PR

×

Profile

MAしゃま

MAしゃま

Free Space







































Keyword Search

▼キーワード検索

Comments

http://buycialisky.com/@ Re:ギタリスト・ジョニー!(01/30) cialis fda approvalcialis soft generic …
http://cialisvonline.com/@ Re:ギタリスト・ジョニー!(01/30) order cialis soft 32 pillswhat is ciali…
ドキドキ@ サイコー ジョニーに本当~~~~~~に会いた~~…
島田紳助 芸能界引退原因動画@ 島田紳助 芸能界引退…暴力団との親密交際発覚 原因動画 島田紳助 芸能界引退…暴力団との親密交際…
あっちむいてほい@ Re:皆様に感謝申し上げます!(11/09) お久しぶりです☆やったー!やったー!「ジ…
puchika@ お久しぶりです! MAしゃま!こんばんは! とっても遅…
のんさく@ Re:皆様に感謝申し上げます!(11/09) MAたま、改めてお誕生日おめでとう♪ …

Favorite Blog

MoonDreamWorks rikocchinさん
或る日記 pinoco_aさん
思うままに・・・ マンサニージャさん
「むすこのいる生活」 いづちゃん@さん
Tapestry ショウメイさん
ゆっくりまったり独… わんこっち1107さん
With you rikoriko31219さん

Archives

2026/08
2026/07
2026/06
2026/05
2026/04
2007/09/07
XML
カテゴリ: ◆Johnny Depp情報
Venice


≪SWEENEY TODD in Venice!!!≫

【AINTIITCOOL NEWS】より


◆◆追記~!!

≪EURONEWS≫ここでジョニーのスピーチが見れます、聞けます~!!

≪Rai Sat≫ここでもジョニーのヴェネチアの様子が見れます~!!


◆◆ネタバレあり・・・◆◆


まるで空気が魔法にかかったかのようだ・・・

私はティム・バートンの栄誉金獅子賞の授与式からちょうど戻って来た所だ。
賞がティムに授与された後、ティムは我々に
「ジョニー・デップ・ヘレナ・ボナムカーター出演の新しい映画「SWENNEYTODD」の短いプレビューをお見せ出来る。」と言った。


その映画のオープニングは、色褪せており、殆どモノクロに近いもので、
それはまるで「バッドマン2」に良く似たスタイルだ。

ジョニーとヘレナが話し始めた。
彼の声には、悲しみと絶望感があった。
ヘレナは彼に、彼の家族全員が亡くなった事を告げた。
「もはや自分の名前はどうでもよい・・・
今、復讐のためにSWEENEY TODDになろう。」と彼は言った。
ヘレナは、彼を彼女のアパートの二階に連れていった。
そこには、毛布で覆われた赤ちゃんの死体があった。
彼女は、ジョニーにそれを見るように言った。
彼は、赤ちゃんの死体を見るために毛布をめくった。
そして、毛布をかけた。

ヘレナは、屈んで床板をはがした。
彼女はそこから、埃をかぶったケースを取り出した。
埃をはらい彼に手渡した。

ジョニーは、目を輝かせながら古風なスタイルのナイフのケースを開けた。
カメラは長い時間、そのナイフを映し出す。

ヘレナは、ナイフが銀製である事を彼に告げ、彼も同意する。
彼は一つ取り出し引き抜いた。
ジョニーは歌い始めた。
ジョニーはカメラに向かい歌っている。
吹き替えではない。
アニメーションでもない。
ジョニー自身なのだ。

そして私は、ジョニーがキラー・ボイスである事を話すため、ここにいる。
私は、あなたに歌詞を記録するべきだった。

ジョニーは手にそれを持ち、かみそりの刃に向かい愛の歌を歌う!
歌の終盤ヘレナが加わり、そして、彼らはナイフに向かいデュエットする。
ジョニーがナイフを持っているそのシーンが終わり、

「Now, my arm is complete!」と、彼が言う。

カメラは、ウィンドウから1800年代の街を映し出し後退して行った。
その時、ライトが付いた。
観客はまるでショックを受けたかのようだった。



口のきけない(イタリア語が話せない)運が、今夜、私の元にやってきた。
私は、二度と決して会えないであろうイタリアの女性に、永遠に感謝したい。
あるパーティから戻り、数時間の睡眠から覚め、私の一日がスタートした。
リドで開催されているフェスティバルの切符売り場に向かうためボートに乗った。
何も見えないくらい狂ったように雨が降っていた。
私がメインの窓口に歩み寄ったその時、ティム・バートンのチケットを買い求めに来たのかと声をかけられた。
私が「はい」と返事をすると、リストに載ってないと入れない、と彼は言った。
降り続く雨の中、その素晴らしいチケットを手に入れるため、少なくとも60人くらいの人々が並んでいた。
30分ほど待った。窓口が開く40分前だ。
私はリスクを冒すかもしれないが向こうの窓口へと向かった。
そのリスクはうまく行った。そこでは私に20の番号をくれた。
先ほどの窓口よりもはるかに良い番号だった。
8時30分に窓口が開き、行列はとても速く動き出した。
窓口に私の前の少女が着いた、そして振り向きイベントのチケットは売り切れだと言った。「F**K!!!!」

同時に一人のイタリア女性が、チケットを買いたいのかと私に尋ねて来た。
私はいくらなのか尋ねた。彼女は40ユーロ(面目上)だと言って来た。
列に並んでいた全ての人たちが、他の人の分もと、それぞれ少なくとも2枚のチケットを買っていたようだ。
私は次の列に並んでいたにも関わらず、ロト(クジ)に当たったようなものだ。
まさに映画のスクリーンを望んでいるのではない。
しかし、あなたが賞授賞式に何を望むかは、「EXACTLY」だ。

夕方、バートンの映画の全ての中から、15分のモンタージュ(編集されたもの)から始まった。
【Ed Wood】 【Both Batmans】【Pee-Wee's Big】 【Adventure】
【Mars Attacks】【Charlie and the Chocolate Factory】
そして【Big Fish】は最も特集されていた。
ライトが点けられた。

フェスティバルの司会者が出て来た。
私には、全く意味の分からないイタリア語をたくさん話していた。
そしてもう一人を紹介し、また、たくさんのイタリア語を話していた。
その後、彼らはティムを紹介した。
ティムが出てきてマイクなしで話し始めた。
誰かがそれに気づき、彼にマイクを手渡した。

本当に重要な事は、ベニスでのビジネスではなく、
映画に関するフェスティバルであるということであった。
彼はこれがどんなに素晴らしい名誉であるかとスピーチした。
やはりこの賞は名誉なものであり、特別なものだと思った。

Venice

Venice


フェスティバル司会者は、ティムからマイクを受け取り、ジョニー・デップを紹介した。
「ティムは、ただ大好きな監督と言うことだけではなく、私の親友でもある。」と、ジョニーは出て来て話し始めた。
ジョニーはいつもの感謝を言った後、
"get on with it and just give Tim this thing". と言った。
監督は、彼が何を意図したかを明らかに理解出来ないでいたようだ。
ジョニーは像を取り、ティムにそれを贈った。

Venice


この行動の全ては、私のおよそ10フィート(3m)前で起こった事だ。
私はどんなプレスよりも、とても良い席を確保出来た。

ティムのスピーチは【Sweeney Todd】の紹介の後、
【Nightmare Before Christmas】デジタル3Dが上映されるという事で終わった。

Venice
(関係者の方、バートン監督、ヘレナ、ジョニー、そしてジョニーのエージェントのトレイシー)


ライトが消された。
そして、【Sweeney Todd】が上映された。

― ジョニーが歌う ―

ライトが点けられた。
ホットな若いイタリアの女の子が【3-Dメガネ】を観客に配った。

ジョニーがそのメガネをつけた時、観客は彼に畏敬を表し拍手喝采が沸き起こった。
それは思いもかけないことでない。
ライトが消された。
彼らは映画が始まると、3D効果が出ているかテストしていたようだった。

myspace layouts, myspace codes, glitter graphics

◆◆追記~!!
【Sweeney Todd】のサイト が一部オープンしたようです!
壁紙のDL等が出来ます。
しかし・・・あの絵に「音」が加わると・・・こ、怖い・・・

ヴェネチア・ジョニーの嵐が去ろうとしているまさにその時、
日本列島に本物の嵐がやって来ました。皆さん、大丈夫でしたか??
被害や、お怪我はされていませんか??

台風吹き荒れた夜、私はヴェネチアの旅の疲れが出まして爆睡しました。
外はひどい嵐だったのに、私は何も知らずに・・・・・


台風一過の後、用事を済ませ、この日記に取り掛かりました。
皆さんへのお返事が遅くなっております。
いつもの事ではありますが・・・申し訳なく思っております。

あと少し・・・お時間をください・・・

blog Ranking  ボチッ!お願いします、応援よろしくお願いします~♪





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007/09/08 06:18:58 PM
コメント(33) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ヴェネチア/セレモニー(09/07)  
りんりん さん
MAたま!水の都から無事にお戻りのようで♪
しかし…爆睡ってどんくらいの爆睡?!あんな時間に更新してたなんて~!!お疲れ様でした。(*~ρ~)ノ(ToTw)ナデナデ
ホントに素敵なレポを訳して下さってアリガトね。m(_ _"m)ペコリ 8分ものトレーラーだなんて!羨ましい限り…あたしも早く観たいよぉ~!!
いつもレスのことを謝ってくれるけど、全然気にしてないよ~。いろんなニュースをupしてくださるだけでこちらが感謝感激です!!MAたま大好きよ~((((((/´З`)/チュチュチュゥウウウウ!! (2007/09/08 06:44:58 AM)

Re:ヴェネチア/セレモニー(09/07)  
てんてん さん
MAしゃま おはようございます。
爆睡わかります。私も、主人帰宅わからず爆睡、肩トントンもんでした。
ホントにわかりやすい情報レポ 感謝!感謝!感謝!英語の訳「すばらしい」の一言 感激!!
8分ものトレーラー、モノクロに近い、バートン監督の世界だ。ジョニーのキラーボイス これだけで
妄想世界に一直線!!
また、ドキドキ、ワクワクの日々が~~~!
レスの事きにしないで下さい。ジョニーの情報が、見られるだけで、幸せなひと時がすごせるんですもの!! (2007/09/08 10:22:35 AM)

Re:ヴェネチア/セレモニー(09/07)  
てんてん さん
MAしゃま 
一番上の写真にふれるの忘れていました。
画像が現れたとたんドキ(心臓に悪い)
指差す相手は、わたし!! 憎いよ!ジョニー 落とし所知っているね!!(なんてね)

あまりにも、すばらしい文章読んでいくうちに、忘れてたよ~~ん!!
2度登場で、失礼しました。 (2007/09/08 10:39:01 AM)

感激です  
ロックの母さん さん
MAしゃま、沢山の情報と画像と訳を
ありがとうございます♪

>ジョニーは歌い始めた
あ~~もう大興奮です!!!
壁紙は早速GETして公開まで楽しみます♪
(2007/09/08 11:27:28 AM)

Re:ヴェネチア体験談  
まい さん
MAしゃまぁヾ(^▽^)ノお帰りなさい!!!!
ヴェネチア行ってらしたんですね!!お疲れさまです!!!!
…もしかしてMAしゃまお一人で行かれたんですか??違ったとしてもスゴイ行動力!!!!見習いたいです!!
ジョニーと映画鑑賞♪♪ 笑"早速夢が叶っちゃいましたね(*⌒▽⌒*) 笑"
てか3m前にジョニーが居るとか…感動ですね(/_;)それだけ近ければ,そのうちジョニーはMAしゃまのコトを覚えるかもしれませんね!!!!そしたらすごいなぁ(>▽<)↑↑
空港での写真とかRed Carpetでの写真とか見せてもらいました!!
いやーかっこいいですね(゚Д゚)かなり興奮しました!!!! 笑"
特に空港での出で立ちが好きです♪♪私,ベスト&ストールっていう格好してる人大好きなんですよ!!!!まさに私の好みにバッチリ♪♪
ホント好きです…。 笑"
疲れている所,長文upして下さってありがとうごさいます<(_ _)>
お返事は大変でしたら結構ですよ(^▽^)
長々とお邪魔しました!! (2007/09/08 02:17:12 PM)

Re:ヴェネチア体験談(09/07)  
てちゅ さん
いや~ん (@⌒ο⌒@)b ウフッ

ジョニーが私を指さしてるぅぅぅ♪(* ̄ー ̄)v
(え?違う?)

早くトレーラー見たいね!!
翻訳ありがとう~、ごくろうさまでした。
早く日本に帰っておいでねぇ~“ヘ( ̄ー ̄ ) (2007/09/08 04:47:50 PM)

かわいい~~♪  
メロメロ さん
映画鑑賞時のジョニーの足左足の上に右足乗せてる~~
なんかかゆいのか???
でもなにやってもかわいいなぁ (2007/09/08 04:52:32 PM)

Re:ヴェネチア体験談(09/07)  
うわ~い!!
ジョニーのスピーチ聞けて嬉しい~~!!
あのボソボソ感がたまらないわ~★
バートン監督もジョニーから授与されたのは何より嬉しかったと思うな~。
MAしゃま~紹介ありがとね~\(^o^)/

2番目の動画もストーンズの曲に載って楽しめたわ~。ジョニーがバートン監督とハグするシーンが好き~!!あと日本映画も頑張っていて嬉しい~!! (2007/09/08 07:03:30 PM)

Re:ヴェネチア体験談(09/07)  
puchika さん
MAしゃま~~~おかえりなさい!

