映画ドラマ観想日記

NHK「テレビでハングル講座｣９月号テキスト発売中

ｐ96からP101誌上再録「太王四神記｣スペシャル～ペ・ヨンジュンが語る撮影秘話～６月２１日の放送からヨンジュンシの語ったところの一部を日本語とハングルで起こしてあります。いつかこのハングルをダイレクトに判るようになりたいと思いました。でもとりあえず買って持っておきましょう(笑)韓国の公式に書き込まれたヨンジュンシのカキコも幸い日本公式の公知でちゃんと日本語で読めるのでありがたいですが、ハングルを勉強して一言一言ヨンジュンシが選んでカキコされた言葉を楽しめるようになりたいものです。まだまだ数字や序詞、パッチム、連音化、無音化、激音化・・・などなど悩み初歩ゆえ道は遠いです。ヨンジュンシがいなければ、彼に出会えなければ、韓国語を学ぶこともヨンジュンシの声で語られるハングルの響きの美しさに気がつかずにいただろうと思うと山の険しいハングルへの道もなんのその！ファイティン！