GAIA

2018年06月14日

You'll never walk alone　君は決して一人じゃない

カテゴリ：報徳記＆二宮翁夜話

2018年5月27日に行われた欧州サッカー連盟（UEFA）チャンピオンズリーグ決勝。レアル・マドリード（スペイン）に1－3で敗れたリバプール（イングランド）のGKカリウスは応援団が陣取っていたスタンドの前で涙を浮かべ頭を下げた。

英国のサッカーファンの中でも特に熱狂的なリバプールのサポーターたちだが、カリウスには石やヤジを浴びせる代わりに応援歌を歌った。

　「嵐の中を歩む時は　顔を上げなさい　闇を恐れないで　嵐が過ぎれば　黄金色の空が広がり　ヒバリの甘い銀色の歌が聞こえてくる（中略）君は決して一人じゃない（You'll never walk alone）」

"You'll Never Walk Alone."

Lyrics : Oscar Hammerstein II　
Composition : Richard Rodgers

♪When you walk through a storm
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of the storm
There's a golden sky

Walk on, through the wind
Walk on, through the rain
Though your dreams be tossed and blown
Walk on, walk on, with hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone♪

『君は独りぼっちじゃない』

詞：オスカー・ハマースタイン二世
曲：リチャード・ロジャース　　　　　

♪嵐のなかを進むなら
顔を上げて前を向こう
暗闇を恐れるな

小鳥の優しい歌声が待っている

風に向かって進もう
雨にうたれても歩みを止めず
たとえ夢破れようと
行こう、進むんだ

君は独りぼっちじゃない
君は独りぼっちじゃないんだ♪

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう