000000

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

サランヘヨ韓国

プロフィール

さきちゃんのオンマ

フォローする

サイド自由欄

管理人へのメッセージは
こちらへお願いします。
jaemiki★yahoo.co.jp
（★を＠に変えてから送信してください。
受信時は念のため迷惑メールもご確認ください。）

最近はInstagramへ先に写真をアップしてます☆
ID: jaemiki

☆私もアンバサダーとして参加中☆

釜山最新グルメ情報ならコチラ！
「SHOCUTE（ショキュート）」

☆クチコミ記事が掲載されています☆
トラベルコちゃん　海外現地クチコミ　釜山　観光

☆楽天ブログ以外のブロ友さんたち☆
ソウル情報局
サランへ韓国
チョア韓国♪
韓国の香り～in釜山
おいしいくらし
CHIKA'S HAPPY KITCHEN at SEOUL
ぷさんの家
今日は人生で最高の日～釜山から
あなたの故郷から
韓国旅行アンテナ

☆無料で画像加工できる☆
バナー工房

☆ランキングに参加中☆
応援クリックしていただけたら感謝です♪

にほんブログ村
釜山在住者によるリアルな情報が満載です！

☆私も参加中！こちらでも気になる情報をチェック☆

韓国ソウル釜山に行ってきました！
韓国のおしゃれカフェ＆スポット
韓国 / 大韓民国
韓国料理
韓国コスメ

☆韓国旅行はこちらで予約☆

アジアのホテル予約なら
事前予約で最大75％割引♪
【アゴダ】で今すぐチェック

海外旅行はJTB！Web限定商品など、海外ツアー検索・予約が可能！

海外格安航空券の最安値比較はココ

☆私も出ています♪最新版「まっぷるプサン慶州」☆

☆おすすめ韓国コスメ☆

(7)

成功者になる道　by 李健煕（サムソン）

(29)

サランへヨ日本

(20)

済州島情報

(1)

フリーページ

韓国語習得の近道

私が使用した参考書　　　　－初級編－

私が使用した参考書　　　　－中級編－

私が使用した参考書　　　　－上級編－

サランへヨ☆レスポ

サランへヨ☆キャスキッドソン

釜山情報＜観光＆ショッピング＆お土産編＞

＜韓国料理編＞

＜その他料理編＞

＜おしゃれカフェ編＞

蔚山（ウルサン）情報＜観光＆グルメ編＞

バックナンバー

2026.09
2026.08
2026.07

2026.06
2026.05

カレンダー

キーワードサーチ

▼キーワード検索

お気に入りブログ

シオモニとドライブ…

New! かやマンボさん

再び「鍛冶橋」（今… New! ヨンミョン1029さん

彦根城その1(滋賀近… New! ちーこ♪３５１０さん

サランヘ韓国 hemi*さん
ソウル生活〜 ほしそらさん
おいしいくらし♪ さよ天使さん
だけどやっぱり、サ… pi☆milさん
走れ！ボンヤン一家… ヤンミさん
「室長」の韓国日誌 「室長」さん
韓国コスメ日記　お… ヨボセヨ　スライムさん

< 新しい記事

新着記事一覧(全1864件)

過去の記事 >

2010.04.19

釜山大にて緊急課外授業！？

テーマ：韓国！(18309)

カテゴリ：釜山情報1

2日連続オフ会でもうさすがに終わりだろうと思っていたら、
2日目のオフ会のあった夕方
突然元生徒さんから電話がかかってきました。
（約4ヶ月ぶり）

元生徒のキムさん 　「お久しぶりです先生。
久しぶりにお食事でもしませんか？いつなら空いていますか？」

私　「○曜日と△曜日の夜なら空いていますよ。」

元生徒のキムさん 　「じゃ明日 △曜日の夜に会いましょう！」

私　「えっ！？…あぁいいですよ。（汗）」

といった流れで急遽次の日に会うことになってしまいました。

韓国ではよくあることです。（笑）

（注・私の場合平日は夕方から夜にかけて主に家庭教師のお仕事をしているので
多少夜外出しても文句は言われません。
ちなみにその日は事情を説明して義母に子供を預けました。
夫も理解してくれています。）

今回の場所は釜山大学前駅（いわゆる「釜大、釜山大」）です。

釜山大学前駅3番出口からの風景です。

キムさん（男性）は私のうちの近所に住んでいますが、
会社が釜山なのでここで待ち合わせをしました。

キムさんは会社の部下2人も連れてきました。

サムギョプサルを食べようということになり、
駅前をぶらぶら歩いて適当なお店に入りました。

ここは1番出口を左方向に歩いて最初に見つかるサムギョプサルのお店です。

有名なお店ではないので、
名前は省略します。

お店の中の様子。

私たちはお座敷に座りました。

おなじみのパンチャン（おかず）類です。

ここのお店は「ケランッチム」も出てきました。

おいしかったのでおかわりしましたが、
食べたのは私一人だけ。

みなさんあまり好きではない様子。

とりあえず5人分注文。

鉄板の上にペーパーを敷くのははじめて見ました。

おいしそうに焼けました♪

当然ながら足りないので、
再度注文。

次はキムチと一緒に焼きました。

キムさんは昨年図書館の日本語初級クラスで勉強した方なのですが、
図書館の授業はもうなくなってしまい、
キムさん自身も仕事が忙しくなって勉強できなくなってしまっていました。

でも仕事上日本との取引がある関係で
日本語はこれからも勉強したい様子で
今回のように時々私に連絡をくださるのです。

今回一緒に連れてきた部下のお二人も
最近独学で日本語を勉強されたようで、
日本語で挨拶をしてくださいました。

独学なのに発音がなかなかきれいでしたよ。

どうやら通勤時に車の中で
テープをずっと聴いているようです。

挨拶の後は韓国語で
日本についてなどいろいろ話しましたが、
とても楽しかったです。

特に盛り上がったのは
ビリヤードの用語。

私はビリヤードにくわしくはありませんが、
かなり日本語が語源になっているものがあります。

例えば、

★玉

★裏回し
★はこまわし
★ねじまわし
★縱
★引き
★牽制
★押し

などの言葉が使われているようです。

みなさん日本語にとても関心はありますが
お忙しいので今回のような課外授業（！？）しか今はできません。

でもいつか正式に教える機会があったらいいなぁと思いました。

それだけ教えがいのある方たちでした。

そしてその日はキムさんのおごりでお開きとなりました。

キムさん、いつもご馳走様です☆

ブログランキングへ参加中です。
果たして現在何位でしょうか！？
他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。
いつも応援クリックありがとうございます♪

↓↓↓