2005.11.04
カテゴリ： 学習 ／ 薀蓄
英語の文章、特に全てが英語の洋書などを読んでいると、どうしても、意味がはっきりしない表現に出くわしては辞書に頼るという作業が続くものです。実はその「はっきりしない」という状態の正体は、案外とその表現自体や、その周辺に使われている知らない単語(熟語)を原因とするのではなくて、読者自身の慢心が原因で起こる迷子状態だったりします。つまり、辞書なんて調べなくても知っているつもりの単語が集まって、意外なニュアンスを発揮してしまっている文章に出会った時などに、その意外な意味を見落としてしまっている自分自身を棚に上げて、たまたまそこにある見知らぬ単語なんかのせいにしてしまうわけです。何かの脈絡をきっかけに、かなりイージーな誤解としてクリアできることもあれば、調べても調べてもわからないままになることもあるでしょう。
勿論、英単語やイディオムを増やしていくことも重要な作業ですが、辞書をチェックした後でも迷子になったままのような、そんな英語表現の嵐に悩んでしまう前に、自らの文法知識がちゃんと道しるべの役目を果たしてくれるよう、常に知識の修正を続けていたいものです。
「ここがおかしい日本人の英文法」シリーズは、日本人が陥りやすい英文法の誤解を解きほぐして、正しい方向に導いてくれる参考書の一つです。
書籍版：（１巻：１５００円、２巻：１７００円、３巻：１６００円）
１
２
３
ダウンロード版（１～３巻：各８００円）
１
２
３
勿論、英単語やイディオムを増やしていくことも重要な作業ですが、辞書をチェックした後でも迷子になったままのような、そんな英語表現の嵐に悩んでしまう前に、自らの文法知識がちゃんと道しるべの役目を果たしてくれるよう、常に知識の修正を続けていたいものです。
「ここがおかしい日本人の英文法」シリーズは、日本人が陥りやすい英文法の誤解を解きほぐして、正しい方向に導いてくれる参考書の一つです。
書籍版：（１巻：１５００円、２巻：１７００円、３巻：１６００円）
１
２
３
ダウンロード版（１～３巻：各８００円）
１
２
３
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[学習 ／ 薀蓄] カテゴリの最新記事
-
ウラ 2008.01.04
-
歴史の意外な「ウラ事情」 2008.01.03
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
今日も「カッタカ」…
New!
酒そば本舗店長さん
噂話を鵜呑みにしな…
New!
よびりん♪ さん
離婚はいけないこと…
New!
よびりん２００４さん
スーパー戦隊につい… 三角猫さん
くるみるく くるみ88さん
今日も、ひとり映画館 まさとし93さん
坂戸模型工廠 ノーチラス8632さん
不良中年・天国と地獄 中年ジュリーさん
タミヤ 1/32 トム… スナフキン0782さん
田舎 半農その日暮… 薩摩のぶにせさん
噂話を鵜呑みにしな…
New!
よびりん♪ さん離婚はいけないこと…
New!
よびりん２００４さんスーパー戦隊につい… 三角猫さん
くるみるく くるみ88さん
今日も、ひとり映画館 まさとし93さん
坂戸模型工廠 ノーチラス8632さん
不良中年・天国と地獄 中年ジュリーさん
タミヤ 1/32 トム… スナフキン0782さん
田舎 半農その日暮… 薩摩のぶにせさん
・2025.11
・2025.10
・2025.09
・2025.08
・2025.07
・2025.10
・2025.09
・2025.08
・2025.07
・2025.06
・2025.05
・2025.04
・2025.03
・2025.02
・2025.05
・2025.04
・2025.03
・2025.02
© Rakuten Group, Inc.
