らいふ いん こりあ 2

2006年06月24日
XML
テーマ: 手作り石鹸(790)
カテゴリ: せっけん
紫遭 378.jpg



まあいいのだ 

MPせっけんのピンクを濃淡二種類刻んで
トッピングした石けん。


今回はじめてカスピ海ヨーグルトを石けんに加えたが
やっぱり途中で温度が上がってHPさながらのもたもた状態に・・・

入れた量もちょっと多かったけど
初めてのことで「うわぁ~」と思った。


「よーぷれ」とは、昔、韓国では


そして韓国で「ヨーグルト」と言ったら、それは・・

なんと、 ヤクルト のことを指していたのだった~~


昔、つわりで何にも食べれなかったとき、
主人にヨーグルト買ってきてと頼んだら、ヤクルトを買ってこられて
そのときに知った衝撃的なこの事実・・・

・・・今でも忘れません。


ヨープレとは本来商品名です。


韓国人はけっこう商品名を一般的な呼称にしてしまってるケースが
とても多いように思う。(あ、でも日本も多いか)

タシダもそんな感じよね?

ウチのお義母さんやお義姉さんたちは一般的な呼称のように
使ってるから・・・


昔はこっちのヨーグルト(その、ヨープレ)って甘ったるくてまずかった。
かならず果肉が入っていて加糖プレーンヨーグルトもなかった。

つわりのときにも無糖のプレーンヨーグルトが食べたくて

聞きまくってたよなぁ、私・・・


日本から送ってもらうことも出来ないし
その当時はカスピ海ヨーグルトのたねも
手に入らなかったし・・・


今では、こちらもウェルビンだとか言って
自分のウチでも無糖プレーンヨーグルトが作れる
家電も現れたりして、あのすっぱいヨーグルトが
わりと簡単に食べられるようにはなったけど・・・


それでも日本のように
ブル○リアヨーグルトやビ○ダスなどのような市販品は
扱われてないみたいだ。(少なくとも私は見たことない)


紫遭 381.jpg


あと、この石けんには
ミントをインフューズドしたオリーブオイルと
ミントティーを使用・・・


それで、「ミントよーぷれ」と仮に名づけてみました~





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006年06月24日 16時29分40秒
[せっけん] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

lily-ann

lily-ann

Calendar

Favorite Blog

はんちゃんのおうち… はんちゃんおんま^^さん
itowokashi 『ゆ』。さん
ふぅちゃんち ふぅ***さん
BITTERMOON bitter_moonさん
韓国de生活 EKO51さん

Comments

lily-ann @ Re[1]:キムチ豚まん(01/14) EKO51さん >うわ~ 美味しそう 今度旦…
EKO51 @ Re:キムチ豚まん(01/14) うわ~ 美味しそう 今度旦那に作ってみ…
lily-ann @ Re[1]:2010年の私の手帳(01/17) 夕陽京やんさん >その気持ち、すごくわ…
夕陽京やん @ Re:2010年の私の手帳(01/17) その気持ち、すごくわかります(#^.^#)
lily-ann @ Re[1]:シュトーレン(01/13) 夕陽京やんさん >ソウルの冬って、雪国…

Freepage List


© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: