雨上がり　順番待ちの　滑り台

雨后 按顺序等候的 滑梯

Yǔ hòu àn shùnxù děnghòu de huátī

鎖の花　これを入れると　赤白黄

接受锁链的花 这个的话 赤白黄

Jiēshòu suǒliàn de huā zhège dehuà chì bái huáng

道端の　お色直しの　赤白黄 

道旁的 换装的 赤白黄

Dào páng de huàn zhuāng de chì bái huáng

道路端　栗の木たれた　馬糞かな

道路边 栗子的树垂下的 马粪吗

Dàolù biān lìzǐ de shù chuíxià de mǎ fèn ma

歩く度　無数のダイヤ　輝けり　 （葉の滴　輝いてるが　カメラだめ）

走的每次 无数的钻石 辉着落

（叶的水滴闪耀着,不过 照相机不行）

Zǒu de měi cì wú shǔ de zuànshí huī zhuóluò

(yè de shuǐdī shǎnyàozhe, bùguò zhàoxiàngjī bùxíng) 

見たくない　キツネ旅立ち　最期の地

不想看的 狐狸出发 临终的地

Bùxiǎng kàn de húlí chūfā línzhōng dì dì