
秋天叫我想到了川柳chuānliǔ。昨晚看了电视,考虑了怎么防止痴呆fángzhǐ chīdāi
1:有氧运动.....散步 Yǒu yǎng yùndòng..... Sànbù
2:知的刺激.....川柳Zhī de cìjī..... Chuānliǔ

1 草揺れる 旗はためく 秋の風
草的 摇动 和旗 帜 的 摇摆 代表了秋天的 风
2 けたたまし 私歩くと 犬吠える
喧 嚣 声和我走路的声,引来了狗的叫声
3 電線よ お前居なけりゃ いい景観
有 电线 但是没看 见 人在 这 里居住,也可以算是个景 观
3-2悪者を 捕まえてこそ いい警官
坏人被逮捕了,可以 说 有好的警察
4 古家が 寂しそうに 汚れてる
对 于一个旧家看上去很凄凉,可以 说 是不整 洁
5 いろいろ家 やっぱ赤黄は 目立つ色
各种各 样 的家不是 红 色就是黄色,看的眼睛不舒服
6 赤さびの 向こうに見える 黒化赤
再往 对 面看像是生了 锈 的 样 子,已 经 从黒色 变 成 红 色了
川柳 100年後の人類 2024年04月24日
揚げ足 2023年11月03日
悠々自適の学生生活 2023年11月02日
PR
フリーページ
キーワードサーチ
New!
かめおか ゆみこさんコメント新着