LBHcafe きつね雑貨市in楽天

韓国版「夏物語」　ネタバレレビュー

名古屋では3/10から中川コロナシネマワールドで韓国版が上映されます。続いて名古屋駅西口の名古屋シネマスコーレでも5月に上映が決定しました。東京と大阪のシネマートでも引き続き上映されると聞いています。この波が全国各地に広がって、日本版が上映されていない沖縄などの地域でも韓国版が観られますように、と願っています。一人でも多くの方に観て頂きたい。静かに、心に残る映画ですから。バナーから下はネタバレありのレビューです。日本版との違いを見つけるのを楽しみにしている方はご注意下さいね。2月25日、大阪心斎橋シネマートで韓国版「夏物語」を観てきました。日本版との一番の違いは音楽。エンディングとジョンインが聴いているレコード。その他の違いは噂話程度にしか知らない状態で観ました。韓国版でしか聞けない「Yesterday I was young」は3回流れました。1回目は「ジョンインさんがソウルに来てからの足取りが分からない」とスジンがユン教授に報告しに訪れたシーン。何か知らないかと聴くスジンに「アニョ」と手を振るソギョンのバックに流れていました。ここで流れるとは全く知らなかったので、一瞬激しく動揺しました（^-^;日本版では全くBGMが無く、空を仰ぎ見て少しスッキリしたようなソギョンの表情がかえって際立つ印象だったのですが、歌声のボリュームがだんだんと大きくなっていくので、なんだか気持ちがついていけない感じでした。最初は部屋の中でレコードをかけているのか、ラジオから流れているのかと思っていましたが、音量が大きくなりすぎるので、イメージとしてのBGMなのでしょう。もしかすると、なんてことは無い、という顔とは裏腹に、やっぱり、とガッカリするソギョンの心理を表したかったのかもしれません。そして、ここでまず流れるのが伏線になっている訳です。2回目は電気屋の前でガラス越しにレコードを聴くシーン。電気が通っていないスネリでは、レコードプレーヤーなんてありませんから、ジョンインが音楽を聴けるのはラジオだけだったでしょう。しかもラジオだってそんなにありません。となれば、聴きたい曲をいつでも聴ける訳ではないので、ジョンインは音楽に飢えていたように思えます。だからガラスに耳をあて、手で囲ってよく聴こうとしたんでしょうね。なんとなくですが、あの曲が好きだったとか、聴いたことがあるとかではなく、ただ「音楽だった」、たまたまあの曲だった、それが後々、ユン教授の思い出と重なり切なくなる。そんな気がします。日本版はビゼーの「真珠とり」だそうです。それが韓国版ではポップス。しかも英語。この印象の差はものすごく大きかった！「クヘヨルム」という映画の印象が変わってしまう、と言われた訳が分かりました。どちらの曲がいいかは音楽の好みにも左右されると思いますが、画面から受ける印象は「真珠とり」のほうが似合うと思います。でも、映画全体を通して考えると、やはりユン教授の思いと重なる「Yesterday～」でなくてはならないでしょう。そうそう、以前、ジョンインの父が知識人なので、クラシックを聴いていたのかも、なんて書いた気がしますが、全く間違ってますね（^-^;3回目はエンディング。確か「クニョルル　タシ　マンナッタミョン（彼女ともう一度出会ったら）」の最初のピアノがぽろんぽろんと流れた後、「Yesterday～」が流れました。（違ってたらごめんなさい）日本版でフミヤの「大切な人へ」を5回も聴いて、耳が慣れていたせいか、ここでも不思議な違和感を感じてしまいました（^-^;「Yesterday～」はジョンインとの思い出の曲であると同時に、やっとジョンインの気持ちを理解したソギョンを表してもいる訳で、理屈としては分かるんですが、どうしたことか、ソギョンがベンチから立ち上がる画面を観ていてぐっときませんでした。スタッフロールではいつも二人のその後や気持ちを考えてしまって涙ボロボロになるのに、今回は「Yesterday～」を静かに聴いている自分に驚きました。事前に分かっていて準備万端だったからかもしれませんし、歌声を聴いたりヒノキの木の現れ方が違っていたことに気を取られていたようです。私は繰り返し聴くと気に入ってくるタイプなので、また韓国版を見たら、印象が変わるかもしれません。音楽以外に大きく違うところは無く、呼吸器をつけている時のナレーションもありました。私が気がついた小さな違いがいくつかあります。「これは絶対違ってた」と言えるところが数箇所と、「違ってたと思うけど」なところが数箇所です。ピックアップしてみますね。【違ってたと思うところ】・・・勘違いだったら笑って下さい☆・タイトルが浮かび上がった時、鈴のような音がリン、と鳴りました。魚の石に雨が　当たった「テン」という音かもしれません。すごく小さかったから、日本版上映時には　聞こえなかっただけかもしれないけど☆（弱気）・スネリ駅に着いたソギョンとギュンスが改札の前に来た時、ギュンスが切符を探してます。　日本版にそんなシーン無かったような・・・（かなり弱気）・校庭を自転車で走るソギョン。ギュンスがあくびをしながら洗面器を置く辺りで　ソギョンのあくびが聞こえました。ギュンスはその声で振り返ったってことですね。・保健衛生製品を配っているシーンで、荷物を置いたソギョンをギュンスが引き止めます。　その時「はなせよ」という声と字幕が入りました。日本版では音声が無かったと思います。・ソウルへ帰る汽車から降り、山道でジョンインと再会するソギョン。韓国版は予告編の通りで　「戻ってきた」のひとことの分だけ長かった。気がします（さらに弱気☆）・雨の山道で再会した後の、廃屋でのキスシーン。韓国版のほうがちょっぴり長かった（^-^*　ジョンインの頬に手を添えた後です。（ココはちょっと強気♪）観てすぐにメモを取らなかったのもあって、覚えてるのはこれくらいです☆もっとあったかもしれないけど、慢性寝不足でぼーっとしてる時もあったので、うっかりと見過ごしてしまったかもしれません（私としたことが！）韓国版DVDが届いたらまた観ますので、明らかに違いそうなことがあればまた書きますね。でも小さな画面で音響も悪いとなれば、ちょっとしたことは気がつけないかも。むむむ。最後に。スクリーンで観た韓国版の一番の泣き所はマノサの石の海でした。絵的には黒い石がたくさん積みあがっているだけの、何も面白くないシーンですが、箱の中の魚の石を見つけたソギョンの感情を追想して同化し、ジョンインを探している私にとって何度観てもあの風景は鳥肌が立ちます。最初見た時、他のBGMは思い出せなかったのに、あのシーンで流れた曲の雰囲気は覚えてました。OSTを聴くと、あの景色が目の前に広がって胸が締め付けられます。さて、次回はいつ観に行きましょう♪案外早く名古屋での上映が決まったので、実はちょっと焦ってます。大阪まで行ってしまったので、お財布がからっぽ（爆）　ヤバイです～（^-^;今週末は会社の休日出勤を取るか、ダンナの仕事を手伝うか、悩みどころです☆ちょっとはガマンしろって、自分に言い聞かせてはいるんですけどね～（笑）★韓国版も何度も観たくなる～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探すパーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

韓国版3/10から♪　2/25大阪遠征レポ☆

■中川コロナシネマワールドにて韓国版上映決定！！仕事中、携帯に嬉しいお知らせを頂きました（^-^/3/10（土）からです♪　⇒　コロナワールド　What's New　発信日/2.28「ファンの皆様からご要望の多かった」という一言が嬉しいですね。メールや電話で問い合わせて下さったみなさん、ありがとうございました。私はずうずうしくもありがたく観させて頂きます♪さぁて、いつ観に行きましょうかねぇ～（^-^*■大阪「夏物語」韓国版　遠征レポ♪「夏物語」韓国版を見るために訪れた大阪。心斎橋シネマートはもう3回目。今日は楽しかった一日のレポートを綴りました♪映画の感想はまた別に書きますね。日程が決まったのは二日前の金曜日！さすがに翌日は厳しかったので、25日の日曜日にしてもらいました☆ちょうどtomotomoさんが行かれる日だったので、現地合流させて頂くことに（^-^v新幹線のぞみで50分の大阪。新幹線で往復1万円ちょっと・・・なかなか痛いx回数券は期限が三ヶ月だったので、使いきれないと思って買わなかったんですが、どうやらまた近いうちに行くことになりそうなので、買っちゃっても良かったかな☆心斎橋シネマートに余裕で到着。さて、tomotomoさんはいずこ・・・？声がかからないな～とうろうろしていたら携帯にメールが。「衣装前にいます」早速、ソギョンの衣装前に移動。ん？　何人もいてわからない。どの人？「tomotomoさーん」と呼びかけようかと思ったところで出会えました（^o^*ブログのはずむ文章が納得できる、とってもキュートな方でした～♪入場は整理番号順なので、映画鑑賞はバラバラの場所で。私とChikoさんは70番台だったので、前の方の見上げる席でしたが問題なしでした。韓国版の最後、ハングルのタイトルが現れると、拍手が。ミニタオルを握り締めてた私はぱこぱこと音にならない拍手でちょっとだけ参加。正直、拍手は合わない気もしましたが、やっぱりあって良かったかな。「夏物語」のスチルやロケ地の写真などを見た後、6名で遅めのランチにGO♪mariさんがネットで見つけて下さったお店でしたが、美味しくて安くて雰囲気も良かったのでおすすめですよ（^-^v　⇒　ソウルトゥソウル 東心斎橋なんたって、日曜なのにランチがある。しかも15時までOK!　これは嬉しいです♪メニューは決まっているようですが、780円～980円と安い！　なのにデザート付き（^o^チゲうどんにはキンパ（韓国海苔巻き）がついていましたよ。私が食べた焼肉定食は、ゆずの香りがしてさっぱりした味の野菜もたっぷり♪ワカメスープもついていて大満足でした。食べながら、そして食べた後も、ビョンホン氏の話が途切れません♪mariさんの「中国ロケでエキストラ出演したい」発言に、驚くと同時に感嘆のため息☆すごい実行力です。お仕事の話を伺っても「すごい！」を連発してました（^-^食後は用事のある皆さんとお別れして、tomotomoさん、Chikoさん、私の3人で難波駅地下の喫茶店へ。ケーキセットを食べながら、tomotomoさんの出発時間までソギョンとジョンインのことをあれこれおしゃべりしました（^-^*ブログを通して感性を感じているせいか、もう何度もおしゃべりしているようにわいわいと楽しかったです。だからなおさら「時間が足りない」感じでした。tomotomoさんをお見送りしたのが午後6時ごろ。8時頃までもうちょっとおしゃべりしようということになり、Chikoさんと地下街のサイゼリアへ。（うちの近所にもあります☆）フリードリンクなのに、2杯目を取りにいくのも惜しいとばかりにしゃべり続け、気がつけば9時☆　地下鉄の改札で別れを惜しんでまたさらに・・・新大阪の新幹線改札口に着いたのは午後10時10分。なんと最終の1本を残すのみ（^-^;危なかった～☆　まぁ、最終に乗れなかったら乗れなかったで、夜行とか探したでしょう。（鉄道に関しては結構楽天的な私。ハタから見たら無謀?）自由席で帰るつもりでしたが、「関ジャニ」の紙バッグを肩にかけた女の子がいっぱいいてみんな1号車を目指してたので、禁煙指定席の6号車に乗りました。1時間かからないので、最初はデッキで立ってようと思ったんですが、空席にふらふら～☆指定は500円だからいいか～と（^-^ところが、のぞみの指定席は税込み710円だったんです（>_<思わぬ出費☆　ココイチの肉じゃがカレーが食べられるじゃんよーと思いつつも、そこで「じゃぁ立ってます」とは言えず（爆）名古屋からさらにJRで地元に戻ると、ぎりぎり日付が変わりました。楽しかった一日はあっという間。そこはかとない寂しさと、楽しかった充実感と、こうすればもっと良かった、という反省がぐるぐる頭の中を巡りました☆家に着くと、もう眠たくて眠たくて、思ったとおりパソコンの電源は入れられず、そのままバタンキュー☆でした。行って良かったよ、大阪！　また行きたいな、大阪！　また行くぞ、大阪！お付き合い下さったみなさん、もう一度改めて、ありがとう（^-^/★「夏物語」のこと、もっともっと話したい～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

韓国版「夏物語」がもうすぐ届きます♪

　夏物語 DVD（限定版）（2Disc）（+英語字幕）　税込 4,725円　2,500円以上送料無料　韓流ショップ　ピクチャーディスク2枚にパンフ、ポストカードのおまけつき　「甘い人生」よりちょっと薄いくらいのイメージかな　パッケージに二人の写真が無いでしょ。すごく新鮮なんだけど　「売れるの？」とちょっと心配☆注文したショップから「韓国より発送しました」メールが届きました。一週間以内には届くそうです。楽しみ～♪日本語字幕は無いけど、なんて言ってるかはほとんど覚えてますもんね（^-^;『「夏物語」で覚えるハングル』を作ったら楽しそう♪昨日はなんだかんだで1時すぎちゃいましたが、たっぷり寝ることが出来ました。それでも昼間はあったかかったりおなかいっぱいだったりで眠くなりましたし、今ももう眠くて仕方がありません。これは「春眠暁を覚えず」かも!?日に日にあったかくなってきてますからね。ひとつ新しいことを覚えました。「asf｣形式のファイルを「wmv」にエンコード（変換）する方法です。「wmv」ファイルの編集ができるソフトがあるんですが、編集したいファイルが「asf」だったので、もう一手間かかる訳です。私のパソコンのスペックだときついんですが、お試しにやってみたいと思ってます。でも映像編集に手を出したら大変そうだわ・・・☆韓国版のレビュー、ちゃんと書こうと思うから書けないのかな。さくさく書いてしまえばいいのにね☆・・・なんか支離滅裂になってきたので、この辺で（^-^;ちゃるぢゃ～☆★色んなビョンホン氏を見てついつい夜更かし～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

終わらない「夏」　夏本番まで引き伸ばせる!?

