税金の高い国とは聞いたけど・・・（悪）

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

115490

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

カテゴリ

建築

(17)

カレンダー

バックナンバー

2026年08月
2026年07月
2026年06月

2026年05月
2026年04月

コメント新着

tkmi @ Re:世界三大がっかり人魚姫(03/12) 今年の三月、デンマークは暖かかったです…

12tom @ みなさんありがとう！！！いやいや、すっかりご無沙汰いたしました…

あや@ おかえり！！帰国、ご苦労様。でも、私にとったら北欧…

rinrin@ お疲れ～日本はどう？また新鮮な何かが見つかった…

フクシマトモコ@ おかえりなさい筋肉痛で帰ってきたオガワさんに帰国のも…

フリーページ

関税の話

kitkit03

2007年01月10日

私と主人宛に封筒が２通きていました。

なんか、この感じの封筒は、いつもよろしくないお知らせのはず。。。。

開けてみると、いつも通りフィンランド語ばっかりの中に数字。
でもどうやら、いつもとはちょっと様子がちがいます。

郵便局じゃないな♪　

とは言いながらも、やっぱり請求書であることには変わりない様子。
期限は２月１日になってる。　しかも額が・・・・・・・
辞書を片手に解読すると

『登録をしてある住民だから基本住民の税金１５０００eur』

２人合わせて３００００eur（４５０万超）
桁がまちがってるんじゃない？
っていうか、こんなに払ったら生活出来ないよ。

勘弁してくれ。
いっくら税金が高いって言ったって・・・・（涙涙涙）

みんな、こんなに多額の住民税を払って、
さらに所得税を払ったら、どうやって生活してるんだ？
収入のない我らにさえこれだけかかるんじゃ、
働いている人なんて、お金残んないじゃん。

これはまるで、日本の国民健康保険だな。
っていうか、それよりすごいよ。

年間２００万収入じゃ暮らしていけないっていうのに、
２００万も収入があるんだから！！　って１００万くらい保険料に払わされるんです。
収入なしの方が手当もらえて、まだマシですっ！

「これは誰かフィンランド語がちゃんと読める人に
正確に訳してもらってからあわてよう。」

ごもっとも！！

あわて損でした。
正しくは、１５００ユーロまではこの税率でお金を払って下さい。
という請求だったそうです。
フィンランドは先税です。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう