PR
サイド自由欄
カレンダー
mamatam
「自分も大切」がわたしのテーマです。 毎日の暮らしを綴っていきます。
愛知県高浜市 お…
New!
トンカツ1188さん
わかっちゃいるけど…
New!
ナイト1960さん
次女来宅。 New! naomin0203さん
サウジの空港…攻撃受…
New!
５ｓａｙｏｒｉさん
中央区彷徨(その25) …
New!
ＭｏＭｏ太郎009さん
従兄に誘われて New! あみ3008さん
連休最終日だったのに New! かずまる＠さん
花をもらいに New! ごねあさん
伏見稲荷は今や外国… New! ふろう閑人さん
10月11日「スポーツ… New! すえドンさん
わかっちゃいるけど…
New!
ナイト1960さん次女来宅。 New! naomin0203さん
サウジの空港…攻撃受…
New!
５ｓａｙｏｒｉさん中央区彷徨(その25) …
New!
ＭｏＭｏ太郎009さん従兄に誘われて New! あみ3008さん
連休最終日だったのに New! かずまる＠さん
花をもらいに New! ごねあさん
伏見稲荷は今や外国… New! ふろう閑人さん
10月11日「スポーツ… New! すえドンさん
コメント新着
2013.03.25
カテゴリ： お出かけ
ごめんなさい。台湾旅日記、何と11回目です。
まったく引っ張り過ぎですよね。
さて、台湾の旅もいよいよ3日目。
午後には東京に向けて帰国です。
午前中は、出発前の予定では、北投(ベイトウ)温泉に行くことに
なっていましたが、2組に分かれ別行動をとることになりました。
2組の片方は、予定通り、北投温泉に行きます。
もう一組は、タイペイで一番高い建築物「 台北101 」を見に行きます。
101には興味はありませんでしたが、少し疲れてしまって、街や
お店を眺めながらのんびり歩いてみたくなったのです。
ブランド品や高級ジュエリーなど買うつもりはありませんが、何か
台湾らしいもの(ウーロン茶以外で)を売っているお店をゆっくり
見てみたいという気持ちもありました。
もう一組が行く北投温泉は、日本の統治時代に日本人が開発し
た温泉だそうで、台北からMRT淡水線で1時間ほどのところに
ある台湾有数の湯治場です。[MRTは台北捷運=地下鉄のことです）
第二次大戦前は、「ハイカラ」な温泉街として有名で、皇太子
時代の昭和天皇も訪れたと言います。
現在も、日本の古い温泉地の風情の残る街だそうです。
は硫黄の匂いがプンプンですって。
赤レンガ造りの温泉博物館は、日本統治時代、公共浴場だった
レトロな建物で、内装、外装ともに一見の価値があるそうです。
水着着用の公共露天風呂もあるとか。2010年には、あの加賀谷
さんが進出、「北投加賀屋」を開業しているそうです。
かったです。
そしてお昼は、この日だけまだ決めずに台北に入ってしまったの
ですが、ツアーリーダーのＮ氏の采配で、泊まったホテルの中華
レストランで飲茶を戴くことになりました。
朝食を済ませて、北投に行くグループの出発時間に合わせて、
一階ロビーで9時に待ち合わせました。
北投組を見送った101組は、おもむろに本日の行動作戦を考えます。
10時にならないとお店も開かないしとのんびりしていたら、展望
タワーがあって、そこは9時過ぎに受け付け開始だと誰かが言い
出し、即出発ということになりました。
歩いて、地下鉄(＝捷運、MRT)の駅にいき、台北車站(タイペイ
チャ―ジャン＝台北中央駅)まで行って乗り換え、台北市政府駅で
降り、徒歩10分くらい。101が見えてきました。
中に入り、すったもんだの挙句ようやく受付にたどりつき、450元
(約1500円)の入場料を払って、エレベーターを待つ行列に並びます。
ここは、ロープのガイドラインが張ってあるので、割込の心配はしな
くても大丈夫でした。
並んで進んでいくと、ゲートがあるので、ようやくエレベーターに
乗れるのかと思ったら、カメラが待っていました。
3人一組に分けられて、ハイ、ポーズ！と言われ(多分)、なんだか
あれよあれよという間に写真が撮られていました。
昼と夜の101の前でという、こんな趣向の合成写真が、行列の
頭の上に繰り返し表示されます。mamatamは真ん中にいます。
何分待ったでしょうか、ようやくエレベーター前にやってきました。
たしかに速いです。そして速さの割には快適です。
てっぺんの展望台からの眺め。