旅の疲れはどうかしらん?私も次は一緒に飛びますわ!ワラ

いろいろまとめて情報ありがとうです!和訳もいつも助かります!
ほんとにHP音が入るだけでぐっと怖くなりますね・・・。
見れるか心配になってきた・・・。とほほ。
早くトレーラー見たいな! (2007/09/08 07:19:52 PM)

Re:ヴェネチア体験談(09/07)  
hana56 さん
MAしゃま、こんばんは♪
和訳してくださったんですね。
本当にありがとうございます<(_ _)>感謝です!!
>ジョニーは歌い始めた。
       :
       :
>ジョニー自身なのだ。
のところで鳥肌たちました。楽しみすぎ!!

私もメロメロさんと同じ、客席に座ってるジョニーにやられました。
上半身キマッテルのに、足元可愛いすぎ!
この画像戴いていいでしょうか?
(2007/09/08 08:34:24 PM)

スピーチだ~♪  
さぼ さん
MAしゃま~ こんばんは♪

追記のジョニーのスピーチ♪♪♪ありがと~~~~
ジョニーの声はやっぱりいいねぇ~
もうもうまたまた興奮です!!

内股ジョニーの写真 ほんとかわゆい♪
8分間の映像・・・わ~早くみたいよ ぞくぞくする~ジョニーの歌聞きたい聞きたい♪

素敵な情報 いつもありがとうございます!
お昼寝で、爆睡できたようで、かったです♪ (2007/09/08 09:16:58 PM)

Re:ヴェネチア体験談(09/07)  
のんさく さん
MAしゃま、大変お疲れ様でした!
ゆっくり休んでください…
お返事は気になさらず、ゆ~っくりでOKよ♪

でもほんっとにジョニー、素敵すぎた…
しばらくはこのジョニーで生きていけます、はい。。
あ~またまたこっちを指さしてる~~!
自分の指をジョニーの指とくっつけてみたのは私だけ?? なんかドキドキしちゃった(笑)

え~っと、上から3枚目の写真。スピーチしてる時かな?手をグーみたいにして…なんだかジャックを想わせるポーズみたいでかわゆい(ウフフ)

Sweeneyのサイト、不気味ですね~
ほんと音が加わると雰囲気でますよね~怖い…
でも早く観たい♪ (2007/09/08 11:24:43 PM)

MAしゃま☆  
mig さん
こんばんは~♪
あそびに来てくれてアリガト
おお、写真盛りだくさん☆こりゃファンは嬉しいね♪
トロント映画祭にはジョニー来ないけど、
また記事upするのでお時間あったらあそびに来てね~♪
(2007/09/09 12:32:32 AM)

続き。  
mig さん
っというか、、、MAしゃまはヴェネチアに行って来たのね!!
素晴らしいわ☆
堪能されたでしょうね~。
お疲れのところあそびに来て下さったのね☆感謝です

ゆっくり休んで下さいね。
ではまた~♪^^
(2007/09/09 12:35:00 AM)

Re:ヴェネチア体験談(09/07)  
こんばんは~

きゃ~っ!!このジョニーすてき~~~
私の”眼”をみて~指さしてる~~
恥ずかしくなってくるわ・・・ウフフ・・

「ネタばれ」の所は今後の楽しみに取っておきますね~(^_-)-☆

MAしゃまいつもありがとう~♪
(2007/09/09 01:51:03 AM)

Re:ヴェネチア体験談(09/07)  
etsu さん
うん??
MAしゃま、帰ってきた??
まだ飛行機の中???( ̄∀ ̄*)イヒッ

こんなに沢山の情報UPしてくれて本当に感謝です!!ありがとうちゅ~( ̄3 ̄)ちゅ~( ̄3 ̄)ちゅ~( ̄3 ̄)

ジョニーの足めちゃ可愛い~♪♪
でもティムも負けてないね!爆
(2007/09/09 10:55:00 PM)

Re:りんりんたん~♪  
MAしゃま  さん
りんりんさん、こんにちは~!

>MAたま!水の都から無事にお戻りのようで♪

あっ、、は、はい、、、ε=(ノ‥)ノ ただいまっす。(笑)

>しかし…爆睡ってどんくらいの爆睡?!あんな時間に更新してたなんて~!!お疲れ様でした。(*~ρ~)ノ(ToTw)ナデナデ

えぇ??アタシの爆睡度??
うふふ・・・横になったら、即~です、台風にも台風にも気づかない・・・
きっと、ドロボーが来ても知らんだろ~~な・・・(笑)

>ホントに素敵なレポを訳して下さってアリガトね。m(_ _"m)ペコリ 8分ものトレーラーだなんて!羨ましい限り…あたしも早く観たいよぉ~!!

いえいえ、長いのに読んでくれてありがと~~!
8分のトレーラー、どんなんかな~って気になって、
この記事にはキチンと書かれてたので頑張りました!
早くトレーラー見たいよね~Toddに逢いたい~~!!

>いつもレスのことを謝ってくれるけど、全然気にしてないよ~。いろんなニュースをupしてくださるだけでこちらが感謝感激です!!

いえいえ、いつもレスは遅れてばかりなんで・・・
皆さんに申し訳なくてさ~~ごめんちゃいm( __ __ )m

>MAたま大好きよ~((((((/´З`)/チュチュチュゥウウウウ!!

ううぅぅぅ~~~~だぁ~かぁ~らぁ~~
りんたまからのちゅうはいらんって~~!!
今度、会う時が怖いわぁ~~(笑)

(2007/09/12 02:20:43 PM)

Re:てんてんさん~♪  
MAしゃま  さん
てんてんさん、こんにちは~!

>爆睡わかります。私も、主人帰宅わからず爆睡、肩トントンもんでした。

うふふ~~てんてんさんも爆睡仲間でしたか~~!
チョコっと安心しましたぁ~~(笑)
そりゃね~、この歳で(どの歳?)睡眠時間2~3時間はキツイもんね~!!

>ホントにわかりやすい情報レポ 感謝!感謝!感謝!英語の訳「すばらしい」の一言 感激!!

いえいえ、英語の意味が何となく分かっても、それを日本語にするのが難しい~~!
なので、ワケワカメな日本語になってると思う・・・(恥)

>8分ものトレーラー、モノクロに近い、バートン監督の世界だ。ジョニーのキラーボイス これだけで
>妄想世界に一直線!!
>また、ドキドキ、ワクワクの日々が~~~!

ホント、この8分間にToddの魅力満載のようで、
早く見たいね~聴きたいね~~ジョニーの歌声~♪

>レスの事きにしないで下さい。ジョニーの情報が、見られるだけで、幸せなひと時がすごせるんですもの!!

てんてんさん、どうもありがとう~!
そんな優しい事を言ってくださるもんだから~
お言葉に甘えて~今になっちゃいました~ごめんちゃいm( __ __ )m

(2007/09/12 02:26:43 PM)

Re:てんてんさん~2♪  
MAしゃま  さん
てんてんさん、私もてんてんさんのお返事、一緒に書こうと思っててわ、忘れた~!!

>画像が現れたとたんドキ(心臓に悪い)
>指差す相手は、わたし!! 憎いよ!ジョニー 落とし所知っているね!!(なんてね)

うふふ~~この指差すジョニー、乙女の心臓に悪いよね~(笑)
ず~~~~~っと見つめていたい、
見つめられたい、指差されていたい~~ってな感じ??(笑)

>あまりにも、すばらしい文章読んでいくうちに、忘れてたよ~~ん!!
>2度登場で、失礼しました。

いえいえ~お気の済むまま~風のふくまま~何回でもどうぞ~~!!
ありがとね~~!

(2007/09/12 02:30:51 PM)

Re:ロックの母さん~♪  
MAしゃま  さん
ロックママさん、こんにちは~!

>感激です、沢山の情報と画像と訳を
>ありがとうございます♪

いえいえ~どう致しまして、
こちらこそ最後までお付き合いくださり、ありがとうです!

>>ジョニーは歌い始めた
>あ~~もう大興奮です!!!
>壁紙は早速GETして公開まで楽しみます♪

うんうん・・・もうね~想像するだけで、息も出来ないほどになっちゃうのよね~!
ブラックな世界で、ジョニーがどんなに美しいんだろうかって思うと・・・
それに「音」の効果が凄くて・・・やっぱり怖い~~!
壁紙もしっかりSweeney Toddになりました~~!
ロックママさん、お返事、遅くなってごめんちゃいm( __ __ )m
(2007/09/12 02:34:34 PM)

Re:まいちゃん~1♪  
MAしゃま  さん
まいちゃん、こんにちは~~!
ただいま~~!
・・・ってそうじゃないのよ~~ごめんちゃいm( __ __ )m

>ヴェネチア行ってらしたんですね!!お疲れさまです!!!!
>…もしかしてMAしゃまお一人で行かれたんですか??違ったとしてもスゴイ行動力!!!!見習いたいです!!

まいちゃん、大きな誤解をさせてしまいました。
実は、「ネットでジョニーを探す事」を、私たちは「旅をする」と日頃から言ってます。
なので、「ネットでヴェネチアのジョニーに逢いに行ってた」って事なんです!
まいちゃん、とっても紛らわしい言い方でごめんなさいね!

