PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
コメント新着
コービー０１０２の…
コービー０１０２さん
楽天市場 - わけあり… アフィリエイト専門店さん
ソニー教 SONY信者様 (ソニーが一番です。ソニーを買わない人の気が知れません。)さん
ぐうたら法律事務所 ぐうたら弁護士さん
私の知ってるアメリ… marketletさん
楽天市場 - わけあり… アフィリエイト専門店さん
ソニー教 SONY信者様 (ソニーが一番です。ソニーを買わない人の気が知れません。)さん
ぐうたら法律事務所 ぐうたら弁護士さん
私の知ってるアメリ… marketletさん
2006年07月13日
テーマ： 英語のお勉強日記(8224)
カテゴリ： カテゴリ未分類
40代の人ならよく知っていると思いますが、イギリスの人形劇の
"THUNDERBIRD"
がパチンコ機になっていますね。シリーズ３機目なんだそうですが、子どもの頃、わくわくしながらテレビにかじりついていた私としては、なんとなく残念（？）な感じですねぇ。
夢が壊れてしまうような・・・
今ではＤＶＤで見ることができますね。これを見ながら覚えた英語といえば、第１話の
”ファイアフラッシュ号の危機！”
でのこと、爆弾が仕掛けられて着陸できないファイアフラッシュ号に無線で着陸方法を指示する場面、
「ファイアフラッシュ号、応答せよ」
＝"Call in Firefrash"
「”応答せよ”は"call in"」
とか、
「車輪は出すな、繰り返す、車輪は出すな」
というセリフ
"Landing gear up , repeat, landing gear up !"
車輪は"wheel"だと思っていたら、この場合は"gear"でした。
DVD サンダーバード COMPLETE BOX PARTII《5．1chデジタルリマスター版》 ＜送料無料＞
サンダーバード vol.1
サンダーバード#vol．4
◆ただいまポイント2倍！ サンダーバード vol.11 ◆20%OFF！
◆ただいまポイント2倍！ サンダーバード vol.16 ◆20%OFF！
"THUNDERBIRD"
がパチンコ機になっていますね。シリーズ３機目なんだそうですが、子どもの頃、わくわくしながらテレビにかじりついていた私としては、なんとなく残念（？）な感じですねぇ。
夢が壊れてしまうような・・・
今ではＤＶＤで見ることができますね。これを見ながら覚えた英語といえば、第１話の
”ファイアフラッシュ号の危機！”
でのこと、爆弾が仕掛けられて着陸できないファイアフラッシュ号に無線で着陸方法を指示する場面、
「ファイアフラッシュ号、応答せよ」
＝"Call in Firefrash"
「”応答せよ”は"call in"」
とか、
「車輪は出すな、繰り返す、車輪は出すな」
というセリフ
"Landing gear up , repeat, landing gear up !"
車輪は"wheel"だと思っていたら、この場合は"gear"でした。
DVD サンダーバード COMPLETE BOX PARTII《5．1chデジタルリマスター版》 ＜送料無料＞
サンダーバード vol.1
サンダーバード#vol．4
◆ただいまポイント2倍！ サンダーバード vol.11 ◆20%OFF！
◆ただいまポイント2倍！ サンダーバード vol.16 ◆20%OFF！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
