☆くにぴょん☆の"I STILL LOVE YOU"

朝、「とくダネ！」を観ていたときに気になることがありました。

円高株安を取り上げていたのですが、

笠井アナも小倉MCも

この状況を「指をくわえて見ているしかないのでしょうか」と言っていました。

言葉は生き物ですが………

これはヘン！絶対ヘン！

「指をくわえて見る」というのは

対象となる事柄が自分にとって好ましいにもかかわらず、自分は参加できないとか自分には手が届かないので羨むしかないとかいうときの「いいな～」「うらやましいな～、くそっ」というような心境を表す慣用句だったはず。

円高株安の状況下で「とくダネ！」が羨望しているのは誰なんだろう。

下がった株をボンボン買って値が上がったら利ざやを稼ごうとしているトレーダーでしょうか。

それとも私の読み取り力が低下したのでしょうか。

自分の日本語力に自信がなくなってきました～。