2005.07.04
テーマ： 海外生活(7812)
カテゴリ： カテゴリ未分類
語学学校に行き始めてはや３ヶ月目です。
なかなかどうして授業が難しくなってまいりました
まぁ元々こっちに来るまでドイツ語に興味があったわけではないから
それを考えるとだいぶ話せるようにはなった気はしますが
結構最近朝学校に行くのが億劫になったりすることが多々ありますね。
もちろん実際に休んでしまうと授業についていけなくなるので
這ってでも行ってますがね。
日本人の悪いところなのでしょうか、文章を見てると理解は
出来るんですよなんとなく。
とてもじゃないが無理ですね。
英語なら中学生のころから学校で習い
それがベースにあってのことだから比較的頭に入ってきやすいですが
ドイツ語は自分にとって医者がカルテに書く文字
位の認識でしかありませんでしたからね。
話せる人に聞いてみたところ
ドイツ語はとにかく覚えることがたくさんあって大変だとのこと。。
確かに名詞はすべて三つに分けられます。
男性名詞、女性名詞、中性名詞。。
名詞を覚えるときにすべてこのどれかまで一緒に覚えないといけないわけ
なんですわ。
三つのどれかに分類される。
なんでそれがつくのってドイツ人に聞いても知らないよって
言われるだけ。。
なんか英語にも昔はあったみたいですよね、似たようなものが。
今はＴＨＥだけになってるみたいなんだけど。。
でも実際話をしてて理解できると嬉しいんですよ
それについて会話してみたいっても思うんですね。。
だから辛いが早起きして休まず学校に行ってしまうんです
明日気合いれて宿題やります、はい。
だって盛岡に帰ったときにドイツ人がいて
その人とドイツ語で話しが出来たら喜んでくれそうじゃないですか。
英語は話しが出来る人たくさんいますけど
ドイツ語って盛岡じゃそんなにいないでしょうしね。（わかりませんが）
そんなときの為にがんばりますわ
なかなかどうして授業が難しくなってまいりました
まぁ元々こっちに来るまでドイツ語に興味があったわけではないから
それを考えるとだいぶ話せるようにはなった気はしますが
結構最近朝学校に行くのが億劫になったりすることが多々ありますね。
もちろん実際に休んでしまうと授業についていけなくなるので
這ってでも行ってますがね。
日本人の悪いところなのでしょうか、文章を見てると理解は
出来るんですよなんとなく。
とてもじゃないが無理ですね。
英語なら中学生のころから学校で習い
それがベースにあってのことだから比較的頭に入ってきやすいですが
ドイツ語は自分にとって医者がカルテに書く文字
位の認識でしかありませんでしたからね。
話せる人に聞いてみたところ
ドイツ語はとにかく覚えることがたくさんあって大変だとのこと。。
確かに名詞はすべて三つに分けられます。
男性名詞、女性名詞、中性名詞。。
名詞を覚えるときにすべてこのどれかまで一緒に覚えないといけないわけ
なんですわ。
三つのどれかに分類される。
なんでそれがつくのってドイツ人に聞いても知らないよって
言われるだけ。。
なんか英語にも昔はあったみたいですよね、似たようなものが。
今はＴＨＥだけになってるみたいなんだけど。。
でも実際話をしてて理解できると嬉しいんですよ
それについて会話してみたいっても思うんですね。。
だから辛いが早起きして休まず学校に行ってしまうんです
明日気合いれて宿題やります、はい。
だって盛岡に帰ったときにドイツ人がいて
その人とドイツ語で話しが出来たら喜んでくれそうじゃないですか。
英語は話しが出来る人たくさんいますけど
ドイツ語って盛岡じゃそんなにいないでしょうしね。（わかりませんが）
そんなときの為にがんばりますわ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
© Rakuten Group, Inc.
