2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全24件 (24件中 1-24件目)
1
7月18日のバンコク旅行記その1の記事をアップしました。
2008年07月31日
コメント(0)
メールを読みました。早速スタッフとタイ語の先生に聞いてみます。タイ語は10:30~12:00なので、それ以降の連絡になります。メールに連絡先が書かれていなかったので、もしこれを読んだら是非もう一度私のメールに電話番号を書いて送って下さい!ジージーさんのメールにもこれと同じ内容を送っています。まずは私からのメールを読んでみてください。私の詳しい連絡先を書いておきましたので。よろしくお願いします!
2008年07月29日
コメント(0)

赤ちゃんの誕生日が土曜日だったので、スタッフに頼んでバースデーケーキは週明けの今日(月曜日)用意してもらい、他のお子さんと一緒にケーキを食べました今年はビデオ&デジカメの両方を使ったので、写真が少ししか撮れませんでした。すみません。今回スタッフが用意してくれたケーキはくまのプーさんのデコレーションの四角いケーキでした。ローソクは何故か2本あり、お姉ちゃんが吹き消してくれました。そしてスタッフが切り分けてくれたケーキを、私がビデオ撮影していたので、スタッフが赤ちゃんに食べさせてくれました。お姉ちゃんはおかわりして食べて、大満足です♪お姉ちゃんの写真の後ろをよ~く見ると...ケーキで喉が渇いた赤ちゃんにスタッフがファンタを飲ませていました慌てて「お水を持っていますから」と言ったら、スタッフに「お~、ギン ダーイ ナ」と笑顔で返されてしまいました!いやいや、全然良くない!マイダイだよ!急いでカバンの中からお水を出して飲ませました。お姉ちゃんでさえまだ飲んだことのない炭酸飲料を1歳になったばかりの赤ちゃんに飲ませるとは...ま、きっと私の知らないところでもう何でも飲んでいるんだろうけど、でもなるべく飲ませないで下さいね。こんな感じでアパートのお友達と一緒にお誕生日を祝ってもらえ、タイに来られて感謝しています!皆さん、生まれてから今日までお世話になりました。これからもよろしくお願いします。
2008年07月28日
コメント(0)

今日は赤ちゃんの初めてのお誕生日 今日まで私達親子をいつもいつも支えてくれたアパートのスタッフに感謝の気持ちを伝えたくて、お昼ご飯をプレゼントさせてもらいました。今日の為にわざわざお休みのスタッフも駆けつけてくれて、大勢のスタッフに囲まれて、私はタイ語で簡単なスピーチをしました。本当は昨日タイ語の授業がある日だったので、先生にタイ語訳をお願いするつもりでしたが、先生の都合が悪くなって授業が中止になったので、今朝タイ語が堪能なお友達に電話で訳をお願いしました。電話だったので、聞き取りを間違えているかも知れないので、それを更にアパートのスタッフに手直ししてもらい、それを念仏のように何度も繰り返し言って練習しました。いざ本番となると、発音を書いたメモから目が離せなくて、しかも途中で詰まりながらでお粗末なスピーチだったけど、気持ちは伝わったようで、皆から拍手をもらい、赤ちゃんは大勢のスタッフに囲まれて終始満面の笑顔でしたそして思いがけずスタッフからプレゼントをもらいました。中にはスタッフが撮った赤ちゃんの写真を可愛い写真立てに入れてくれていたのと、ちょっと大人っぽい柄のワンピースが入っていました。お姉ちゃんにもおそろいのワンピースを買ってあげようかな?その後スタッフと一緒にお昼ご飯を食べるもんだと思っていたら、「ここは暑いから」と気を利かせて私達の分だけレストランに用意してくれていました。「一緒に食べたかったな~」とちょっとがっかり シッターさんと仲直り出来るチャンスだったのに...何はともあれ、赤ちゃん、お誕生日おめでとう!無事タイで1歳の誕生日を迎えられて、お父さんとお母さんはとても嬉しいです。これからも元気ですくすく育って下さいね。もらったプレゼントの写真は後日アップします。写真をアップしました↓少し前にスタッフが撮ってくれた写真を可愛い苺のフレームに入れてくれました。そしてヴィヴィッドなワンピース!服だけ見たら「これは着せたらチンドン屋みたいになるかも」と思いましたが、着せるとそこまで酷くはなくて一安心でもやっぱり男の子ですよね~
2008年07月26日
コメント(0)
今日は赤ちゃんと二人でバンコクにお買い物に行って来ました。朝から出かける予定のある日に限って何かあるんですよね~。昨夜はお姉ちゃんが何故か夜中の3時に突然起きて、それから1時間程起きていました。しかも私が寝ようとすると「お母さん、寝ちゃ駄目だよ。起きてよ。これやって。あれやって。」と言う具合にずっと話しかけて来て、私は眠いから怒り口調で「お母さんは寝るんだよ!」と言ってお姉ちゃんの手を振り払ったりしましたが、それでもお姉ちゃんはめげずに私の手を掴んで何だかんだ言っていました(ノ_-;)お陰で今朝は寝坊して7時に起きて、大慌てで朝の仕事をしました!お姉ちゃんも7時20分まで寝てたし! それでも何とか出発予定の9時半を5分過ぎて出発。今日は赤ちゃんと二人なので、パラゴン→伊勢丹→Qキッズ→アパートの順で行きました。 まずパラゴンではお姉ちゃんのシャツと赤ちゃんの誕生日プレゼントを買い、モスバーガーでランチ、最後にスーパーで野菜とオムツを買いました。別にゆっくりしたつもりはないのに時計は1時20分!慌てて伊勢丹へ行き、スーパーでお肉と残りの野菜を買い、シラチャヘ。お肉とお魚とお米はは伊勢丹の方が、野菜はパラゴンの方が良いように思いますが、皆さんはいかがですか?最近パラゴンではオーガニック野菜が充実していますよね!見てくれは悪いですが、普通の野菜よりも野菜の味がしっかりしていると思います。パラゴンではスーパーでもカードがあれば5%引いてもらえるのが嬉しいですね♪伊勢丹もスーパーで割引してくれたら嬉しいのになぁ… 今日は赤ちゃんを遊ばせる時間がなくて、ずっとベビーカーに座らせていたので、最後の伊勢丹では「歩かせろー!」と大騒ぎで、ベビーカーから勝手に降りようとして大変でした((>д<))でも行き帰りの車の中ではずっと寝てくれたので助かりました♪車を使える時間が限られているので、それが無ければ少しは遊ばせてあげられたのにね~…それかバンコクが片道1時間で行けたら良いのにね~。後者の方が有り難いわ!
2008年07月24日
コメント(0)

二人目を妊娠して、ベビーシッターさんに来てもらうようになり、「あぁ、もっとタイ語を勉強しておけば良かった!」と反省したのが1年前。その後、シッターさんとの会話の中で少しタイ語が上達し、でもある程度の所で止まってしまい、「このままではいけない!もう一度タイ語を勉強しよう!」と思い始めたのが4ヶ月程前。で、遂にタイ語の勉強を再開しました!シッターさんも来なくなり、「今更...」という感もありますが、シッターさんともっとしっかりコミュニケーションが取れていたら、あんなお別れをせずに済んだと思うと、やっぱり今からでも遅くはないですよね。今回はアパートのスタッフに日本語を教えている先生を紹介してもらい、週2回、1回1時間半の授業をお願いしました。授業は先週の火曜日から始まっています。今回の先生は28歳の若くてとても綺麗な中華系タイ人のメイ先生。メイ先生はかつて日本に約2年留学していて、超親日派です先生のご両親も親日だそうで、最近は「中国人=半日」というイメージが私の中にありましたが、見事に吹き飛ばされましたさて、先生は携帯電話を2台持っていて、1台は日本の携帯電話をタイで使えるように改造した物。もう1台はタイの携帯です。この後者の方が今まで見たことのないゴージャスな携帯なので、思わず写真を撮らせてもらいました↓これ、市販されている携帯電話に純金のパーツを付けてもらったそうです!ケースは勿論本革!ブラック&ゴールドで重厚感があり、嫌味のない豪華さですよね!でもこの携帯電話、見た目と違って薄型で、画面とボタンが大きく、操作しやすいから見た目だけじゃないんですって!すごいでしょ?それにしても、純金のパーツが特注ではなく、普通にメーカーから取り寄せであるっていうのもすごいと思いませんか?もしタイの携帯が日本でも使えるなら、本帰国の時に純金の携帯電話を買って持って帰ってもいいかもしれませんね
2008年07月22日
コメント(0)

色々あった1日目が終わり、今日は2日目の事を書きます。2日目は最初バンコク市内に出かける予定でしたが、今回はホテル内でゆっくり過ごすことにしました。日本人はどうしてもどこかへ行くと「何かしないともったいない!」と感じてしまいますが、今回はファラン流に「何もしないでゆっくりくつろぐ休日」にしてみました ま、子供がいると大してゆっくりくつろぐことは期待出来ませんが...まずは川沿いのレストランで朝食バイキング ここのバイキングは噂通り本当に種類が多いし、どれもおいしかったです!デザートもたくさんあったし、大満足ご飯を食べたら旦那とお姉ちゃんはプールへ。その間私と赤ちゃんはお部屋でちょっと寝て、起きたらホテル内を散策しました。今回赤ちゃんはちょっと下痢だったので、プールは入れなかったのです でもホテル内をあちこち散策して、結構楽しかったです♪ そしてお昼ご飯はイタリアンレストランへ。ちょっと大人っぽい雰囲気のお店でしたが、勿論子供用の椅子は置いてあり、子供二人はこれに座って食事が車で大人しくしといてよ...と言いたいけど、お店に入った時から既にグズグズだった赤ちゃん用意していた離乳食も食べず、おっぱいも飲まず、ひたすたぐずって「これはもう食事を諦めてお店を出るしかないか」と諦め掛けたその時...私はメニューを見て注文していたので全く気付いていなかったのですが、ふと赤ちゃんを見ると、何か小さなボールくらいの白っぽい物を触っていたのでびっくりしたら、お姉ちゃんも同じ物を触っていてもっとびっくり その時の写真がこちら↓何をしているか分かりますか?これ、実はパン生地をこねているところなんです!なんと、お店のサービスで子供には食事が出来るまでパン生地をこねる体験をさせてくれるそうなんです!いや~、何も知らないで振り向いたら急に赤ちゃんがパン生地をこねているからアンビリーバボーでしたよ~お姉ちゃんは大喜びでせっせとこねていましたが、赤ちゃんはあまり興味がなくて、結局イタリアンレストランでテーブルの中央に出される色んな種類のパンをかじらせたら大満足で、「もっとちょうだい!」と次々に食べていましたそしてお姉ちゃんは自分でこねた生地を「食べたい」と言い出し、お店の方に無理を言ってこねた物を焼いてもらいました。でも本当はこの生地は食用に出された物ではないので、こねた物を食べたかったら焼いてはもらえません。お姉ちゃんに「これは食べられないけどいいのね?」と聞いて、「うん」と本人が納得して食べないという条件で焼いてもらいました。でもちょっと食べたけど思いがけないサービスで、親子揃ってとても良い記念になりました♪勿論注文したお料理はどれも美味しかったですし、大満足でしたそして午後はイタリアンレストランのすぐ近くにキッズ クラブを見付け、お姉ちゃんはお友達と遊べるからか、「行きたい」と言ったので、しばらくここで遊ばせることにしました。ここはいわゆる「託児所」なので、大人は入れませんし、残念ながら3歳以下の子供も入れないので、赤ちゃんは私とホテル内でうろうろすることにしました。ところが程なく、キッズクラブから電話があり、「帰りたいと言っているので迎えに来て欲しい」と言われたので、すぐにお姉ちゃんを迎えに行きました。お姉ちゃんはプレイルームみたいに大人も子供も自由に出入り出来ると思っていたようです。ずっと部屋に入れられて、しかも気の合いそうな子がいなくて、その時一緒にいたのがファランの小学生くらいの男の子3人だったので、遊び相手がいなくて、両親もいなくなって、急に寂しくなったのです。でもこうなると予想していたので、キッズクラブのすぐ横で待機していて正解でした気を取り直してカフェでアイスを食べ、ちょっと部屋に戻って船に乗ることにしました。ホテルからBTSタクシン橋駅まで無料でシャトルボートが出ているそうで、早速その船に乗ってチャオプラヤ川をクルージングすることに船が出てしばらくすると赤ちゃんが寝て、次にお姉ちゃんも寝てしまい、本当はそのままBTSに乗り換えて街まで出るつもりでしたが、そのままホテルへ戻ることにしました。往復30分くらい、結構長い間船に乗って、丁度良い時間のクルージングが楽しめました。何と言っても「無料」がいい晩ご飯はタイ舞踊のショーが見られるというので、ちょっと高かったけど、ビュッフェにしました。実はクルージング中に寝たお姉ちゃんは晩ご飯になっても起きなくて、でも部屋に一人寝かせて行くのも不安だったので、ベビーカーに乗せて連れて行くことにしました。ショーが見えるように、テラス席にしましたが、これがあまり良くなかったのか、ご飯を食べ始めてすぐにお姉ちゃんが起きて泣き出し、旦那がお姉ちゃんを部屋に連れて帰りました。私はこれまたぐずる赤ちゃんを抱っこして、なだめすかしながら食事を取りに行きました。片手に赤ちゃんを抱っこしたままあれこれ欲張って料理を取り、席について食べ始めると、丁度旦那も帰ってきたので、一緒に食べることが出来ました。どうやらお姉ちゃんはベビーカーが狭くて苦しかったのと、外が暑かったのとで泣いたようです。部屋に連れて行ってベッドに寝かせるとすぐに寝たそうです。やれやれ...これなら部屋に置いてくれば良かったな~さて、ショーが始まったので、ワクワクして見ていたら、昨日サイアム ニラミッドのすごいショーを見たばかりだったので、いまいち盛り上がらなくて、しかも途中からスコールで、ショーは中断され、私達は室内へ移動することにしました。何だか食事したようなしてないような、中途半端な感じになってしまいました でも室内に移動すると、赤ちゃんは椅子から降りて歩けるようになったので、ご機嫌であちこち歩き回っていました。それを追いかける私と旦那はもうヘトヘト この時感じたことは、周りのお客さんがタイ人なら、赤ちゃんがニコニコしながら歩き回っていると、皆嬉しそうにあやしてくれますが、このホテルは日本人とファランが殆どだったので、はっきりと嫌な顔はしませんが、赤ちゃんを歓迎するという空気ではなかったので、何だかちょっと寂しかったです 家族連れのお客さんも数組いたのに、誰も赤ちゃんに笑顔を向けてはくれませんでした。子供に優しくない、とまではいかなくても、タイ人程の温かさを態度で示してくれる人はいませんでした。タイ人が特別なの?でもこっちが普通になっている私なので、冷たいって思いましたそして最終日は午前中お姉ちゃんと旦那だけ少しプールに入り、私と赤ちゃんは帰り支度をしました。楽しかったバンコク旅行も最終日は本当にぐったりです 帰りにあちこち寄るつもりでしたが、しんどいので早くシラチャに帰ることにしました。は~、やっぱり我が家が一番!余談ですが、ホテル滞在中にマリオットホテル プーケットのプロモーションを知り、早速来月の連休はここへ行くことにしました だって新しくできたばかりの2ベッドルーム ヴィラが3泊4日で199ドル!これは行かなきゃ損でしょ!と言うことで、早速ホテルを予約し、その後飛行機を予約し、8月9日~12日の間いってきま~す
2008年07月20日
コメント(0)
昨日の記事の続きです。結局ホテルで少し休んでからサイアム ニラミッドに行く予定が思わぬ足止めを喰らって変更せざるをえなくなり、晩ご飯をホテル横のショッピングモールにあるピザ屋さんで食べてからショーを見に行くことにしました。お姉ちゃんと私はパスタを、旦那はピザを注文しましたが、私のパスタは辛くて食べられなくて、旦那のピザと交換してもらったのですが、このピザ、パン生地の3分の1に油が染み込んでいて、まるで揚げパン生地みたいで、脂っこくて、食べていく内にどんどん胸焼けしていきました恐るべし、Pizza Campany!そうじゃなくてもホテルでの一件でテンションが下がっていたのにここでまた更に下がってしまいました でもこの後は私がずっと楽しみにしていたサイアム ニラミッドのショーを見に行くんです!無理矢理にでもテンションを上げなくては!注:サイアム ニラミッドに関してはこちらとこちらをご覧下さい。生憎夕方から小雨が降ってきましたが、今日はドライバーさんに送り迎えしてもらえるので安心です♪いざ、サイアム ニラミッドにしゅっぱーつ「今日はバンコクに来る前からホテルの予約が出来ていなかったり、 チェックインであんな嫌な思いをさせられたりで、出だしが 悪かったけど、これからは楽しくいこうね~♪」なんて言いながら、車の中で旦那と子供と楽しく話をしていると、ん?何だか旦那の様子が変...ガサゴソと自分のリュックを探っていましたが、いきなり大声で「あ、チケット忘れた!」と言ったのですこの時車でホテルを出て30分が経過。すぐに引き返してチケットを取りに帰ったらショーにギリギリ間に合わない。でもこのまま行って、せっかく買った格安チケットを諦めて新たに正規料金でチケットを購入するとなると、前売り券2400B+当日券4500Bで合計約7000Bにも!しかも食事なしでショーのみ!「どうする?どっちにする?」と聞かれて、2~3秒考えて「ホテルに引き返そう!」と答えました。ここまで30分だからロスした時間は1時間、と計算したら、行きは高速道路に乗っていたので30分でしたが、ホテルに引き返す時は高速を下り、夕方で渋滞ラッシュの中を引き返したので、ホテルまで小1時間かかってしまい、ホテルに着いたのが7時半過ぎ。ショーは8時から。でも焦っても仕方ないので、あとは運を天に任せて、部屋まで旦那にチケットを取りに行ってもらっている間、私と子供は黙って車で待っていました。でも今日は本当についていない!何とホテルに戻ったら新しい部屋に変えてくれていて、部屋番号は362から469に変わっていたので、部屋番号だけ聞いて最初の部屋の1階上のフロアに行った旦那は、いくら部屋番号を探しても見付からないので、再びフロントに下りて尋ねると、今度の部屋は違う棟だったのです新しい鍵を渡す時に言ってくれなきゃ部屋番号だけじゃ絶対分かんないよ~そんなこんなで、ホテル内を西へ東へ疾走した旦那は無事チケットを持って車に戻り、再びレッツゴー赤ちゃんは疲れたのか車の中で熟睡。お姉ちゃんもちょっと疲れが出て、サイアム ニラミッドに着くまでに寝てしまいました。今日のここまでの流れだと最後は「お姉ちゃんこのまま起きない」となりそうですが、そこは頑張って起きてもらい、ちょっと遅れましたが、無事会場に入りました。赤ちゃんは車から降りてベビーカーの載せ替えても起きなかったので、そのまま会場内の出口付近に置き、係員の人に「起きたら知らせて下さい」とお願いしました。会場入りした時にはショーは始まっていましたが、幸いまだ始まって10分後くらいだったので、序盤からショーを見ることが出来ました。場内は撮影禁止だったので、画像で紹介することは出来ませんが、タイにしてはかなり完成度の高いショーで、期待を裏切られず、とても楽しめました約1時間半のショーはあっという間に終わり、「もっと見た~い!」と思わせる内容でした。音響も時々「どーん」とか大音量で、客席にも出演者が来て、かなりうるさかったのですが、最後まで係の人が私を呼びに来なかったので、私はてっきり赤ちゃんは目を覚ましてずっとタイ人スタッフとご機嫌に遊んでいる、もしくはショーを楽しんでいるもんだと思っていたので、ショーが終わって赤ちゃんを迎えに行ったらまだ寝ていたのでびっくり今日は相当疲れていたようですね。お姉ちゃんもショーが終わったのが夜9時半で、普段ならとっくに寝ている時間なので、帰りの車ですぐに爆睡。今夜は二人ともお風呂に入らずそのままベッドに寝かせました。そして私達夫婦はホテル内のバーで1杯だけお酒を飲みに行きましたそれにしても、今日は一日で色んな(良くない)事がありました!で、最後の最後でサイアム ニラミッドを出たら外は土砂降り!風のないスコール状態で、帰りは夜10時とかなり遅かったけど、無理を言ってドライバーさんを頼んで正解でした!明日は良いことに恵まれますように...
2008年07月19日
コメント(0)
今回の3連休も赤ちゃんがまだ離乳食中と言うことで、近場で過ごすことにしました。今回の旅行は出発前から災難続きで、暗雲立ちこめる出だしでした今回は私のリクエストで川沿いのサービスアパートで2ベッドルームを希望、交通の便が良い...等々あれこれ好き勝手に言ったのを旦那がネットで色々探してくれ、正に希望通りの物件を見付けてくれて、出発1週間前に日系の旅行代理店で予約を入れました。部屋も広くて高層階で眺めが良く、交通の便も良くて...旦那も私もとても楽しみにしていたのですが、出発3日前になっていきなり「予約し忘れてました」と信じられない連絡が入り、サービスアパートに直接電話しても「満室です」と断られ、慌てて別の宿を探すハメに日にちも迫っていて、限られた中から何とか希望に一番近い宿を見付けてくれて、無事予約が取れてホッ。というわけで、今回の宿泊先はBangkok Mariotto Resort&Spaです。ここは家族連れに人気だそうで、宿泊客も家族連れが多く、中でも日本人率が高かったです!リゾートホテルなので、館内はあちこちでリゾート気分が満喫出来ます。8階建てと小さめなホテルですが、館内にはレストランやバーが沢山あって、特にビュッフェは今まで食べたホテルビュッフェの中でダントツ種類が多く、どれも美味しかったです この方のブログに写真がたくさん紹介されているので興味のある方はどうぞ。館内は我が家のように小さい子供がいてもくつろげるようなインテリアで、外に出るとたいてい子供が触るといけないもの、危険な場所があちこちにあるものですが、ここのホテルはそういう物が一切なく、やんちゃ盛りの赤ちゃんをどこでも安心して遊ばせることが出来ましたこれってすごく有り難いですよね!それにホテルの隣がRoyal Garden Plazaというショッピングモールで、ホテルから渡り廊下で直結されていて、お土産物屋さんからマッサージ店、コーヒーショップ、アイスクリーム屋さん、ピザ屋さんなどがあってとても便利でした。マッサージは外から見た感じでは小綺麗で入りやすい感じでしたよ。こんな素敵なホテルですが、ホテルに着くといきなりトラブル発生予約時に「午後2時からチェックイン出来る」と言われて、午後5時前にチェックインしようとしたら、「部屋の掃除がまだ出来ていないので部屋に入れない」と言われたのです!しかもこの時対応してくれたホテルの日本人スタッフがどう寛大な心で捉えても無礼で、以前住んでいたアパートの日本人スタッフに瓜二つの口調で、本当に不快でした「チェックインの時間を事前に知らせていただかないと...当ホテルではその様になっておりますので」と軽く注意され、「部屋にはいつは入れますか?」と聞くと「今から急いで掃除をしても1時間後になります」とのこと。この時赤ちゃんが眠くてぐずっていたし、私達も皆ちょっと疲れていて部屋で一休みしたいと思っていたのです。しかもこの日は6時半にはホテルを出発して今回の旅行のメインイベントサイアム ニラミッドを見に行く予定だったので、1時間待っていたら部屋でゆっくりする時間がなくなってしまいます 「すみませんが、子供が疲れて部屋で少し休みたいので、代わりの部屋を用意してもらえませんか?」とお願いすると、「代わりのお部屋をご用意すると、一時的に使用したお部屋はまた1時間かけて掃除しないといけないので...」とびっくりするような答えが返ってきました!そして「お部屋を替えますか?」と、本来の部屋を諦めて、代わりのちょっと階が低くて眺めの良くない部屋を使うよう勧めてきたのです!勿論そんな話は了承出来ません。でも仕方なく譲歩して、「では今日は別の部屋でいいので、明日元の部屋に変えてもらえませんか?」とお願いすると、日本人スタッフ(以後「ス」)「明日はご出発の予定は?」旦那(以後「旦」)「特に決めていません。出かけるかも知れないし 出かけないかも知れないし」ス「出かけるとしたら何時から何時までお出かけですか?」旦「いや、だから明日の予定は明日になってから決めようと思っています」ス「具体的な時間を言っていただかないと、こちらの掃除の 都合がありますから...。で、大体何時頃お戻りですか?」旦「!」こんな感じで、ホテルに着いて早々本当に嫌な気分になり、せっかくの旅行が台無しになりました結局部屋はその日の夜、サイアム ニラミッドから帰ったら元の部屋に入らせてもらえることになり、その為手荷物以外の荷物は新しい部屋に運んでもらうことにしました。だって仮の部屋で過ごせるのは1時間足らずだったので。でもこれがその後の新たなトラブルを巻き起こすきっかけになったのです!続きは明日のおたのしみ
2008年07月18日
コメント(0)
明日から2泊3日でバンコクに行ってきます。今回は私の希望でチャオプラヤ川のほとりにあるホテルに泊まります。そして今回の最大の目的であるサイアム ニラミッドに行きます!とっても楽しみですでも準備が大変!今日からお姉ちゃんは連休なので、子供がいると荷物をまとめている端からどんどん散らかしてくれるので、結局子供二人が寝静まってからの準備にしますでは、行ってきま~す
2008年07月17日
コメント(0)

明日は仏教行事「三宝節」で、今日Qキッズでタンブンがありました。去年のこの日は丁度赤ちゃんを出産した翌日だったので、見に行ってあげられなくて、お姉ちゃんには寂しい思いをさせてしまいましたが、今年はちゃんと行ってきました 赤ちゃんはレセプションのスタッフが預かってくれたので、私はビデオカメラ&デジタルカメラ持参でもしかしたらQキッズ最後のタンブンになるかも知れないので、お姉ちゃんの姿をたっぷり撮影してきました!でも今年のタンブンは一昨年よりもあっさり短時間で終了したように思いました。子供の数が少なかったことと、お坊さんのお説教が短かったことが原因かな?ちょっと意地悪な言い方をすれば、もらう物をもらってさっさと帰っていった、と言う感じでした。一番小さいクラスから順番に5人のお坊さんにお供えを渡します。お姉ちゃんは一番大きいクラスなので、一番最後に渡します。自分の番が来るまで大人しく待っています↓いよいよ大きいクラスにお坊さんがやってきましたが、何故かお姉ちゃんは後ろに下がってしまい、お供えを渡すことが出来ません。先生に促されてお坊さんの隣りに行き、やっと渡すことが出来ました。お供えが終わるとお坊さんはステージに上がってお経を唱え、あっという間に帰って行きました。今年も無事タンブンが終わりました。タイではこうした仏教行事が多く、お寺やお坊さんに接する機会が多いので、小さい内からこうした教育をしていくのはとても良いことだとと思います。海外にいるとお墓参りが出来ないので、タンブンは祈りの心を学ぶ良い機会ですからね。
2008年07月16日
コメント(0)
先週末特に思い当たることはないけれど、何故か突然腰痛で、コルセットをして過ごしています 2年前の一時帰国中にぎっくりッ腰になって以来、腰痛が出やすくなっていたので、ずっと気をつけてはいたのですが...今回はかなり痛みが強くて、シッターさんをお願いしましたが、でも今までとは違う人だったので、助けになるようなならないような...なので一日だけお願いしました。ふぅ、早く治るといいけど、腰は早くは治らないよね~シッターさんのいない生活のリズムを早く作りたいけど、一難去ってまた一難、とでも言いましょうか。思うようにいきません
2008年07月14日
コメント(4)
先月旦那とお姉ちゃんがパラゴンの水族館の年間パスポートを作りました。これがあれば「ちょっと時間があるから水族館に行ってくる」と言う感じで気軽に見に行かれるようになりました。お陰で我が家は殆ど毎週末パラゴンに行っています!そして今日もパラゴンへ。私も今日遂に年間パスポートを購入しました。パスを購入した日から1年間有効で、大人が1200B、子供が800Bです。正規料金だと大人は1回800Bなので、2回行けば元が取れる、というとてもお得なパスです ちなみにパスには10年間のものもあり、お値段何と9000Bです!いかがですか?作り方は簡単。水族館入り口の奥にチケット売り場があるので、そこで住所氏名などを用紙に記入し、お金を払ってその場で写真を撮ったら3~5分程でカードが出来上がり。パスポートやワークパーミットなど身分証明も何もいりません。ところで、今日はパラゴンデパート4階にあった手芸用品売り場に行くと、前回在った場所に売り場がなくなっていました 手芸用品売り場と言っても毛糸とクロスステッチとパッチワークの物が殆どで、売り場も狭かったのですが、今日は刺繍糸をもう少し買いたかったので行きました。売り場がなくなったと思って、でもダメ元で近くの店員さんに尋ねると、タイの土産物売り場を通り抜けて、デパートを出て、専門店街に連れて行かれました。するとそこには以前よりずっと売り場面積が広くなった手芸用品売り場があったのです!相変わらず刺繍用品は少なかったですが、編み物、パッチワーク、トールペイント、絵画、ビーズ、裁縫道具、ミシン…それぞれコーナー別に置いてあり、特に布が私好みのものが多くて、嬉しくなって見ていました。「これ1mいくらですか?」と尋ねると、「800Bです」と言われ、「0が一つ多いんじゃない?」と思ったら、「ここにある布は大体日本からの輸入です」と言われ、びっくり&納得しました。でもそばにあったミッフィーの柄の布は「1m35Bです。タイ製なので」と半笑いで言われましただって布1m800Bだったら日本で買うより高いんだもん!そりゃあびっくりするでしょ!?私は刺繍糸を買いに来たのですが、刺繍用品が少なくて、刺繍糸はフランス製の物しか置いていませんでした。多分先日買った日本製の糸より安いですが、でも質感や肌触りは日本製の物の方が良いと思います。後で実際使ってみると、糸が切れやすかったし、使い始めの下準備をしていて、糸が絡まるばかりして大変でしたからそんなこんなで今日もパラゴンを満喫した一日でした
2008年07月13日
コメント(0)
きっと皆さんもうご存じだと思いますが、今日は私の一押しのパン屋さんを紹介します。残念ながらお店はバンコクにしかありませんから、バンコクに行ったら必ずと言っていい程立ち寄るパン屋さんがBread Talkです。サイアム パラゴンとセントラル ワールドにお店があります。初めてここのパン屋さんを見付けたのはいつだったかな?お店を歩いていて、どこからともなくパンの香りがしてきて、すぐに「おっ、これは正しく日本の美味しいパン屋さんの匂いと同じだ!」と確信した私は匂いを辿ってお店を発見!買ったパンをすぐに食べて納得!パン生地は正しく日本の美味しいパン屋さんの生地と同じで、その時買ったクリームパンは生地がふわふわで柔らかく、クリームは甘さ控えめのあっさりで、それはそれは感動しました菓子パンからお総菜パンまで種類は豊富で、タイっぽい物もありますが、どれも美味しいですよ。中でも私の一押しはシュークリームです!一口シュークリームが4つ入ってお値段が...40Bくらいだったかな?お値段はお店でご確認下さい。この一口シュー、たいていレジのすぐ横に置いてあります。クリームはもちろん、「がわ」が日本のシュークリームのように柔らかくてパサパサしていなくて美味しいのちなみにケーキも美味しかったですよ どちらのお店にも机と椅子が置いてあるので、店内で食べることが出来ます。今度お茶してみよう
2008年07月12日
コメント(0)
昨日は突然のことで私は混乱してしまいましたが、あれから落ち着いて一晩考えました。シッターさんが言った言葉を思い出しながら、レセプションで言われたことと合わせて考えてみました。最初は「もしかしたら彼女がずっとアパートとうちとでお給料が2倍入っているのを良く思わない人がいて、「独り占めして!」とやっかみがあったのか、と想像したりしましたが、とにかくこのままでは想像の域を超えないので、夕方彼女が帰った後にたまたまタイ語の先生が私用で私を訪ねて来られたので、急遽先生に通訳をお願いして、スタッフとお話ししました。まず、「彼女が誤解しているのはどんなことか」ということを尋ねました。すると、「彼女は自分以外の人は赤ちゃんの面倒を見ることは出来ない。赤ちゃんは自分にしか懐いていない、と言ったけど、そんなことはない。誰でも大丈夫。そして今月は彼女だけがシッターの仕事をすることになっていたのに他の人が一日だけ代わりを務めたことを良く思っていないようだ。本当なら今月はシフトが固定されているからシッターの仕事は出来るけど、彼女は『もう行きたくない』と言ったので、もしマダムが困っているなら遠慮なく言って欲しい。いつでも代わりの人を行かせるか、もしくはロビーで赤ちゃんを見てあげるから」と言われました。だから私は「もし彼女が『彼女が良くないから私が他の人を頼んで来てもらった』と思っているなら、それは誤解なので訂正して欲しい。彼女の本業はアパートの仕事で、うちにはアルバイトで来ているだけなので、来月からアパートの仕事のシフトが変わってうちに来られなくなるなら、それは仕方がないと思っている。彼女は真面目だし家の中のことを全て分かっているから私は彼女をとても信頼しているから彼女が来てくれるのが一番助かるけど、そうしてもらうと他の人が困るから仕方なく『じゃあ代わりは誰でも良い』と頼んだのだ、と言うことも伝えて欲しい」とお願いしました。こんな形で彼女とお別れするのはとても残念です毎朝彼女にロビーで会いますが、何だかよそよそしくて、赤ちゃんに近付こうとしません。元気もないし、すごく距離感を感じます。シッターの仕事を離れても、子供たちに会いたい時にはいつでも気軽に部屋を訪ねてきてくれればいいな~...と思ったり、彼女がアパートの仕事がお休みの日で何も予定がない日に一緒に車でお出かけしたり出来たらいいな~...と思ったりもしていたのに...もう少し時間が経って、彼女の気持ちの整理が付いたら、一度彼女に話をしてみようかな?この1年間本当に良くしてもらって、助けてもらって、子供たちも可愛がってもらって、お礼をいくら言っても足りないくらい感謝しています。特に赤ちゃんは彼女が毎日お風呂に入れて、離乳食も食べさせて、いっぱい抱っこして、たくさん手を掛けた分情が移ったから、別れが辛い気持ちはよく分かります。だからここできっぱり線を引いて、気持ちを引きずらないようにしようとしているのでしょうか。彼女が初めて我が家にやって来たのが出産2週間前。あれから丁度1年が経ったので、そろそろ自分一人でやっていく時期になりました。ここらが潮時です。本当は来月から、と思っていましたが、これを機に今日から(正確には昨日から)シッターさんなしでやっていくことにします。心の準備が出来ていないけど、とりあえず頑張ります!
2008年07月11日
コメント(0)
今日はお友達とバンコクへ行ってきました。今日は朝から雨が降り、雨脚は強まる一方で、お陰で想定外のハプニング続きでしたが、バンコク行きの話はまた後日ゆっくりするとして、最後に起こった想定外の事態を今日は書きます。今日バンコクに出かけることを朝出がけにシッターさんに伝えたつもりでいましたが、うっかり忘れていて、でも私がバンコクへ行ったことはレセプションのスタッフは知っているので、きっといつも通り3時から洗濯物をたたんだりお米を磨いだりしてくれていると安心していました。そしてアパートに着く少し前にシッターさんから電話があり、「今どこにいるの?」と聞かれ、「バンコクに行って帰っている途中で、4時には戻ります。部屋で待っていて下さい」と言うと、何だかいつもと違う口調で、何か言っているのだけど、私には分からなくて、とりあえずもうすぐアパートに戻るから待っていて、と言って電話を切りました。ところが、部屋に戻ると誰もいない。洗濯物はベランダに干したまま。「あれ?どうしたんだろう?」と思いつつ、買い物の荷物をごそごそしていると、ドアをノックする音がしました。ドアを開けるとそこにはシッターさんがいて、「サワッディーカー」と挨拶するなりすごい勢いで喋り始めました!私はきょとんとしてしまいました。彼女はいつもと様子が違って、話し方もすごく感情的で、まくし立てるような喋り方をしています。そうでなくてもタイ語は分からないのにこんなに一気に喋られてはお手上げです「どうしたの?」と質問しても、返った来た答えが分からない私も必死で聞き取ろうとするのですが、彼女のただならぬ様子に焦ってしまい、話が見えてきません。そうこうしている内にやっと一つの話が聞き取れました。実はシッターさんのお姉さんはバンコクの病院にだいぶ前から入院していて、先週の金曜日から容態が悪化したので、月曜日までアパートの仕事を休んで看病に行っていたのですが、私はその間ピンチヒッターで別のメイドさんにシッターとして一日だけ来てもらったことがありました。どうやらそのことを言っているようでした。「彼女は良くなかったでしょ?私の方が料理も出来るし洗濯物も上手にたためるし、家の中のことや赤ちゃんのことを一番よく分かっているの。マダムは私より彼女の方が良いの?(あなたの方が良い、と答えると)だったらレセプションにそう話して変えてもらって!私はここへ来たいんです!でもアパートからは来月からナイトシフトもしないといけないからダメ、の一点張りなんです!」」彼女がバンコクへ行って留守の時、アパート側から「赤ちゃんがもうすぐ1歳になるので、そろそろシッターさんを通常シフトに戻したい。彼女がナイトシフトで来られない時は彼女の友達を代わりに行ってもらうようにしますが、良いですか?」と言われました。私は彼女がうちにシッターとして来られるよう、彼女のシフトを今日までずっと午前6時~午後3時に固定してもらっていて、それで他のスタッフがナイトシフトをカバーしてくれていたことを知っていたので、確かにこの状態が1年も続き、他のスタッフが不満を抱くのも無理はないので、「良いですよ」と返事をしました。でも彼女は来月からもずっと同じシフトで仕事をして、シッターの仕事を続けたい、と言うことなのでしょうか?でもこの時はまだ彼女が何故急にこんなことを言い出したのか、そして本当は何が言いたいのかが分かりません。感情が高ぶって、最後は涙ながらにこう言われました。「私は赤ちゃんが生まれてから今日まで1年間ずっと赤ちゃんを育ててきました。だから赤ちゃんは私の子供同然です。私によく懐いているし、本当に可愛くて大好きです。マダムのことも、今までとても親切にしてもらって嬉しかったです。だから(シッターとして)ここに来られなくなるのはとても辛いです。私は来月もここに来たいけど、アパート側はダメだと言ったので、もう今日から私はここへは来ません。さようなら」「え?え?」となりながら「今日から来られない」という部分を聞き取って、「ええ?今日から来られないの?何故?どうして?」と慌てましたが、「もう来ない方がいいから」と言って彼女は部屋を出ていきました。バンコクでちょっとハプニングがあって、やっとアパートに帰ってきたらこれです!私は何が何だか分からなくて、驚きと、「今日から来られない」と言われてショックで、どうすれば良いのか分からず、途方に暮れてしまいました更に追い打ちを掛けるようにレセプションのスタッフに「彼女は何て言っていましたか?」と尋ねられ、「彼女は私の所でシッターの仕事を続けたいけど、アパート側からダメだと言われたのでもう来ることが出来ない、と言われました」と言うと、「それは違います!