Category
カテゴリ未分類
(913)買い物
(575)観光
(128)おもしろ中国
(128)オーダー
(40)ポチ
(51)イベント
(328)日本料理
(119)洋食
(153)アジアン料理
(109)B級グルメ
(90)スパイシー中華
(37)広東料理
(122)海南料理
(5)潮洲料理
(8)その他中華料理
(30)その他料理
(26)デザート
(71)ビーズ
(213)旅行
(519)思い出話
(12)International
(50)グチ
(39)チャリティー
(41)手作り
(283)道具
(19)びっくり
(35)デパ地下
(5)湘南
(95)便利
(8)ベイカリー
(71)東京
(49)サラメシ
(17)着物
(4)ガラクタ
(6)夫
(3)取り寄せ
(16)お酒
(5)好きなもの
(5)引越
(10)モーニング
(1)田園都市線
(13)居酒屋
(7)cooking
(2)日々のこと
(4)関西
(7)奈良
(15)Keyword Search
▼キーワード検索
Free Space
★★
全て
| カテゴリ未分類
日本料理
| B級グルメ
| 洋食
| スパイシー中華
| International
| 買い物
| グチ
| アジアン料理
| イベント
| 広東料理
| 観光
| 海南料理
| 潮洲料理
| おもしろ中国
| オーダー
| ビーズ
| その他料理
| デザート
| 旅行
| ポチ
| 思い出話
| その他中華料理
| チャリティー
| 手作り
| 道具
| びっくり
| デパ地下
| 湘南
| 便利
| ベイカリー
| 東京
| サラメシ
| 着物
| ガラクタ
| 夫
| 取り寄せ
| お酒
| 好きなもの
| 引越
| モーニング
| 田園都市線
| 居酒屋
| cooking
| 日々のこと
| 関西
| 奈良
August 21, 2004
カテゴリ： カテゴリ未分類
とあるところで、ＤＶＤを購入。
パッケージ後ろにある解説の日本語が変！
上記文が日本語で書かれていました。ネットで見つけた誰かの批評をそのまんまとったというカンジ。
一般的には映画の説明なのに・・・。しかも日本語のタイトル･表紙は日本語の説明なのに・・・映画の日本でのシーンは確かに日本語でしたが・・
英語のみのＤＶＤでした。
パッケージ後ろにある解説の日本語が変！
女神を飲み込む程の高潮がNYを装うんですけど、視界に高潮が
見えている時点で、「はやく逃げろー」と言って公立図書館の
中へ逃げ入みます。すおいやぁ、逃げ入めちゃうんだね。普通
無理だろ、というツッコミはストーリーも始めの方なので一度
は取り下げたのですが、サバイバルを生き抜く為のグッズが、
これでもかと言わんばからりに天から降ってきます。どもども、
逃げ入んだ先が図書館ってのが巧い。暖を取るための燃料には
事欠かない。でも本って燃えにくいんだよねー。スクリーン上で
軽快に燃やしているけど（苦笑）ヒロインが怪我してになちゃう
んだけど、その知識も本から。で、なペニシリンはどうするの
かっていうと、水没したNYに貨物船が漂流してきている。
それがまた巧い具合に図書館の真ん前で留まってくれるんだ。
NYストーリー側では息子とヒロインがいいカンジになり、
ジュブナイルは押さえています（笑い）』
上記文が日本語で書かれていました。ネットで見つけた誰かの批評をそのまんまとったというカンジ。
一般的には映画の説明なのに・・・。しかも日本語のタイトル･表紙は日本語の説明なのに・・・映画の日本でのシーンは確かに日本語でしたが・・
英語のみのＤＶＤでした。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Comments
© Rakuten Group, Inc.