>ジョニーと映画鑑賞♪♪ 笑"早速夢が叶っちゃいましたね(*⌒▽⌒*) 笑"
>てか3m前にジョニーが居るとか…感動ですね(/_;)それだけ近ければ,そのうちジョニーはMAしゃまのコトを覚えるかもしれませんね!!!!そしたらすごいなぁ(>▽<)↑↑

ううぅぅぅ~~~まいちゃん!!
これは、海外の方が、運よくセレモニー会場のチケットが取れて内容をUPしてくれたので、
私がそれを見ながら「和訳」した「だけ」なんですよ!
重ね重ね~ごめんちゃいm( __ __ )m

(2007/09/12 02:44:36 PM)

Re:まいちゃん~2♪  
MAしゃま  さん
>空港での写真とかRed Carpetでの写真とか見せてもらいました!!
>いやーかっこいいですね(゚Д゚)かなり興奮しました!!!! 笑"

いや~~ん、まいちゃん!!!
こ、これは~海外サイトのJohnny Depp ZONEさんに、
画像をUPされたのをお借りして来ただけなんですぅ~~!
もう~何と言ってお詫びすればいいのやら・・・
本当にごめんなさ~~い!<(_ _)><(_ _)>

>特に空港での出で立ちが好きです♪♪私,ベスト&ストールっていう格好してる人大好きなんですよ!!!!まさに私の好みにバッチリ♪♪
>ホント好きです…。 笑"

うんうん、この出で立ちは、本当にカッコイイ~もんね!
今年、ジョニーはこのスタイルが多いですね~素敵だぁ~~!

>疲れている所,長文upして下さってありがとうごさいます<(_ _)>
>お返事は大変でしたら結構ですよ(^▽^)
>長々とお邪魔しました!!

まいちゃん、どうもありがとう~!
そ、そんなワケで・・・ヴェネチアの疲れは・・・モゴモゴ・・・!!

(2007/09/12 02:45:06 PM)

Re:てちゅちゃん~♪  
MAしゃま  さん
てちゅちゃん、こんにちは~!

>いや~ん (@⌒ο⌒@)b ウフッ
>ジョニーが私を指さしてるぅぅぅ♪(* ̄ー ̄)v
>(え?違う?)

うふふ~~~~~!!
このジョニーの視線と指先にやられちゃったね~~!!
大きな勘違い・・・いいんです~いいんです~それでいいんです~!!
こんな素敵なジョニーを見たら・・・その気になっちゃうもんね~(笑)

>早くトレーラー見たいね!!
>翻訳ありがとう~、ごくろうさまでした。

うんうん、これを読んで、何となく想像はしてみたけど~
実際にジョニーが歌うシーンは、どうしても想像出来ない~~!
早く見てみたいよね~~!いつだろ~~??

>早く日本に帰っておいでねぇ~“ヘ( ̄ー ̄ )

うんうん・・・無事に帰国しましたぁ~~!
・・・って、こんな事ばかり言ってるから誤解されちゃうのか~(〃'∇'〃)ゝエヘヘ・・・

(2007/09/12 02:49:52 PM)

Re:メロメロさん~♪  
MAしゃま  さん
メロメロさん、こんにちは~!

>かわいい~~♪
>映画鑑賞時のジョニーの足左足の上に右足乗せてる~~
>なんかかゆいのか???
>でもなにやってもかわいいなぁ

うふふ~~よく気が付きましたね~~!!
ジョニーはクセで、座る時に、よくこの格好をします。
左足の上に右足を乗っけるの~~!
ここだけじゃないよ~~!
いろんな画像をチェックすれば、昔の写真にもこういうポーズのがありますよ~!!
ホント、何だか無邪気な少年のように可愛いよね~!

(2007/09/12 02:53:43 PM)

Re:ユニオンしゃん~♪  
MAしゃま  さん
ユニオンしゃん、こんにちは~!

>うわ~い!!
>ジョニーのスピーチ聞けて嬉しい~~!!
>あのボソボソ感がたまらないわ~★
>バートン監督もジョニーから授与されたのは何より嬉しかったと思うな~。
>MAしゃま~紹介ありがとね~\(^o^)/

いえいえ~ユニオンしゃん、こちらこそ~ありがとう~!
ジョニーのこのスピーチ動画を捜し求めてたのよね~!
ボソボソって話すジョニーがとっても素敵ではあるけれど~カワユス!!

>2番目の動画もストーンズの曲に載って楽しめたわ~。ジョニーがバートン監督とハグするシーンが好き~!!あと日本映画も頑張っていて嬉しい~!!