■名古屋シネマスコーレで韓国版上映！JOFCのBBSに嬉しいお知らせが上がってました。5月に一週間だけ、シネマスコーレで韓国版を上映してくれるそうです。これは行かなくちゃね！いつになるのかなー。GWだと心斎橋の「JSA」とかぶっちゃって忙しそう。コロナグループの方はどうなったのかな。早く教えてほしいです。それにしても、こういう動きになるのはファンの要望が強かったってことなんじゃないでしょうか。やっぱり具体的に行動すると違うんですね。見習わなくちゃ（^-^;■「夏物語」韓国版はいつ届くのかな今日が発売日ですが、日本の通販と違って、当日には着かないようです。2、3日待つのか、2週間先なのかわかりません。楽しみで待ちきれません。昨日観た韓国版の感想は、また別に書こうと思います。でも、今日は眠くてだめ・・・（^-^;書いてもアップできる文章は書けそうにありません。早く寝たら、明日の朝書けるかな?■現在60歳たまたま、団塊マネーをターゲットにするビジネスが増えてきたというテレビ番組の冒頭を見ました。興味を持った理由は、「60歳の見た目」登場する60歳の皆さんがどんな顔つきをしているのか見たかったんです☆「夏物語」の教授姿が老けすぎだとか、首や指のメイクがきれいすぎるとか言われているので、じゃぁ実際60歳の人と比べてみたらどうだろう、と思ったわけですが・・・60歳にもなると、人生のふり幅が大きすぎて、顔に刻まれるものが違ってしまい「こんな感じ」としか言い様がありません。しかも芸能人じゃ若々しくて当然。それにソギョンは体調が悪くて消耗してるわけだし。結局、最初の方だけで消してしまいました。紹介された芸能人は北野武、寺尾朗、小倉智明、アーノルド･シュワルツネッガー、小田和正・・・みんな60歳。もうそんな歳だったんだね。特にシュワちゃんはびっくりでした。コメントやメールにレスしてたら23時を過ぎてしまいました。もう限界。ねむい～（^-^;ちゃるぢゃ～☆★ビョンホン氏は連日「奴ら」の打ち合わせ中かな～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

韓国版「夏物語」とミニオフ楽しみました

明日、韓国版ソギョンに逢いに行きます

毎度いきなりなお知らせです（^-^;明日、心斎橋シネマートで上映される韓国版を観に行くことになりました。別にダンナは何にも言いませんけど、行く前に、自分で決めていた居間の大掃除を実行しました。ずーっとできなくて気になってたんですがなかなかできなくて☆今朝は早く目がさめたので、お昼にのんびりと昼寝をして力を溜めて（爆）、午後3時から動き出しました。（休みの日ってそれくらいじゃないと動けなくて）それでも完了しているわけじゃないんですが、結構満足（^-^大阪行きはがんばった自分にごほうび☆なんて言ったら、普通の奥様に叱られますね☆★韓国版早く観たいよ～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

色々準備中♪な週末

またまたの過去日記です☆金曜日は「チャングム完全版」を放送してることをすっかり忘れてました。とはいえ、19時半まで残業だったので、見たくても見られませんでしたね。BS2だし☆（車載テレビでBS2まで見たいなんて贅沢かな）遅くなったので書店にも寄らずに帰宅して、ありあわせで夕飯を食べながら先週録画した「花より男子2」を見てたら、なんと30分しか録画できてなかった！西門の外伝エピソードだったのに～（>_<でも今日の放送分で朝陽のメッセージを見た西門の泣き顔を見て、ちょっとガッカリ☆子供みたいな泣き顔じゃ、あのシーンには合わないよ～（^-^;　惜しいなぁ。「花より男子2」はやっとつくしと道明寺がお互いの気持ちを確かめ合ったし、シゲルのカッコいい引き際で救われたのに、楓ママに知られて波乱の予想☆原作から微妙に変えてるので、これからどうなるか楽しみです。さて、テーマのビョンホン氏ですが、ここ数日ほとんどニュースもありませんね。テレビではやっと1月の来日の模様が放送されているようですが。しかも寂しいことに、名古屋での「夏物語」上映終了日が近づいてきてます（>_<　・イオンシネマワンダー、コロナ系列、MOVIX三好　3/2まで　・名古屋シネマテーク　3/9まで大阪で韓国版を観るのと前後して、日本版の最終回になるかもしれません。いつ行こう、なんて悠長なことは言ってられませんね☆各劇場の上映時間をMovieWalkerで確かめた後、インタビュー映像を見てきました。　⇒　夏物語　イ・ビョンホン＆スエ インタビュー（4分03秒）最初の方、ビョンホン氏はうつむいてしゃべるので、疲れてるように見えちゃいます。でも、それは自分が疲れてるからそう見えるってところもあるかもしれません。そんな話ばかりじゃ寂しいので、笑顔のビョンホン氏を♪　⇒　「マリといた夏」アフレコに挑戦するビョンホン氏（.comより）★もう一度「夏物語」観に行くよ～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

韓流本情報☆saramカレンダー☆二周忌☆ヨロカジイッソヨ

■「常に正々堂々とするために　正しく生きる」　⇒　BH's Motto（.COMより）　先月の来日時、ピンクのセーターで色紙にサインをしていた映像です。右肩上がりのくせや特徴的な「炳」の書き方で性格判断が出来そうです♪ハングルは「Ｒ」の文字が特徴的です。■韓流本情報本の王国で「ハングル講座」のテキストを買うついでに立ち読みしてきました☆　　●「K BOOM vol.19」　表紙はコン・ユ。最近売り出し中ですジャパンプレミアの会見の様子が見開き2ページ●「韓国＆アジアTVドラマガイド（vol．009）」ジャパンプレミアの写真と会見の一問一答（一部）で見開き2ページ●「POP ASIA No.67」1/30発売特集ページ「07年、ノワールな男たちが来る」に「甘い人生」が取り上げられています。でも村田さんのイラストは似てないし（爆）、作品紹介の最後のセリフは日本語字幕と違うセリフ、「行き場が無い」になってるし、ちょーっとなーって感じです☆でも香港のアールも含めてかなりな数の映画が取り上げられているので、読みがいはありそう。他にも、「スクリーン」には来日の様子やインタビュー、「non-no」には「夏物語」の広告が載っているそうです。明日また書店に寄ってこなくちゃ☆■「saram」オリジナルカレンダー　500円で販売無料冊子の「saramu」からメールが届きました。新春企画の福袋の売れ行きが不調で、おまけとして作ったカレンダーが余っちゃったそうです（^-^;原価割れの500円で、しかも送料無料で購入できるとのことなので、興味のある方はどうぞ♪カレンダーはひと月一枚で、「夏物語」が8月、「甘い人生」が2月に入っています。会員向けらしいので、ネット上で登録されてからのお申し込みになると思います。ただ、会員登録＝定期購読＝送料として1500円必要なので、カレンダーが500円でも、新規登録なら2000円かかってしまいます☆　⇒　「韓国12映画カレンダー」の紹介はこちら（ページ一番下）■SBSの廊下ふたたびSBSの水･木ドラマ「外科医ポン・ダルヒ」に病院の廊下として登場しましたよ☆イ･ボムスとキム･ミンジュンが言い争う場面でした。ソヌが歩いた場所とは違ってましたけど、「甘い人生」を思い出して嬉しくなりました。■ウンジュさん2周忌　⇒　ウンジュの2周忌　それでもわれらはかけるべきでしょう　（cine21/韓日）韓国でウンジュさんが遺した歌声を発売する予定だとどこかで読みました。今日はそのMVのお披露目と、ファンが選んだ出演作が劇場で上映されたそうです。ビョンホン氏は順調に回復しているようですが、イベントには姿を見せずだったみたい。そろそろ「ブラザーフッド」や「スカーレットレター」を観ても大丈夫かな・・・★ビョンホン氏、お家でどう過ごしてるのかな～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

【追記】「夏」韓国版上映☆　「女性自身」☆　「百歳酒」CM

■愛知でも「夏物語」韓国版上映！東海地方の老舗シネコン、コロナグループのどこかで韓国版を上映してくれるそうです！ノムノムチョア～なうれしいお知らせですね～（^-^*小牧コロナだと助かるけど、どこでもやってくれるだけでうれしいです。　⇒　コロナ　ニューシネマラインナップ　今なら「夏物語」の紹介も見られます（文字と静止画ですが）コロナグループは愛知メインですが、岐阜、青森、福井、仙台、小田原にもあるんですよ。全館で上映してくれたらいいですね～（^-^■「女性自身」　立ち読みしてきました　⇒　女性自身　2007年3月6日号巻頭グラビアにはユミンこと笛木優子さんとのプライベートツーショット。CM撮影の時だそうですが、茶髪パーマ頭のビョンホン氏とどこで会ったんでしょう。だってバックのカレンダー、曜日が日本語ですよ。しかも六曜が載っていそうなレトロなカレンダーでした☆「女性韓流スター“死”に追い込む「ネチズン」の陰湿 」という記事にはウンジュさんのお葬式の際に撮られた悲痛な表情のモノクロ写真が。それだけでも胸が詰まるのに、記事の内容にもっと辛くなりました。先日立て続けに二人も亡くなって、韓国ではどれだけ沈んでいることかと思ったんですが、陰湿な書き込みをする人が未だにいる、という箇所を読んでネット先進国の韓国なのに、どうなってるんだろうと思いました。もう一点はいつもの韓流通信のページ。ジャパンプレミアの写真かなぁ。キム･ジウン監督の新作に出演することが決まったという記事で、以前載せた3人のイメージカットの上のタイトルロゴっぽいものまで映ってる写真でした。骨折で撮影開始が遅れるかと心配されたけど、経過良好なので、4月クランクイン、5～7月に中国ロケ、9月にクランクアップの予定だそうです。■百歳酒（ペクセジュ）CMに「Oh クデヌ ナルムダウン ニョイン」♪韓国MBCを流していたら、「ナイトライン」の直前に百歳酒のCMが流れたんです。そのBGMが「バンジージャンプする」の「oh君は美しい人」（ボーカル曲）でした！下記韓国公式サイトを開くと、別窓にCM Viewerが開き、2種類のCMを見られます。（別窓が出ない方はポップアップブロックを外して下さいね）　⇒　チョ・スンウ-ソン・イェジン、CFで再会（BUNKAKORA）　⇒　百歳酒　韓国公式サイト　　⇒　百歳酒　日本公式サイトCMの最初の一言は「ネ ヨジャガ ウルグ イッスミダ」「彼女が泣いています」って意味でいいかな。私が見たのはヨジャバージョンだったと思いますが、もうちょっと長かったような!?★中国まで行っちゃうわよ～心だけは～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

「AV」3月号には未掲載★　「夏物語」カットシーン♪

■TUTAYAで「AV」3月号をもらってきたけどビョンホン氏のインタビューは載っていませんでした（>_<ニューリリースのDVDを宣伝するためのミニコミなんだから、「夏物語」の日本版DVDが発売されるのに合わせて載るんでしょうか。■久しぶりにDiODeOから・芸能トゥデイ　⇒　ソン･ガンホ、イ･ビョンホン、チョン･ウソン　映画に 15億ギャランティ全額投資!!　キム･ジウン監督の新作にガンホ氏、ビョンホン氏、ウソン氏がそろい踏み、　という新聞記事を紹介する芸能コーナーらしいです。　ビョンホン氏はキャップを目深にかぶったソヌが紹介されたんですが、　その後、ソギョンも映ったんですよ！しかも！初めて見るカットシーンでした♪　ソギョンは最初「アニエヨ（違います）」って言ってるんですが、その後は　何て言っているか聞き取れませんでした☆・エンタテイメント・ステーション　⇒　映画「夏物語」のイ･ビョンホンとスエ　「ヨルムイェーギ」だった頃のポスター撮りや「かけつけ一曲」の撮影現場です　黙ってるスエちゃんをビョンホン氏がけしかけてるのは初めて見た気がします・「甘い人生」オリジナルMV　⇒　「甘い人生　ストーリー展開・・・映像はDVDからのダイジェストで、トレイラーや本編に使われた曲を繋ぎ合わせて作られています。つなぎ目がもう少しスムーズだと良かったので、ちょっと惜しい☆「Romance」を聴くソヌにまた心奪われてしまいました。しかし、ソギョンと同じ人とは思えません・・・（^-^　⇒　「甘い人生」ムービーこちらの曲は全てOSTから。ワンシーンが長めになっています。9分もある☆でも強制的に横サイズを圧縮されているので、細長いソヌです（^-^;一時ファイルに保存されるDATファイルはそのままでは再生できません。このファイルをエンコードするか、なんとかurl解析するか・・・★あのソギョン、保存しときたいよ～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

ダウンロードと変換etcで時間を忘れてます☆

■「オールイン7話」DRM解除♪7話が再配信されましたね。前回配信時にダウンロードしておいた7話は、先週はライセンスが無くて再生できなかったんですが、今日は再生できました（^-^つまり、前回と今回は全く同じライセンスを使っているってことです。早速「FairUse4WM」でDRM解除しておきました♪放送時にダウンロードしておいた「スマイルアゲイン10話」も何故か解除できて昨日は久しぶりに激やせイ･ドンゴンを見ることができました。YouTubeにアップされてる分割ファイルとは違い、ずいぶんキレイな映像でした。11話はやっぱりライセンスが無くて解除できなかったのに、10話は解除前のファイルも再生できたので、「オールイン」同様、ライセンスを取得できたのかも!?■”ひまわり”の美術教師「オールイン」の他にも、Yahoo!動画で「1％の奇跡」をダウンロードしてます。その4話で、まちぶせしていた同僚の教師（「チャングム」の王様☆）を「ひまわりの美術教師」と言ってました。「ひまわり」の字幕に傍点つきで。音声も確かに「ヘバラギ」と言っていたので間違いないと思いますが、これってビョンホン氏の「ひまわり」にかけてあるのでしょうか・・・!?4話の中にひまわりが出てくる訳ではないし、この美術教師は主人公のタヒョンが好きで追いかけまわすんですよ。ストーカーじみてる行動が似てるかな。「ひまわり」韓国放送日：1999年12月2日「1％の奇跡」韓国放送日：2003年7月6日～12月28日　26部作（MBC）3年経ってるからどうかなとも思うんですが、日本のドラマでも有名なものならかけて使うことってありますよね。■ikntv始めました（^-^v「ひまわり」、ikntvでも無料配信されていました。さらに、「セクションTV」も日本語の字幕付きで見られますよ～♪以前は原語のvodをダウンロードしてたけど、これからはikntvで見られますね（^-^*★ikntvは無料会員登録が必要です（ニックネーム・誕生日・メールアドレス）★それと、web上で見るには「Win Player」という独自プレイヤーをインストール　しなくてはなりません。（プレイヤーだらけでちょっと嫌なんだけど☆）　⇒　ラブストーリー[1話]ひまわり＃1　⇒　http://vod.kntv.jp/sduser/LoveStory/2-lovestory-1.avi　⇒　ラブストーリー[1話]ひまわり＃2　⇒　http://vod.kntv.jp/sduser/LoveStory/2-lovestory-2.aviGyaOで保存したファイルがあるので、今回はダウンロードしていません。下のセクションTVと同じだと思います。　⇒　【#11】セクションTV!　⇒　（2M） http://vod.kntv.jp/sduser/secTV/2-section11.avi　⇒　（700k）http://vod.kntv.jp/sduser/secTV/7-section11.avi　　　GASでは解析・ダウンロード共にできませんでした　　　NetTransportで直ダウンロードしたところ、40分弱で442MBでした☆今回の「#11」では「夏物語」JOFC試写会の様子が紹介されています。（8分36秒から）しかも、ビョンホン氏が会場に入場する際、ファンに囲まれたところを上から映してます。こんな映像は初めて見ました。loveとかにありましたか？だけど、あんなにファンが集まって来てるところに入ってきちゃダメでしょう。あらかじめ通路を確保しておかなくちゃ・・・。もうちょっとで怪我しそうでしたよ。囲まれながら両手をちょっとあげて、「落ち着いて」と言っているようなビョンホン氏の仕草を見て、悲しくなりました（>_<続いて、上映されているところを覗き込むビョンホン氏！　眼鏡かけてましたよ（^-^*この日は取材があって、ファンと同時には観られなかったんですよね。こんな風にファンの様子を見てたんだ～。反応が心配だったって言ってましたもんね。見てる時のスタイルがちょっとMr.Nを思い起こさせて、なんだか照れました☆その後は大きなポスター前でのインタビューです。韓国でも同じ場所で何度もインタビューしてますね☆このインタビュー中、「夏物語」の映像が流れるんですが、見たことないシーンがふたつありましたよ！　日本版でカットされたんでしょうか？（あのシーンがカット？）いよいよ大阪遠征が楽しみです！その後の「韓国映画大賞」の授賞式でもスエちゃんと笑顔の様子が何回か映りました（^-^次回は「夏物語」で受賞できるといいね～♪今日はこのほかにも、最近覚えた動画ファイルの連結(1％の奇跡)と、「夏物語」の日本版予告を携帯動画にしたりしてました。（久しぶりで設定忘れてました☆）ファイル変換も試してたんですが、なかなか上手くいきません。「セクションTV」のファイルは700Kでも映像と音がずれるし、PCスペックの限界をまたまた感じてます。（余計なソフトを入れたせいもあるかも☆）★ビョンホン氏のめがね姿大好き♪～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

韓国版「夏物語」日程☆Vt's MV♪蒼井優助演女優賞

■韓国版「夏物語」心斎橋へGO！「行くけど1回上映だし！」と言ってたら、支配人ブログをご覧になった方々からメールでお知らせを頂きました。コマウォヨ～（^-^*＜＜大阪　シネマート心斎橋の上映予定＞＞　　・2/24（土）～3/2（金）　　・午前の部/11：50～　　・午後の部/16：10～今のところ、11時50分の回を観ることだけ確定で、いつ行くかは未定です。有休を取るつもりですが、最悪、当日欠勤でも行くわ！tomotomoさんが一大決心して心斎橋へ行かれるそうです。ご一緒して下さる方、募集中ですので、気になってる方はご連絡してみては。私も是非ご一緒にと思ったんですが、上に書いた通りどうなるかわからないので今のところ見送りです。　⇒　韓国版を一緒に観ませんか？（tomotomo914さんのブログ）■ネタバレありな「レンギョウの丘」MV久しぶりにloveに行ってきました。とはいえ、リンク先は.comです（^-^　⇒　 [VOD] Be My Valentine　⇒　http://album.hgcbroadband.com/　　　album/getPhoto/photo/22624/15183/397481.wmv?c=1405935121　⇒　http://album.hgcbroadband.com/　　　album/getPhoto/photo/22624/15072/397511.wmv?c=2087821320上のMVはジャパンプレミアの記者会見で、他の方が話している時のビョンホン氏を繋げていました。なんだか盗撮ビデオを見てる気がするんですけど～☆途中、「W」掲載のGUCCHIビョンホン氏が差し込まれててカッコいいんですが、MVの趣旨がイマイチわかりませんでした☆下のは男性ボーカルの「レンギョウの丘」を使ったMVでした。ジョンインが外れた音で歌っているんですが、歌い始めは元歌を知らないのでどれだけ外れてるのかわかりませんでした。聞いてみると、案外外れてないじゃない？って感想です。映像は日本の芸能番組？「プラス･プレス」と日本版予告編が使われていて、取調室とぶっかけシーン、竜王のスイカが字幕入りで流れます。上映前でネタバレを避けている方はご覧にならないで下さいね。■蒼井優「フラガール」で日本アカデミー賞助演女優賞　⇒　日本アカデミー賞5冠『フラガール』、3月1日韓国で公開（朝鮮日報/日）寝てしまって見損ねた日本アカデミー賞授賞式。ビョンホン氏がお気に入りの蒼井優ちゃんが助演女優賞を取りましたね。韓国でもこのニュースは報じられていますので、ビョンホン氏、喜んだかな。　フラガール　スタンダード・エディション　3/10発売予定　税込　2,952円　送料無料　楽天ブックス　「スィングガールズ」の二番煎じに思えたのと　松雪を映画館で見る気になれず、テレビ放送まで　待つつもりでしたが、レンタルしちゃおうかな☆■「韓国テレビ＆シネマライフvo14」と「MASK」は立ち読み雑誌のオフィシャルサイトを見ようと思って「韓国テレビ＆シネマライフvo14」でググったら、JOFCの次にウチが出てて、目を疑ってしまいました（^-^;なんで検索結果が一桁なんだろうと思ったら、「vo14」になってることに気がつきました。コピってきたJOFCの誤字です☆　正しくは「vol.14」ですね。結局、楽天ブックスはまだ扱ってなくて、Amazonも画像ナシでした。リンクはまた今度。巻頭特集は「チェオクの剣」でブレイクしたキム・ミンジュ。不良っぽくて寂しげな目つきがいいですね。でも「アイルランド」はリタイア☆最初にこの人を見たのはなんだったろう・・・フィルモグラフィ見ても思い出せず（^-^;出演作のページに共演者の顔写真が入っていたのが良かったです。あちこちで見るあの方この方、いろいろ。その中に「甘い人生」のムン･ソク役、キム・レハさんがいました。悪者ヅラ二人が並んだら、迫力ありそうです（^-^韓国では水･木ドラマの病院モノに出てるそうなので、来週こそ観てみようと思います。ビョンホン氏は「夏物語」のジャパンプレミアでのインタビューが見開き2ページ。スエちゃんも見開き2ページでしたが、こんな言い方してたかな？って思った部分がありました。（合宿状態は大変だったけど、健康的だった、とか）監督のインタビューはジャパンプレミアが終わってからのもののようでした。（声援が大きかったことに照れてた☆）買おうか迷ってたので、全部は読んでいません。イナの叔父さんのインタビューにビョンホン氏の名前があったので、立ち読みするか買っちゃおうか、迷ってます☆　キム･ミンジュのインタビューも読みたいしなぁ。薄くて1000円は高いと思ったけど、これからの韓国のドラマ放送特集もあるし、どうしようかなー。大阪行くからまた来月かなー☆一方「MASK」は表紙と巻頭にサンウ氏。良く知らないけど、大変そうですねぇ。ビョンホン氏関係では、ソウルで打ち上げに使ったことのあるお店が紹介されてました。足しげく通えば、もしかしてニアミスもあるかも・・・？　なんてね（^-^他の俳優さんは知らない人ばかりでしたけど、「風に聞け」のジェオンにいいかもしれない、と思った女優さんがいました☆　赤いミニのワンピース着てたら、もっとイメージ近いかも。■もうすぐTUTAYAで今日、TUTAYA行ってきたのに、2階のレンタルコーナーに行くのを忘れてました。無料配布誌「AV」はもう出たのかなー。足が向いたんだけど、レンタルは100円デーにしようってやめちゃったのよね。こういう物忘れが多くなってきたので、そろそろ気をつけないとヤバイかも（^-^;忘れたわけじゃないけど、ローソンで予約した「HANAVI02」を自動キャンセルしました。急がなくても買えると思うし、先に韓国版「夏物語」を見なくちゃね☆★ビョンホン氏、次の来日はいつ？～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

今日も予告♪　韓国映画事情☆　ゴルフできるのはいつ？

■タシハンボン（もう一度）大きなサイズで「夏物語」の日本版予告♪BIGLOBEストリームで見られる日本版の予告です。予告動画のページを直接呼び出すURLはこちら。　⇒　BIGLOBEストリーム　映画予告編　「夏物語」　⇒　rtsp://walkp.wmt.biglobe.ne.jp/walkp_wf/bbtop/mo4853_B1M.wmv昨日、さっさと眠ってしまったこともあって、3日ぶりくらいに観ました。やっぱりこみ上げてきます。今日はなんとかポロリはがまんしました。いや、別にがまんする必要はないんですけどね（^-^■映画のエンドロールを最後までしっかり見る私は置いてけぼり☆連合ニュースの映像ニュースに、ずっと気になっていたことの答えがありました。　⇒　映画のエンドロール、最後まで見ていますか？（２月６日）　（連合ニュース/日）映像を見ると、エンドロール中に劇場内の明かりがつくんです。ビックリしました。早く観客を出して、掃除して、次の上映、って感じみたいです。「甘い人生」は最後の最後にドルチェビータの看板が映りますが、そこで明るくなるのも困りものだと思ったのに、韓国ではもっと前に明るくなってたって訳です☆てことは、あの穴が開くところを観ていない観客が大勢いたってことですよ（^-^;「パルリパルリ（早く早く）」が口癖の国民性をよく表してますね。■ゴルフ指南を受けるビョンホン氏ずーっと前、ビョンホン氏がプロゴルファーとツーショット、という話を聞いたことがありました。その後その写真は見たんですけど、クラブを握っている写真は初めてです。とはいえ、2004年9月のお話しなんですけどね。　⇒　アーニー・エルスとイ・ビョンホン　（連合ニュース/日）この他にも、連合ニュースのフォトサイト「KOREAN WAVES STARS」には2003年以降のニュース写真がたくさんありました。「夏物語」が一番多くて、現場見学の日と道端で踊るソギョンがいい顔してました☆でも、中にはちょっと胸の痛む写真もあって、走馬灯のように眺めてしまいました。　⇒　「KOREAN WAVES STARS」　（連合フォト/日）　左側のリストから「Lee Byung-hun」を見つけてWクリック☆今日から韓国や中国は旧正月。いつもは車で埋まる片道4車線の道路もガラガラかな？日本ならお休みの日はゴルフってパターンもあるけど、韓国ではどうなんでしょう。施設は軒並みお休みだそうですから。★ビョンホン氏の元気な姿を見たいな～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

早寝早起き☆

過去日記です。夕べは帰宅して「チャングム完全版」を観ながら横になったら、21時過ぎには寝てました☆そこから4時半までぐっすり・・・（^-^;そこで起きればあれこれできるんですが、6時まで起きれず。食べると即眠たくなるのは、やっぱり貧血気味なんでしょうかね。食生活、いままでで一番よろしくないからなぁ☆さて、土曜日は休日出社です。ちょっとでも働いて大阪へ行かなくてはね（^-^vしかし、体がだるいと他のお仕事をする気にもならず、だらだらです。もうちょっと気を引き締めないと。

韓国版「夏物語」を日本で見られる♪　煙草とカタログと旧正月

■韓国版「夏物語」を見に行かなくちゃ！お昼にふと携帯を見ると、嬉しいお知らせが！　たかっちょさん、いつもありがとう♪帰宅して、真っ先にJOFCをチェックしました♪　⇒　「夏物語」韓国オリジナルバージョン上映決定！【2/15】音楽だけでなく、セリフの有無も違っているらしいので、これは見なくては！韓国版DVDも発売されるけど、やっぱりスクリーンで見たいよね♪　(予約販売)DVD(2disc)/夏物語(送料無料)　税込　5,040円　送料込　ソウルライフレコード　韓流ショップの予約ページによると、　発売日が2/26に延期されたそうです　日本からの注文殺到・・・？「HANAVI」の予約しちゃったけど、キャンセルにしようかなぁ・・・☆もうホントに「夏物語」貧乏ですよ（^-^;■「続･夕陽のガンマン」試聴もしかしたら、この映画を昔むかし、テレビで見たことがあるかも。テーマ曲を試聴したら、聞き覚えがありました。バラエティとかで使われてただけかなぁ・・・　⇒　「モリコーネ・ムービー・ヒッツ」（J-WAVE CDONLINE）　口笛の曲が少しだけ聞けます。　「ニュー・シネマ・パラダイス」もモリコーネさんなのね☆　⇒　101ストリングス･オーケストラ「続･夕陽のガンマン」（Music Lounge）　メインテーマらしい盛り上がりです。最後のところは上と同じメロディですね　⇒　「ダイヤモンド ベスト 西部劇映画音楽」（mora）　男性コーラスでカウボーイの掛け声が入ってます。（独自ソフトが必要です）ついでにご紹介☆　moraに「to me」の試聴ページがありました♪　⇒　イ･ビョンホン（to me）（mora)　どれも44秒試聴できます（^-^*■ビョンホン氏と煙草ビョンホン氏が煙草を吸うことは皆さんご存知ですね。健康のことを考えればやめてほしいところですが、紫煙がとても似合うのも事実です。でも、公共の場で吸う姿を批判する記事を見つけてしまい、ちょっと微妙な気分☆　⇒　李秉憲の醜態は露出します 公的の場はイメージのはばかりなくxuたばこを顧みません昨年10月のPIFFでダニエル･リー監督、アンディ･ラウ主演の「三国志」発表会にビョンホン氏が出席した時のことのようです。会場は2階から3階が吹き抜けになっていて、3階の窓際に座っていたビョンホン氏がよく見えたようですね。（その割に全然わからない写真ですが☆）記者が時間を置いて何度か観察したところ、ずっと煙草を手にしていた、とあって煙草を吸うことに批判的な論調でした。（エキサイトは再度の翻訳に失敗し、Yahooは文章になってないので原語のままです）だけどこのサイト、娯楽新聞という名前の通り、ゴシップ紙のサイトなのかも。「夏物語」のクランクアップを報じる記事もありましたけど、日本のスポーツ新聞的なノリっぽいです。■Chasecultのカタログからponcoさんの日記からジャンプして、懐かしい写真を見て来ました。その中から、ウンジュさんとのツーショットを。（全て.com）　⇒　Chasecult　2003年5月(1)　⇒　Chasecult　2003年5月(2)　⇒　Chasecult　2003年5月(3)■あさってから韓国の旧正月です　⇒　２月のソウル【2007年版】（ソウルナビ）毎年日付が変わる旧正月（ソルラル）。今年の公休日は2/17（土）～2/19（月）だそうです。この時期はみんなお里帰りをするので、ソウルと言えどもお店はのきなみお休み☆ウリビョンホン氏はやっぱりお家に帰るんでしょうね（^-^あ～、私がソウルを訪れてから、まるっと2年が経ちます。また行きたいよぉ～！★ビョンホン氏のメッセージ欲しいね～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

「相棒５」と「ハケンの品格」が楽しみ♪

■「相棒５」　アルジャーノンも無事でした今日のお話もおもしろかった～（^-^演技派のゲストだと一層楽しめます。右京さんの観察眼と、底から導き出される論理（推理とはちょっと違う）が次から次へと披露されたシーンは観ててわくわくしました（^-^*それに、殺人を未然に防ぐことができたのも良かった。女王を説得する右京さん、気持ちがビシビシ伝わってきました。ちょっと惜しかったのは、たける君とアルジャーノンが結末へ導くための道具になっていたこと。おばあちゃんである女王は動物アレルギーで近寄れないし、両親はお金の無心がメインだしで結構かわいそうな境遇なんですよね。アルジャーノンと再会するシーンもないし、もうちょっと救いがあって欲しかったなぁ。ハムスター（ねずみ）だから名前はアルジャーノン、で終わってしまったのももったいなかった。おやじギャグになっちゃうけど、誰かが女王に花束を渡すシーンがあるとか、ちょっと遊び心が欲しかったな。今回の萌えシーンは、別荘へ向かう車を避ける右京さんの足さばき☆杉の枝を傘代わりに（役立たずでしょうが）、ちょっとスキップしてるような軽快なステップでした（^-^*■「ハケンの品格」　残ったチョコはどうしたんだ？バスを待つハルコさんの目に涙。やっぱりそうでなくちゃね！人を信じるには、ある程度付き合って知ることが必要ですもん。ハルコさんの壁がちょっと低くなったかな。それでも高すぎるけど☆ショージ君とハルコさんの本音トークのせいで、チョコは売れ残ってしまいました。あれはどうなったの？　ものすごく気になるんだけど。お産を手助けしたからといって、残ったバレンタインチョコはそのままだぞ。チョコに愛情を注ぐ社長（もたいまさこ）なのに、結局そこをすっとばしてしまうのはあまりよろしくないと思う。まんがチックな演出に拍車がかかってるなぁ。ほんと、この辺にしておいてねー。でないと全体が空回りしちゃうから。★里中主任と森ちゃんはくっつくと思う～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

チョコとサマンサとスジンとDRM解除☆

■チョコレートをあげましたか？今年もビョンホン氏には気持ちだけです。きっとお見舞いの気持ちも込めて、ってプレゼントがたくさん届くんでしょうね。ふと、去年、ダンナにはどんなチョコをあげたっけ？と思って、去年の日記を見てみたら、みごとにビョンホン氏の話ばっかりでした（笑）実は、会社の近くにあるローソンが105円のラインナップを増やしていたので、おやつ用に6個入りチョコパイを買ってあったんです。その最後の1個を机の上に置いておきました☆でも、出入りしている会社でもおじさんとしか会わなくて、義理チョコももらえなかったそうなので、せめてもの本命チョコです（^o^今年はとってもお安いチョコをあげましたが、まぁ、気持ちってことで（爆）去年はバレンタインに合わせて、たくさん物語を書きました。どの物語にも私なりに思い入れがあります。もう1年経ったなんて、不思議な感じです。今年も書きたいと思ってたんですが、「夏物語」や来日のニュースが続いて心が落ち着かず、何もまとまらないまま今日になってしまいました☆「夏物語」の波が落ち着いたら、また「FANTASIAN」の新しい物語を書きたいですね。それに、「風に聞け」もまだ完全には終わってないし・・・（^-^■サマンサのサイトにイベントの様子が掲載されたらしいです☆メルマガが携帯に届いたのですが、てっきりPCサイトで見られると思ってたんです。先ほどサマンサに行ってみましたが、それらしきリンクが見当たりませんでした。携帯サイトのみなのかな。寝る前にチェックしてみます。■「夏物語」のスジン放送作家のスジンの名前を聞いた時、かすかにどこかで聞いたことがある気がしてました。探し物のために過去日記を見ていたら、ありましたよ。クォン･サンウ主演のドラマ、「太陽に向かって」のヒロイン（女医さん）の名前が「スジン」でした☆教え子のスジンを演じているのは「チャングム」の女医、ヨリを演じていた方。偶然の共通点でしょうか☆でも、「夏物語」を見ている時にヨリを思い出したことはありません。イメージが違いすぎるからかもしれませんね。スジンというキャラは素直でかわいらしくて、ほっとけない感じがします。ノベルではキムPDが勢いで「つきあってる」なんて言っちゃうんですよね（^-^ユン教授の若き日々を追想したスジン。教授はあのあと間もなく亡くなるんでしょうから、その時の悲しみを思うと胸が痛みます。■Yahoo!動画のDRM解除に挑戦中☆以前コメントで教えて頂いた「FairUse4WM」をやっと使ってみました。Ver.13をダウンロードしたので、メニューは英語表記です。でも下記サイトにはスクリーンショットも載っているので、手順は分かりやすかったです。　⇒　「Windows MediaのDRMを解除」問題になったのは、解除後のファイルを再生するソフトでした。たまたまFLVファイルも再生可能な「VLC media player」を先にインストールしてて、WMVファイルの関連付けが変わっていたのを気にせずにいたんです。で、解除後のファイルを「VLC media player」で再生させたら、問題なく再生できるファイルと、ブロックのイズが残るファイルがあったんです。これはダウンロードファイルがおかしかったのかもしれないと思って、ダウンロードをし直したりしたんですが、結局WindowsMediaPlayer(ver.9)では問題なく再生できました♪ただ、期間が過ぎたファイルはこのソフトでも解除できないんですね。Yahoo!動画で配信されていた「オールイン」はほとんどが見られないようです（@_@;fuyutasyoさんが「期間中に」と書かれていた意味がようやくわかりました。今日見たら、また無料配信してるので、5話から撮り直しです（^-^;★新しいことを始めるにはきっかけと勢いが必要～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

「夏物語」のキム村長、ここにも☆

　⇒　チャ･テヒョン主演「覆面タルホ」トレイラー　（Daum MOVIE PLAYER）「甘い人生」の後、オ･ダルス氏があちこちに出ているのが目に付きましたが「夏物語」はキム村長（チョン･ソギョン）が気になります（^-^「王の男」にもキムPDと一緒に出演してたんですよね（パンフで確認しました☆）　　2/18追記：　ハングル講座を見直してたら、アン･ソンギ氏のインタビューで　　映画「ラジオスター」の映像の中にキム村長がいました☆　ダルス氏やソギョン氏（村長）のような、個性派俳優のファンになってたら心安らかで良かったのになぁ、なんてことをふと思いました。お二人とも1年に何本か映画に出てて、しかも賞を取るような話題作なんですよね。「韓流」とか「四天王」とか「キラースマイル」とか、本人がつけたわけでもないレッテルやイメージにしばられることもなく、演技のみを観て評価してもらえる。名前は知られていなくても、「あぁ、あの映画の」と記憶に残る役者って結構幸せなんじゃないかなぁ。・・・なんか、ビョンホンファンとして後ろ向きな発想になってる気がしてきました☆「夏物語」の感想ブログをいくつか巡っていたら、マスコミが作ったイ・ビョンホンのイメージに侵された前提で「夏物語」を観ているブログに行き当たってしまって、つい「一般の感覚ってこうなんだな」なんて三段論法しちゃったのでした。そんなことで落ち込む必要無いのにね。----------上の文章は11日に書いたものです。他人の意見に引きずられがちな私は気分まで影響されちゃいます☆でも、12日に「夏物語」を観た後、ビョンホンファンではないと思われる団塊の世代のお父さんが鼻を赤くしていたのを見て、嬉しくなりました。「夏物語」は単純な筋立てに見えるかもしれませんが、静かに気持ちを揺さぶる作品です。韓流だとかスターだとか、よけいなものを取り去って素直に見て、その良さを感じ取ってもらえたらいいな、と思います。★共演者の出演作も観て見たくなるの～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

「夏物語」思いつくままネタバレレビュー ８

■5回目、シネマスコーレの「夏物語」シネマスコーレで映画を見るのは一体何年ぶりだったでしょう。劇場内の様子をすっかり忘れていました。予定より1時間も早く着いてしまって、ぶらぶら歩きながらシネマスコーレに着いたら、なんともう5人くらい並んでいたんですよ。びっくりして、とりあえず最後尾に。「夏物語」の前に、大杉連さんが主演の「棚の隅」という映画が上映予定で、半分はそちら目当ての方でした。（私の前にいらした初老の女性が「そっち（夏）じゃなくてこっち（棚）」と思いっきり身振りをつけて話していたのが印象的でした☆）待ち合わせ時間まで随分あったので、ビルの外壁に貼ってある次回上映作をチェック。イ･ジュンギの「フライ・ダディ」、キム･レウォンの「Mr.ソクラテス」、ヒョンビンの「百万長者の初恋」と、韓国次世代スター映画が目白押しです。次は邦画。黒ずくめのポスターが飛び込んできた「シルバー仮面」に目がテン☆「キャシャーン」の次は「シルバー仮面」？　本家は柴俊夫さんだったよなー（^-^;オフ会に集まったのは、10時半の段階で8名、上映直前にプラス5人の13名☆それだけでいっぱいになりそうなほど、シネマスコーレは小さい劇場です。ミニミニシアターって感じ。でも、他にも大勢いらしてて、結構年配の男性も数名。通路にイスが置かれるほどの盛況ぶりで大入り満員でした♪■ジョンインのヒノキ今日の最大のチェックポイントだった、ラストシーンのヒノキ！　確認できました。5回目にしてやっとか・・・私よ☆教授の姿が消えた後、風景が右へパンしていました。そして新たにフレームインしてきた、背の高い木。それがジョンインのヒノキでした。確かに40年前、ジョンインはそこにいて、ソギョンと別れて間もない頃、あのヒノキを植えたんです。そして栞を人に渡して、いつかソギョンの手元に届き、ソギョンが迎えに来てくれるのを待っていたんです。ソギョンがソウル行きの列車に乗らず、ジョンインの元へ戻ってきた時、ソギョンの肩にもたれかかり、ジョンインはこう言います。「私が待っていたから戻ってきたのね」あのシーンがラストシーンの伏線になっている、と言ったら考えすぎでしょうか。あの時、ジョンインはソギョンをソウルへ返すけど、本心は逆だった。ソウル駅で姿を消す時も、本当は一緒に行きたかった。だけど行けなかった。”待っていれば戻ってくる”ジョンインは心のどこかでそう思っていたんじゃないでしょうか。時代が変わるのを待ち、ソギョンに栞のメッセージが届くのを待ち、ついには天国で待ち続けているのでしょう。マノ寺でジョンインはソギョンに声をかけません。再会すればまた同じことの繰り返しになることを恐れていたのかもしれません。ジョンインが数年前まで学校に勤めていたのなら、時代が変わっても、ソギョンに会いに行かなかったことになります。ソギョンが教授になって、マスコミにとりあげられるような有名教授になっても会いに行かなかった、と考えられます。だから、ジョンインは待っていたのだと思うのです。現世では再会することの無かったふたり。でもソギョンが旅立つ直前にジョンインの心はソギョンに伝わります。その切なさ、やりきれなさ、愛おしさに胸がつまるから、スタッフロールで大泣きしてしまうのかもしれません。ビョンホン氏が記者会見などで言ってましたね。「あなたの隣にいる、愛する人とのことをもう一度考えてください」今日初めて、その言葉を実感しました。大切な人と一緒にいる幸せに感謝しなくてはね。★次回も読むよ～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

名古屋「夏物語」オフ

今日はこんなネームカードを下げてます♪ ■今日のスケジュール10:30　シネマスコーレ集合→整理券配布　↓　　11：45　シネマスコーレ集合(8名)　↓12:15　「夏物語」上映開始14:25　↓　　14:30　カラオケ店に到着(11名)　↓18:30　解散さぁー、いっぱいしゃべるぞー！！行ってきまーす（^-^/★ビョンホン氏が顔出してくれたらな～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

「夏物語」思いつくままネタバレレビュー ７

■ギリギリ間に合った「夏物語」4回目（2/10）12日のシネマスコーレは全国共通前売り券が使えないと思うので、今週末と来週末であと2枚ある前売り券を使わなくてはなりません。そこで上映時間をチェックしたら、なんと上映回数が半分以下に減っているではありませんか！イオンシネマワンダーなんて10時台の1回のみですよ！　レイトショー無いのー!?それって「昼間に働いてる人は来なくてよろしい」って言ってるみたいですよ!?そこで、もう少し北にある小牧コロナに行ってきました。でもここも10時台と12時台の2回しかありません!　レイトショーもなし！これじゃぁ、本当に前売りの分しか見られません・・・（涙）余裕をもって12時40分の回を目指して出かけたのですが、何度も行った場所なのに確実な道順を覚えてないし（さすが方向音痴！）、銀行に寄らなきゃいけないし、道は混むし、屋外の駐車場は空いてないし、息切れして走れないし（哀）、もう時間だってのにトイレに行って、コーヒーまで買って・・・入場したら他の映画の予告編が流れてるところでした・・・よく間に合ったなぁ（^-^;前置きが長くてすいません（^-^;上映館はシネマ７。スクリーンが大きい割に座席に角度がついていなくて、中央のほぼ真ん中に座ったのに、正面より目線が上に行くことになり、ちょっと疲れました☆私より前の座席には誰もいなかったのですが、頭が自然に斜めになるせいか、隣の方の姿が視界に入ってしまって気になりました（注文が多いね）4回目の着目点はまず音楽。どこでどの曲が使われているか、ちゃんと聞き分けること。二つ目は取調室でのジョンインの表情。まだ書いていない私の思ったことがあっているか確認しなくちゃ。三つ目は教授。ノベライズではスジンに「キョンアの花を折る男」を渡すシーンがあるけど映画には無かったので、ジョンイン探しをどこで決意したのかを確認。それと、やっぱりラストシーンの解釈を確定していいのか、再度確認。ヒノキがどうなったのかで時代を切り分けることができるはずだから。そして四つ目は自分の気持ち。4回目ともなると、慣れちゃってつまらなくなったりしないか心配だったから☆さて、結果やいかに・・・■BGM映画を観ている時は「あ、あの曲」って思うのに、終わると分からなくなりました☆図書館炎上シーンと、大学でガスが充満しているシーンは同じ曲が使われていると思っていましたが、OSTを良く聞くと、同じテーマでちょっと違う曲があるんです。演奏時間も違うし、使い分けされてるんですね。学校にスクリーンを張る時に流れたピッコロの曲も2種類あるので、なるほどそういうことなのね、と納得しました。■ジョンインの表情見るたびに切なさが勝ってしまう取調室のシーン。ジョンインの目が色んなことを語ります。今回は今までで一番短く感じたので、私の仮説はおおよそ合ってるかな、という確認のみ。ここはじっくり書きたいので、書けるタイミングを待っています。■教授スジンと最初に話す時、本を渡したりはしません。それは描かれていません。列車の中でスジンが持っていることが伏線であり、説明になっているので、それでOK。教授が反応したのは、予告にもある「死ぬ前に」の一言だと思う。その時、スジンはただ一般論として、何気なく言ってしまったんだけど、教授は時間が無いことに、初めて焦りを感じたんじゃないかな。探して探して、見つからなくて、諦めて、また探して、また諦めて。そうやっていつの間にか心の奥にしまいこんでいたけど、第三者に言われて初めて自分の死を直視したのかもしれない。あの、目と眉がぴくっと動くところ、そんな気がしませんか？ラストシーンのジョンインは幻とも言えるけど、時空を超えたメッセージとも言える。そこは見たままでいいと思う。無理に理屈をつける必要はない。ふみ箱の自説はまたちょっと揺らいでしまったので、これはまた別に書こうかな（^-^;ジョンインが植えたヒノキは、教授の姿が消えてから現れた、で良かった？教授がベンチから立ち上がった時は、まだ画面の右側に背の高い木は無かったようだけど。そうすると時間の流れにつじつまが合わなくなっちゃうんで、これはまた要チェックだわ☆（何回も観てると逆に混乱することもあるかもね☆　←言い訳）■4回目今までで一番時の経つのが早かった。あぁ、もう終わりって感じ。泣きポイントが絞られた感はありましたが、スタッフロールの時にこみ上げてくるのはこれまでと変わらずでした。ソギョンもジョンインもそこにはいないので、その時やっと「恋しい人の姿が無い」ことを体感しているのかもしれません。あらかじめ考えていたチェックポイント以外にも、いくつか気がついたことをメモします。■お見舞い教授が入院している時、心配そうなスジンの他に、キムPDもいたんですね☆ものすごく今更ですが、初めて「あ、いたんだ」って意識しました（^-^;■ロウソクトラックバックして頂いたパピ子さんのブログに「あれはアルコールランプだ」なんて自信満々に書いたんですが、4回目にして初めて取っ手が目に入りました（爆）情けない・・・（>_

「HANAVI　02」　ローソンで予約受付中

■「HANAVI　02」3月5日発売予定　⇒　「HANAVI　02」表紙はジソプ　164ページ、DVD付き　・HANAVI ACTORS INTERVIEW　24歳の初恋「夏物語」で出会えるイ・ビョンホン 　　⇒　インタビュー画像（と思われます）　・オリジナルDVD　「夏物語」ソウルでのメディア試写会、記者会見　・折込ポスター表紙に「新・四天王」として、イ･ジュンギ、チョ･インソン、イ･ワン、コン・ユの4人が上がっていました。イ･ジュンギとチョ･インソンは韓国でも人気があるし日本での露出も多いから分かるけど、イ･ワン、コン・ユはどうなんでしょう。「一般書店でも発売」とありましたが、私の地方では見たことがありません。創刊号には東京のKorea Plazaと韓流館の2箇所が載っていましたけど、それだけかも!?となると、やはりローソンで予約するしかないのね、ということで、早速ネット予約。忘れないうちに支払いをしてこないと☆それにしても、2号は店内にポスターがなかったなぁ。■「SHOWBIZ EXTRA」で韓国語のレッスン　⇒　WoW!Koreaのニュースページに配信されていたCMバナー（アニメGIF）　⇒　バナーからジャンプした先のソギョン（JPEG）「ランゲージチャンネル」というサイトでは韓国のテレビ番組「SHOWBIZ EXTRA」などで韓国語（と英語も）を学べるサービスを提供しているそうです。しかし月額1575円は高いなぁ☆　ひとり歩きの韓国語自遊自在（〔2003年〕）　税込　1,207円　送料別　2005年2月、初めてのソウル旅行に備え　サイトで紹介されているこの本を買いました　文字も読めなかったので、カタカナを読む　つもりで持って行きました☆★ビョンホン氏と直接話す日のために～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

韓国版「夏物語」OSTが届きました♪

木曜日、帰宅したら玄関ドアのノブにビニール袋がひっかけてあって、中にはメール便の封筒が・・・。回覧板かと思ったらAmazonからで、びっくりしました（^-^;あんな置き方、誰かに持ってかれてもわかんないよね☆「夏物語」の音楽は、映画本編同様とても静かな印象で、試写会で観た時はほんとに覚えていませんでした（^-^;　韓国公式サイトで流れる曲を何度か聞いているうちに覚えたのもあって、3度目はさすがにいくつかわかりましたがやっぱりくちずさむところまではいかず・・・。そんなつもりでOSTを聴いたら、映画のシーンが浮かぶ曲がいくつかありました。不思議です☆ピアノのような打楽器はひとつひとつの音がハッキリしていますが、バイオリンなどの弦楽器はなだらかに音が変わっていくのが特徴で、「夏物語」の情緒にピッタリだと思いました。オーボエのような木管楽器も作風に合ってますね。ジョンインが言葉に出さない思いやソギョンの募る想い、スネリ村の素朴な自然、そして時代の重さも、大げさになることなく表現していると感じました。嬉しかったのは、セリフが収録されていたことです（^-^*「ヒノキには人を呼び寄せる力がある」「辛い時は辛いと、僕に話して」など印象に残ったシーンと、「いつも思い出すのはあの夏の記憶」というジョンインのナレーション。BGMやSEがほとんど無いので、言葉が良く聞き取れて嬉しかった♪そしてあのボーナストラック！　「ヨンガ～（ダンナ様～）」って出だしに思わず吹き出しました！演奏時間は合計40分に満たないので、ちょっと物足りなさを感じました。流してるとあっという間に「ヨンガ～」になっちゃう（笑）買う前は、「甘い人生」の時と違って、とりあえず持ってることで満足するだろうと思っていましたが、聴いてみるとやっぱり聴き続けてしまいます。ふと手を止めて、映画のシーンを思い浮かべたり、ただ静かに聴いていたり。日本版OSTはまだ買っていないので、どちらがいいかは比べられませんが、「夏物語」のOSTは持っていて損はない一枚だと思いました。なんていうか、時々懐かしい気持ちになりたい時に聴きたくなると思います。　OST/夏物語(イ・ビョンホン出演)(送料無料)　税込　2,100円　送料込　ソウルライフレコード　今日（土曜日）、また観てきました（4回目）　ピッコロに反応し、図書館炎上に胸がつまり、　曲名をまだ覚えてなくてむずむずしたり☆以前にもちょっと書きましたが、「夏物語」でソギョンに会った後、それは映画を観た後だけではなくて、OSTを聞いたり、雑誌を見たりした後でもですが、家のパソコンでビョンホン氏に会うと、なんだか不思議な感覚に陥ります。キャラそのものと演者本人のギャップに戸惑っている部分もありますが、ビョンホン氏の演技力のすごさを感じると共に、「俳優、イ･ビョンホン」を浮かび上がらせ、まさに人としての存在感を実感します。そして、やっぱり「遠い人なんだな」という実感も沸いて、本人を直接は知らない寂しさまでひしひしと感じてしまうのでした。★「夏物語」が心に残ってるの～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

寝てしまった☆

金曜日の過去日記です☆寝不足もあったんですが、20時頃に録画した「真実のために」を半分見ながらご飯を食べて、21時過ぎには寝てました（爆）1時くらいに起きようと思ってたんですが、目が覚めたのは4時。やっぱり最低6時間は寝ないとダメってことかな。そこから「真実のために」の残りと「花より男子2」を見て、6時からパソコン。「夏物語」のOSTが届いていたのに、夕べは眠気のほうが勝ってましたね☆12日のオフ会は総勢11名になりました。すごいことになりそうです（^-^今夜スケジュールをメール送信する予定です。

「ノム・ノム・ノム（奴ら）」　キデハゴ　イッソヨ！（期待しています!）

■キム・ジウン監督新作に出演決定！一番最初に見たのはJOFCでした。「公式ファンクラブ」って感じがして嬉しいですね。　⇒　イ・ビョンホン新作映画決定のお知らせ【2/8】　（JOFC News 最新情報）一ヶ月ほど前、ジウン監督の次回作はウエスタンだ！と聞いてわくわくしてました。ビョンホン氏が出たらいいのに、ってコメントしましたが、それが現実になるなんてね（^-^*　⇒　イ・ビョンホン＊キム・ジウン監督「良いやつ、悪者、変なやつ」/Feature-Special Feature　　　（Blue Sky/rara-romy♪さんのブログ）次はいつもニュースに取り上げてくれる連合ニュースから。配役が気になります（^-^　ガンホ氏は良い奴か変な奴だと思ってました☆　悪い奴はギャグになっちゃいそう（ゴメン）ウソン氏の第一印象は悪い奴。でも、お人よしな良い奴も普通にやれそう。ビョンホン氏は良い奴か悪い奴って思ったけど、めちゃめちゃ悪い奴をやって欲しいなぁ♪　⇒　トップスター　ソン・ガンホ　イ・ビョンホン　チョン・ウソン、キム・ジウン監督と手を取り合う　　　（連合ニュース/韓・日）　ExciteとOCNは訳したら文字化けしました☆　Infoseekは訳せたけど結果にリンクできない☆配役が決まっているのはガンホ氏のみですが、ストーリーボードのキャラ編があがってますよ♪　⇒　ソン・ガンホ　イ・ビョンホン　チョン・ウソン、「良い奴、悪い奴、変な奴」 誰？　　　（SPORTS TODAY/韓・日）イラストレーターさんが誰をイメージしてるかよくわかりますね～。でもやっぱりビョンホン氏に悪者をやって欲しいなぁ（^-^そういえば、いつかのインタビューで「3流ばたや（浮浪者かチンピラ）」を演じたら、って話しをしていましたねぇ。この作品とは関係ないかな？　⇒　ソン・ガンホ　チョン・ウソン　イ・ビョンホン、ドリームチーム出帆 　（MedicalToday/韓・日）　監督自ら構想の時点でのタイトルを「続・夕陽のガンマン」から頂いたと語っています　⇒　ソン・ガンホ　イ・ビョンホン　チョン・ウソン、キム・ジウン監督新作キャスティング　　　（ジョイニュース24/韓・日）　3人とも渋めの写真で良い感じです　⇒　キム・ジウン監督の 「ノムノムノム（奴ら）」, ソン・ガンホ、イ・ビョンホン、チョン・ウソンという　ドリームチーム構成 　（mydaily/韓・日）　プレスリリースの短縮版です　⇒　チョン・ウソン、ヨーロッパの次は満洲で ! 　（マイデイリー/韓・日）　｢アスファルト」のご縁があるウソン氏。ハリウッド進出も決まってませんでした？　⇒　「良い奴」イ・ビョンホン、「悪い奴」チョン・ウソン、「変な奴」ソン・ガンホ！　（ヘラルド経済/韓・日）　「幻想のラインナップ」って言われるのもうなづけます　⇒　ソン・ガンホ、「グエムル」に続き、キム・ジウン監督の映画に投資　（日刊スポーツ/韓・日）　ギャラを制作費として投資するのは確実なWin-Winですね午前中にこのニュースを知って、仕事中ずっとにやにや、足はばたばた（笑）あまりに怪しくなるので、トイレに立っては飛び上がって喜んでました（^-^*この喜びを共有してくれるビョンホンファンが会社にはいないのが残念～☆未来日記を書くまでもなく、この作品は絶対面白いです～♪だってジウン監督だもんね。「甘い人生」を観れば、そこに色んな味付けが見えて「奴ら」のイメージも沸いてきます。もちろん、そんなお手軽なイメージなんてぶっとばすような映画になるに違いないと思ってますけどね！そうだ、これは書いておかなくちゃ。「オ・ダルス氏も出演する」に違いない！　出て欲しい！　出なくちゃ～（^-^*ちなみに、「すごく美味しい」などに使う「ノム」は二文字からできていて別の単語です。発音も違って、「奴ら」は一息で「ノン」に近くなると思いますが、カタカナで書くと同じになっちゃうんですね☆■その他の関連ニュース　⇒　忠武路、「男優3人組」のキャスティングが流行　（アイ(IT)ニュース24/韓・日）　「王の男」の王様もスリートップで映画出演。おじさまパワーの年になるかも？　⇒　公示制も,手入れ必要だ　（アイ(IT)ニュース24/韓・日）　ファントムから俳優が一挙に抜けたことで、株価が下がってるそうです★ビョンホン氏のたずなさばきが楽しみ～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探すCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

新作決定！ やった～♪ 西部劇だよ～！

キム・ジウン監督の新作ですよ！わくわくしますー！ JOFCに早速お知らせが上がってますねー(^-^)v 帰宅したら追記します！ たかっちょさん、メールありがとうございました～o(^o^)o

[*.yournet.ne.jp]　をアクセス停止にして！

どうしても深夜に更新するので、自動巡回、自動トラバの餌食になるみたいです。今日は3件アップして、毎回数分後に迷惑トラバが5つも6つもつきました。毎回削除するし、管理画面で禁止URLに入れたりしますけど、トラバ先のURLなんて毎回変えられるんだから意味無いと思うんですよ。それよりも、迷惑トラバを送ってるドメインをアクセス停止にしたほうが早いって。毎回[*.yournet.ne.jp]がアクセスしてるのはわかってるんだし、楽天側はこいつのIPもドメインも分かってるはず。特定できてるならさっさとアクセス制限して欲しい。まずは5分以内のトラバ行為をできなくしてくれるだけでもいい。なんとかして！ここ数日、毎日なので気が滅入ります。対策するためにURLをチェックするのも嫌。あまりに腹が立ってきたので、楽天ブログ以外からのトラバを停止しました。「夏物語」のレビューサイトは楽天だけではないので、こんなことしたくないんですが何日か様子を見ようと思います。★結局はいたちごっこだろうけどさ～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

「もっと知りたい！韓国TVドラマVol.17」

■ジャパンプレミアでグンシク監督が語ったネタバレ　もっと知りたい！韓国TVドラマ（vol．17）　税込　1,260円　送料別　楽天ブックス　「夏物語」ジャパンプレミアのレポートが6P載っています　ビョンホン氏、スエちゃん、監督それぞれの受け答えが　見開き2ページずつにまとめられていました　ビョンホン氏の立ちポーズがカッコよかった～♪まだまだ「夏物語」の記者会見やジャパンプレミアの記事が掲載された雑誌が発売されますね。（この雑誌はトップページのリストから抜けてました）この記事の中、監督がネタバレしてました☆　上映前に言っちゃってたんですね（^-^;ユン教授はもちろん、ギュンスだけでなく、エレナもカットされていたんだそうです。キムPDもスジンももっと登場していたのね。DVDで会えるかな!?この部分は他のメディアでは見たことがなかったので、ちょっと驚きました。それだけでお持ち帰りしようと思ったくらいです（^-^実は「夏物語」の記事以外にも読んでほしいページがあります。特集「春のワルツ」で主人公チェハの母を演じているクム・ボラさん（「チャングム」のおばさん役）のインタビューです。「夏物語」のインタビューでもビョンホン氏は「共感できないキャラクターを演じることはできない（難しい、だったかな）」と話していますが、クム・ボラさんはチェハの母ヒョン・ジスクに全く同情できず、感情移入できなかったと話しているんです。クム・ボラさん自身はお子さんもいらして、だんなさんをとても大切にされているそうでジスクがチェハに固執するところが嫌だそうです。そんな理解できないキャラクターをちゃんと演じてしまうなんて、やっぱり役者だと思いました。クム・ボラさんが「チャングム」や「春のワルツ」でそれぞれの役を受けた理由がこれまたビョンホン氏とは対極で、そこも興味深く読みました。機会があればご一読下さい。この雑誌は毎回２つか３つのドラマを取り上げてるので、好きなドラマのは買いたくなっちゃうんですよね☆　「１％の奇跡」の時ガマンしたんですが、まだ引きずってます（^-^;見てないけど、ヤン･ドングンの「ドクターギャング」やイ・ドンウクの「マイガール」を取り上げてくれないかな～♪発売日がずれたらしい「韓国プラチナmagazine(7)」も出てましたが、ヨンジュン氏のクラシックCDが巻頭で「夏物語」はちょっとだけだったので、立ち見だけして買いませんでした。■雑誌だけじゃないんだな～☆　(予約販売)DVD(2disc)/夏物語(送料無料)　税込　5,040円　送料込　ソウルライフレコード　韓国版DVDです。発売予定は2/21　もうそろそろ申し込まないとなぁ・・・　あぁ悩ましい。映画を見に行くかDVDを予約するか（^-^;　OST/夏物語(イ・ビョンホン出演)(送料無料)　税込　2,100円　送料込　ソウルライフレコード　Amazonのギフト券を再発行してもらえたので、　それを足して韓国版OSTを買ってしまいました☆　日本版はDVD付きだから、やっぱり欲しいなぁ　でもすぐには無理。うーんうーん☆★やりくりするのが大変だよ～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

「ハケンの品格」　なくてはならない人

回を重ねるにつれ、どんどんまんがチックになっていく「ハケンの品格」。これ以上やりすぎなければ、それなりに面白がって見ていられます。迷子のアナウンスに何故年齢まで・・・って、小笠原さんが迷子かよ（^_^;自分の立場も知らずにはしゃぐアイロニーよりも、仕事に対する真剣度に私の胸も痛むのでした・・・（爆）部長、同期だから言いにくいだなんて、肝っ玉小さいよな。そんな大切な相手なら、余計に自分で言いなよ。松方弘樹が演じているからといって、「ホテル」の藤堂マネージャーを思い浮かべちゃいけないのだ☆（名前あってたっけ？↑）「ハケンは三ヶ月ごとにリストラの危機におびえる」いいセリフだ。でも、そんなことに気がつかなかった正社員二人も甘えてるんだ。「そこにいるだけでほっとする」確かにそういう人って居ると思うけど、仕事が出来なければ絶対に疎ましく思われる。昔のことなら詳しくても、それが役に立つのは1年に何回？（あぁ、胸が痛い☆）「何も出来ないならそこに座ってなさい。定年までずっと」日本が終身雇用だった頃ならそれもできたかもしれないね。20年くらい前、私が勤めた会社にはオフィス専用コンピュータが導入されててデータ管理は電算化されていた。1999年は8年前。手書き伝票があっても構わないけど、データ管理されてないってどうなのかな。舞台は商社なんだよね？しかも小麦のファイルだけが無地のダンボールに入れられて別の場所にあるってそんな会社ありえるのか？　いくらまんがチックでもなぁ。せっかく助けたのに、つかまれた手がばっちいだなんて。ハルコさん・・・（^-^;ショージくん、もしかして煙草臭かったのかなぁ（爆）エンディングの小笠原さんとハルコさんのやりとり、良かったですね。やっぱりあぁいう部分がないと救われませんもんね。今日は「仕事をする」ってことを改めて考えました。今の会社に入って9年目（かな？）自分から仕事をこなしていくのが面白くて楽しかったこともあったのに、最近はハルコさんの3分の1以下の時給を頂くために通ってる。仕事内容は好きだから続けてるけど、もうチーフ（管理職）をやる気は無い。勿論、それなりに意欲を無くす理由もあったんだけど、それは言い訳でしかないよね。どんどん楽な方へ流れていくばかり。かといって、じゃぁ他に何がやりたいの？と自分と向き合っても、今は何も出てこない。こういう時期がたまにやってくるんですよ。好きなことや趣味が高じて仕事になれば、なんて思ってしまう時期が。そうなると当然「会社になくてはならない人」なんて誰も思わないよね。逆に、そう思って欲しいと思うこと自体が依存体質なのかも。まんがチックなドラマなのに、案外自分に跳ね返ってくるじゃない!?だから毎週見ちゃうんだな。★もっと仕事にやりがい感じたい～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

「相棒５」　月曜日に眠って目が覚めたら水曜日

曜日を勘違いすること、たまにあります（^-^;たいていは前日のことを思い出せるので、まだ大丈夫かな☆ということで、今日のつかみはオッケー！　面白くなりそうですよ。「わけあり荘」＝「メゾン・ド・シャンゼリゼ」（笑）CM前の先取り映像って好きじゃないんですけど、今日のはワクワクさせます。さて、小心者のサラリーマン君は何を隠しているのか!?それとも本当に覚えてないの？伊丹～、今日は目立たないねぇ☆（いつもと逆の立場は笑えた！）机をたたく右京さん。あぁいうの、初めて見た・・・左利きの証拠、あれは伏線だったんだね。しかし左利きはもう一人いる。・・・だれだったかな。・・・おっと！？「あれは俺の金なんだよ～」までの記憶がありません！！すいません。CMの間に眠ってました（^-^;ご飯食べるとてきめんに眠くなっちゃうもんだから。人情派でも物悲しく終わるのが常の和泉監督、今日はほんわかする結末で、本当に良かったですよ！（後で事件解決部分を見直さなくちゃ☆）★「相棒」って予告の作り方が上手いと思う～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

やっと見た記者会見VOD♪　骨折の具合は？　ハングル講座に

■【ネタバレ】メディア試写会の会見と撮影風景昨年11月22日に韓国で行われた記者会見の様子と予告編、一部メイキングです。JOFCのBBSにURLがあったので見てみたら、なんだか見たような・・・。ずっと封印してあった映像で、ダウンロードしたのを忘れてました☆　⇒　イ・ビョンホン 「振り返えることができない切なさを表現したくて」（韓国語）　⇒　映像窓つき　　http://tvnews.media.daum.net/_popup/200611/23/yonhap/v14819398.html　⇒　映像ファイル　rtsp://mmc.daumcast.net/tvnews/yonhaptv/200611/23/　　　　　　　　　　　　　MYH20061123001500355_WMV700Kbps.wmvこちらは会見後、連合ニュースのツーショットインタビューです。インタビュアーが登場しないパターンで、予告編の映像のみです。　⇒　生涯大切にしまっておく懐かい想い　「クヘヨルム」のイ・ビョンホン・スエ（韓国語）　⇒　映像窓つき　　http://tvnews.media.daum.net/_popup/200611/23/yonhap/v14822450.html　⇒　映像ファイル　rtsp://mmc.daumcast.net/tvnews/yonhaptv/200611/23/　　　　　　　　　　　　　MYH20061123002900355_WMV700Kbps.wmv■ビョンホン氏は療養中昨日、JOFCのBBSでMydailyへのリンクが貼ってあるのを見たんですが、内容まではチェックせずにいたら、どうやらスレごと削除になったみたいですね。多分、根拠のハッキリしない記事の紹介はNGだからでしょう。URLだけコピペしてあったので、もう一度見てきました。　⇒　イ・ビョンホン, 左側くるぶし骨折で病院行…2週間治療すると （韓国語）朝鮮日報にも記事が出てるそうですが、まだ見てません。病院へ行こうとする日本人ファンをけん制する記事もあるとか？　やれやれ☆これまで、撮影中に倒れて病院に担ぎ込まれたことはありますが、入院するような大きな怪我ってありましたっけ？　「白夜」で火傷した時はどうだったんでしょう。どれくらいの怪我なのか、完治にどれくらいかかるのか、心配は尽きませんね。でも、ふと思ったこと・・・俳優としての糧になる・・・実際に入院加療中の方やご家族には申し訳ないんですが、ビョンホン氏は実体験があるほどに演技に生かせるタイプなので、自分自身の気持ちや周りの反応、それを見た時の心模様なんかは、きっと今後の時に役に立つと思うんですよ。早く良くなって、元気な姿を見せてほしいです（^-^■ハングル講座から「夏物語」へ今夜のハングル講座、「言葉の贈り物」のコーナーで、アン・ソンギ氏の隣に座っていたのは、スネリ村のキム村長でしたよ（^-^いや、それだけなんだけど、なんか嬉しくって☆続く「春のワルツ」のセリフから学ぶコーナーでは、「ハン（恨）」の説明がありました。それで、あの時のジョンインの表情は、恨みではなくて「ハン」なんだな、って思いました。これはネタバレレビューで書こうと思ってます。記者会見のタイトルを訳して、おぉっと思いました。なんと、今日の講座で復習したばかりの「～ル　ス　オプタ（～できない）」が入っているんです☆前期では全然頭に入らなかった「～ル(ウル)　ス　イッタ（～できる）」をこれで覚えられそうです♪■名古屋「夏物語」オフ、日程変更するかも！昨日の日記に追記しましたので、東海地区の皆様はチェックよろしくです（^-^/あまり遅くならないように、お昼開始にした方がいいかもしれませんね。引き続き、参加者募集中です♪★足以外に怪我してないといいけど～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

【変更!?】　名古屋「夏物語」オフのお知らせ♪

■2月10日（土）13：30～14：00　名古屋シネマスコーレに集合☆相変わらずギリギリでごめんなさい。名古屋オフのお知らせです（^-^/14:20の上映を鑑賞し、その後お茶、お時間がある方は韓国料理というコースで楽しみたいと思います♪　2/6追記 ----------☆　土曜日は都合が悪い方が多かったので、日程を変更しようと思います　2/12（月）の振り替え休日はいかがでしょうか？　12：15からの上映を見て、お昼ご飯へＧＯ！というコースがいいかも　コメント・私書箱へご連絡下さい（ご存知の方は携帯・PCメールでもOK）　------------------------------------------------------------------☆　　⇒　名古屋シネマスコーレ公式サイト　名古屋駅西口（新幹線口）から歩いて2分。小さいビルなのでお見逃し無く（^-^;参加希望という方は、コメントを下さるか、トップページ右柱の楽天メッセージからお知らせ下さい。当日、現地で参加表明ってのもアリです☆　赤いグラウンドコートを探してね。初めてだし、いつもROMだし、という方も、お気楽に参加して下さい。これまでのミニオフは、毎回初めましての方がいらっしゃいますし、同じファン同士すぐにおしゃべりに花が咲きますよ♪「夏物語」のこと、ビョンホン氏のことをあれこれおしゃべりしましょう（^-^*自分に注☆　今回、シネマスコーレのサイトを検索しようとして、「名古屋シネマテーク」と　入力してました・・・（爆）　よく間違えるんですよ、私。どっちか片方しか　覚えてないことが多くて（^-^;　今回は名駅裏のシネマ「スコーレ」ですから☆★「夏物語」のこと話したい～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

「夏物語」を観る視点　LBH中毒と一般観客

「甘い人生」のレビューがきっかけで知り合った哲0701さんが「夏物語」のレビュー第1弾をアップされました。韓流とは切り離してビョンホン氏の演技を評価して下さったこともあり、「夏物語」を見てどう思われるか興味津々です。ビョンホン中毒な私は思わず甘く見ようとすることもありますが、そういう感覚が最初から無い方の感想は非常に刺激的です。何回かに分けて書いて下さるそうなので、更新されるのを楽しみにしています。　⇒　 「夏物語」■スクリーンの裏側から・・・・　（哲0701さんのブログ）その記事からコメントやトラックバックをたどっていくと、あるわあるわ☆一般客の皆さんの感想をあれこれ見させて頂きました。中毒な方のレビューは愛情があふれて、ソギョンとジョンインを友達か身内のように愛する書き方をしますが、一般の観客はそんな扱い方をしませんから、ストレートな表現がおもしろくもあり、誤解がもったいなくもあり☆そしてふと、私が「夏物語」に高得点をつけるのは、私がビョンホン中毒だからなのかな？という疑問が沸きました。そこでこんな文章が書きあがりました。■ビョンホン中毒だから？試写会で初めて「夏物語」を見た時、なかなかイ・ビョンホンからユン・ソギョンにスイッチできなかったと書きました。それは私の問題ではあるけれど、映画に理由を求めるとすれば、「ソギョンが7：3分けだったから」じゃないかと思います。最初の登場シーンは大学内の集会会場。ソギョンは周りから浮いたファッションです。時代考証をしっかりしたと聞いているので、当時、裕福な家庭のオシャレな若者は本当にあんな格好をしていたんでしょう。その頃を知らない私は随分違和感を感じたのですが、私の父が若かった頃の写真や加山雄三の「若大将」を思い出してみると、あれくらい大人っぽく見えるのは当然で今時の大学生のほうが幼過ぎるんだという結論が導き出されました。もうひとつの違和感は、たくましい上腕でした。いいとこの坊ちゃんで、それこそ箸の上げ下ろしまでやってもらってたんじゃないか、とまではいかなくても（笑）、甘やかされて育ったはずのソギョンが体を鍛えているのは似合わない気がします。さらに、集会のシーンで着ていたシャツは袖口がぴったりで、腕の太さがよけいに強調されてしまった感がありました。ところが、スネリ村に入ってからは、袖幅が広かったせいか、腕の太さや体格は気にならなくなりました。シャツを脱いでみせるシーンでもです☆ヘアスタイルに気を使うことなく、ぼさぼさの自然体だったのもありますが、自然の中のソギョンはおおらかで、変に気取ったところが無く、素直だったからかもしれません。スネリ村に来てからのソギョンはもう36歳の俳優イ・ビョンホンではなく、20代前半の大学生でした。でも、そう見えたのは、私がビョンホン中毒だからでしょうか？では、60代の元大学教授の姿はどうだったかというと、公開初日の鑑賞時にもまだ違和感があって、メイクをしていることがなかなか頭から離れませんでした。では、もしもユン教授を別人が演じていたらどうだったでしょう？クローズアップは使わず、例えば病室で窓の外を見つめながら思い出をめぐらすような演出だったら・・・。それでもやはり、イ・ビョンホンが演じるべきだと思います。3回目の鑑賞時、メイクより表情の出し方に心を惹かれました。見慣れたせいと言えばそれでおしまいな気もしますが、教授の微妙な表情から伝わる気持ちを受け取れて、やはり本人が演じて良かったと思いました。ジョンインの心、想いが伝わる場面をイ・ビョンホン以外の人が演じられるわけがないんです。■一度見ただけでは分からない映画は駄作か？「夏物語」は韓国の現代史が下敷きとなっているために、歴史を知らない日本人だけでなく、韓国の20代の若者ですらピンとこない部分があります。例えば学生運動の「改憲反対」スローガンの意味。学生が農村を手伝う理由。唐草模様のような柄のズボン☆（教練服は韓国では見慣れてると思いますが）日本にも共産主義者が弾圧された時代があったし、女性は男性に付き従うのが当然とされた時代がありました。似たところは想像して補っても、いまだ休戦中で、明日にも戦争が始まるかもしれないという皮膚感覚は体感できません。では、そういう前提を理解していなかったら、ソギョンとジョンインの心の動きを理解できないでしょうか？　そんなことはないと思いますが、いかがでしょう。よほど好きな映画でなければ、誰ももう一度は観ないと思いますが、できることならもう一度見て欲しいのです。ソギョンとジョンインの心にフォーカスして見ると1回目とは違う感想を持たれるに違いないと思います。「夏物語」の評価を☆ひとつにする方はいると思います。私が☆ひとつだと思う作品に☆☆☆☆☆つける方もいますからね（^-^重要なのは星の数ではありません。「夏物語」のどこを見ているか、です。一般の方の感想を見る時、感覚だけで書かれているものより、シナリオなり演出なり具体的な点を挙げていると、自分がその映画を見る時の参考になります。そういう意味で、哲0701さんやromy♪さんのレビューは大変参考になります。感覚で生きているビョンホン中毒の私には、なかなか真似のできないことですがあきらめずにトライ＆エラーして、ちょっとずつ進歩できると嬉しいです。また明日から、ネタバレレビューを続けます。よろしければお付き合い下さいませ♪★「夏物語」を観たくなった～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

「夏物語」思いつくままネタバレレビュー ６

「夏物語」公開一週間です。公開中の地域の皆さんはもうご覧になれてますか？2月からの地域の皆さんはもう少しですね。ミニシアター系での上映結果や満足度は高いようで、ちょっとほっとしてます。これは見たらわかりますので、ぜひご自身で体験して下さい。ネタバレ厳禁な方はまだいらっしゃると思います。気をつけて下さいね。バナーから下は思いっきりネタバレです☆1回観るまで読まないようにして下さい。全てを理解できなくても、時代背景以外の作品内容は知らない方がいいと思います。映画はやっぱり「出会い」が楽しいし、自分の感覚をフルオープンにして、画面から音から、いろいろなメッセージを受信することが面白いから。■ジョンインが遺したふみ箱あのふみ箱はジョンインの遺品。それは同僚の女性の言葉でわかります。では、あのふみ箱を用意したのは誰でしょうか。今日まで、あれはジョンインの持ち物を誰かが集めたのだと思ってました。でも、今は違う気がしています。あのふみ箱は死期を察したジョンインが自分で用意したんじゃないか。そして、いつか、誰かが自分を訪ねてきた時、これを渡すように言い残したんじゃないか。そんな風に思いました。きっかけは写真です。教授一行を案内した女性は50代くらい。つまりジョンインと歳が近かった。遺言を残し、灰を撒いてもらうほど仲も良かったんでしょう。そんな人の口ぶりからすると、ジョンインが何十年も前に亡くなったように聞こえませんでした。（字幕だから「見えなかった」ですが）だけど、ふみ箱に入っていたのはモノクロのボロボロになった写真だけ。30代～50代のジョンインの姿はどこにもありません。だから「ジョンインはソギョンと別れた後、数年後に亡くなったのでは」と考えていました。だけど、あのふみ箱を用意したのがジョンイン自身なら、ジョンインが亡くなったのは、教授が訪ねる数年前だと思います。なぜなら、あれはソギョンに遺したものだから。ジョンインはソギョンと別れてそれほど日が経っていない時の写真だけでソギョンに伝わると思ったんです。この後はずっと笑顔だったって。「歳をとってからの姿は見せたくなかったのかな」とも思いましたが、そういう俗っぽい感情よりも、「あんな風に別れたけど、あの後私は大丈夫だったのよ、笑顔で暮らしていたのよ」ということを伝えたかったのだと思いました。栞は言うまでもなく二人の暗号ですね。いくつも用意してあったことでジョンインがいつかソギョンに届くよう願っていたことが伝わります。そして魚の石ですよ。あの石を持ち帰っていたことが分かれば、同じ場所にいたことが分かって、ソギョンを想う気持ちと、直接は会えなかったことの両方が伝わります。さらに、元気にしてはいるけど、会いたくて会いたくて、雨の日にはティン、ティンと泣いていたのよ、と言いたかったのかもしれません。その他には円柱形の箱がありましたが、中身はわかりません。ヒノキの葉だったかもしれないし、ジョンインがソギョンに見せたいと思った品物かもしれません。何か小さなプレゼントが入っていたかもしれませんね。あのふみ箱をジョンインが自分で用意したのなら、それはソギョンに見せたいものばかりだった・・・そう思うと色々辻褄が合うと思います。そんなジョンインの気持ちもまた切ないです。今日はこんな風に思いました。4回目の「夏物語」を見たら、もしかしたら違う印象を持つかもしれません。以前、「映画は見たままを感じなさい」と言った方の言葉を紹介しましたがどうも「夏物語」は画面に描かれていないことをどんどん考えてしまいます。今日もジョンインのことを書いてしまいましたが、ソギョンのことを書き始めたら、それもまた、どんどんあらぬ方向へ考えてしまいそうです☆★次回も読むよ～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

テレビでCM見ました♪　ノベライズ読み始めました☆

■「夏物語」のTVCMを見ました！今日の午後3時半、メ～テレで2時間ドラマの再放送が始まる直前、10秒程度のCMが流れました！（^-^*日本版のナレーションが入って、ふと画面を見たら、泣き顔でこちらに振り返るソギョンでした☆それと、山道でソギョンに抱きつくジョンイン。ソウル駅でジョンインを探し、タイルの壁の前を行き来するソギョン。予告編より短くて、あっという間だったものだから、他のシーンが思い出せません。最後に「大ヒット上映中」と出たので、思わずツッコミ入れたのがいけなかったかなぁ（笑）次のCMが何本か流れてる間、CMを見られた嬉しさでうわーってなりました。思わず涙が・・・☆あわててそこから2時間分録画しましたけど、多分もう一度は無理でしょうね。後で録画消去の作業をしながら内容を確認してみます。■「夏物語」ノベライズを衝動買い（^-^;楽天でOSTと一緒に買おうと思っていたんですが、たまたま寄った市内の書店で見つけちゃって、届くまでの時間が惜しくて買っちゃいました☆まだ全部読んでません。ジョンインが本を読んであげるところまでです。これはシナリオを訳した上で小説化しているものなので、映画本編と大筋は同じようですが、細かいところが違っています。逆に、本編ではカットされてしまったギュンスのシーンがあったりします♪　⇒　「夏物語」ノベライズ　税込　476円　楽天ブックス■淀川さんなら何て紹介してくれるだろう日曜洋画劇場で「メンインブラック」を流してたら、最後に淀川さんが登場してものすごくビックリしました（^-^;　日曜洋画劇場40周年記念　淀川長治の名画解説　税込　2,249円　送料別　日曜洋画劇場の淀川さんを集めたDVDです　毎回「サヨナラ、サヨナラ」って言うのかな淀川さんが亡くなったのは1998年11月。ビョンホン氏のことはご存知だったのかな？「JSA」の撮影が99年だから、全く知らなかったかも。もったいないね。「甘い人生」をどう見るか、聞いてみたかった。■何年ぶりに買ったかな、冷酒「ひめぜん」　■【温めてもおいしい♪】一ノ蔵　ひめぜん　500ml(箱無）[宮城県]20070126祭2　税込　1,031円　送料別　地酒のリエゾン　10年くらい前に教えてもらって感動したお酒です　日本酒独特の匂いがなくて、フルーティーな香り♪　甘い白ワインをイメージするといいかも　私はあっためて飲んだことはありません☆普段、家では全然飲まないんですが、ショッピングセンターでギネスを買おうか迷ってた時に見つけて、嬉しくて買っちゃいました（^-^すごく飲みやすいから500mlなんてすぐなくなっちゃうので、グラスについで量を制限しながら飲んでます☆★ビョンホン氏とひめぜん飲みたい～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

祝☆ビョンホン氏独立☆「甘い人生」撮影風景♪

■個人事務所を設立しましたねJOFCのインフォメに、ファンレターの新しいあて先が載りました。ちょっと前からネットニュースに流れていた通り、ファントムとの契約を更新せず個人事務所を立ち上げたんですね。全く別のことで検索していたら、2003年に移籍問題でもめてたという記事がPlanetのBBSに載っているのを見つけました。　⇒　イ・ビョンホン 30億被訴 '衝撃' 　（PlanetBH0712/韓・日)　スポーツ新聞のネットニュースだからか、変な写真ばかり（^-^;プレイヤー以前の所属事務所のことは知らなかったので、なんだかタイムリーと言うかなんというか・・・MPエンターテイメント　↓サイクロンエンターテイメント　↓プレイヤーエンターテイメント　↓ファントムエンターテイメント（ここで独立するには準備が足りなかったんでしょうね）　↓BHエンターテイメント4回目でとうとう独立。きっとソン・ワンモさんが一緒にやってくれるんでしょうね。ビョンホン氏を知る人々がビョンホン氏のために動いて、きっと良い成果をあげて私たちに素敵な作品を見せてくれると思います。新しい事務所の住所はこちら。　BH　ENTERTAINMENT　co．,Ltd．　３/F. ISA Bld, 600 Shinsa-Dong, Gangnam-GU, SEOUL, Korea上に書いたBBSの記事が掲載された頃は、ちょうど熱愛発覚報道まっさかり☆前後の記事を読んでいくと、ビョンホン氏がどんな応対をしていたかがわかりました。今日は思ったより落ち着いて記事を読めましたよ（^-^■「甘い人生」撮影風景ムービー上と同じPlanetから。2005年3月の記事です。「甘い人生」の特典DVDに収録されてるメイキングと同じ映像もありますが、少し違う場面もあるみたいです。　⇒　[映像ニュース] 「甘い人生」の撮影場メイキング - 主演俳優熱戦　（PlanetBH0712/韓・日)久しぶりにソヌ姿のビョンホン氏を見ると、ソギョンと随分違うことに感動します。ソギョン姿のビョンホン氏のほうが若く見えちゃう☆「夏物語」のDVDにもメイキングやカットシーンが収録されるので、楽しみです。★今回はスムーズに完了しますように～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

「夏物語」思いつくままネタバレレビュー 5

「夏物語」3回目の鑑賞を経て、ネタバレレビューの5回目です。2月公開の地域の皆さんはもうちょっとのガマンですね。キデアセヨ（期待して下さい）～☆今夜もジョンインの視点から見て書いてみました。タイトルどおりのネタバレですので、「夏物語」をまだご覧になっていない方はあとのお楽しみに取っておいて下さいね。■ジョンインが釈放された経緯ソギョンの父が検察に働きかけ、おそらく賄賂を渡したのでしょう。時代的にはもう少し後になると思われる「神話」というドラマを見ていると実業家と政治家の癒着や賄賂は日常茶飯事だったようです。ソギョン父も「ジョンインを助けられるのはお前ではなく、私だ」と苦虫を噛み潰した顔で答えてましたね。ソギョン父は政治家なのかと思ったりしましたが、お金持ちの事業家なんですね。■「ソギョンにとって何が一番か」釈放直前、壁の前で待つソギョンにソギョン父のセリフがオーバーラップします。2回目までは「ジョンインにとって」と聞き違えていたせいで、その後の流れを誤解していたことに気がつきました。あのセリフはソギョンに対して言った言葉ではなく、父が獄中のジョンインに面会した際に言った言葉だったんですね。誰でもない、ソギョンの父に助けられることをジョンインはどう思ったでしょう。いわれの無い投獄に傷つき、ソギョンの嘘に傷つき、ソギョンのためにはあれが一番良かったとわかることに傷ついているジョンイン。ソギョン父はその傷にさらに塩を塗りこむような言葉を投げつけたわけです。父なりに子を思う気持ちからの行動ですが、ジョンインにとっては・・・でもジョンインは・・・■釈放された時、ジョンインはソギョンが鉄の扉の向こうで待っていることを知っていたんでしょうか。少し驚いたようにも見えるけど、ずっとジョンインの向こうに立つソギョンを映しているので、ジョンインの複雑な気持ちはストレートにはわかりません。でも、雨の山道で再会した時のように、駆け寄ったりしませんでしたね。二人が歩み寄り、最初にジョンインが浮かべたのは、嬉しさだけでなくさまざまな感情がない交ぜになった、ちょっと上目遣いの表情でした。言葉が出ず、涙ぐんでしまうソギョンを見て、わざと明るく振舞うジョンイン。私はいじらしさや強さ、全てを受け入れる器の大きさを感じましたが、今思えば、ソギョンに先に泣かれてしまって、ジョンインは泣きたい本心を見せ損ねてしまったのではないか、と思えます。全てを飲み込んで、抱え込んで、自分より周りの人々の幸せを願うジョンイン。ジョンインが決して誰かを恨む言葉を言わないのは、ジョンインが人間の純粋な心を信じているからじゃないでしょうか。■ソウル駅で言いかけた言葉釈放後、ふたりはすぐにソウル駅へ行ったんでしょうか。ジョンインの「ペゴパヨ（おなか減ったわ）」が冗談めいた言葉だったとしても、移動の途中でどこかへ寄ったかもしれません。その様子は描かれていませんが、ほんの一時全てを忘れて、楽しい時間を過ごしていたかもしれません。考えすぎかもしれませんが、ソギョンと一緒に新しい生活を始めることで、ジョンインは実父やソギョン父から開放される希望を少しだけ持っていたのではないでしょうか。スネリ村には戻れなくても、どこか静かな場所で、ささやかな一生を送ろうと思ったのではないでしょうか。ソウル駅へ着いた時、ジョンインはソギョンに何か言おうとします。「やっぱり一緒には行けない」ことをソギョンに告げようとしたんですよね。ささやかな人生はあっけなく理不尽に壊されることを知っているから。だけど言えないのは、ソギョンと一緒に行きたい気持ちもあるからでしょう。ジョンインはソギョンの顔に何かついてる、とからかいますね。あれはその後、ソギョンを騙すことへの伏線ではないでしょうか。お互いにお互いのエピソードを覚えている。それは心が通っている証拠なのに、なんて切ない伏線なんでしょう。前回までのレビューでは、ソギョンの何気ない言葉にジョンインが別れを決意したと書きましたが、3回目を観て印象が変わりました。　出所時、ジョンインはソギョンには会わずにどこかへ行くつもりだったのに　思いがけず再会してしまった。　一緒に行きたい気持ちはあるけど、やっぱり「別れ」が前提にあって、　どうやって切り出すか迷っていた。　でも、どうしても言い出せない。　そんな風に葛藤している時、ソギョンが「薬を買ってこようか？」と　きっかけを作った・・・。ジョンインが小さくうなづく直前に見せた表情が浮かびます。あそこで「別れ方」を変えたんでしょうね。書きたいことがまだまだたくさんあります☆ジョンインの父、ソギョンの父、スネリ村の村長、取調官。男性社会だった時代。逆にほとんど描かれないふたりの母。農村で子供を育てる母親たち。改憲に反対する都会の学生と、木の棒・・・etc・・・そしてもちろん、ソギョン教授について♪全部書ききれるのかなー（^-^;　(予約販売)DVD(2disc)/夏物語(送料無料)　税込 5,040円　送料込　ソウルライフレコード　韓国版DVDの予約が始まっています　ショップごとにお値段が違いますね　送料も含めて比較しないと☆★次回も読むよ～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

「夏物語」　初レイトショー

最初からいびきかいてるアジョシに鉄拳くらわしてやったわ！（ひざにだけど☆）もう一度ちゃんと見て欲しい！今日は色んな仮説を確かめて、また考えました。その前に泣きやまねば☆これから帰ります。 2007/02/01　11:15:16 PM追記：携帯から送ったんですが、また画像しか登録されていませんでした。どういうことかしら？　ねぇ！今日はシネマ９でした。1時間半前に着いてしまったので、座席はがらがらだったようで好きなところに座れると言われたんですが、シネマ7のつもりだったので「Ｆ列の真ん中をお願いします」って言ったんです。で、時間ギリギリにチケット出したら、「シネマ９」って言われて焦りました☆中に入ったらシネマ7より広くてまた焦った☆でも、通路から3列目の真ん中で正解でした♪あのアジョッシさえ・・・一番この映画に共感しやすいであろう、50代とおぼしきサラリーマンでした。映画が始まる直前に入ってきて、タイトルコールのあと、スジンが教授に会いに来るところですでにいびきをかいていました・・・寝に来たんか！？　という感じでしたよ。ジョンインとの出会いが過ぎるのを待って起こしに行ったけど、しばらくしたらまた・・・静かになる時もあったので、気にしないようにしたり、がまんしたりしてたんですが、ついに耐え切れず、行こうと振り向いたら、他の方が起こしに行ってくれてました☆　コマウォヨ・・・アガシ多分、その後は起きてたと思いますが、スタッフロールが始まるやいなや席を立って行かれました。恥ずかしかったんだろうけど、頭下げてくくらいしてくれよ～！だって、私は3回目だからまだいいけど、今日が初めての人には気の毒だよ！それにさ、映画にも失礼だよ。寝るのは自由だけどさ。いびきは勘弁！アジョッシ、頼むからもう一度ちゃんと見てよね！20時50分からのレイトショーだったので、観客は私とそのアジョッシと、アジョッシよりもうちょっと上っぽいハラボジ。そしてアジョッシに注意してくれたアガシ（30代くらいかな）とアジュンマ（60代くらい？）5分前くらいに入場したのに誰もいなくて、劇場の広さやスクリーンの大きさに焦りつつ、「貸切？」と大焦りでした（^-^;ま、平日ですしね。今日は映画の日だから、と思って行きましたけど、実は最初は明日のレイトショーに行くつもりでした。でも今夜雪が降るって予報だったのと行くつもりだった劇場のほうが遠かったので、急遽変更☆待ち時間が1時間以上あったので、車の中でちょっと寝て、スタバで「韓ドラ通信冬号」を見て待ちました。で、ついにスタバのタンブラーを購入しました♪　絵を変えられるやつです。どんな風にしようかな（^-^*名古屋「夏物語」オフですが、2月第2週の土曜（2/10）はいかがでしょう？場所は集まりやすいシネマスコーレで。また改めて書きますが、参加希望の方はトップページ右はしのリンクから私書箱へメッセージを送って下さいませ（^-^*ナ　アンテ　メッセージ　ジュセヨ　（私にメッセージを下さいね）^^^^^^^^^^　↑ソギョンのセリフです☆★ビョンホン氏と一緒に観たいね～という方、ポチっとクリックお願いします☆★The page written by Hangul is here. 　このページをハングルで読む★きつね雑貨市の姉妹サイト★LBHcafe きつね雑貨市in楽天 / きつね雑貨市　本店 LBHのCD・DVDを探す / LBHの本を探す / LBHのグッズを探す美しき日々占い / ザ･タイピング・オブ「甘い人生」パーティーグッズ / ペットグッズがいっぱい / 本場のキムチCUTYQP(キューピー) / flaaveで、遊んじゃおう！

1日は映画の日

なので、イオンシネマワンダーのレイトショーへ行ってきます！