退治の薬を部屋のあちこちにセットしてからしばらく経つけど、最近ほとんど部屋でゴキブリを見かけなくなった。これは、薬の効果があったのでは？ちょっと嬉しいぞ♪昨日は、中国語の相互学習を久しぶりにやった。やっぱり、友達に色々と教えてもらうと勉強になる。だけど、まだまだ話すとなると文法的にも問題ありって感じで、友達にもそれは言われた。いっぱい話す機会を作ることが大事だね～。やっぱり。頑張ろうっと。 友達のお姉ちゃんが日本からやってきた。で、友達のママ手作りのチラシ寿司と肉じゃがをご馳走になっちゃった。やっぱり日本食はウマイ♪幸せだぁ～。（＾０＾） 今朝、なんだか痒くて目が覚めた。なんだか「ブゥ～ン」て音がしてたんで、おそらく蚊がいたのでは？と思われる。寝ぼけててよく覚えてないけど、殺虫剤を撒いてまた寝た。蚊がもういるのか！？恐るべし中国。。。 今日はこれから韓国語の相互学習。前回の復習をしっかりやっておくように先生に言われたけど、なかなか覚えられない。。。－＿－；でも、なんとなく文字の仕組みがわかって、「アニョンハセヨ」（韓国語のこんにちはの意味）のハングル文字が読めたのには感動した。今までは、音は知ってるけど、文字は見ても読めなかったんで。日本語と同じように、基本となる文字を覚えてしまえば、あとはそれの組み合わせだけだから、けっこう簡単らしい。それでも、まだまだ奥深い韓国語。こっちも頑張らなくちゃ！
2004.03.13
コメント(0)
-
努力学習！
今日は久々に勉強したな～って感じ。っていっても、宿題はまだ全て終わったわけじゃないんだけど。。。だって、宿題が多すぎるんだもん。ホント。－＿－；ふぅ～。 宿題もやって、次の課の予習もやって。とかって、一体何時間やればやり終わるってゆ～んだ！！辛い。。。 私は今学期全然選択科目をとっていなんで、週に３日しか授業がないんだけど、１週間ビッチリと授業がつまってる人って、一体どうやって時間をやりくりしてるんだろう？？教えて欲し～わ。絶対に疲れてるに決まってるよ～。 あ～。本当に時間が足りない。。。中国語ばっかりやってて、韓国語の勉強がまだできてないし。また今週も韓国語の相互学習があるんだけど、前回のレッスンの復習をしっかりやっておくよう先生に言われたのに、まだ一つも覚えてないし。。。やっぱり睡眠時間を削るしかないのか？う～。。。 忙しいのは、いいのか？悪いのか？毎日何かしら用事が入ってて、しかも友達と会ったりすることが多い。自分の時間が欲しいよ～！！ あ～。でも頑張ろう！ヒムネジャ！！
2004.03.11
コメント(6)
-
中国の物＆ネットのつなぎ方
昨日、友達と一緒に「紅橋市場」ってゆ～外国人向けのお土産屋市場みたいなところに行った。ここは、うちの学校からはけっこう遠くて、東南の方にかなり行った「天壇公園」のそばにある。私は昨日で２回目だったけど、最初に行ったのはおととしの冬に帰国前のお土産を買いに行って、それ以来ずっと行っていなかった。かなり久々で、やっぱりなんだか新鮮な感覚を覚えた。外国人が多いことと、各店の店員の客引きに圧倒される。みんなどの店員も、ほとんど簡単な英語と日本語を知っている。そして、私達が日本人の客と分かるなり、「安いよ！」「かわいい」などとこちらの注意を引こうと声をかけてくる。 私はここで、靴、リュック、腕時計を購入。値段はやや高めかな？って思ったけど、自分が気に入ったんで買ってしまった。でも、リュック売り場のおばちゃんが本当に威勢がよくて、この私が珍しく圧倒されてしまうほど。まだまだ修行が足りないわ。（笑） 腕時計、バンドの部分（金属でできている）が私の腕にはちょっと緩過ぎるんで、きつくつめて欲しかったんだけど、時計を買った店ではやってくれず、同じフロアの修理専門のところに行かされた。調整料は５元。タダじゃないの？と聞くと、中国でタダのものなんてないよ！とか言われた。１元でも儲けたいんだろうねぇ～。さすが中国。 買った時計、ダウンのポケットの中に入れて帰ってきた。帰って来て、友達にその時計を見せようとポケットから取り出すと。。。なんと、時計のガラスの部分が割れている！！ちょっとお～、マジであり得ない！何の衝撃も与えた覚えはないのに。。。しかも、そんなに簡単に割れるってことは、ガラスでなくてプラスチック？？はぁ～。。。まだ一度も身につけてなかったのに～！！ 皆さん、こんなところが中国です。覚えておいて下さい。物は安く買えるけど、質は悪い！！ この先も中国で暮らしていこうと思っているのに、ちょっとショックを受けました。まぁ、今に始まったことではないんですけど、そんなに簡単に壊れなくても。。。 パソコンのネットへのつなぎ方について。先日、ケイタイのカードを買いに行ったときに、カード売り場のおばちゃんにネットカードについて聞いてみたんです。２０１カードとネットカードを併用すると長く使えるって話だったのに、最近は使えないって聞いたけど、本当なの？って。これは、最近ほとんど発売しなくなった、元々１００元のものを２０元くらいで売っているネットカード「１６３」ってものが使えなくなったらしいです。このカード単独なら使えるのかもしれないけど、２０１カードとの併用は不可能のようです。で、もっと高いネットカード、元々１００元のものを５０元くらいで売っているものなら２０１カードと併用も可能のようなんですけど、それだと別に２０１カードを買っても変わらないくらいの値段になってしまうし、それほどお徳ではないってことで、じゃあどうすればいいのか？おばちゃんからいい情報をゲットしました！今までの２０１カードのみでネットにつなぐ場合の設定で、ユーザー名とパスワード、電話番号の最後の部分を全て「９５９９６」に変えると、「９５９６３」よりも多少ネット使用料が安く済むとのことでした。また私のパソコンとの相性が悪いかもしれないと、恐る恐る試してみたところ、問題なくつながりました。なんで、皆さんも試してみてください。
2004.03.10
コメント(6)
-
しばしのお別れ＆中国語について
今朝、元ルームメイトが帰国するため、空港まで一緒に行った。早めの出発ってこともあり、道はほとんど混雑なく順調に行けて、早めに着いてしまった。特にやることもなく、空港内の売店でみやげをみたりとかした。CDやDVDが売ってるけど、そこらで１０元くらいが買えるものが４０元とかして、CDは本物なのか１００元とかって値札がついてた。あり得ない～！！マジで高過ぎる。ボッタクリだ～。 彼女と共に空港に向かう車の中で、ふと、なんだか自分もこのまま日本に帰るような気になってしまった。けど、私が帰国するはずもなく、私は一人でまた自分の部屋に戻ってきて、今に至るわけです。（笑） 日本と北京てやっぱり近いなって思った。それでも、来ようと思う気持ちがなければなかなか来れないし、行こうと思わなければなかなか行けないものだ。それを今回、彼女達はわずかな時間でも、時間を作って遊びに来てくれたんで、本当に嬉しかった。懐かしかったし、楽しかった。彼女とは、私が帰国した時に、彼女の地元で会えたらいいね～って話をして別れた。どこであろうと、またいつか必ず会おうと約束して。 空港までの行き来は、白タク？？みたいのに頼んだ。普通は往復で１００元ぐらいらしい。でも、空港の外まで見送ってすぐに戻って来る場合は１００元。ちょっと中に入ってしばらく一緒に待ったりしている場合は、車を駐車場に停めなくてはいけないため、駐車料金込みで１２０元とのことだった。普通のタクシーで行ったら、片道だけで７０元は確実なんで、この白タクはかなり安いと思う。うちの大学の西門のそばの、普段は電話のカードを売っているところのおばちゃんに言えば、出発の前日でも予約は可能らしい。今度またここを利用しようと思う。 で、空港からの帰り道、運転手と私の２人きりになるので、自然と色んなことを話すわけで。運転手は女の人で、私と年も同じくくらいだった。やっぱり話題は、なんで中国語を勉強するのか？日本では何をしていたのか？とかってところから始まって、今後はどうするのか？みたいなところに行きつくわけです。私はこっちで働きたいと思っているので、その旨を伝えたんですけど、なんだか自分のいいたいことがうまく表現できなくて。。。これは今に始まったことじゃないけど、こっちで中国語も使いながら仕事をしたいと思っているのに、こんな中国語レベルでどうするんだ？っと、改めて自分のレベルの低さを実感させられた気がした。会話って大事だ～。店で買い物したりとか、レストランでご飯を注文したりとかは比較的簡単なことだけど、自分が今後どんなことをしたいとか、ここにこんな歯科医院があってこんなことをしてるんだとか、色々なことを詳しく説明しようと思ったときに、単語が思いつかない。。。これってやっぱり、語彙力の問題だ。それに、話し慣れていないと、文章の組み立てもおかしいし、話していておかしな語順になっていることに自分でも気づく。また反省。。。 そんなこんなで、最近色々と力不足を感じているんです。学校の授業も難しいし、それなのに努力が足りないんです。もっと頑張らないと。 中国人との相互学習、今まで一人の子と週に１回しかやってなかったんだけど、あと２人相手を見つけたんで、これで会話力も強化しようとかと。 色々頑張りたい。本当に。
2004.03.09
コメント(6)
-
友達が北京に来た！
日本から私の最初のルームメイトがやってきました！！私のルームメイトは、一人目と二人目が日本人、最後の３人目が韓国人でした。最初のルームメイトとは、おととしの９月から半年間一緒の部屋で生活しました。その後、去年の２月にお別れして以来、ちょうど約１年ぶりの再会。まさかまた北京で会えるなんて。。。 ルームメイトが、私達の共通の友達２人と共におととい北京にやって来て、明日にはもう帰ってしまう。ってことで、今日しか時間がなく、私は彼女にお供して今日の午前中は買い物へ。授業はサボりました。－０－；彼女が北京に遊びに来ることを知らずに、最近日本にお茶を送ってあげたら、そのお茶がすごくおいしかったらしくて、同じお茶を買いたいとのことで大学のそばのお茶屋さんへ行った。私が彼女に送ったのは、緑茶の新茶で、期間限定のものだったらしい。そのため、今日いったお店には残念ながら売ってなかった。。。色んなお茶を試してみたけど、烏龍茶とジャスミン茶がおいしかったんで、友達はそれをおみやげに購入。私も彼女に買ってあげたかったんで、ジャスミン茶のすご～く大きな塊のやつ（花のつぼみのようになっていて、お湯に入れると花が開くってもの）と、レモンのスライスの乾燥したもの（氷砂糖と共に飲む）を買ってあげた。 お昼はみんなでイタリアンのバイキング。前にも行ったことのある「TOMATO」ってゆ～お店。ここはお昼にだけバイキングがあって、２９元で、ピザ、パスタ、韓国系の料理、ケーキ、サラダなどが食べ放題なんです♪ 夜は北京ダックを食べに行きたいとのことで、昨日のうちに胡同の中にある北京ダックの店「利群[火考]鴨店」に行った。私達の共通の友達、友達の友達なんかを呼んで、総勢１０人。ダックの３羽と大量。ここのダックは、あんまり油っこくなくておいしいってことで、前にも２回ほど行ったことがあった。大勢で食べるとやっぱりより美味しいね～。 ルームメイトは明日の朝もう日本に帰らなくてはならない。他の友達はあさって帰る。ので、私は明日彼女を空港まで送ろうと思う。せっかく来てくれたのにあんまりゆっくり出来ずにもう帰らなくてはならなくて、ちょっと残念。でも、わずかな時間でも一緒に色々できてよかった。またいつか北京で会いたいね～！（＾０＾）
2004.03.08
コメント(2)
-
昨日は。。。
昨日は、第一回目の韓国語・日本語の相互学習だった。私はやっぱり発音をしっかりやりたいと思って、何度も何度も同じ文字を発音してもらって、それに続いて発音練習をした。やっぱり、カタカナだったら同じに書くのに、音は一つ一つ違うらしい。でも、その音の区別は韓国人でも難しいようなことを言っていた。実際、私にとっては、すぐそばで発音してもらっても同じに聞こえたし。。。だけど、一つ一つ丁寧に分析して教えてくれたんで、私もなんとなくその違いを理解できて、こんな感じじゃない？と思って言ってみた発音が正しかったらしく、褒めてくれた。（＾０＾）なんか、やっぱり褒められると嬉しくて、絶対この音をマスターするぞ！って気になる。彼の教え方はすごく上手。わかりやすいし、面白い♪いい先生に出会えてよかった～。でも、なかなか厳しい先生で、ちゃんと次のレッスンまでに今日の復習をして、発音と文字をマスターするようにって言われた。次のレッスンでテストがあるらしい。なんか学校みたいでしょ？若いのにしっかりした先生だ～！って、ちょっと感心しちゃった。様子をみて、レッスンを週に２回に増やす予定。 昨日の夜は韓国人の友達の誕生日会で、日本料理の店に友達がいっぱい集まった。主役は韓国人なんだけど、なぜか友達は日本人がほとんどで、ちょっと不思議な感覚。でもでも、私を含め、韓国語がちょっとわかる日本人がけっこういるんで、彼の友達の韓国人と仲良くなるには時間はかからなかった。またまた韓国人の友達ができちゃった～♪ ご飯を食べてから、二次会でボーリングかカラオケに行くってことになったんだけど、行ってみたらどっちも混んでて。。。結局はカラオケってことに決まったんだけど、私は日本から友達が北京に遊びに来たため、残念ながらカラオケには参加できずに先に帰ることに。友達はみんな参加するってことだったんで、仕方なく一人で帰ろうとすると、韓国人の子が２人私を送ってくれると言い出して、一人で帰れるって言ったんだけど、危ないから送るって。。。それで、友達が待つ校内のバーまで送ってもらってしまった。全くなんていい子なんだ～！！最近私が知り合う韓国人は、み～んな感覚が日本人に近くて、礼儀正しくて、面倒見がよくて、色々と気を使ってくれる。今までの私の韓国人のイメージとしては、けっこう韓国人は韓国人だけの輪の中で行動して、韓国人といたら韓国語しか話さないってゆ～感じだったんだけど、彼らに出会って私の韓国人に対するイメージがちょっと変わりつつある。やっぱり、国ってゆ～よりも人の問題なんだろ～ねぇ～。どこの国の人でも、その人の人柄がよければそれでいいんだって。 日本からやってきた友達とは、私の一番最初のルームメイトだった日本人と、同じ階に住んでて友達になった日本人。かれこれ１年ぶりの再会だった。みんななんか変わってないし、ついこの間もここで会っていたかのような気がしてならない。１年前と同じメンバーで、同じ場所で会った。不思議な感覚だけど、やっぱりめっちゃ嬉しい♪みんな日本で生活してるから、もう中国語忘れちゃったんじゃない？って思ったけど、けっこう覚えててビックリした。さっきお昼ごはんを一緒に食べに行ったんだけど、久々の中華はやっぱりうまいし、安くていいな～ってみんな喜んでた。やっぱり日本だったら、中華って高いからねぇ～。こうやって、また北京でみんなに会えたことが嬉しいんだけど、けっこう北京て日本から近いんだなぁ～って改めて思った。私ももしも帰国することがあっても、いつでもぷらっと来れるのが北京だなって思った。そんなところがやっぱり北京のいいところ。わずかな間でも、みんなとここで楽しい時間を一緒に過ごそうと思う。 そういえば、この間初めてこっちで洋服をクリーニングに出した。うちの大学内になるクリーニングのところ。こっちのクリーニングってイマイチ信用できなくて、ダウンとか出したら絶対にペチャンコになって返ってきそうなイメージだったんだけど、友達が出したら全然平気だったってことで、私も出してみた。なんで出したかって言ったら、この間別の友達の誕生日会でケーキを投げることがあって、そのおかげでみんなの服はケーキのクリームだらけ。。。洗濯機じゃ無理だろうってことで、クリーニングに出すことを決めた。こっちのクリーニングでも本当に全く問題なかった。ダウンは元々汚れがひどかったんで、ちょっと落ちきらない部分もあるけど、まぁまぁキレイになってよかった。値段は、フリースのパーカーが１０元、ダウンのジャンバーが２０元だった。そんなに高くないし、キレイになるんで、今度また利用するかも。
2004.03.07
コメント(3)
-
パソコンが。。。
昨日、パソコンを修理してくれるところに持って行った。場所は建国門のヘンダーソンセンターの５階にある「ORC電脳救急中心」ってトコロ。（電脳とは、中国語でパソコン、コンピューターのこと） 私のパソコン、買った時からけっこう調子悪くて、不良品？とか思ってたけど、何だか最近さらに調子が悪くなってきて、ネットにつなぐときダイアルアップするとなぜかエラー画面。そんなのがしょっちゅうで。。。で、もしかしてウイルス？っと疑って、一度見てもらうことに決めた。 持っていくと、どうやらウイルスではなく、原因は中のシステムも方の問題だと言われた。システムの問題とか言われても、私には何のことだかさっぱりわからないけど、マメにデフラグ？とかってゆ～パソコンの中のお掃除をしなくちゃいけないのに、私のパソコンはそれをほとんどやったっことがないため、中がかなり汚れた状態なのでは？とは思っていた。一応中のデータの整理をしてみて、必要があればCD-ROMを使ってデカバリー？初期化？しなくてはいけないってことで、今日そのCD-ROMを持って再度この会社を訪ねた。 結局、パソコンを長く使って、色んなデータをダウンロードすることによって中がやっぱり汚れてくるため、できれば初期化した方がいいかも知れないって言われたけど、初期化すると、今までダウンロードしたデータが消えてしまうってことで、それはいかにしても困るため、今回は初期化は踏みとどまった。別に初期化しなくても使えるし、まぁ様子をみてみようかと。でも、データと整理して、切れているデータは全てつなげたとかって言ってたんで、状態は前よりもかなりよくなったらしいです。 一緒に行った友達は、ウイルスに感染してしまったため、ウイルスを駆除してもらって、問題解決。 料金は、私のが１００元。友達のが２００元でした。もしパソコンにトラブルが生じたら、ここに見てもらうといいですよ～。ORC電脳救急中心 建国門内外街１８号恒基中心二座５１５ 電話 ６５１８－８９９５日本語で大丈夫ですよ！で、パソコンが戻って来たんで、早速ネットにつなごうとしたら。。。何故かダイアルアップ時の音が聞こえなくなっていて。。。なんで～？？スピーカーはミュートになってないのに、何故か音が出ない！！Real Playerで音楽はちゃんと聞けるのに、何でなんだ？？しかも、なかなかネットにつながらない！！ってゆ～か、音がしないから、ちゃんとダイアルされているのかもわからないし。。。も～ど～なってるんだ？？誰か助けて～！！そんなんで格闘すること１時間くらい。ようやくこうやってネットになんとかつなげることに成功。は～。。。疲れた。。。－＿－； 明日、友達が帰国しちゃう！ずっと帰るって言いながらも、なかなか帰らなかったんで、みんなまだいてくれるものとばかり思ってたのに、ついに明日帰るってことで。。。彼とは去年SARSで帰国する前に知り合って、日本でも一緒に遊んだことあったし、こっちでもよくつるんでた好朋達だった。面倒見がよくて、みんなから頼りにされて、兄貴的な存在だった。だから帰っちゃうのホントに残念だ～。でも、またいつか絶対に会えると思うし、そう思うとなんか寂しさも我慢できるかな～と。また絶対会おうね！！ 今日、また髪を切った。だいぶ伸びて、前に切ったばかりの頃と比べると形が変わっていた。だから、もう切りたくて切りたくて。なかなか用事がないと街に出ないし、出たらついでに済ませられる用事は全て済ませてしまいたいって思ったんで、パソコン修理のついでに髪を切ることにした。あ～さっぱりした～♪最近北京は風が強くて寒いんで、ちょっと頭が寒いかなぁ？って思ったけど、でも軽くなって嬉しい。 日本人美容師が切ってくれる「KILALA」は、日本人留学生に人気らしくて、日本人留学生の多い語言の学生も多く来店してるらしい。 このKILALAのそばにCD屋だあるんだけど、そこのCDが１枚６元なんで、めっちゃお気に入り♪今日も友達の髪を染めてる間に一人でぷら～っと行って、しっかりCDをゲット！韓国のCDをゴッソリと買って、あと中国のも最新のやつをゲット。最近また韓国のCDにハマってる。だって好听なんだもん。アジアの曲調はやっぱり似てるらしく、私の好きなR&Bやバラード系のスローテンポな曲は、日本も中国も韓国もそんなに変わらないように感じる。そういえば、この間のインドネシア人の友達の集まりで聞いた教会のミサの曲？も、けっこう韓国っぽい感じだったし。歌詞がわからなくてもメロディーがいいと何でも聞く。音楽がないと１日が始まらない！ってゆ～くらい、私にとって音楽は大事。テレビがなくても、CDさえあればきっと大丈夫。