うんうん、ストーンズのテンポの良い曲がとってもマッチしてるね!
もっともっと、いろんな動画が見たかったね~~!
記者会見も欠席だったし、思ったよりも動画が少なくて~寂しいね~!!

(2007/09/12 02:57:26 PM)

Re:puchikaちゃん~♪  
MAしゃま  さん
ぷっちゃん~。こんにちは~!

>MAしゃま~~~おかえりなさい!
>旅の疲れはどうかしらん?私も次は一緒に飛びますわ!ワラ

ただいま~~!!(・・・って、まだその気になってるよぉ~!笑!)
いかん・・・いかん・・・皆さんに誤解されるような事・・・

>いろいろまとめて情報ありがとうです!和訳もいつも助かります!

いえいえ、なんちゃって和訳ですからぁ~~!σ(^_^;)アセアセ...

>ほんとにHP音が入るだけでぐっと怖くなりますね・・・。
>見れるか心配になってきた・・・。とほほ。
>早くトレーラー見たいな!

うんうん。ホントに効果音だけあって、あの世界が分かるような気がするわ・・・
もうぅ~何としてでも~頑張って観に行かなくちゃ~だよ、大丈夫そう~??
(2007/09/12 03:01:37 PM)

Re:hanaさん~♪  
MAしゃま  さん
hana56さん、こんにちは~!

>和訳してくださったんですね。
>本当にありがとうございます<(_ _)>感謝です!!

いえいえ、こんな~なんちゃって和訳ですのでアテにはなりませんが、
何となく・・・雰囲気だけでも伝われば・・・と思って~!!

>>ジョニーは歌い始めた。
>       :
>       :
>>ジョニー自身なのだ。
>のところで鳥肌たちました。楽しみすぎ!!

うんうん、ジョニー自身が歌ってる・・・私も感動~~!!

>私もメロメロさんと同じ、客席に座ってるジョニーにやられました。
>上半身キマッテルのに、足元可愛いすぎ!
>この画像戴いていいでしょうか?

はい、大丈夫ですよ~~!!
ジョニーの座り方のクセなんですよね、これって!!
時々、こういう風に座ってるもの~~!
来日の時も、あの番組でこの座り方してたでしょ~??
タキシードで決めて、この座り方だもん。。。
やっぱりジョニーは「おばさまキラー」でもあるのよね~(笑)

(2007/09/12 03:07:23 PM)

Re:さぼさん~♪  
MAしゃま  さん
さぼさん、こんにちは~!
・・・って、今日は何回目でしょ?(あっ、いや、私がいけないのよね~汗!!)

>追記のジョニーのスピーチ♪♪♪ありがと~~~~
>ジョニーの声はやっぱりいいねぇ~
>もうもうまたまた興奮です!!

うんうん・・・この時、やっとジョニーのスピーチが聞けたのよね~!
声。仕草、何もかもがシャイで素敵だよね~~!

>内股ジョニーの写真 ほんとかわゆい♪

うんうん・・・キラー・ボイスのジョニーがこの格好~~!
何ともギャップがあって~可愛いんだから~~~!!

>8分間の映像・・・わ~早くみたいよ ぞくぞくする~ジョニーの歌聞きたい聞きたい♪

うんうん・・・いつになるんだろ~~ね??
待ち遠しいよねぇ~~!!

>素敵な情報 いつもありがとうございます!
>お昼寝で、爆睡できたようで、かったです♪

はい、爆睡でスッキリです~~!
さぼさん、どうも~ありがとう~~!

(2007/09/12 03:12:04 PM)

Re:のんさくさん~♪  
MAしゃま  さん
のんさくさん、こんにちは~!

>MAしゃま、大変お疲れ様でした!
>ゆっくり休んでください…
>お返事は気になさらず、ゆ~っくりでOKよ♪

・・・なんて、お優しいお言葉に甘えてしまって・・・
お返事が今になっちゃいました~ごめんちゃいm( __ __ )m

>でもほんっとにジョニー、素敵すぎた…
>しばらくはこのジョニーで生きていけます、はい。。

はいはい、もちろんですとも~~!
こんな素敵なジョニーに逢えたんですもの~
当分~生きて行けます~~!
(あっ、そうでなくても~しぶとく生きてますが~笑!!)

>あ~またまたこっちを指さしてる~~!
>自分の指をジョニーの指とくっつけてみたのは私だけ?? なんかドキドキしちゃった(笑)

あはは~~!やっぱりこの指差しジョニーの視線にクラクラですよね~~!!
あら、まぁ~~!指と指を??こんな風に~??こうやって~~??
きっと、誰もがやってる事でしょうねぇ~~(笑)

>え~っと、上から3枚目の写真。スピーチしてる時かな?手をグーみたいにして…なんだかジャックを想わせるポーズみたいでかわゆい(ウフフ)

うんうん、スピーチの時、手持ち無沙汰にこうやって、
指先をごにょごにょ~~可愛い~~~!!

>Sweeneyのサイト、不気味ですね~
>ほんと音が加わると雰囲気でますよね~怖い…
>でも早く観たい♪

うんうん、言いたくないけど~不気味~~怖~~い!!
ホント、トレーラーが解禁になるのはいつなんでしょうね~!!

(2007/09/12 03:17:53 PM)

Re:migさん~♪  
MAしゃま  さん
migさん、こんにちは~!
今頃は・・・
トロントを満喫されているんでしょうね??

>あそびに来てくれてアリガト
>おお、写真盛りだくさん☆こりゃファンは嬉しいね♪

うへへ~~!
何だかmigさんに見られるのは恥ずかしい気分だなぁ~~!
migさんのブログ、いつも充実してて~素敵なんだもん~~!

>トロント映画祭にはジョニー来ないけど、
>また記事upするのでお時間あったらあそびに来てね~♪

いいなぁ~いいなぁ~~migさん!!
トロント映画祭に行ってるなんて~~ウラヤマ~~~!
映画祭のスタッフされている妹さんも凄い~~って思うんだなぁ~~!
そんな素敵な妹、私にもいたらなぁ~~なんてね~!

>っというか、、、MAしゃまはヴェネチアに行って来たのね!!
>素晴らしいわ☆ 堪能されたでしょうね~。

いやいや・・・だから・・・あのぅぅ・・・
「ネットでヴェネチアのジョニーに逢いに行ってた!」だけなんですぅ~!
もちろん、気持ちはヴェネチアに飛んでましたけど~
身体までは、飛んで行けなかった~~!
誤解させちゃって~ごめんなさい~です!<(_ _)>

migさん~のトロント&NYのレポ。
今からとっても楽しみにしていま~~す!
ゆっくりと~楽しまれますように~~Enjoy!!!
(2007/09/12 03:26:06 PM)

Re:にくきゅ~う★さん~♪  
MAしゃま  さん
にくきゅ~う★さん、こんにちは~!

>きゃ~っ!!このジョニーすてき~~~
>私の”眼”をみて~指さしてる~~
>恥ずかしくなってくるわ・・・ウフフ・・

うふふ~~いきなり皆さん、このジョニーに悩殺されちゃうようで・・・
ご他聞にもれず・・・アタシもでしたが・・・(笑)

>「ネタばれ」の所は今後の楽しみに取っておきますね~(^_-)-☆

は~い、そう大したネタバレでもないのですが。。。
一応、そう書いただけですので~~!
楽しみに待っててくださいませ~~♪

こちらこそ~いつもありがとう~~!
返事が遅くて~ごめんちゃいm( __ __ )m

(2007/09/12 03:29:17 PM)

Re:etsuちゃん~♪  
MAしゃま  さん
etsuちゃん、こんにちは~!!

>うん??
>MAしゃま、帰ってきた??
>まだ飛行機の中???( ̄∀ ̄*)イヒッ

う、うん・・・???
もう~日本だよぉ~~!やっと帰って来たぞ~~~(笑)

>こんなに沢山の情報UPしてくれて本当に感謝です!!ありがとうちゅ~( ̄3 ̄)ちゅ~( ̄3 ̄)ちゅ~( ̄3 ̄)

もうぅ~~みんなはちゅうが好きなんだからぁ~~!!
ジョニーからのは大歓迎だけどさぁ・・・以下省略だ~!!

>ジョニーの足めちゃ可愛い~♪♪
>でもティムも負けてないね!爆

(〃^∇^)o_彡☆あははははっ~~
ったくぅ~~!どうしてみんなそこに目が行っちゃうのかなぁ~~!!
でも、私もティムのは気づかなかったわ~!
まぁまぁ~ご立派?な内股だこと~~(笑)

(2007/09/12 03:33:01 PM)

Re:ヴェネチア体験談  
まい さん
MAしゃま,こんにちは♪♪
『旅する』…そんな意味があったんですか!!!!知らなかったです(゚Д゚)
なんとも恥ずかしい間違い(x_x;)申し訳ないですぅ…。。
ちゃんと覚えましたのでもぅ大丈夫なはず(^▽^)?? 笑"
そんなに謝らないで下さいね!!!! (2007/09/15 03:50:37 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: