PR
抹茶君
カナダ バンクーバーから発信です。バンクーバーの事、毎日の自分に起きた出来事や自分の作った物などなどについて書きたいと思います。
カレンダー
Assam Teaを飲みなが…
★むうみん★さん
★『はなはな』 ほっ… はなちゃん222さん
ひまわり工房 konoha.さん
折り紙サロン ハッケミィさん
日々是好日 kaorin215さん
楽天トラベルブログ トラベルブログさん
犬の服の展示場！ toy.a.macさん
＊＊＊カナダで暮ら… asamicanさん
フロム バーナビー 花ぶらんこさん
nekonatsuko nekonatsukoさん
★『はなはな』 ほっ… はなちゃん222さん
ひまわり工房 konoha.さん
折り紙サロン ハッケミィさん
日々是好日 kaorin215さん
楽天トラベルブログ トラベルブログさん
犬の服の展示場！ toy.a.macさん
＊＊＊カナダで暮ら… asamicanさん
フロム バーナビー 花ぶらんこさん
nekonatsuko nekonatsukoさん
コメント新着
HarryVew@ Секрет вечной привлекательности раскрыт астрологами
Девчонки， поднимаем настроение: вы мож…
Natalia#Gomolyako[NataliaGomolyako，2，5]@ italymagazine-Natalia
Come vivere un’esperienza da sogno in …
DavidWen@ Как вырастить редкие растения дома? Полезные советы для ботаников
<a href= <small> <a href="https://ma…
2006年04月04日
テーマ： 子供の習い事(2646)
カテゴリ： 抹茶ワークルーム
以前から２番目の女の子が、 ”又、日本語クラスへ行きたい！！”
最初の日
でした。
１番上の男の子は、あんまり日本語には興味が無いみたいですが、彼女は、カナダ人なのに（パパが日系カナディアン、ママがカナディアン。） ”私は、日本人なの～♪” と良く言っていて、抹茶が、ちょっと日本語を教えると、興味があるので、ちゃんと覚えようとします。
日本語に興味があるなら、やはり、こういう日本語クラスに入れた方がいいんじゃない？（以前にも行っていたらしい。）とママに話し、今日になったわけです。
日本語のクラスへママ、一番上の男の子、当の本人２番目の女の子、３番目の赤ちゃん、そして、抹茶と大勢で歩いて行って来ました。
このクラス、 ２時間半 のクラスで、今日は最初の日という事もあり、クラスの先生に、 ”終わるまでクラスに居てください。”
クラス中は、もちろん、 日本語オンリー なのですが、２番目の女の子、突然、英語の世界から日本語 だけ の世界になって、 キョトン としていました。
メインの先生を初め、アシスタントの先生達も、もちろん、子供達で日本語に話し掛けていました。抹茶が世話している女の子のように、日本語がほぼ全然わからない子達には、日本語で話しかけた後、英語で話し掛けていました。
２番目の女の子も、日本語を理解というより（まっ、最初の日だからね。）皆がやっているのを見まねてやっているという感じ。それでも、日頃、抹茶と日本語で１から１０までの数の数え方をやっているので、これは、 役立っていた
クラスに居る子供達が何人居るかという事で、メインの先生が子供一人づつに数を言わせ、２番目の女の子は一番最後だったので、 ”１０” でした。先生の助けなしで、ちゃんと言えるかちょっと心配でしたが、ちゃ～んと言えてましたよ
先生からも、 すご～いっ！！” と言われてました。えへへ。
２時間半のクラス、そんなに色々やる事あるのかな～？なんて思っていましたが、次から次へとアクティビティーがあって、折り紙でチューリップを折ったり、体操をしたり、だるまさんころんだをやったり、おやつを一緒に食べたり。。。などなど楽しそうでした。
クラスが終わった後は、やっぱり、緊張の糸が切れたのか、２番目の女の子は、
ちょっとグズリ気味でしたが、この後は、普通のプリスクールへ。これから、毎週火曜は、２番目の女の子にとっては 忙しく なります。
クラスに居たもうちょっと日本語を話せる子達が、可愛かったです。
子供の国籍のバックグラウンドにも寄ると思うけど、やはり、出来るなら小さい頃から英語ともう１ヶ国語話せるようにバイリンガルにさせるのは良い事だと個人的には思いました。その分、親＆子両方で大変ですが。
逆にteenagerになって、日本人は、こちらではマイノリティーに入り、やはり白人世界だから、日本語で話すのは恥ずかしいとか色々あるらしく、日本語を聞いてわかるけど話せないとか、結局、英語オンリーになってしまう場合も多々あるみたいです。
English Here
１番上の男の子は、あんまり日本語には興味が無いみたいですが、彼女は、カナダ人なのに（パパが日系カナディアン、ママがカナディアン。） ”私は、日本人なの～♪” と良く言っていて、抹茶が、ちょっと日本語を教えると、興味があるので、ちゃんと覚えようとします。
日本語に興味があるなら、やはり、こういう日本語クラスに入れた方がいいんじゃない？（以前にも行っていたらしい。）とママに話し、今日になったわけです。
日本語のクラスへママ、一番上の男の子、当の本人２番目の女の子、３番目の赤ちゃん、そして、抹茶と大勢で歩いて行って来ました。
このクラス、 ２時間半 のクラスで、今日は最初の日という事もあり、クラスの先生に、 ”終わるまでクラスに居てください。”
クラス中は、もちろん、 日本語オンリー なのですが、２番目の女の子、突然、英語の世界から日本語 だけ の世界になって、 キョトン としていました。
メインの先生を初め、アシスタントの先生達も、もちろん、子供達で日本語に話し掛けていました。抹茶が世話している女の子のように、日本語がほぼ全然わからない子達には、日本語で話しかけた後、英語で話し掛けていました。
２番目の女の子も、日本語を理解というより（まっ、最初の日だからね。）皆がやっているのを見まねてやっているという感じ。それでも、日頃、抹茶と日本語で１から１０までの数の数え方をやっているので、これは、 役立っていた
クラスに居る子供達が何人居るかという事で、メインの先生が子供一人づつに数を言わせ、２番目の女の子は一番最後だったので、 ”１０” でした。先生の助けなしで、ちゃんと言えるかちょっと心配でしたが、ちゃ～んと言えてましたよ
先生からも、 すご～いっ！！” と言われてました。えへへ。
２時間半のクラス、そんなに色々やる事あるのかな～？なんて思っていましたが、次から次へとアクティビティーがあって、折り紙でチューリップを折ったり、体操をしたり、だるまさんころんだをやったり、おやつを一緒に食べたり。。。などなど楽しそうでした。
クラスが終わった後は、やっぱり、緊張の糸が切れたのか、２番目の女の子は、
ちょっとグズリ気味でしたが、この後は、普通のプリスクールへ。これから、毎週火曜は、２番目の女の子にとっては 忙しく なります。
クラスに居たもうちょっと日本語を話せる子達が、可愛かったです。
子供の国籍のバックグラウンドにも寄ると思うけど、やはり、出来るなら小さい頃から英語ともう１ヶ国語話せるようにバイリンガルにさせるのは良い事だと個人的には思いました。その分、親＆子両方で大変ですが。
逆にteenagerになって、日本人は、こちらではマイノリティーに入り、やはり白人世界だから、日本語で話すのは恥ずかしいとか色々あるらしく、日本語を聞いてわかるけど話せないとか、結局、英語オンリーになってしまう場合も多々あるみたいです。
English Here
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[抹茶ワークルーム] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