女性陣の最初の目論見では、101をちょこっと見た後、どこかの
デパートかデューティーフリーによって買い物をするつもり
だったのですけど、エレベーターの待ち時間が予想外に長くて、
101の89階のお土産売り場をぐるっと一回りするのが、時間的に
精一杯でした。
台湾の定番のお土産、パイナップルケーキを、わたしは実は試食
して美味しかった鼎泰豊の本店に買いに行きたかったのですが、
無理ということでここで買いました。
わたしの持ち金は、元ではぜんぶ合わせて430元。道子さんから
余ってるからと10元もらって(借りたのじゃなく)440元の
3種類の味の詰め合わせセットを買って、元を入れたお財布が
空になりました。
最後に寄った101のお手洗いで、こんな注意書きを見ました。
小心地滑、英語でCaution Wet Floorと書いてあるので、
大体おわかりでしょう？
あとで中国語ペラペラのＮ氏に確認したら、案の定、日本語で
いえば「床が滑るので足下に注意」ということだそうです。
この後、タクシーで、昼食のためにホテルに向かいました。
まったく引っ張り過ぎですよね。
さて、台湾の旅もいよいよ3日目。
午後には東京に向けて帰国です。
午前中は、出発前の予定では、北投(ベイトウ)温泉に行くことに
なっていましたが、2組に分かれ別行動をとることになりました。
2組の片方は、予定通り、北投温泉に行きます。
もう一組は、タイペイで一番高い建築物「 台北101 」を見に行きます。
101には興味はありませんでしたが、少し疲れてしまって、街や
お店を眺めながらのんびり歩いてみたくなったのです。
ブランド品や高級ジュエリーなど買うつもりはありませんが、何か
台湾らしいもの(ウーロン茶以外で)を売っているお店をゆっくり
見てみたいという気持ちもありました。
もう一組が行く北投温泉は、日本の統治時代に日本人が開発し
た温泉だそうで、台北からMRT淡水線で1時間ほどのところに
ある台湾有数の湯治場です。[MRTは台北捷運=地下鉄のことです）
第二次大戦前は、「ハイカラ」な温泉街として有名で、皇太子
時代の昭和天皇も訪れたと言います。
現在も、日本の古い温泉地の風情の残る街だそうです。
は硫黄の匂いがプンプンですって。
赤レンガ造りの温泉博物館は、日本統治時代、公共浴場だった
レトロな建物で、内装、外装ともに一見の価値があるそうです。
水着着用の公共露天風呂もあるとか。2010年には、あの加賀谷
さんが進出、「北投加賀屋」を開業しているそうです。
かったです。
そしてお昼は、この日だけまだ決めずに台北に入ってしまったの
ですが、ツアーリーダーのＮ氏の采配で、泊まったホテルの中華
レストランで飲茶を戴くことになりました。
朝食を済ませて、北投に行くグループの出発時間に合わせて、
一階ロビーで9時に待ち合わせました。
北投組を見送った101組は、おもむろに本日の行動作戦を考えます。
10時にならないとお店も開かないしとのんびりしていたら、展望
タワーがあって、そこは9時過ぎに受け付け開始だと誰かが言い
出し、即出発ということになりました。
歩いて、地下鉄(＝捷運、MRT)の駅にいき、台北車站(タイペイ
チャ―ジャン＝台北中央駅)まで行って乗り換え、台北市政府駅で
降り、徒歩10分くらい。101が見えてきました。
中に入り、すったもんだの挙句ようやく受付にたどりつき、450元
(約1500円)の入場料を払って、エレベーターを待つ行列に並びます。
ここは、ロープのガイドラインが張ってあるので、割込の心配はしな
くても大丈夫でした。
並んで進んでいくと、ゲートがあるので、ようやくエレベーターに
乗れるのかと思ったら、カメラが待っていました。
3人一組に分けられて、ハイ、ポーズ！と言われ(多分)、なんだか
あれよあれよという間に写真が撮られていました。
昼と夜の101の前でという、こんな趣向の合成写真が、行列の
頭の上に繰り返し表示されます。mamatamは真ん中にいます。
何分待ったでしょうか、ようやくエレベーター前にやってきました。
たしかに速いです。そして速さの割には快適です。
てっぺんの展望台からの眺め。
女性陣の最初の目論見では、101をちょこっと見た後、どこかの
デパートかデューティーフリーによって買い物をするつもり
だったのですけど、エレベーターの待ち時間が予想外に長くて、
101の89階のお土産売り場をぐるっと一回りするのが、時間的に
精一杯でした。
台湾の定番のお土産、パイナップルケーキを、わたしは実は試食
して美味しかった鼎泰豊の本店に買いに行きたかったのですが、
無理ということでここで買いました。
わたしの持ち金は、元ではぜんぶ合わせて430元。道子さんから
余ってるからと10元もらって(借りたのじゃなく)440元の
3種類の味の詰め合わせセットを買って、元を入れたお財布が
空になりました。
最後に寄った101のお手洗いで、こんな注意書きを見ました。
小心地滑、英語でCaution Wet Floorと書いてあるので、
大体おわかりでしょう？
あとで中国語ペラペラのＮ氏に確認したら、案の定、日本語で
いえば「床が滑るので足下に注意」ということだそうです。
この後、タクシーで、昼食のためにホテルに向かいました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[お出かけ] カテゴリの最新記事
-
丸の内オアゾ くつろぎ.・うまか酒 かこ… 2026.09.24 コメント(13)
-
整体とお墓参り、期間限定の御朱印 2026.09.20 コメント(9)
-
とうきょうスカイツリー駅と押上駅（誤り… 2026.07.14 コメント(9)
Re:台湾旅日記 その１１(03/25)
2727椿
さん
もうじき、キックオフというのに
走ってきたよ～♥
ウフフ。
101、すごーい！前、中国で「101」って、増毛薬があったけど、101って、何か特別な意味あるのかな？
この前、行ったホテル、以前は台湾人、中国人がドッサリいて、やかましかったけど、今は殆どいないよ。
尖閣のことで、嫌な思いしましたか？
展望台からの眺め、素敵ですね～♥ (2013.03.26 22:36:52)
走ってきたよ～♥
ウフフ。
101、すごーい！前、中国で「101」って、増毛薬があったけど、101って、何か特別な意味あるのかな？
この前、行ったホテル、以前は台湾人、中国人がドッサリいて、やかましかったけど、今は殆どいないよ。
尖閣のことで、嫌な思いしましたか？
展望台からの眺め、素敵ですね～♥ (2013.03.26 22:36:52)
Re[1]:台湾旅日記 その１１(03/25)
mamatam
さん
2727椿さん
こんばんは。
＞もうじき、キックオフというのに
＞走ってきたよ～♥
＞ウフフ。
＞101、すごーい！前、中国で「101」って、増毛薬があったけど、101って、何か特別な意味あるのかな？
＞この前、行ったホテル、以前は台湾人、中国人がドッサリいて、やかましかったけど、今は殆どいないよ。
＞尖閣のことで、嫌な思いしましたか？
＞展望台からの眺め、素敵ですね～♥
おお、決選の前に、走ってきてくれてありがとう。
ジャパン、ガンバレ！！
101に中国語的に見て何が特別な意味があるか、今度Ｎ氏に聞いとくね。
台湾は、事前に聞いていた通り、すごく過ごしやすいところです。日本画が片言でも通じるし、半日的な雰囲気は全くないから、尖閣のことなど何もありませんでした。
ただ、椿さん的にはどうかな、英語が通じにくいですｌ。
(2013.03.26 22:40:03)
こんばんは。
＞もうじき、キックオフというのに
＞走ってきたよ～♥
＞ウフフ。
＞101、すごーい！前、中国で「101」って、増毛薬があったけど、101って、何か特別な意味あるのかな？
＞この前、行ったホテル、以前は台湾人、中国人がドッサリいて、やかましかったけど、今は殆どいないよ。
＞尖閣のことで、嫌な思いしましたか？
＞展望台からの眺め、素敵ですね～♥
おお、決選の前に、走ってきてくれてありがとう。
ジャパン、ガンバレ！！
101に中国語的に見て何が特別な意味があるか、今度Ｎ氏に聞いとくね。
台湾は、事前に聞いていた通り、すごく過ごしやすいところです。日本画が片言でも通じるし、半日的な雰囲気は全くないから、尖閣のことなど何もありませんでした。
ただ、椿さん的にはどうかな、英語が通じにくいですｌ。
(2013.03.26 22:40:03)
Re:台湾旅日記 その１１(03/25)
okadaiマミー
さん
Re[1]:台湾旅日記 その１１(03/25)
mamatam
さん
okadaiマミーさん
こんばんは。
＞真ん中の方がmamatamさんなのですね。
＞赤いお洋服がよくお似合い！素敵です♪
＞台湾にも温泉があるんですね。
＞地震も多いのかな？
赤いのは、薄手のストールです。良いお天気だったので、日焼け対策に首に巻いて出てきました。
温泉は割とたくさんあるみたいですよ。地震はどうかしら？
(2013.03.26 23:12:17)
こんばんは。
＞真ん中の方がmamatamさんなのですね。
＞赤いお洋服がよくお似合い！素敵です♪
＞台湾にも温泉があるんですね。
＞地震も多いのかな？
赤いのは、薄手のストールです。良いお天気だったので、日焼け対策に首に巻いて出てきました。
温泉は割とたくさんあるみたいですよ。地震はどうかしら？
(2013.03.26 23:12:17)
Re:台湾旅日記 その１１(03/25)
トンカツ1188
さん
こんばんは
楽しい台湾旅行も クライマックス
１０１ したから 見上げますと 凄いですね
１５００円 その位ですね
眺め良いですね
旅行で毎度 外貨の使い切り 家内は
名人ですよ (2013.03.26 23:51:51)
楽しい台湾旅行も クライマックス
１０１ したから 見上げますと 凄いですね
１５００円 その位ですね
眺め良いですね
旅行で毎度 外貨の使い切り 家内は
名人ですよ (2013.03.26 23:51:51)
Re:台湾旅日記 その１１(03/25)
いわどん0193
さん
＞すったもんだの挙句ようやく受付にたどりつき、
●なんですか？ それ。
＞101のキャラクターのようです。
●たしかに「101」ですね ＾＾＾）
＞小心地滑
●以前「日本ピクトさん学会」のH.Pで見たような・・・
http://www.pictosan.com/index.html
(2013.03.27 00:01:42)
●なんですか？ それ。
＞101のキャラクターのようです。
●たしかに「101」ですね ＾＾＾）
＞小心地滑
●以前「日本ピクトさん学会」のH.Pで見たような・・・
http://www.pictosan.com/index.html
(2013.03.27 00:01:42)
Re:台湾旅日記 その１１(03/25)
レイちゃんの赤い靴
さん
楽しかったでしょうね。羨ましいこと。
建物も立派ですね。mamatamuさん素敵ですね。
写真大きくして見たらかっこいいね。
赤のマフラー素敵、一番若く見えたでしょうね。ありがとう。 (2013.03.27 00:21:00)
建物も立派ですね。mamatamuさん素敵ですね。
写真大きくして見たらかっこいいね。
赤のマフラー素敵、一番若く見えたでしょうね。ありがとう。 (2013.03.27 00:21:00)
Re:台湾旅日記 その１１(03/25)
schocolat
さん
おはようございます♪♪
101ってすごく高いのね♪♪
展望台からの眺めも素敵です♪♪
外国に行ッ田ブログ見てると
パンフレットからはわからないことがいっぱいで
色んな違いが発見出来て楽しいです♪♪
写真弾けてるmamatamさんがいらっしゃいますね♪♪
ゆっくり楽しませてもらうので
ゆっくり続き見せてね♪♪
(2013.03.27 08:44:04)
101ってすごく高いのね♪♪
展望台からの眺めも素敵です♪♪
外国に行ッ田ブログ見てると
パンフレットからはわからないことがいっぱいで
色んな違いが発見出来て楽しいです♪♪
写真弾けてるmamatamさんがいらっしゃいますね♪♪
ゆっくり楽しませてもらうので
ゆっくり続き見せてね♪♪
(2013.03.27 08:44:04)
Re:台湾旅日記 その１１(03/25)
ふろう人
さん
Re:台湾旅日記 その１１(03/25)
ｍｉ-sa
さん
おはようございます。
帰ってきてもよく覚えていますね。すぐ忘れちゃう私(^^ゞ
タワーが変わった建物！
高いから眺めが良くて～～見える景色がきれいですねーー。
写された写真は買ってきたのですか？
香港に行った時何枚も撮られて～主人と2人なので絵皿も2枚など買うように言われましたが自分たちでも撮っていたから絵皿1枚だけ買ってきましたよ。30年以上も前です。。。
お手洗いの注意書きはTVでやっていて見たことあります('-'*)ｴﾍ (2013.03.27 10:35:23)
帰ってきてもよく覚えていますね。すぐ忘れちゃう私(^^ゞ
タワーが変わった建物！
高いから眺めが良くて～～見える景色がきれいですねーー。
写された写真は買ってきたのですか？
香港に行った時何枚も撮られて～主人と2人なので絵皿も2枚など買うように言われましたが自分たちでも撮っていたから絵皿1枚だけ買ってきましたよ。30年以上も前です。。。
お手洗いの注意書きはTVでやっていて見たことあります('-'*)ｴﾍ (2013.03.27 10:35:23)
Re:台湾旅日記 その１１(03/25)
暑がり屋
さん
おはようございます。
壁の絵 中華というより
インドあるいは中東のような雰囲気を感じましたが実物はどうなんでしょう？
金氏がギネスですね。
あれ？前回今回と食べ物の写真がありません。
食べ疲れでしょうか？ (2013.03.27 10:42:21)
壁の絵 中華というより
インドあるいは中東のような雰囲気を感じましたが実物はどうなんでしょう？
金氏がギネスですね。
あれ？前回今回と食べ物の写真がありません。
食べ疲れでしょうか？ (2013.03.27 10:42:21)
Re:台湾旅日記 その１１(03/25)
miketa
さん
こんにちは♪
台北で一番高い建物｢台北１０１」での写真 mamatamさんすごくおしゃれでステキです～♪♪
夜の建物から出ている赤いのは花火なんですか～♪
どういう風にしているのかしら不思議ですが、すごい変わっていますね！
最後の｢小心地滑」の看板はイラストで解りました＾＾ (2013.03.27 13:45:14)
台北で一番高い建物｢台北１０１」での写真 mamatamさんすごくおしゃれでステキです～♪♪
夜の建物から出ている赤いのは花火なんですか～♪
どういう風にしているのかしら不思議ですが、すごい変わっていますね！
最後の｢小心地滑」の看板はイラストで解りました＾＾ (2013.03.27 13:45:14)
Re[1]:台湾旅日記 その１１(03/25)
mamatam
さん
トンカツ1188さん
こんにちは。
＞こんばんは
＞
＞楽しい台湾旅行も クライマックス
＞
＞１０１ したから 見上げますと 凄いですね
＞
＞１５００円 その位ですね
＞
＞眺め良いですね
＞
＞旅行で毎度 外貨の使い切り 家内は
＞
＞名人ですよ
フフフ、ステキな奥様！
101は数年前まで世界一の高層ビルだったようです。
一体どこまで世界のビルは高くなるんでしょうね？考えたら怖いです。
1500円の半分は東芝エレベーターの乗車賃かもしれません。
101は免震建築？で、ビルの真ん中にその独楽があるのを公開しています。面白かったです。
(2013.03.27 18:17:17)
こんにちは。
＞こんばんは
＞
＞楽しい台湾旅行も クライマックス
＞
＞１０１ したから 見上げますと 凄いですね
＞
＞１５００円 その位ですね
＞
＞眺め良いですね
＞
＞旅行で毎度 外貨の使い切り 家内は
＞
＞名人ですよ
フフフ、ステキな奥様！
101は数年前まで世界一の高層ビルだったようです。
一体どこまで世界のビルは高くなるんでしょうね？考えたら怖いです。
1500円の半分は東芝エレベーターの乗車賃かもしれません。
101は免震建築？で、ビルの真ん中にその独楽があるのを公開しています。面白かったです。
(2013.03.27 18:17:17)
Re[1]:台湾旅日記 その１１(03/25)
mamatam
さん
いわどん0193さん
こんにちは。
＞＞すったもんだの挙句ようやく受付にたどりつき、
＞
＞●なんですか？ それ。
＞
＞＞101のキャラクターのようです。
＞
＞●たしかに「101」ですね ＾＾＾）
＞
＞＞小心地滑
＞
＞●以前「日本ピクトさん学会」のH.Pで見たような・・・
＞
＞ <small> <a href=" http://www.pictosan.com/index.html" ; target="_blank"> http://www.pictosan.com/index.html< ;/a></small>
101にたどりつくのは簡単だったのですけど、中に入ってから、展望タワー入口にどうやったらたどりつけるのかが丸っきりわからなかったのです。
テナントとか、まだ開店してなかったので、訊く人もいなくて、大騒ぎでした。
中国語の看板とか、字は読めても意味不明だったりするでしょ？だから意味も何となく分かったりするとすごく嬉しくなっちゃうんですよね。 (2013.03.27 18:21:16)
こんにちは。
＞＞すったもんだの挙句ようやく受付にたどりつき、
＞
＞●なんですか？ それ。
＞
＞＞101のキャラクターのようです。
＞
＞●たしかに「101」ですね ＾＾＾）
＞
＞＞小心地滑
＞
＞●以前「日本ピクトさん学会」のH.Pで見たような・・・
＞
＞ <small> <a href=" http://www.pictosan.com/index.html" ; target="_blank"> http://www.pictosan.com/index.html< ;/a></small>
101にたどりつくのは簡単だったのですけど、中に入ってから、展望タワー入口にどうやったらたどりつけるのかが丸っきりわからなかったのです。
テナントとか、まだ開店してなかったので、訊く人もいなくて、大騒ぎでした。
中国語の看板とか、字は読めても意味不明だったりするでしょ？だから意味も何となく分かったりするとすごく嬉しくなっちゃうんですよね。 (2013.03.27 18:21:16)
Re[1]:台湾旅日記 その１１(03/25)
mamatam
さん
レイちゃんの赤い靴さん
こんにちは。
＞楽しかったでしょうね。羨ましいこと。
＞建物も立派ですね。mamatamuさん素敵ですね。
＞写真大きくして見たらかっこいいね。
＞赤のマフラー素敵、一番若く見えたでしょうね。ありがとう。
まあ、みんな同じ年ですから、大体同じようなものです。
間違いなく気は若いですし、15歳からの友達と一緒にいると、余計に若くなっちゃいますね。 (2013.03.27 18:22:40)
こんにちは。
＞楽しかったでしょうね。羨ましいこと。
＞建物も立派ですね。mamatamuさん素敵ですね。
＞写真大きくして見たらかっこいいね。
＞赤のマフラー素敵、一番若く見えたでしょうね。ありがとう。
まあ、みんな同じ年ですから、大体同じようなものです。
間違いなく気は若いですし、15歳からの友達と一緒にいると、余計に若くなっちゃいますね。 (2013.03.27 18:22:40)
Re[1]:台湾旅日記 その１１(03/25)
mamatam
さん
schocolatさん
こんにちは。
＞おはようございます♪♪
＞
＞101ってすごく高いのね♪♪
＞展望台からの眺めも素敵です♪♪
＞外国に行ッ田ブログ見てると
＞パンフレットからはわからないことがいっぱいで
＞色んな違いが発見出来て楽しいです♪♪
＞写真弾けてるmamatamさんがいらっしゃいますね♪♪
＞ゆっくり楽しませてもらうので
＞ゆっくり続き見せてね♪♪
あと、もう少しでゴールです。
101は数年前まで世界一の高さだったようです。今は、もういくつかのビルに抜かれてます。世界中でどんどん高い建物が増えていくのね。なんだか怖いよね。
写真撮られた時、なんだかわからず、言われたとおりのポーズをしたのです。ホントに何にも考えてない顔、姿に撮れてますね。可笑しい。
(2013.03.27 18:27:08)
こんにちは。
＞おはようございます♪♪
＞
＞101ってすごく高いのね♪♪
＞展望台からの眺めも素敵です♪♪
＞外国に行ッ田ブログ見てると
＞パンフレットからはわからないことがいっぱいで
＞色んな違いが発見出来て楽しいです♪♪
＞写真弾けてるmamatamさんがいらっしゃいますね♪♪
＞ゆっくり楽しませてもらうので
＞ゆっくり続き見せてね♪♪
あと、もう少しでゴールです。
101は数年前まで世界一の高さだったようです。今は、もういくつかのビルに抜かれてます。世界中でどんどん高い建物が増えていくのね。なんだか怖いよね。
写真撮られた時、なんだかわからず、言われたとおりのポーズをしたのです。ホントに何にも考えてない顔、姿に撮れてますね。可笑しい。
(2013.03.27 18:27:08)
Re[1]:台湾旅日記 その１１(03/25)
mamatam
さん
ふろう人さん
こんにちは。
＞台湾の景色を見せてもらい、中国語まで勉強させて貰いました。
＞『小心』とは『ちょっときをつける』、なるほどなるほどです。
中国語の漢字は読める気がしても、感じすらわからないこともありますから、意味も分かるとすごく嬉しくなりますね。
101で取られた写真の表示板も、拡大してみると2種類の漢字で「番号札を持って89階に行って写真を買ってね」と書いてあるようです。買いませんでしたけど。
