2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2002年11月の記事
全13件 (13件中 1-13件目)
1
-
still....まだ。。。//I’m going~ いってきやす～
I woke up now. It’s 9;15am. So cold...(-_-;) Nowadays it’s really hard to wake up every morning...maybe coz i’m lazy!? In the morning， I feel tired and cannot wake up. .... hmm... Maybe I’m lazy. Also winter is coming...that’s why.. sigh =3 I was thinking last night. Maybe I think I get headache coz my sholders are stiff. Today I’m gonna go to school trip. Since I live in Kyoto and study history， I have some chance to look at tons of historic spots. Then today I’m gonna go to see the historic sites of japan’s old palace. Of course there is no building right now， but there is just some remains. I’m taking archaeology. All students from this class will go to this school trip. U know...there are about 70~80 students in this class. (-_-;) All girls! All of us walk and look at some historical places at the same time. It must take soo long to see everything. hahaha And then...I will go to my grandma’s house today. So I’m not sure I could write down my diary tonight...but i think i will come back home tomorrow. Aww.... My room is still messy. I think I should clean up. Hey do u believe fortune-telling?今さっき起きました。９時１５分です。寒い…(-_-;)最近毎朝起きるのが大変なんだ。多分・・・私が怠惰なのかな？多分そうだ。いや、絶対そうだ。冬もやってきてるしね…。いかんな、気持ちを切り替えないと。昨晩考えてたんだけど、やっぱり私は肩こりから頭痛がくるんだろうな？って。今日は校外学習があるんだ。平安京の跡を見て回る。全部歩きらしいんだけど。「考古学」を取っているんだけど、そこには７０人から８０人ぐらいの生徒かいるんだ。その生徒がみんな一緒になって歩く・・・って結構すごい光景じゃない?全部見るのにすごく時間がかかるだろう…。先生も大変だ…。そのあとは祖母の家に行って来ます。今晩また日記を書けるかわからないけど・・・。明日帰ってくるつもりなので・・・明日は書けるかな?それにしても部屋が汚いよ～～。きれいにしてから出かけたいので、今から掃除をします。ではでは。また☆-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I got home now from the school trip. (^^) now I should prepare for going to my grandma’s house. First， I should wash some dishes.... and clean my room... Oh yeah， I wanna go to Tower Record before i leave Kyoto. I really love to stay in CD shop.... I don’t feel tired at all!! (^^) I Love listening to music~~~ Aww~ I really wanna go to CD shop now~ I couldn’t eat lunch coz of the field trip. hmm...It’s okay... Aww...Neways I will come back home tomorrow.^^ talk to u later~今校外学習から帰ってきました。平安京跡をず～～～っとまわってきました。今は遺構しか残ってないんだけど、まぁ復元図を見ながら思いを馳せました☆今から祖母の家に行く準備をしなくては・・・。お皿を洗って、部屋をきれいにして。なんかTower Recordに無性に行きたくなってきた～～。祖母の家に行く前に行こうかな?CDshopってどんだけいても飽きないんだ、私。行きたいなぁぁ・・・。明日帰ってきます。また書きます^^
2002/11/30
-
headache.....頭痛//What time is it now??何時?今。
Aww....I have headache today(T.T) I skipped the 1st period...I couldn’t wake up. BUt I should go to the 2nd period coz it’s oral French class. Today I learned how to explain my family in French. Dont u think that French and English is similar? Grammer....and some words. But it’s quite hard to pronounce "R" in French!! oh yeah....my name is Marie，right? There is one adjective "marie" in French. "marie" could be french or english name. But it also could be adjective. Its meaning is "married" (-_-;) Is it good or not? My name means "married"?? Hmm...yeah...I wanna marry though....(-_-) But not yet.. Neways! I cannot help but react when my teacher pronounce "marie" in french class. (-_-;) Sometime I get nervous... But I like my name (^^) I wanna thank my parents. I think some of my friends still think that my name is English name. hahaha~~ hmm...Today I was quite sick. I went to my favorite class....but I fell asleep! I cannot believe... When i woke up， the class was almost over (@_@)omg.... But that’s good that i could use msn and talk^^ i will write down later again. あぁぁ…、今日は頭痛がひどい(T.T)実は１限目をskipしてしまいやした。もう辛くて起きれなかった。でも２限からはフランス語の授業だったから行かなくちゃいけなくて。今日は家族・親戚の説明のしかたを習った。今度speachのテストがあるので、自分の家族を紹介する方法を習ったんだ。英語とフランス語って似てると思わない?あ、そうだ。私の名前はMarieというんだけど、フランス語の形容詞で"marie"っていうのがあるの。その意味が「既婚」っていう意味(-_-)いいんかなぁ？これって。結婚はしたいけど・・・、ま、まだだけどね。もちろん。でもね、フランス語の授業で「marie」って言われると、先生は形容詞について話しているのに、なんか反応してしまうんだよね…。でも私、すごく自分の名前がすきなんだ。親に感謝したい。だって英語圏でもフランス語圏でも一応ちゃんと呼んでもらえるでしょ? 今日はすごく好きな授業があって行ったんだけど、なんか調子が悪くて寝てしまった・・・。起きたらもう授業は終わりかけ。・・・なんかねぇ。いかんよね。omg...でも帰ってきてMSNが使えたし、話ができたからよかった(^^) また後で書きます。---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Awww! I slept after I finished chatting with u. (-_-;) And I woke up now!! It’S 10pm.... I didn’t have dinner...but i had a headache seriously， so I slept. Now I’m fine (^^) I think I should clean up my room. My room is really messy.... I will go to my grandma’s house tomorrow， so i should clean up before that. Again I don’t think i could go to bed tonight coz I slept so much. (-_-;) My life gets irregular....woke up at noon....go to bed early morning.... What a~~~!! Aww....I really wanna go back to Canada. That’s what i’m thinking now. hahaha~ Should I have supper? hmm...well...おぉぉぉ!友達とチャットを終わってすぐに寝てしまって、気がついたら１０時。もちろんamではなくpm。ご飯も食べてないよ。でもほんまに頭痛が酷かったから寝ずにはいられなかった。今は大丈夫(^^) 部屋が汚いから本当に掃除をしないと。明日から週末母方の祖母の家に行くので、やっぱり家を出るときはきれいにして行きたいし。またこんな微妙な時間に寝てしまったから、今晩は眠れないな。不規則な生活で、こんなんでいいんかなぁ～～？あ、「頭痛」へのお見舞いメッセージ、めちゃんこ嬉しかったです。(^^)ご飯食べたほうがいいかなぁ？でもこんな時間・・・。
2002/11/29
-
『愛は人生の特効薬』 Love is a medicine for ur life/embarassing!!
今日は頑張って学校に来てるよ～～、って当たり前か！？今日木曜日は一番長く学校にいる日。６時過ぎまで授業があるんだ(T.T)今は何か元気がなくて、何も書く気にならないよ…。とりあえず疲れてます、私。すべてにおいて。私は何がしたいんだろう？あ、体育の授業で卓球をやった。今日は５試合もやっちゃったし、それが疲れている原因なのかな？今は学校にいて、spareの時間なので、授業提出用のHPの作成をしようと思ってMOを持参で来ました。でも、ほんま疲れてるからな…。早く休みたいです(T.T)今週の土曜日には校外授業が考古学の時間にあるみたいで、多分もっと疲れることが予想される。なんか文章もつまらないね、今の私。また夜書きまする。考えることがいっぱいだよ…助けて…。ちゅうか今日の題名、最初は「まだ疲れてます」だったんだけど、変えたよ。大学で中国映画を見る会があるらしく、その映画のタイトルだった。結構…ずばっときてるけど、恥ずかしいキャッチコピーだよね。と思ったので書きました。もちろん私はこんなこっぱずかしい事いえましぇん(-_-;) yey~ I came to school today.... It’s no wonder!?... coz everyone should come to school. Today Thursday， is the longest day of a week coz I have class till 6pm. (T.T) Now I don’t have cheerless...I don’t feel I wanna do something. I don’t feel i wanna write something fun.....neways I’m tired of everything. What do I wanna do? Ah...Maybe I played table tennis. U know I played 5 games for 70 mins. Maybe it’s the reason why i’m really tired. Now I’m in school and have a spare time. So I came to computer room to make my HP. But the HP is for computer class. Only univ. students from my univ. could look at it..... I think it’s nothing (-_-:) if nobody could not look at it.. no reason to make a HP. But I should hand in till the end of this semester... I should do it... aww...soo tired..and headache (T.T) I wanna sleep... But I dont have time coz I will go to field trip in this saturday. also i should go to my grandma’s house. so I dont think i could sleep enough. Aww...today’s diary is soo boring，right? I know...(-_-;) Also I’m "boring"，right? ok...i think i should write later.. I have a lot of things to think.... help me... I put another title before...but I changed it to that embarassing title. I saw a poster in my univ. It says there is a party to see Chinese movie. Its movie’s catch phrase was "Love is a medicine for ur (entire) life" I felt fun so...I chose this title. (-_-+) hmm...i think it’s sometimes true though....I cannot say such an embarassing phrase with my mouth!! Of course it’s not what I thought....okay? I saw this phrase. not think by myself. (-_-;)--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- It’s really embarassing! I mean the title! I’m glad that some ppl looked at my hp and diary...but...(-_-;) sigh=3 Ok. I just finished eating dinner. U know what i ate tonight?...that’s really poor. I ate noodle( instant noodle)..."SHIN ramyong?...i dont know how to spell it). That is really spicy!! But I still like it^^Awww~~~ I’m full now....I think I should cook something coz if i keep eating in univ or somewhere， then it would cost a lot! right??(@_@) i wanna eat delicious food...(T.T) with someone. To have dinner alone makes me feel lonely... really "COLD" めちゃんこはずかしいや～～(-_-;)今日の題名、数人の人がリンクをしてくれてめちゃんこ嬉しかった!!でも・・・今日の日記の題名が題名でね・・・。恥ずかしいよ。ふぅ～。今さっき夕食を食べ終わりました。今日の夕食、貧しいものでインスタントラーメン。「辛ラーメン」っていう韓国のラーメンで、すごく辛いの!でも絶対癖になる、一度好きになったら。だから今はすごくおなかいっぱい★でも自分で作らなきゃいけないと思う。だって食堂とかで食べ続けてたらお金もなくなっちゃうし。何よりもおいしいご飯が食べたいよ(T.T)自分で作っても味気がないというか。あ、この私の日記、頑張ってそのとおりに訳そうと思って忠実にやるんだけど、途中で書くことを思いつくと書き足しているときが。だから英語と日本語、すべてが全て同じように訳し、訳されているとは限らないのだ～～。あぁ、誰かとおいしいご飯を食べたいな(T.T)一人でごはんを食べてると寂しいし、本当に「寒い」。
2002/11/28
-
Aww! あぁぁ！//How COME!! なんで？
今学校から帰ってきました☆またすぐ出かけないといけないんだけどね。なんとかしてパソコンを使おうと思って、MSN。今なんかテレビをみてるんだけど、すごく辛いカレーがあるらしいんよ。大阪の大丸梅田に。めちゃんこ食べてみたい!!個人的にはカレーはそれほど好物ではないんだけど、カレーってたまに食べたくならない? 今日、めちゃんこさむい!!こういう日は…、気持ちも寒くなるね(-_-;) そしてもうすぐクリスマス。泣けるね(T.T) I just came back. Actually I should go to school again. I wanted to use MSN somehow....Now I’m watching tv now， and they introduce one curry shop. They say it’S really Spicy and HOT!! The restaurant is located in Umeda， Osaka. Actually curry is not my favorite food， but.....u know. Sometimes...Don’t u wanna eat curry sometimes? somehow...feel like "ah...i wanna eat curry. It looks delicious...."like this. No?? (@_@) It’s really cold today in Japan! Such a cold day makes me feel "Cold..." (T.T) Aww....also Christmas will come soon....(T.T) COLD~~~~ I have a presentation today in my computer class...-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 今日は疲れたなぁ…。情コミのpresentationがやっと終わって…。思えば昨日一日で完成させたもんなぁ=3 ありえんよね。相当やってなかったってことだよ。だって３時間も準備時間があったのに。まぁ、とにかく終わったと言うことでよかったよかった(^^)あとは史学基礎演習の用意だな。韓国についてやるつもりなんだけど、未だにtopicも決まってなくて。っていうか、今は本当にちょっとツライ。どうしていいのかわからないよ。昨日だって話をする機会を自分でつぶしちゃったし・・・(T.T)ツライよぉ…。話したいよ。冗談だったの?どうなの?はぁ？お願い…。教えて(T.T)もう考え疲れた。疲れた・・・。話したい。何で? I’m really tired.... Finally I finished my presentation in my computer class. I prepared for the presentation just....one day =3 I must be really really LAZY....(-_-;) I had three weeks to prepare in class...But...How come I didn’t finish!!....anyways， I have one more big project. It’s from history class. I’m gonna research about Asian country -Korea-. But I don’t even decide what i’m gonna research about. .....Anyways， I’m seriously tired.. I don’t know what I should do.... I was soo stupid coz I lost the chance to talk last night....by myself. aww...(T.T) hard... kidding? aww....seriously .... I think I caught cold...so tired to think of that... hard... how come?...
2002/11/27
-
nervous 緊張。
Today I had a class from the 2nd period. Yey~~ v(^^)v So I could sleep longer than other days. BUt I was still sleepy!!.....I think I could sleep sooo much!of course it’s more than 12 hrs. To sleep 12 hrs is not hard.^^ NEways， then， I had French class in the 2nd period. I don’t know why...but my teacher always looks at me when she talks....Am I too self-conscious?? (@_@) BUT!! She askes me at least one question every week!! (T.T) After lunch time， I had English class. This class is the most NERVOUS class in this semeseter!...u know why? My teacher asks us to translate some sentences. But nobody knows whom she will ask. It means everyone should prepare for this class every week.....We read a textbook named "People are funny." This book explains some character of each nation such as English， French， Greeks， Spanish， Korean， Chinese and so on. There are 12 nations.These stories are sometimes interesting and funny， but I think the author of this textbook is ironic. (-_-;) Today I read a story of Spanish. It was....acutallly I cannot believe what this author writes. And then， I had a class of Buddhism. This class was....really boring for me. I always fall asleep...oops! I shouldn’t write this kind of thing! I’m such a....good and serious student (@_@) Ah~~ I wanna go back. 今日は二限からだったから、朝ゆっくり寝れた～～☆イェイイェイv(^^)でも、まだまだ寝たりなくて、私多分何時間でも寝れると思う。１２時間なんてなんてことないね。で、二限はフランス語の授業。なんか先生とい～っつも目が合うんだよね。私が先生を見すぎなのかなぁ?私のことを見てるとか??って、女の先生なんだけどね。う、うえぇ。わ、私自意識過剰??そんなことはないよ。だって毎時間あてられるのはなぜ??しかも難しいところを。(T.T)昼食のあとは英語のクラスだった。このクラス、一週間で一番疲れるよ!だって誰が当たるか本当にわからないんだもん、訳のところ。バリバリ予習していっても当たらない事だってあるし、事実私はまだ一度も当たってない。こわいよ～～(T.T)この恐ろしさは…。で、People are funnyっていう教科書を使ってやってるんだけど、これがまた皮肉っぽいのさ。いろんな国の国民性について書いてあるんだ。例えばフランス人、イギリス人、中国人、韓国人とか・・・。でもなんかいまいち読んでて楽しくないと言うか。楽しくないことはないんだけど、もっと「いい部分」を書いてあげようよ～～っていう気になる。(-_-;)ちなみに今日はスペイン人についてやりました。「闘牛」について書かれていました。そんで一番めんどい、楽しくない仏教学。眠たいんだよね…いつも。ってこんなこと書いちゃいけないか!!こんな公共の場所には(-_-)あぁぁぁ・・・帰りたいな。to see u.
2002/11/26
-
I’m back. 帰宅。/ Take me with u.
ほんま、めちゃんこ疲れた～～～!!やっぱり短い週末を利用して帰省しようなんてことは考えるもんじゃないね(-_-;)いくら近くてもやっぱりね。もっと余裕のあるときに行きたいものです（しみじみ…）。日記を書かなかった数日間に起こった出来事…、なんだろう?何かあるかなぁ？土曜日は友達のバスケの試合をほんの終わり１５分ぐらい観に行った。本当は最初から観るつもりだったんだけど、寝坊しちゃって…。でも行ったらすごく友達も喜んでくれたし、何より彼女が楽しく晴々と試合をしている姿を見て私も嬉しくなったよ(^^)試合会場が結構北のほうに位置していて、普段は行かないところなんだけど、なんとな～くブラ～っと行ってみるとすごく良い所がたくさんあることに気づいた。やっぱり違うね～、1000年の都は。紅葉も先週末までが見ごろで、これからは雪の季節になるかな?でも雪だったらやっぱりカナダにいきた～い☆あの「綿」のような雪…。まぁ、それは置いておき、それから祖母の家にいってきやした。特に何をやると言う目的もなく、結構暇な時間を送ったんだけど、もっといろいろ出来ることもあったかな?と思わずにはいられません。なんか一人暮らしを始めると自分の時間がすごくたくさんあるでしょ？だから自分ひとりで考え事をする時間がすごく私にとって大切になってきてるみたい。「みたい」ってなんか他人事のような表現だけど(-_-;)一日を振り返って、いろんなことを考えて。で、日記をつけるもよし、メールするのも良し。自分の時間の使い方っていろいろあるよね？私は「妄想に耽る」癖があるかもしれん…。こりゃいかんな…、と痛感する今日この頃です。本当に週末遊んでいたせいか、今週の中ごろにあるpresentationの用意が何も出来てないのさ。と言うことで、これを英語に直したらいってきやす。また今晩書くね。Bye~ Aww~~ I’m really tired! I’m sure that....I shouldn’t have planed going to my grandma’s house only for two days!! It makes me harsh! Even though it’s a little close...(seriously...) Hmm....What happened for few days during I didn’t write my diary?....Was there anything special? Let me think....(@.@) Last saturday， I went to see a basketball game. My friend played^^ So I went to see her play and the game. That was EXCITING! even though I don’t know well about the rule. (-_-;) But I just saw only....last 15 mins. (T.T) coz I woke up late....also it took sooo long to get the place where she played. .....Is it an excuse??....okay. Yes. It’s my excuse. (-_-) But my friend looked cool! I’m sure that she really likes playing basketball^^ and also she won! I wanna go to see her play again~~ I’m glad that I could see her cool and exciting play~~ Also on the way the place for basketball， I could see a lot of beautiful sight! Now it’s the best season for red leaves in Kyoto. The place was located in the northern part of Kyoto. This area is a bit far from the station and rural. BUT!! I love it.^^ SOOO niCE!! Super nice...(u should see...) There was a river. A lot of trees are beside the river...also they turn to red.... A lot of couples are sitting along the river....(T.T) NEways!! that sight was Great! I wanna show u~~~ (sigh....=3) This city Kyoto had been Japan’s capital city for 1000 years. I cannot believe...(@_@)Can U imagine? 1000yrs... It’s gonna be snow season from now on. Awww~~ I wanna see canadian snow...(T.T) After that， I went to my grandma’s house as I told u before. Actually I had nothing to do...there was nothing special even though i go there. But .....To see my grandma was the purpose. ......In fact， I had plenty of spare time!! Since I started to live by myself， I have tooo much spare time for myself. That’s why I always keep thinking of something...or (dreaming something...oops! Am I ...weird?) wahaha~ (-_-;)Embarassing... I meant I wanna think over what happened the day and get calm. That’s what i wanted to say!! And then I write down my diary. (^^).....I should back into my normal life!! AWWWW!!! I have a lot of things to do like a presentation coz I didn’t even touch it last week!! omg...(T.T) okay. I gotta go to do it. I will write down tonight again~~~ see ya^^ Have a good day☆--------------------------------------------------------------------------------------------------------------☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ なんてunbelievableな日でしょう…。もうどうしていいのか分からないよ。気持ちは同じだけど。今晩は「じゃがりこ｣を２箱も食べました☆おいしかった…でも…今晩は寝れない。そんな気がする。話がしたい。 What an unbelievable day it is.... no idea... I was thinking the same thing though. oh yeah...I ate two backs of potato chips...Will I gain weight?? (-_-;) It was delicious.....Aww...it doesnt matter about chips! I dont think I could sleep tonight. I wanna talk....in person.
2002/11/25
-
yammy....( I forgot this spelling...)モグモグ(~3~)/合コン
最近「じゃがりこ」にはまってます☆おいしいよね??あんまりチップスばっかり食べてると太ってしまうんだけどね(-_-)友達にも注意されたのに…「ジャガイモの揚げたやつを食べ過ぎると体に良くないぞ!｣ってね。気をつけなければ!!・・・でも～、おいしいんだもん☆サラダ味が私は好きだけど、いろいろ種類があるよね?どれがお薦め?これは日本ネタだね(^^)今日は頑張って一限から出たよ☆って、当たり前??でもね、やっぱり最近寒くなってきたから朝起きるのが大変だよ!!布団から出るのが辛いね(-_-;)もうそろそろ来年から何を専攻するか選ばないといけない時期に入ってきました。どうしょ～～(T.T)日本とアジア諸国の関係史をやりたいと思ってるんだけど、そうすると。。。日本史を取るべき?それとも東洋史を取るべき??実は迷っています(-_-)a どうしようかな～～～。あ、今日小室哲哉とKeikoの結婚式だね。今CMやってたから。また書きまする～(-3-) Nowadays I really get to love this chips!! Its name is "Jagariko"....It is similar with Potato chips. (-_-;) If I keep eating this kind of chips， I will gain weight....I should be careful. My friend told me that "it’s not good for ur health if u eat a lot of fried potato.".....But u know， it’s delicious!!（＞_＜) There are four types of the chips like....salty one， aww~ I forgot. But there are four kinds of taste. Oh yeah!! Yey~~ I could go to the first period today!! yey yey......I shouldnt be proud of it? It’s no wonder，right?....I know I know (-_-;) Today’s first period was European history. The professer was a bit weird and funny. There is nothing to laugh， but my professer keeps laughing and smiling....Nobody knows the reason why he gigles when he gives a lecture. (-_-;) Nowadays it’s really hard to wake up coz it’s so cold. I cannot be out from my blanket. （＞_＜) Oh yeah， I should choose which course I’m gonna major in next year. There are three choises such as Japanese history， Asian history， and European history. I wanna study Japanese and Asian history and know how Japan and Asian countries have connected and influenced each other. Ah~ so what should I major in??(@_@) Should I take Japanese history? or Asian history? so hard!! Today Tetsuya Komuro and KEIKO (from globe) would marry....I just remember coz there was commercial. Awww~~ I wanna marry too!!.....(-_-;) with who?? kekeke I will write down again later. ^^--------------------------------------------------------------------------------------------------------------☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆今晩、合コンに行って参りました～～★今回はめちゃんこ楽しかった!!って…なんかあんまりそういうことを言っちゃいけないけど。なんていうのかな?彼氏を作るとかそういうことじゃなくて、男の子がいると話が盛り上がるって言うか。話が「カラッ」としてて、くだらないことを言い合って。共学にいるとそういう何気ないことが楽しかったりするんだけどね。女子校はもちろん女の子同士話も盛り上がるし、面白い。両方とも面白いことがあるけど、やっぱり男友達がいるのといないのとでは違う.....(-_-;)って、こんな事言うべきではないかな??どっちが良いとか悪いとか言う話ではないけど。カナダの頃を思い出すな～(^^) ちょっと落ち着かないからまた後で書く。なんかすごく現実味のある、自分で書いててもちょっと冷めてしまうような「合コン」なんて題で書くんじゃなかった。そんな反省をしつつ、今日は寝ます。おやすみなさい★Today I went to "meeting". That was fun! U know meeting is not for making bf. Just talk and have fun.^^ The purpose is not making bf....seriously. But it’s fun to talk with guys and girls. Dont u think so? I go to woman’s univ.， and sometimes it’s boring. Girls’ relationship is sometimes hard and harsh. It’s not that "dry" like guys’ one. That’s why I don’t feel good sometimes. BUt I also think woman’s univ. is fun^^ We could talk bout Girl’S secret thingy. kekeke I think there are both good and negative things. Two aspects. Ah~~~ I remember my canadian life. （＞_＜) sigh， I shouldn’t say this kind of thing. Aww....Sorry. I shouldn’t write about "meeting"on this diary. It’s quite stupid topic....-_-; I wanna be satisfied with my life...(T.T) Good night☆
2002/11/22
-
autumn in my heart オータムインマイハート
Aww!!There is one drama named "Autumn In My Heart". It’s on tv every Wed. It’s korean Drama...IT’S really good!!....I think. The story is sad and...but nice. Then!! It was the 16th episode last night I guess. This episode was really importand though， I slept and missed most of it!! (T.T) I cannot express this feeling with words....Maybe I’m "tv watching girl(girl? no~ woman!)". And I always watch tv when I have time. (-_-;) Isn’t it sad and lonely?? I’m addicted to watching tv.sigh...=3Anyways， about the drama. The main character got sick. It’s leukemia. And she was dangerously ill in the last episode...But!When I turned on tv last night， the story kept going and then...she was pretty fine. How come!! She was almost dead last time!! What happened?? Please tell me if u know what happened....(T.T)Please... this is very serious for me. Well.....I cooked dinner tonight again. It was a bit "gorgeous"dinner tonight. ^^ I cooked by myself though....It was gorgeous coz there are some dishes!...but the dishes were not that good. There were eggs that was a l~~ittle old and over due(? Do u understand what i meant??). So I should have cooked really well coz I dont wanna hav stomachache...(-_-;) What else....Oh yeah! I watched some Music Video from internet today after school. I watched BoA’s music video. She gets famous recently，right? hmm...I watched No.1 of her Music Video. That was good!! I think that video was made(recorded?) in Tokyo. And...one more. Cool. Their music video was also good! The song was "Truth"!? I’m not sure...but I guess it is. That song is good. and I like that rhythm.^^ I wanna watch them again. Do u know any good music video that u recommend?? Tell me~~あぁぁぁぁ!!毎週水曜日深夜にやってる韓国のドラマ知ってる?"Autumn In My Heart"っていうドラマなんだけど、もうめちゃんこ良いの!!で、昨日はすごく重要な回だったのに、うっかり居眠りして…見逃してしまったぁぁぁぁぁぁ(T.T)この悲しさは言葉では表せない…。私、結構「テレビっ子」らしく、毎日テレビば～～～っか見てるんだ。寂しいよね?まぁまぁ。でね、そのドラマ。主人公が白血病にかかって危篤だったんだよ、前回の話では。でも、昨日気がついてテレビを急いでつけたら、なぜかあの深刻な危篤状態から抜け出したらしいのさ。ど、どうやって??そこらへん、もし見た人がいたら教えてください。お願いします(T.T)これはかなり深刻です。後は…今日は夕飯が結構豪華だった(^^)といっても自分で作ったんだけど、卵とかいろいろ使わなくちゃいけない材料がいっぱいあったから...それらを使って作ったらたくさん品目があって。そういう意味で「豪華」。決して内容が豪華と言うわけじゃなく。なんか心とおなかが満たされるご飯が食べたい！あとはね、今日学校が終わった後に学校でパソコンを使っていろんなPVをみたんだ。で、最近日本で有名なBoAのNo.1っていう曲のPVを見て、すんごくよかった～～☆あとね、CoolのTruthとかっていう曲のPVを見て、めちゃんこ良かった～～☆またみたいな(^^)他に良いPVを知ってる??
2002/11/21
-
I’m at school now.今学校に// Moon 月(2nd page)
I’m at school right now. My class was just over 10 min ago. hmm....I think I wrote about my personal stuff too much and I expressed my emotion too much. Don’t u think so? I should be careful about it from now on. (-_-;) Actually I don’t know how much i could write down....this page is really like my diary. I was writing a diary when I was in Canada. But it was written in Japanese， so nobody could read it except Japanese. But now， I try to write both in english and japanese. It means some ppl could raed this， and they will find out what kind of person I am. (-_-+) Am I mean? My thought is negative? Am I cool?? (joooking...) anyways， I thouht I should be careful. that’s what I’m thinking now. I gotta go. I should do my assignment. So I will write later again.今学校にいます。１０分ほど前に1限目が終わったから。う～ん･･･、なんか最近私たくさん書きすぎかな？なんていうの？自分の内面的なこととか、あんまりあからさまになっていない部分とか。書きすぎだよね？感情的になりすぎてるというか。気をつけなければいけないなと思いました。公私をしっかり区別しないとね(-_-;)本当を言うとどこまで書いて良いのか、どこまでが書いちゃいけないのかとか分からないんだ。このHPは私の本当の日記帳みたいな感じでさ。カナダにいた頃も日記をつけてたんだけど、日本語でね。そうすると日本人以外の友達はみんな読めなくて。だからなんでもかんでも書きたいことをかけてたんだよね。でも今は英語と日本語、両方で書こうとしてるから、前よりも多くの人に読まれるということであって。それと同時に、この日記から私の中身って言うのが流れ出てしまうというか。これを読んでいる人は私のことをどういう風にとらえてるんだろう？いやなやつだと思うかな？考え方がネガティヴだと感じるかな？それとも･･･私ってcool??っていうのはjokeで…。とにかく気をつけなくちゃいけませんね。というのが今考えていたことです。ちょっと大きなassignmentがあるのでやってきます～☆またあとで書きまする。ではでは。--------------------------------------------------------------------------------------------------------------☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ Today Moon was really cool~ I didn’t notice until i looked up the sky tonight. Its colour was like....between yellow and orange. Also it was a faded colour. The shape was perfect! That moon moved me...^^ Rabbits are pounding steamed rice into cake on the moon?? kekeke. It’s one of japanese old tales. Oh yeah! I cooked dinner again~ Its taste is really good!! I was very surprised when I tasted it. hahaha~~~ (^-^) hmm.....I shouldnt say by myself?? Do u wanna try?? But carrots were not cooked enough....(-_-;) but...it’s still GOOD!! kekeke And I bought a ticket for one korean movie. I dont know it’s fun or not. But....anyways， I bought it.^^ hahaha~ I spent a lot of money today~~~ (T.T) 今晩の月、見た??すごくきれいじゃなかった？？空を見るまで気づかなかったけど、久しぶりに良い月を見たような気がする(^^)なんでかわからないけど、心にグッと来た。色は黄色とオレンジの間ぐらいで、ちょっとぼやけてて、空に雲がちょっとかかってて・・・。形も満月で☆すごく印象的で、感動しました（＞_＜)あっ！今晩も夕食を作りました。今晩のメニューは「肉じゃが」☆「肉じゃが」って日本の家庭料理の中で「入門編」って感じじゃない??今晩の味は結構よかったよ～～★自分で言うのもなんだけどね・・・(-_-;)にんじんがまだちょっと固いけど…。でも!!おいしい☆あ、そうだ。それと今日友達が働いている映画館で「火山高」っていう映画の前売り券を買ったよ～。面白いかどうかはわからないけど、とにかく買いました(^^)a
2002/11/20
-
遂に今日と言う日が来てしまいました (T.T) Finally Today is coming....// Take a Chance!! (2nd pag…
遂に１１月１９日になってしまいました（＞_＜)悲しくも懐かしい日です。もうあれから１年か。早いものです、時が経つのは=3 あれからいろいろあったなぁ～～と物思いにふけってしまいます。この内容って私しかもしかしたら書いてる内容が分からないかもね??(@_@)今でも涙が出てくるくらい忘れられません。って、今日私やけに丁寧じゃない?…と、とにかく。こういう目に見える形で残る自分の記録って後で読み返すとめちゃくちゃ楽しいし、自分が幼く見えるんだよね(-_-;)１１月１９日と言う日は多分一生私は忘れないと思う。すごく大切な日だから。まだ心にしまって置きたい、言葉では言い表せない、思い出すだけで泣けてくる最上級に大切な３６５日の中の一日。今日はどんな日になるんだろう?また学校から帰ってきたら書くね。 Finally Nov. 19th is coming（＞_＜) Today is really SAD and dearest day for me. Phew~ already one year. Time goes so fast =3 A lot of things happend after that. Just one year， but it’s one year. I keep thinking about this one year. Ahaha~ maybe only I could understand what i’m writing about?? No~ Some of u could realize what i’m writing about， right??^^ Even now， I cannot help crying if I start to think about this. Anyways a diary is a visual memory， I guess. And it’s really fun to read over.......like one year later. But it also makes me feel that I was really childish.(-_-;) I think I never forget Nov. 19th in my life. This date is seriously important for me. I wanna keep this memory in my mind. I cannot put into words. It can’t be. This date is the MOST IMPORTANT date in a year(365days). But I know that I should move on^^ So I will. Ah~~ What is waiting for me today~~~? hahaha ^^ I will write down my diary after I got home from school again~ see ya^^--------------------------------------------------------------------------------------------------------------☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆今日２度目の日記です(^^) またまた宇田多ヒカルのアルバムを聴きながらかいちょります。Take a chance!ですね(謎)あ、違うか。Give me another chance!!だ(謎その２）こんなに普通に過ごしている毎日だけど、それも重なれば思い出深い日々になっていくんだろうか?とちょっと考えてみた。「あんなさりげないこと｣なのに、今となっては「あれも今に繋がっているんだなぁ～」って思ったり。一日一日を大切にしないといけないね。今日は友達と昼食後に語ったんだけど、「大切な人｣っていう事を知ったよ、あの人が。お互いが自立して、でも支えあっているっていう関係って理想だね。そういう関係である「人」の存在は私にとって貴重だし、取り替えることなど出来ない、そんなものだと思いました。これからもこの関係を大切に築き上げていこうと思う。Give me a reason to show u~~~♪♪って、ちょｔｔ考えた日でした。今から一人で寂しくご飯(T.T) 私は一人ぼっち～～…=3自分でご飯を作り始めたけど、やっぱり見た目とかどうでもよくなるよね、一人だと。だって胃の中に入っちゃえば同じだし!?一緒に食べてくれる友達が欲しいぜぇ～…。ちゃんと「これはおいしい」「この味付けはちょっと…」って言ってくれる友達がね。にしても、この歌はいいなぁ～☆ This is the second time to write down a diary today.(^^) I’m listening to Utada Hikaru’s album again. Take a chance~~~.....(no reason to sing this part....)oh， no. Give me another chance~~~....(-_-;) Don’t care about it... Neways! There was nothing special again. But even though I just spend an ordinary day， I hope these ordinary days make special memory someday. hmm...I dont know how to say though...(-_-) Such a stupid happening also could be one of unforgettable memory，right? and sometimes it connectes to the future. Everyday and every minute is important....That’s what I felt today when I talked with my friend after lunch. Also we talked about one "important person" for me. I knew that the person is really important. But I realized again about it and thought over about the person. Each of us should stand by ourself， but we should also support each other. That kind of relationship is my ideal. I wish our relationship is like that. Give me a reason to show u~~....(from Utada’s song..) ahh~ I think i’m gonna eat dinner alone from now. I’m DDA!! （＞_＜) Nowadays I started to cook by myself though， I cook dinner and I eat them all....that makes me feel lonely. (-_-;) and u know， I dont care even though the dish looks soo weird. The most important thing is "TASTE"! not...how it looks like. U know why? Coz if u eat them， then....they would be digested in ur stomach. hahaha~~ (^^) That’s my thought. But I hope there is someone who could judge my cooking....(T.T) saying like..."this is delicious!""this is....ah...I dont like this."...whatever. ahaha~ anyways， this song is good. "first love."
2002/11/19
-
うがぁぁぁぁ!!(T.T) Oh My Goodness!! (T.T)
今日せっかく長々と文章を書いたのに・・・全部間違えて消えちまったよ!!うがぁぁぁぁ…。やっぱり眠たいときに書くと何かへまをやらかしちゃうな。昨日書いたこと・・・って、何だっけ?確かアイロンかけについて長々と書いていたような。そうだよね?私は最近気持ちを落ち着かせるためにアイロンかけをします。なんかビシッとなると言うか・・・すごく好き☆後は…普通のOrdinary Dayという題名をつけていたと言うことは、多分普通の内容だよね??また思い出したら書きます。Oh My goodness!! I wrote my diary yesterday， but I erased them (T.T) omg....I wrote such a long diary though....I hav nothing to day...sigh=3 I think I shouldn’t do something important when I get sleepy.....(=_=) What did I write last night....let me think. Well...I think I wrote about IRON a shirt，right?? @_@ I wrote a lot about IRON!....such a boring topic though. I feel free and happy after i finished ironing shirts.^^ and I listen to Utada Hikaru’s 1st album when I iron shirts. kekeke Neways， I love Ironing.^^; I guess the title of yesterday was "Ordinary day"...so what I wrote was nothing special. wahahaha~~ I will write if I could remember them.
2002/11/18
-
忘れられる?Can I forget?
今日はHP開設２日目にして微妙～な一日。どこまで書いていいものか実はわからないんだけど、自分の過去を振り返った日でした(-_-;)自分の過去って変えられないよね。あんまり軽々しく言ってしまうとだめだけど、こういう言葉って。しかも私、何を語ってるんだ～～～!!そんな偉そうに語れる歳ではないのにね、まだ。こんなことを語ってしまうと引かれてしまうかな???とにかく、久しぶりに時間が出来て、ゆっくりしんみり物事を考えることが出来た一日でした。私は今まで自分が気づいてきた交友関係とかいろんな経験はやっぱり私は大切にしたいし、どれだけ離れていても、遠くにいても大切にしたい友達が私にはたくさんいる。もちろん近くにいる友達、すごく大切にしたくて、かけがえのない人もいる。な～んか、もうちょっと落ち着いてまた書こうかな??Today is the second day since I made this HP. But today was so so...(-_-;)I dont know how much I could write about my personal stuff though， I focused on my past today. Nobody could change their past. Actually it’s not easy to put into words. hahaha~ what am i talking about? I’m not too old to say that kind of stuff. I dont have right to talk about LIFE. it’s quite "heavy"，right? Neways， today i had enough time to think about these stuff calmly. The friendship that i made till now is really important for me. it’s unforgettable and not replaceable. Even though we are far each other. I dont wanna be far from their mind. Of course， there are some ppl who are really important for me here in japan. Ah..i think i should write down again. Canadian snow must be fabulous and beautiful!! (^^)
2002/11/17
-
Wow! Finally!!つ、ついに!!
はじめまして、みなさん(^^)なんかHPって考えると緊張するなぁ～(-_-;)すごく記念すべき日なんだろうな、今日は。本当はもう少しゆっくり作るつもりだったけど、こんなページで良いのだろうか？と思いつつ書きました。これを見てくれる方々、よろしくお願いします。ぜひrepeaterになってください！(T.T)それにしても…私HPを作るなんて時代に乗り遅れてないよね???What’s up? Hello everyone.(^^) Hmm...I’m quite nervous coz "I made my HP???" I cannot believe it!! ah， I think my English is weird though， I try to write right English.Please understand what i wanna say. Actually I was thinking to make this page later...But I changed my mind. U know...I wanted to make this page on Nov.19.(-_-) ah~ WHATEVER~~ (^^)Anyways， Please come and look at this HP again~~ I’m gonna wait for u to visit. Okay??
2002/11/16
全13件 (13件中 1-13件目)
1
-
-
- 楽天トラベル
- 楽天トラベル観光地に喫煙所の場所が…
- (2026-10-11 21:10:03)
-
-
-
- ヨーロッパ旅行
- 壮年編 -１：俺を呼ぶならヴァージン…
- (2026-10-08 00:00:07)
-
-
-
- 皆さんの街のイベントやお祭り
- 【奉納】近所の氷川神社の祭り。
- (2026-10-11 23:18:07)
-
