2016年01月の記事
全15件 (15件中 1-15件目)
1
-
詩を書けと？
Hi! everyone. 昨日から、とあるタイトルで詩を書けと言われております。メロディー先行でお願いしたいたいところ、詩先だそうで。書けるかい！ふん(((￣へ￣井)頑張ってはみるが。
2016年01月28日
コメント(0)
-
発表会
Hi! everyone. 今日は英語書けない...。やっぱ難しいわ、英語。って、手話の話。詩を手話で表すのはとても難しいところです。作文は削ぎ落とさないけど、詩は"余計なものを削ぎおとす"と言うじゃないですか。削ぎ落とされて、手話でそのままを表すと伝わりづらいこともある。かといって、付け加えてしまったら、作者の意図と違う事も懸念される。本当に難しいところです。三篇を手話で表したのですが、大変な作業でした。読み手は、さっさと読んじゃうし、ついていけない時もあったり...。又、それも修行です。今日は、手話動画を見ました。相変わらず、読み取れません。知らない単語はまだあるし、地域によって表し方が違う。それだけじゃなくって、動きは早いし、教科書的な表現ばかりじゃない。十人の聾者が居たら、十通りの手話がある。これは英語でも言えるけど。十人の聾者と話せればいいんだけど、なかなかお目にかかれないので、動画を見ています。youtube有り難し。今年は、手話検定２級(準２級だっけ？)を受ける予定だから、筆記対策もやらないとダメなんです。一歩ずつ前進あるのみ。
2016年01月28日
コメント(0)
-
やることいっぱい
Hi! everyone. I went to English class at first time in 2016.I speaked about new year holiday in English. おぉ！多分通じる。。。はず。仕事でやること、企画が１つ、二つ！１つは、外部の方にも協力いただくから、しっかり書かないと！もう１つは社内での企画。いつもと同じようにといきたいけれど、スタッフの皆さん、協力してね☆私個人では。大学の試験勉強と、試験を受けること。次学期の科目の申込み。手話の原稿の読み込みと、表現を考えなきゃ。英会話の宿題も出てきました。毎日の英作文とか、反省とか。youtubeの動画チェック。手話の読み取りと、英語の聞き取りに。福祉の事も、blogとかyoutubeとか。起業の事も知っとかなきゃ。ためちゃったものも多いし、ためない工夫をしなきゃ。自分を変えないとやりきれない感じ。とりあえず今日は、雪降りそうだし、風邪引かないように、ゆっくりするか！...f(^ー^;...f(^ー^;
2016年01月23日
コメント(0)
-
足は二本。
Hi! everyone. How are you? I' m fine. But I' m depressed.なかなか気持ちは晴れません。これを抜けなければ、楽しいことはやってこないのかもしれません。楽しいことって、あったかな～？って思うと、子どもの頃だっていろいろあって、人生、落ち着くことなんてありゃしない。まぁそれで強くなるんでしょうけど。で。今日は「人間は考える葦である」を考えてみました。なぜ、「葦」なのか？以前、誰かが教えてくれたのは、「葦はストローのように中身がない」と言う事からだという意見。今回調べてみると、「自然に身を委ねる」と言う意味で、使われていると言う意見。子どもは学校で「人は一人では生きていけない」と解釈すると言う意見を聞いていた。さらに「みんなが集まって考えれるから」と言うことをいった人がいて、それは足だろう？と言う笑い話。どちらにしても時折思い出す言葉。もしかしたら、私の人生を言い当ててるのかな？とふと感じた次第。深めて考えてみてもいいかもね。
2016年01月21日
コメント(0)
-
日常生活に戻る？
Hi! everyone. 日常生活に戻る。正月休みも終わり、二週間が経ち、日常だと言いたいところだが、問題がたくさん。後からあとからやってきて、手に負えない感じ。で見た夢が、直角なカーブの道。はぅ。年明け早々、多難な一年を暗示させます。手話も、英語も心理学も山ほどの勉強と、仕事、福祉、たくさんの心と、いつもと変わらない生活を続けていく気持ちを、持って暮らしたい。新しい自分なんて要らない。いつもの自分を大切に。夢で見た道は教えてくれているような気がします。
2016年01月19日
コメント(0)
-
復活は早し
Hi! everyone. こういう復活が良いのかどうかわからない。まぁ、仕事場は精神安定します。。。(普通逆？(笑))で。我慢はよくないらしく。話し足りないようですが、ここで話すのも憚られる。ということで、精神修行の話はおいておいて...。寒いんです。今日はスタットレス履きました。明日に備えて。怪しすぎる雲におそれ多い。オイルもエレメントも交換。車調子良し。てか、もっと季節を考えて交換しろよ！と自分に言ってみる。毎年ズルズルだ。子どもの事言えない...f(^ー^;仕事、頑張ります☆
2016年01月18日
コメント(0)
-
多分ですが。
Hi! everyone. 多分ですが、ホルモンバランスで、精神的に落ち込むようです。更年期障害？あら嫌だ(笑)そんな年だったかしら？(笑)命について考えました。子どもが、学校でそんなことにとり組んでいます。ただ、落ち込んでいるときだけに、ちょっと重いです。今日は寒い日でした。楽しいこともたくさんありました。反省もありました。あら！暗いんか、happyなんか、ワケわからん(笑)昨日はドライブ。子どもが旅行気分で楽しみました。ちょっとお調子者です(笑)
2016年01月17日
コメント(0)
-
日々の出来事を書こうかい？
Hi! everyone. 子どもにナンプレのやり方を教えた。スゲー、って感動されたけど、さらに上級のやり方を、数学の先生に聞いてこいと達しを出した。多分、確率の考え方で解くんだと思う。確率なんて忘れてるからね。数学の先生に聞くのが一番かと。ひとつ困っていることがあって、どうしたもんだかなぁ？と。う～ん。メールしてみる。。。うまくいくかな？コーヒーは美味しいね。うん。飲んでるのは、コンビニ珈琲だけど。注文の時は「100円のちょうだい」と言う。私の基準は100円かどうか。サイズじゃなくて、金額。でも、一番間違えない注文と思う。自己満です。ごめんなさい。アイスが150円のとこで、「100円のちょうだい」とやったら、「アイスですか？」と聞き返された。「100円のあるならそれで」と返事したと言う、笑い話になるかわからない、返事をしてしまった。ごめんなさい。日常書いてみた。意外にひねくれてる。ごめんなさい。
2016年01月11日
コメント(0)
-
これが大変な...。
Hi! everyone. 連続投稿＼(^o^)／サークルで、手話の発表会です。詩。詩って、聾者には伝わりにくい。歌も落語も表しにくいところがあります。そばにいるの"そば"と食べ物の"そば"。同じ音ですが、手話では表現が違います。そういう言葉遊びだったり、擬音や比喩的表現だったりは、説明が必要でしょう。詩にはそういう表現がいっぱいです。こちらで解釈をして、説明をつけたりします。しかし、書き手の意図を壊してもいけません。英語の翻訳にも似てるかもしれません。で、練習は３週間ほど。おぉ...(´д｀|||)どうしましょうか？
2016年01月10日
コメント(0)
-
う～ん(￣▽￣;)
Hi! everyone. う～ん。最近、悲しいことがありました。英語の講座は、先生の都合により、お休みで、忘れてしまいそうなんですが、そういうときこそ、自主勉強と思い、こそこそ日記を書いたり、そんなことをしているのですが。接続詞やら、が、まぁ難しい。時間をかけないと、理解できませぬ。で、日記作成中。中１程度の文章を考えている私に子どもが走り書きをするわけです。接続詞入りの英文を！「私が難しいといっている文章を隣でスラスラ書くんかい(((￣へ￣井)」しばらく口聞いてやらなかった。「教えたるって♪」機嫌を取られて、余計にムッと来た私。大人じゃないなぁ～(..)
2016年01月10日
コメント(0)
-
エ、エ？ 聞いてないよ～～
Hi! everyone. いつも来てくれてありがとう。年始めから、聞かザルになってきました。なんかすごく無茶ぶりするようです。困っています。私のピアノの能力は高くありませんが、思う以上の水準を期待されているよう。練習日がオッソロしい。そんな話は聞かなかったことにしようと、耳を塞いできました。申年だけに聞かザルで。無理でしょうけど。
2016年01月08日
コメント(0)
-
寒いのは...！
Hi! everyone. 英文日記頑張ってますよ。まだ中学英語と言うか、比較級もなんもない。ストレートな過去文。中学一年２学期くらい(笑)今日から仕事初め。ちょっと失敗しつつ。何とか終了。丸亀の半額を堪能して、やっぱり本屋。誘惑に弱い。で、これから昨日の続き。部屋が寒いなぁ～と思ったら、窓がうっすら開いていて、すきま風よろしく入ってくるから。昼間なら気がつかなかったかもね。今日は暖かかったから。さて。きっちり閉めた窓と、湯タンポを友にして、今夜もこれから勉強します☆
2016年01月04日
コメント(0)
-
ちょっぴり。。。
Hi! everyone. How are you? I' m cry.いや、泣いてはないんだけれど、ちょっぴりさみしい。子どもといるとどこか辛くなってるんだよね。早く仕事行きたいよー。今夜もこれから勉強します。追い付かなくなってるから、頑張らなきゃf(^ー^;試験パス希望だしね。では。
2016年01月03日
コメント(0)
-
たまったなぁ～。
Hi! everyone. イオンに行った。ちょっと遠いとこ。初めてだった。人いっぱいいたよ。買い物袋いっぱいぶら下げてた。迷子(人？)の放送もひっきりなしだわ。恥ずかしいよね～。何て言えない。うちにも迷子体質いるから(笑)された方は必死だわ。した方は平気だけど！自分が迷子と気がついたら放送かけてもらうように言う。放送は、「○君のお母さま。○君がお待ちです～～～」とかけてもらいたいとも。是非、私の名前は呼ばないように。私はちゃんと放送聞くから！(笑)と言うことがあるとイライラもたまりますが、ゴミもたまってる。部屋の掃除します。べんきょうもたまってる！今日一日、忙しいはず...(笑)
2016年01月03日
コメント(0)
-
そして始まる。
A happy new year ＼(^o^)／今年もよろしくお願いします☆昨年は無事に紅白を視ました。「電波が～」と騒ぎましたが、昨年の良い思い出です。ということで、先程起床。子どもたちを起こし。。。。すぐに始まる叫び声。今、元凶の末子の喧嘩。おめでたい年になりそうです。年賀状、間違いで一通。私宛て?(・_・;?目が点になって、つい読んでしまったら、プライベートな内容でした。ごめんなさいm(__)m読まなかったことにして郵便局いきます...。葉書って読めちゃうから、プライバシーを気を付けてね。私が数年前に友人に言われました。ホントそうだねと、痛感しました。ごめんなさい。さぁ！おせち食べようかな♪
2016年01月01日
コメント(0)
全15件 (15件中 1-15件目)
1