(2013.03.27 18:32:22)
こんにちは。
＞台湾の景色を見せてもらい、中国語まで勉強させて貰いました。
＞『小心』とは『ちょっときをつける』、なるほどなるほどです。
中国語の漢字は読める気がしても、感じすらわからないこともありますから、意味も分かるとすごく嬉しくなりますね。
101で取られた写真の表示板も、拡大してみると2種類の漢字で「番号札を持って89階に行って写真を買ってね」と書いてあるようです。買いませんでしたけど。
(2013.03.27 18:32:22)
Re[1]:台湾旅日記 その１１(03/25)
mamatam
さん
ｍｉ-saさん
こんにちは。
＞おはようございます。
＞帰ってきてもよく覚えていますね。すぐ忘れちゃう私(^^ゞ
＞
＞タワーが変わった建物！
＞高いから眺めが良くて～～見える景色がきれいですねーー。
＞
＞写された写真は買ってきたのですか？
＞香港に行った時何枚も撮られて～主人と2人なので絵皿も2枚など買うように言われましたが自分たちでも撮っていたから絵皿1枚だけ買ってきましたよ。30年以上も前です。。。
＞
＞お手洗いの注意書きはTVでやっていて見たことあります('-'*)ｴﾍ
細かいことは忘れちゃったし、これ以上忘れないうちにとがんばって書いています。
写真？買いませんよ。入場料が1500円ですからね、いくらとられるのか知れたもんじゃありません。
この日はもやっていて、イマイチ景色もきれいではありませんでした。それに、この周りもあまり見ごたえのある景色ではありませんでしたから、高いねえって言って、それだけでした。
張り合いがないですね。
mi-saさんは、香港にいらしたのね。
小心地滑、香港にはなかったかしら？mi-saさんはテレビで見たこととか、よく覚えていらっしゃるじゃありませんか。すぐ忘れちゃうなんてことないですね。 (2013.03.27 18:37:48)
こんにちは。
＞おはようございます。
＞帰ってきてもよく覚えていますね。すぐ忘れちゃう私(^^ゞ
＞
＞タワーが変わった建物！
＞高いから眺めが良くて～～見える景色がきれいですねーー。
＞
＞写された写真は買ってきたのですか？
＞香港に行った時何枚も撮られて～主人と2人なので絵皿も2枚など買うように言われましたが自分たちでも撮っていたから絵皿1枚だけ買ってきましたよ。30年以上も前です。。。
＞
＞お手洗いの注意書きはTVでやっていて見たことあります('-'*)ｴﾍ
細かいことは忘れちゃったし、これ以上忘れないうちにとがんばって書いています。
写真？買いませんよ。入場料が1500円ですからね、いくらとられるのか知れたもんじゃありません。
この日はもやっていて、イマイチ景色もきれいではありませんでした。それに、この周りもあまり見ごたえのある景色ではありませんでしたから、高いねえって言って、それだけでした。
張り合いがないですね。
mi-saさんは、香港にいらしたのね。
小心地滑、香港にはなかったかしら？mi-saさんはテレビで見たこととか、よく覚えていらっしゃるじゃありませんか。すぐ忘れちゃうなんてことないですね。 (2013.03.27 18:37:48)
Re[1]:台湾旅日記 その１１(03/25)
mamatam
さん
暑がり屋さん
こんにちは。
＞おはようございます。
＞
＞壁の絵 中華というより
＞インドあるいは中東のような雰囲気を感じましたが実物はどうなんでしょう？
＞
＞金氏がギネスですね。
＞
＞あれ？前回今回と食べ物の写真がありません。
＞食べ疲れでしょうか？
壁の絵、中華っぽくないと言われれば、そうかも、
色合いなんかもこの通りだったように思います。
金氏がギネス、確かにそうかも。さすがですね。
食べ物の写真、いや、朝は前の日と同じものだったので取りませんでした。
その前の日は、夕飯食べた後の、足つぼマッサージだったから。。。
とはいえ、3日間、確かに食べ疲れるくらい食べましたね。
(2013.03.27 18:41:38)
こんにちは。
＞おはようございます。
＞
＞壁の絵 中華というより
＞インドあるいは中東のような雰囲気を感じましたが実物はどうなんでしょう？
＞
＞金氏がギネスですね。
＞
＞あれ？前回今回と食べ物の写真がありません。
＞食べ疲れでしょうか？
壁の絵、中華っぽくないと言われれば、そうかも、
色合いなんかもこの通りだったように思います。
金氏がギネス、確かにそうかも。さすがですね。
食べ物の写真、いや、朝は前の日と同じものだったので取りませんでした。
その前の日は、夕飯食べた後の、足つぼマッサージだったから。。。
とはいえ、3日間、確かに食べ疲れるくらい食べましたね。
(2013.03.27 18:41:38)
Re[1]:台湾旅日記 その１１(03/25)
mamatam
さん
miketaさん
こんばんは。
＞こんにちは♪
＞台北で一番高い建物｢台北１０１」での写真 mamatamさんすごくおしゃれでステキです～♪♪
＞夜の建物から出ている赤いのは花火なんですか～♪
＞どういう風にしているのかしら不思議ですが、すごい変わっていますね！
＞最後の｢小心地滑」の看板はイラストで解りました＾＾
おしゃれって、赤いストールのことですか？
あれ、ぱすぽーtpセンターの下のお店で、安くなっていたので、気温調節と紫外線避けにいいかなと思って買ったのですよ。コットンとシルクで2100円でした！皆さんに褒めていただけて、良い買い物でしたね。
花火、不思議でしょ？はじめてこの写真を台北に降り立った松山空港で見た時、「なに、このビル。火ィ吹いてるよ！」って言い合っちゃいましたもの。
小心地滑、何となく意味が分かるのと、日本語では全然違う意味なのが可笑しいですね。 (2013.03.27 18:45:53)
こんばんは。
＞こんにちは♪
＞台北で一番高い建物｢台北１０１」での写真 mamatamさんすごくおしゃれでステキです～♪♪
＞夜の建物から出ている赤いのは花火なんですか～♪
＞どういう風にしているのかしら不思議ですが、すごい変わっていますね！
＞最後の｢小心地滑」の看板はイラストで解りました＾＾
おしゃれって、赤いストールのことですか？
あれ、ぱすぽーtpセンターの下のお店で、安くなっていたので、気温調節と紫外線避けにいいかなと思って買ったのですよ。コットンとシルクで2100円でした！皆さんに褒めていただけて、良い買い物でしたね。
花火、不思議でしょ？はじめてこの写真を台北に降り立った松山空港で見た時、「なに、このビル。火ィ吹いてるよ！」って言い合っちゃいましたもの。
小心地滑、何となく意味が分かるのと、日本語では全然違う意味なのが可笑しいですね。 (2013.03.27 18:45:53)
Re:台湾旅日記 その１１(03/25)
ばなびー
さん
すんごい高層ビルですね。
もしかして台湾のスカイツリーですか。101階建てとか？
段々になってる形に、西安で見たお寺の塔を彷彿とさせられました。
はじけてる写真いいですねっ。( v￣▽￣) イエーイ♪
(2013.03.27 23:46:43)
もしかして台湾のスカイツリーですか。101階建てとか？
段々になってる形に、西安で見たお寺の塔を彷彿とさせられました。
はじけてる写真いいですねっ。( v￣▽￣) イエーイ♪
(2013.03.27 23:46:43)
Re[1]:台湾旅日記 その１１(03/25)
mamatam
さん
ばなびーさん
こんばんは。
＞すんごい高層ビルですね。
＞もしかして台湾のスカイツリーですか。101階建てとか？
＞段々になってる形に、西安で見たお寺の塔を彷彿とさせられました。
＞はじけてる写真いいですねっ。( v￣▽￣) イエーイ♪
わたしも今、ばなびーブログをご訪問してきたところ。面白～～い。
101階建て？そうかも。だって、300m位のところが89階でしたから。
写真、皆さんに褒めていただくので、mamatam、図に乗りそうです。
(2013.03.27 23:56:27)
こんばんは。
＞すんごい高層ビルですね。
＞もしかして台湾のスカイツリーですか。101階建てとか？
＞段々になってる形に、西安で見たお寺の塔を彷彿とさせられました。
＞はじけてる写真いいですねっ。( v￣▽￣) イエーイ♪
わたしも今、ばなびーブログをご訪問してきたところ。面白～～い。
101階建て？そうかも。だって、300m位のところが89階でしたから。
写真、皆さんに褒めていただくので、mamatam、図に乗りそうです。
(2013.03.27 23:56:27)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
