抹茶のつぶやき

抹茶のつぶやき

PR

×

プロフィール

抹茶君

抹茶君

カレンダー

お気に入りブログ

Assam Teaを飲みなが… ★むうみん★さん
★『はなはな』 ほっ… はなちゃん222さん
ひまわり工房 konoha.さん
折り紙サロン ハッケミィさん
日々是好日 kaorin215さん
楽天トラベルブログ トラベルブログさん
犬の服の展示場! toy.a.macさん
***カナダで暮ら… asamicanさん
フロム バーナビー 花ぶらんこさん
nekonatsuko nekonatsukoさん

コメント新着

HarryVew@ Секрет вечной привлекательности раскрыт астрологами Девчонки, поднимаем настроение: вы мож…
Natalia#Gomolyako[NataliaGomolyako,2,5]@ italymagazine-Natalia Come vivere un’esperienza da sogno in …
Michaelspopy@ аренда квартиры посуточно &lt;a href= <small> <a href="https://es…
Wiltonmainy@ Все букмекерские конторы с рейтингом. &lt;a href= <small> <a href="https://ne…
2006年03月07日
XML
テーマ: 海外生活(7812)
カテゴリ: 抹茶の茶の間
今更の事ってことでもないけど、カナダに住んでかれこれ約7年。。。そして、こちらで、 日本人で見られた

そして、今日も 日本人に見えなかった らしい。。。

大体、いつも、バス停で待っていると、チャイニーズのおばあちゃんが、いきなり、英語でなくチャイニーズで 突然 話しかけられるというのが、いつもの パターン なのですが、今日は、仕事帰りの大学のバス停でバスを待っていたら、近くに居た日本人の女の子3人が、突然、抹茶に "Excuse me..." と話し掛けて来ました。

抹茶は、一瞬で、その子達が 日本人 日本人 と思っていなかったらしく(多分、チャイニーズに見えたのでしょう。。。汗)、一生懸命、つたない英語でバスの事を聞いてきました。。。

英語で自分が言いたい事を言う前に、その日本人の女の子の一人が "Just a minute!" と言って、深呼吸しながら、英語での質問を考えていた姿が笑えちゃいました。(ちょっと失礼だけど。)

”日本人ですよ~♪” と言おうかと思ったのですが、あまりにも相手の女の子が英語で話そうと必死そうなので、言えずじまい、結局、こちらも英語で答えてしまいました。(笑)

質問に答えた後、いつもチャイニーズの人にチャイニーズかと間違えられるのがもっぱらなのに、今日は、日本人にも日本人と見られず、ちょっと がっくり☆

抹茶の着ている服装がいけなかったのかな~?

ちょっと前に、日本語で話す時と英語で話す時では、口の周りの違う筋肉をそれぞれ使うと聞いたので、やはり、英語を話す事で、抹茶の顔が変わってきたのか。。。

ちょっと謎です。

家に帰って、J-bearにこの話をしたら、J-bearも、 ”(抹茶は)日本人に見えないよ♪” とあっさり言われてしまいました。

そんなにあっさり言わなくてもね~。とほほ。


English Here





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006年03月09日 17時23分38秒 コメント(8) | コメントを書く
[抹茶の茶の間] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: