今日の日曜日は、焼津魚センターに買い物に行くつもりでしたが
ノロノロしているうちに、急に寒くなりコタツに入ったら
もう抜け出せなくなりました
そこで、かねてから見たいなー.と思い買っておいた
DVDを見ることに

ステップマム
日本語訳でグッドナイトムーンとなってます
ステップマムって何の意味?って夫さんに聞いたら
継母って意味でしょ、、という返事
(日本語の継母って、なんとなくイメージ悪いけど
ステップマムって言葉は、優しく聞こえます)
しかし、日本語訳タイトルが、なんでグッドナイトムーンになちゃうの?
飛びすぎじゃないの、、と思えます
さてさて、泣きました、
ジュリアロバーツ演じるステップマムの
生きる心意気というのかなー
まー、機会あったら、おススメです

外は大雨ですが、お部屋のチュウリップは目も覚めるほど
美しいピンク色 キレイだなー

夜、ピッピが行方不明で庭から部屋から、捜していたら
なんと、ミルキーのピンクハウスでグーグー寝ています
今まで、ハウスが嫌いですぐ飛び出してしまうのに
今日は、ちゃっかりと、、、しかも、ミルキーハウスで
全く、ピッピは天下さまです
のんびり、まったり、いい日曜日でした
明日は、月曜日
朝から、お仕事、鼻歌まじりでやりましょう!