続・絨毯屋へようこそ　トルコの絨緞屋のお仕事記

mihri2

トルコのアンタルヤで絨毯・キリム屋を営んでいます。愛すべきトルコとトルコの友人・知人のことそして絨毯、キリム屋としてのトルコでの商売のことを中心に日々の出来事を交えながら日本人絨毯屋、怠け者女社長の「トルコ商売日記！？」が続きます。 2010-2012年頃の記録です。

フォローする

カレンダー

カテゴリ

講演会・展示会・ワークショップのお知らせ

(1)

日記/記事の投稿

イベント「トルコ料理を作って食べて、トルコの文化を楽しみませんか？」

キーワードサーチ

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全311件)

過去の記事 >

2009年06月19日

伝統としてではなく、職業としてのイーネオヤ

カテゴリ：出張裏話表話

ベルガマと言えば、遊牧民系のコットン糸の平面・幾何学モチーフのイーネオヤである。

ベルガマの中でも特定の、この地域は16の村からなり、村というより、集落の大きいぐらいの規模で、何もない山の中に点在する。
16の村で一番規模が大きいと思われるYB村。

ここではほとんどの女性がイーネオヤの技術を知っているらしい。
実際に編んでもいるようだ。

ところが、この地方独特の幾何学オヤを知っている人というのが、不思議なぐらいいないのである。

「おばあさんが持っていたような気がする」
とか

とか

なんだか他人ごとなのである。

現在、編まれているのはナイロン糸のいくつかのパターン。
これらもこの地方独特と言えば独特なのだが、私が求めているのはもっと古い時代のコットン糸、平面、幾何学モチーフの３つのキーワードがそろったもの。

「こういうイーネオヤがこの辺りで作られていたはずなんだけど・・・・・・」
と資料を見せても、実際に見たことがない人がほとんどで、もちろん持っている人もいないのである。

とある年配の女性が言うには
「これはここの地方のイーネオヤだけど、50、60年前ぐらいに作られたのが最後で、今じゃ残っていないよ」

村の手芸屋でイーネオヤの取りまとめをしている女性いわく、
「その昔はコットン糸を使用し、一時期シルク糸がつかわれるようになり、今はナイロン糸で作られている」という。

各家から持ってきてくれて、見せてくれたイーネオヤは、全くの新しいものばかりで、でも若い娘さんが作っているというので、伝統は母から娘へと引き継がれていると思いきや

う～ん。

今持っている、この地方の古いイーネオヤを大切にしよう・・・・と心から思ったミフリ社長であった。

どこへ行っても伝統としてのイーネオヤは終わり、職業としてのイーネオヤ。
出来上がりの美しさや満足感ではなく、いくらで売れるかの金銭的興味のイーネオヤ。

トルコのイーネオヤは本来の意味では作られなくなったのか・・・・・・と、かなりがっかりしていたところで、衝撃の事実と画像。

でちょっとだけ予告。

大きなイーネオヤで有名なイズニック。
イズニックにほど近い、K村で。
この大きなイーネオヤを嫁入りで持って行く意味。

そしてこのオヤの使い道を、
話しで聞いていた伝統行事を、
実際に目にすることができたのである。

まだ出張先です。
イーネオヤの旅は続きます。

ご注文のお返事や発送が遅れて、ご迷惑をおかけしております。
日によってインターネットがつなげない状況があります。
月末にはアンタルヤに戻りますので、もう少々お待ちください。
すみませんが、よろしくお願いいたします。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう