2008年01月13日
カテゴリ： ドイツ語
先週は急用でお休みしたので、今日が今年初めてのゲーテです。
最初に新正書法の練習問題をしましたが、これがかなり量が多かったです。Tip(ヒント)がtippen(予測する)からTippになり、StopがstoppenからStoppになったことを初めて知りました。
1998年から新正書法の移行期間が始まって、紆余曲折を経た後、2007年8月から新正書法が施行されたのですが、かなり古い形も取り入れたものになったようです。年末にもらった資料にフランクフルター・アルゲマイネ紙の正書法の専門家が、「この年月の間に何が正しくて何が間違っているかという感覚が無くなってしまった」とコメントしていたのですが、本当にその通りだと思いました。「どちらもOK」というのがかなり多いので、結局長い時間をかけて、混乱させただけなのでは、という感じです。
今回は後半は話す練習で、先生から次々にテーマが出され、相手も次々に変わったりして、楽しかったです。
最初に新正書法の練習問題をしましたが、これがかなり量が多かったです。Tip(ヒント)がtippen(予測する)からTippになり、StopがstoppenからStoppになったことを初めて知りました。
1998年から新正書法の移行期間が始まって、紆余曲折を経た後、2007年8月から新正書法が施行されたのですが、かなり古い形も取り入れたものになったようです。年末にもらった資料にフランクフルター・アルゲマイネ紙の正書法の専門家が、「この年月の間に何が正しくて何が間違っているかという感覚が無くなってしまった」とコメントしていたのですが、本当にその通りだと思いました。「どちらもOK」というのがかなり多いので、結局長い時間をかけて、混乱させただけなのでは、という感じです。
今回は後半は話す練習で、先生から次々にテーマが出され、相手も次々に変わったりして、楽しかったです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
まだ登録されていません
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
