PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
mirutetta
韓国語学留学中（大邸市の近く；慶山市嶺南大学韓国語教育院にて）
カレンダー
韓国留学☆出席check!…
lessismore51さん
アベンシス TadaKiyoさん
ネコメっちの徒然日記 NEKOMEさん
楽天で買える激安商… 激安商品紹介人さん
韓国大好き その友人 くまちゃま0823さん
アベンシス TadaKiyoさん
ネコメっちの徒然日記 NEKOMEさん
楽天で買える激安商… 激安商品紹介人さん
韓国大好き その友人 くまちゃま0823さん
コメント新着
フリーページ
2010年04月19日
カテゴリ： ハングンマル
母の姉妹（叔母）を「イモ」といいます
先日Ｄさんが遊びに来たときに、
近所のクッパプ屋さん（オンチョンゴル）で
「ソクセプルコギ：網焼きプルコギ」食べた際、
「イモ～、キムチトジュセヨ～、チョンマルマシッソヨ～」
とオバサンに伝えていたので、
「なぜイモ？？」と不思議に感じていました。
本日の授業で、
食堂に入り店員さんを呼ぶ場合
「イモー」（叔母）
「アジョッシー」（おじさん）
「アジュンマー」（おばさん）
「ハルモニー」（おばあさん）
なんかを使うと教わりました。
そういえば、
「オッパー」（兄：女性から）
「ヒョン」（兄：男性から）
「ヌナー」（姉：男性から）
「オンニー」（姉：女性から）
血縁と関係なく親しければ使いますよね～韓国では
勇気を振り絞って先生に年間の予定を質問しました
学校ホームページの簡単な日程表（授業期間が入っただけのもの）
をプリントアウトしてくださいました～。
これは私も確認できるのですが、
私が求めていたのは、
２．試験日や文化体験日程など詳しい日程表
を期待していました。
しかし、詳しいものはやはり存在していないようで、
「事務室で聞いてみてください」
とのこと、結局詳細がわかりませんでした…
私の旅行計画は立てるなということですね…。
一応明日事務室で同じ質問をしてみます
ライラック、良い香りが漂っていました。
名前がわかりません？
きれいな花の下はゴミで溢れていますが…。
無事に出入国管理事務所に行き
再入国許可（マルチプル）手続きをしてきました。
学校の日程さえはっきりすれば旅行計画を立てられるのですが…。
にほんブログ村
先日Ｄさんが遊びに来たときに、
近所のクッパプ屋さん（オンチョンゴル）で
「ソクセプルコギ：網焼きプルコギ」食べた際、
「イモ～、キムチトジュセヨ～、チョンマルマシッソヨ～」
とオバサンに伝えていたので、
「なぜイモ？？」と不思議に感じていました。
本日の授業で、
食堂に入り店員さんを呼ぶ場合
「イモー」（叔母）
「アジョッシー」（おじさん）
「アジュンマー」（おばさん）
「ハルモニー」（おばあさん）
なんかを使うと教わりました。
そういえば、
「オッパー」（兄：女性から）
「ヒョン」（兄：男性から）
「ヌナー」（姉：男性から）
「オンニー」（姉：女性から）
血縁と関係なく親しければ使いますよね～韓国では
勇気を振り絞って先生に年間の予定を質問しました
学校ホームページの簡単な日程表（授業期間が入っただけのもの）
をプリントアウトしてくださいました～。
これは私も確認できるのですが、
私が求めていたのは、
２．試験日や文化体験日程など詳しい日程表
を期待していました。
しかし、詳しいものはやはり存在していないようで、
「事務室で聞いてみてください」
とのこと、結局詳細がわかりませんでした…
私の旅行計画は立てるなということですね…。
一応明日事務室で同じ質問をしてみます
ライラック、良い香りが漂っていました。
名前がわかりません？
きれいな花の下はゴミで溢れていますが…。
無事に出入国管理事務所に行き
再入国許可（マルチプル）手続きをしてきました。
学校の日程さえはっきりすれば旅行計画を立てられるのですが…。
にほんブログ村
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ハングンマル] カテゴリの最新記事
-
語学堂が紹介されていました～。 2011年12月06日
-
草の根交流～ 2011年04月06日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
