PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
るっこるかるか
台湾で暮らす二児ママです。日々の生活や子育ての話などを綴っています。
カレンダー
フリーページ
2007年02月08日
テーマ： 幼稚園の行事(331)
カテゴリ： 台湾時光
開成の通う幼稚園で行われることになった、台湾と日本のお正月交流会。
昨日に引き続き、今日は着付けの準備をしています。
「もし着物を持っていたら、子供達に着て見せてほしい」と、園長先生に言われたのがはじまりでした。
とはいえ、この湿気の多い国に着物なんて持って来ているはずはなく、浴衣しかもって着ていないことを伝えたら、「浴衣でもいいです」とのこと。
この季節に浴衣かぁ～。。。
しかも、着物と浴衣じゃ全然違う。
それでも取り敢えずニュアンスが伝わればいいかな、と思って引き受けることにしました。
さて、どれにしようかな？
子供たちの前で着るものだし、お正月ということもあるので、４着持って来ている浴衣の中から、ピンク色の浴衣を選びました。
半襟は着なくなった服からのリメイクです。
浴衣をこんな風に着たことなんてなかったけど、帯揚げ・帯締め・半襟を加えたら、本当に着物らしくなるから不思議です。
この作業は思いの外、楽しかったなぁ～♪
そう、そう、足袋もマストアイテムですよね！
ところが着物を扱うお店に電話したら、日本円で３０００円近くするといわれ、ビックリしてしまいました(☆０☆）
もちろん却下。
そこで考えたのが、足の指５本が全部ひらく白い靴下 ＵＵＵＵＵ
これなら草履も履けるし、安いしで、日本文化さんゴメンナサイ、お見逃しを～～！
あとは帯結び。
しばらくやっていないので、只今着付けの本を見ながら勉強中です。
昔、着付けを習っていたとき先生が、「海外で着物を着る機会があるかもしれませんので、しっかり覚えて下さいね」と、言われたのを思い出しました。
「やっていて無駄なことは何ひとつない」と聞きますが、本当ですよね。
いつか台湾の子供たちに、着付けをしてあげられたらいいなぁ。
昨日に引き続き、今日は着付けの準備をしています。
「もし着物を持っていたら、子供達に着て見せてほしい」と、園長先生に言われたのがはじまりでした。
とはいえ、この湿気の多い国に着物なんて持って来ているはずはなく、浴衣しかもって着ていないことを伝えたら、「浴衣でもいいです」とのこと。
この季節に浴衣かぁ～。。。
しかも、着物と浴衣じゃ全然違う。
それでも取り敢えずニュアンスが伝わればいいかな、と思って引き受けることにしました。
さて、どれにしようかな？
子供たちの前で着るものだし、お正月ということもあるので、４着持って来ている浴衣の中から、ピンク色の浴衣を選びました。
半襟は着なくなった服からのリメイクです。
浴衣をこんな風に着たことなんてなかったけど、帯揚げ・帯締め・半襟を加えたら、本当に着物らしくなるから不思議です。
この作業は思いの外、楽しかったなぁ～♪
そう、そう、足袋もマストアイテムですよね！
ところが着物を扱うお店に電話したら、日本円で３０００円近くするといわれ、ビックリしてしまいました(☆０☆）
もちろん却下。
そこで考えたのが、足の指５本が全部ひらく白い靴下 ＵＵＵＵＵ
これなら草履も履けるし、安いしで、日本文化さんゴメンナサイ、お見逃しを～～！
あとは帯結び。
しばらくやっていないので、只今着付けの本を見ながら勉強中です。
昔、着付けを習っていたとき先生が、「海外で着物を着る機会があるかもしれませんので、しっかり覚えて下さいね」と、言われたのを思い出しました。
「やっていて無駄なことは何ひとつない」と聞きますが、本当ですよね。
いつか台湾の子供たちに、着付けをしてあげられたらいいなぁ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[台湾時光] カテゴリの最新記事
-
明日は日本だぁ（＾０＾）/ 2007年03月14日
-
台湾と日本のお正月交流会（おせちの準備） 2007年02月07日 コメント(2)
-
鬼はぁ～外！福はぁ～内！ 2007年02月03日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