彼女は誤解している!」と言うので、「何を誤解しているのですか?」と聞きました。今日のお昼ご飯の時アパート側と彼女とで来月からのことを話し合ったらしいのですが、アパート側は「赤ちゃんはもう1歳で、誰にでも懐いているからシッターの仕事は誰でもいいでしょ?」と言ったけど、彼女は「赤ちゃんは私以外には懐いていないし、家の中のことは私がよく知っていて私が一番適任だ」と言って聞かなかったらしいのです。でもお互い片言のタイ語と日本語での会話なので、大まかな結論部分は何とか分かりましたが、話の流れや細かい部分が分からないままでした。相手の言っていることがうまく理解出来ないし、自分の言いたいことが伝わらないし、すごくもどかしいです!今まで見てきた彼女らしからぬ態度だったので、何とか彼女の気持ちをきちんと理解して、何か誤解しているならその誤解を早く解いてあげたいと思っています。
2008年07月10日
コメント(0)

先月ナイトマーケット内のCD屋さんで買ったDVDをずっとそのまましまい込んでいて、今日ふと思い出して見ました。ちょっと古い映画ですが、江國香織さん原作の「東京タワー」です。私はずっとあのCD屋さんで売られているのは多分タイ販売用に作られた正規品だろうと思っていましたが、今日この画面を見てやっぱり間違いだったと分かりましただってメニュー画面がこれですよ↓一瞬「間違って買ったかな?」と自分を疑いましたが、パッケージを見たら合っていたので、あのお店で売られているDVDは全て海賊版だということが明白になりました確かに最近では「東京タワー」と言えばリリー・フランキーさん原作の方を最初に思い浮かべますよね。だからってこれはないでしょう?特典映像の画面でも2枚の写真の内1枚は違っていましたから↓上の写真は合っていますが、下の写真はリリー・フランキーさん原作の東京タワーでの一場面ですよね?どこからどうやってこの写真を見付けてきたのでしょうか?
2008年07月07日
コメント(0)

今日は私が手芸用品を買いたくて、トンブリにあるデパートTang Hua Seangに行ってきました。旦那がネットで色々調べてくれて、一番種類が多い、もしくは店舗が多いのはチャイナタウンとチャトチャックだったのですが、子供を二人連れて一軒一軒見て回ることは多分不可能なので、そこそこ種類が置いてあってクーラーも効いているデパートなら大丈夫だろう、ということで行ってきました。トンブリ地区は初めて行きましたが、昔ここに王朝があったのか、それとも今王室関連の建物があるのか、デパート周辺は道路や町並みが整備されていて、どことなく品のある場所でした。「タイでは初めて行く場所は期待して行ったら絶対がっかりする」と分かっていつつも期待してしまう自分がいて、お店が近づくにつれ、私は期待を最小限にとどめる努力をしていましたいざお店に着くと、外観はかなりローカル色の強い建物で、周りの客層もタイ人オンリーだったので、それまで抱いていた期待が一気に吹き飛んで不安になりました。ところが、中に入ってエスカレーターで2階に上がるとそこは婦人服売り場で、ローカルデパートなのに置いてある服がELLEとかMICHAEL CLAINとか一流ブランドで、「これ、本物!?」と疑ってしまいました 3階は雑貨屋おもちゃ売り場で4階が手芸用品売り場です。子供と旦那は3階で遊んでもらって、私はゆっくり4階を見させてもらいました。4階を見ている内にさっきまでの不安がどんどん消えて、良い意味で驚くことばかり...と言うのも、置いてある商品が日本からの輸入、もしくは日本のメーカーの輸出用が多いからです!そしてタイでは珍しく、安い物、普通の物、高い物、と値段が大体三段階あって、種類も豊富で、選んで買うことが出来るのです!これはすごい!手芸用品と一口に言っても、色々な物があり、ここではそれぞれの目的別にコーナー別けされていて、キルト、トールペイント、刺繍、クロスステッチ、紙粘土細工等々、全ての手芸用品を一同に取り揃えてあって、探しやすかったです。更に日本語の手芸の本が充実していて、しかも中が全て手に取って見ることが出来るのが良かったです。でも手芸初心者の私にはどれが良いのか、とか全然分からなくて、先日紀伊国屋で買った刺繍の本↓を片手に必要最小限の物を探しました。ボタンやファスナー、留め具、刺繍糸、毛糸、どれも種類が豊富で、ミシンも置いてあったので、ミシンが欲しくなりました!布も置いてあったので、ここに来れば一通りの物が手に入って便利ですねちなみにおもちゃ売り場でも日本のおもちゃがたくさん置いてありました!しかもゲーム機も日本のもので、日本語で遊べて、でも値段はタイ価格!想像以上に良くて、大満足でした でも食事がタイ料理とマックやKFCのファーストフードしかないのが残念でした詳しい場所はデパートのHPで確認して下さい。
2008年07月06日
コメント(0)

きっとこちらの事情をご存じでない方から見ると、我が家の赤ちゃんはいつ見てもロビーかロビー横のレストランでアパートとレストランのスタッフが子守をしてくれているので、極端な言い方をすると、私が育児放棄しているんじゃないか!?と思われるかも知れませんもちろんそんなことはありません!じゃあ何故毎日毎日朝も昼も夜も殆ど丸一日ずっとスタッフに抱っこしてもらっているのか!?と疑問に思われる方もいらっしゃるでしょう。お答えします。それは...スタッフが赤ちゃんを連れて行って、スタッフ全員の気が済むまで返してくれないからなんです!レセプションが済んだら事務所の中、そしてレストラン、時には外の庭師のお兄さんや門番のおじさんの所まであちこち順繰り連れて行かれて、どうしてもお腹が空いたか疲れておっぱいを飲みたくなった時だけ私の所に返してくれます。最近はお菓子もあれこれ食べさせてもらうので、お腹が空くことも滅多にありませんし、眠くなったら抱っこして寝かしつけてくれるので、2~3時間帰ってこないことも珍しくありません。今日は早朝から旦那がゴルフに行き、スタッフは私と子供二人で今日は一日どこへも出かけないことを知っていたので、朝9時頃にスタッフが部屋を訪ねてきて、「赤ちゃんを迎えに来ました。終わったら連れて来ますから大丈夫です」と言って赤ちゃんを連れて行きました。生まれた時からこの環境だし、何よりうちの赤ちゃんは元々人見知りの少ない性格で、特にタイ人と一緒ならお母さんがいなくても平気です。時には部屋に戻って来ても「まだ帰らない!」とスタッフにしがみついて離れないこともよくあり、そうするとまたそのまま連れて行かれます。これだけ可愛がってもらえるのは本当に有り難いし助かるのですが、子供に激甘なタイ人なので、まだ1歳になっていない赤ちゃんにお菓子やジュース、揚げ物、野菜や果物など何でも食べさせて、赤ちゃんも普段食べない甘い物や味の濃い物に喜んで食べるので、食べたい物を食べたいだけ食べさせてくれて、家に戻って「さあご飯を食べよう」と言ってもお腹がいっぱいで食べられなかったり、離乳食ではなく、普通のご飯やお菓子を欲しがるようになってしまいましたうちのシッターさんはすごく日本的な子育て観なので、甘い物や揚げ物はまだ食べさせてはダメ、とか、外を歩く時は靴を履かせるように、とか、食べる時は座って、とか、躾けに関してはタイ人らしからぬところがあり、私は安心して任せられたのですが、スタッフはそんなのお構いなしで、赤ちゃんが喜ぶなら何でも「ダーイ ダーイ(OK)」なので、ちょっと困る面も 人懐っこい性格がちょっとマイナス方向に働いてしまったようですどうしたものか...有り難い悩みです。
2008年07月05日
コメント(0)

今日は11時からピラティスがあったので、10時50分に赤ちゃんの離乳食をタッパに詰めて、ロビーに下りようと台所で準備をしていると、背後でガターン、ガッシャーンと音がして慌てて振り返ると、赤ちゃんが台所のワゴン台の上にあったお盆を触ってひっくり返し、たまたまお盆の上に置いてあったお水の瓶が落ちて割れたのでした!ガラスなので、赤ちゃんが怪我をしては大変!足下にはガラスの破片がたくさん飛び散っていましたが、急いでびっくりして固まっている赤ちゃんの所まで行き、赤ちゃんを抱き上げるとそのまま部屋を出てメイドさんを探しましたが、生憎上下階どこにも見当たらず、レセプションに行ってメイドさんを呼んでもらい、赤ちゃんを預けてメイドさんが来るまで部屋に戻って雑巾で玄関周りからガラスの破片を拭き取っていました。程なくメイドさんが掃除機を持って来てくれたので助かりましたが、結局このハプニングでピラティスに遅れましたちょっと前までワゴン台に手が届かなかった赤ちゃんですが、もう届くようになったのですね。子供の成長は本当に早いです!これからどんどん行動範囲を広げて行き、危険が増えていくので、もっと気をつけていかないといけません。今日は幸い赤ちゃんはどこも怪我をしなかったので良かったですが、私は右足の裏に小さなガラスの破片が突き刺さっていて、少し切りましたが、でも大したことはなかったので一安心でした。
2008年07月04日
コメント(0)
シラチャにある和書の古本屋さんサンブックスが今月末で閉店することになりました。只今閉店セール開催中です。こちらの本屋さんには随分お世話になりました。タイでは和書は高額だし、欲しい本がなかなか手に入りにくいのですが、ここでは様々なジャンルの本がとても安く手に入るので、とても貴重な本屋さんでした。閉店してしまうのは本当に残念です
2008年07月04日
コメント(0)
我が家の赤ちゃんは電話が大好き 先週キティちゃんのおもちゃの携帯電話を買ってあげたけど、結局大人が普段使っている電話機が良いそうで、おもちゃではあまり遊びません。で、普段は使っていない部屋の電話機で一人電話して遊んでいます。受話器を持って「はい、○△□...」とずっと一人で喋っています。お喋りに飽きたらコードの差し込み部分をかじって遊んでいます。お姉ちゃんと違って早い内から口が達者な子になりそうな我が家の赤ちゃん。嬉しいような、恐いような...そして最近はすっかりタイ語で話をする方が通じやすいようで、私のことも「メー(お母さん)メー」と呼んでいます。まぁ身近にこれだけタイ語の家庭教師がいれば、嫌でもタイ語が上達しますよね。旦那のタイでの任期はあと2年ちょっと。それまでに赤ちゃんはきっとネイティブのようにタイ語を話すことでしょう。通訳お願いします!
2008年07月03日
コメント(0)
タイ人は甘い物と辛い物が両方好きで、どちらも半端じゃない!タイに来るまではタイ人は辛い物しか食べないと思っていたので、ジュース、牛乳、ヨーグルト、果てはお茶まで甘いのには驚きました実はお姉ちゃんがQキッズに毎日飲み物を1パック持って行っているのですが、常温保存のパック牛乳があまりに不味かったので、うちは野菜ジュースをずっと持たせていました。ところが最近ふと「野菜ジュースにも砂糖が入っていたんだっけ?」と思いだし、パッケージの英語表記を読むのですが、たいていのジュースには英語では砂糖については書かれてありません。そこでシッターさんにパッケージを1つ見せると、「砂糖は15g入っています」と言われてびっくり!200mlのパックジュースに砂糖が15gも入っている!?「じゃあこれは?」と別のパックを見せると「これは12g」。「じゃあこれは?」「これは20g」「じゃあこれは?」「8g」...な、何てことでしょう!どのパッケージにも野菜と果物100%と英語で書かれてあるというのに、タイ語ではちゃんと砂糖も入っていると書かれてあるなんて...100%じゃないじゃん!TipcoやMaleeなどお馴染みのメーカーの野菜ジュースもしっかり砂糖が入っていて、入っていないジュースを探しているのですが、今の所Valenciaの果物ジュースだけ砂糖0gだと分かりました。どなたか砂糖0gの野菜ジュースをご存じの方、是非教えて下さい!このままだと健康の為に飲んでいた野菜ジュースで健康被害に遭ってしまいます皆さんも100%に騙されないように!
2008年07月02日
コメント(0)

先週の日曜日に久しぶりにサンブックスに行った時、お姉ちゃんが「これが欲しい!」と言ってお姉ちゃんの視線が釘付けになった本がありました。今のお姉ちゃんにぴったりの本だったので、私も喜んで買ってあげることにしました。こちらがその本です↓かたつむりだけの本なんて珍しいでしょ?まるでかたつむり大好きなお姉ちゃんの為に置いてるような一冊ですよね!中にはかたつむりの産卵やふ化の写真が載っていて、私は初めてかたつむりの産卵の様子を知ることが出来ました!生まれたばかりの小さな小さなかたつむりの赤ちゃんは当たり前だけど、生まれた時から貝を背負っているんです。とっても可愛いですよ
2008年07月01日
コメント(0)
全24件 (24件中 1-24件目)
1