2004.03.05
コメント(11)
-
シガニオプソヨ！！
「シガニオプソ」ってゆ～のは、韓国語で「時間がない」って意味です。本当に時間がなくて。。。せっかく勉強やる気になったのはいいけど、とにかく時間がない。。。元々時間の使い方が下手ってゆ～のもあると思うけど、自分の部屋で落ち着いている時間がない！！それは、今週とにかく色んな予定が入り過ぎてて。全部友達関係なんだけど。みんなでご飯を食べる、とか、友達の誕生日会とか、相互学習とか。今月ってなぜか友達の誕生日が立て込んでるんだもん。相互学習は勉強になるからいいんだけど、でも、教科書の勉強や宿題、予習・復習って、なかなかまとまった時間がないとできない！っと、私は思う。だから、これもやらなきゃ！あれもやらなきゃ！ってすごい思ってるのに、いつも出来ずじまい。。。－＿－；とにかく時間がない！！だってだって、友達との交流もかなり大事なんだもん！皆さんもそう思うでしょう？だから、本当にちょこっとした時間で、できるところまでやるのが精一杯。ふぅ～。休日くらいは部屋でゆっくりと自分の時間を使いたいものだ。あ～。今週もあっとゆ～間に終わっていく。。。パソコンが。。。私のパソコン、買ったばかりの頃からけっこうフリーズすることが多かったんだけど、最近、ネットにつなぐのでダイアルアップ？すると、絶対にエラーになってしまう。。。これってウイルス？？って、ちょっと疑ってるところ。なんで、明日、パソコンを直してくれるところに持って行って、見てもらう予定。修理に出すと、１日預けなくてはいけないらしい。なんで、日記の更新はできないです。ウイルスが原因でないことを祈ります。
2004.03.03
コメント(0)
-
ヒムネジャ！（韓国語で「頑張る！」の意味）
今日は午前中に授業のない日。ってことは、朝寝坊できる日。って、違うか？ 自分としては、いつもと同じ時間に起きるつもりなんだけど、やっぱり授業ないしぃ～ってゆ～悪魔のささやきには勝てず、ウトウトと夢を見ながら、いつもよりも1時間の寝坊。っていっても8時には起きたんだよ。私としては早いほう。 時間を無駄にしないように、なるべく早めに準備して、宿題をやった。 まずは中国語。あ～それにしても、なんでこんなに宿題が多いんだぁ～！！毎回必ずといっていいほど宿題が出る。うぅ～。。。とりあえず、区切りのいいところで止めた。 次は韓国語。ハングル文字、まだ最初の基本母音10個しか覚えてない。。。先週はずっとできなかったし。今日は合成母音。全部で11個。これがまた、同じような音ばっかりで。。。なんなんだぁ～これ～！！って叫びたくなる。エ、イェ、ウェ、ウィ。。。って、こんなのばっかり。まぁ音はなんとか覚えたとしても、文字が複雑で。。。はぁ～。興味はあるけど、覚えるのは大変！！中国語よりも厄介に思えて仕方ない。中国を始めた頃は中国語も厄介って思ってたかなぁ？もぅ覚えてないけど。母音を覚えにゃ、子音に進めないし。頑張って覚えるぞぉ～！！
2004.03.02
コメント(5)
-
韓国語の相互学習
今日は、友達のルームメイトの友達の韓国人を紹介してもらって、みんなで夕飯を食べに行った。店に行く時から、ご飯を食べてる間、ご飯を食べ終わってから、ずぅ～っとお互いにこれは韓国語で何て言うのか？日本語で何て言うのか？って教えあってて、お互いノートにメモしていた。私もまぁ一生懸命だけど、彼もかなりやる気満々って感じ。とてもいい子だぁ～！でもでも、彼は中国語を始めたばかりで中国語がほとんどわからないので、英語と韓国語を混ぜての会話。中国語が分からない方が、覚えた韓国語がすぐに使えていいって言えばいいんだけどね～。とにかく韓国語が楽しくて仕方ない！彼と相互学習をすることに決めたのだぁ～。へへへ。マジで楽しみ♪ その一方で、授業に出て、やっぱり高級の勉強内容は難しいなぁ～とちょっと焦ってきた。。。本当にヤバイ。。。 勉強やる気が出てきた。ちょっと自分の中ではいい傾向だ。何かきっかけがないとやる気を出さない私。今、やる気になっている間に頑張りたい！！
2004.03.01
コメント(3)
全24件 (24件中 1-24件目)
1
