PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
コメント新着
サイド自由欄
設定されていません。
2011.01.12
テーマ： 今日のご飯♪(2369)
カテゴリ： 食べる
マトンにしようか、ダルカレーにしようか色々迷って
選んだのはチキンカレーと野菜カレーのセット。
右の写真は適当に作ったオレンジラッシー。
テイクアウトで食べた去年の最後の水曜日以来だから
二週間しか間が空いていないのに、一口目で気分ほっこり。
余程、この味に飢えていたんでしょうか。
「この人間の内に、その人（神）はいる」
この人間の内に、その人（神）はいる
多くの仙人、聖人たちが
四つの時代にわたり探しまわっている
この人間の内に、その人はいる
水面に月が映るように
つかもうとしても、誰が手に入れられようか
そのように、その人は全ての場所にいながらも
見えない場所（額の上）に坐っている
その人は、見知らぬ国に住居をかまえ
両眼の間、鼻のまわりがその方のベランダ
両眼を落ち着かせて、その人に集中すれば
人はいつでも、その人を見ることができる
されども、私の心はなんとも落ち着かず
自分の内にあるものを、外にばかり探してしまう
シラス・シャイは言う
「いつまで探し回るのか？ラロンよ。魂の真理を理解せぬまま」
動画の中で歌っているのがショッタノンド・ダス氏で
ベンガル語の歌詞を訳したのが、その方の妻であり
自身もバウルとして修業を積む日本人女性のホリ・ダシ女史。
（吟遊詩人と同じ淡いオレンジ色の布を纏い右下に坐っている方が、多分そうです）
先日購入した「旅行人」に載っていたこの詩の訳に感銘を受け
なんの許可承諾も取らずに拝借してしまいました。
動画で歌っているのは、
勝手に載せた「エイマヌシェ、シェイマヌシュアチェ」とは
違う詩のようですが、まぁそこはひとつお赦しください。
畢竟、何が言いたいかと言えば…
こんなグウタラに生きているナマケモノにも
その存在価値を認めてくれる人たちがいるんだなと
そんな事を感じた今日のランチなのでした。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
