ティアーズ・イン・ヘブン／エリック・クラプトン

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

3072991

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Rock and Roll Hall of Fame (ロックの殿堂)

トラックバックの代わりに

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

☆PLASTIC TEARS♪高中…

New! ruzeru125さん

人生初かも

New! 拝大五郎さん

(新）リーガルビート…

lavender80さん

世界映画史上の最高… くまんパパさん

7/19(日) メンテナン… 楽天ブログスタッフさん

風のように・・・vol… volty250さん
ロックな話 ザ・ブーさん
ＡＬＬ　ＴＯＭＯＲ… にょにょ2265さん
みちくさ −Rin−さん
毎日コウちゃん chibamichiさん

Free Space

ブログ検索（Ritlweb）
http://blog.ritlweb.com/
search/miyajuryou

宮寿陵

2006/02/25

(10)

テーマ：洋楽(3648)

カテゴリ：外国語詞和訳

【Rock／Pops：エ】エリック・クラプトンEric Clapton (Soundtrack) / Rush (CD) (Aポイント付)

ワーナーミュージック・ジャパンエリック・クラプトン／アンプラグド～アコースティック・クラ...

【Rock／Pops：エ】エリック・クラプトンEric Clapton / Unplugged (CD) (Aポイント付)

フルサイズのＰＶは、こちら。

http://www.vh1.com/artists/az/clapton_eric/videos.jhtml

歌詞の和訳は、こちら。

http://plaza.rakuten.co.jp/miyajuryou/3010#tearsinheaven

Eric Clapton はこれで４曲目です。

1945年生まれ。

10代後半からブルース好きの天才ロック・ギタリストとして高い名声を得ますが

私生活では親友ジョージ・ハリスンの妻パティへの恋に苦しみます。

http://plaza.rakuten.co.jp/miyajuryou/diary/200509180000/

パティとは結ばれるのですが

憧れのアメリカ南部の音を求めて結成したデレク＆ドミノスはたった１枚のアルバムで分裂し

クラプトンは音楽活動を停止し、ドラッグに溺れます。

（そういうボロボロの時期にジョージ・ハリスンに誘われて出演したのが、バングラデシュ・コンサート）

『461オーシャン・ブールヴァード』(1974年）の大ヒットで音楽シーンには返り咲きますが

ドラッグを止めた代わりに今度はアルコールに溺れ、パティとの仲も険悪になります。

・「ワンダフル・トゥナイト」 (1977)(1991)
http://plaza.rakuten.co.jp/miyajuryou/diary/200601060001/

80年代半ばに転機が訪れます。

音楽面ではブルースと自分自身の音楽性との距離感をつかみ、セールスも順調、またプリンス・トラストやライブ・エイドといったチャリティにも積極的に参加。

私生活でもロリ・デル・サントと出会い、パティと別れ、ロリとの間には男の子が生まれ、アルコール中毒からも抜け出します。

その直後、悲劇が襲います。

ロリとの間の４歳になる男の子コナーが、暮らしていた高層アパートの窓から転落して亡くなります。

それまでのクラプトンのパターンであれば、ドラッグやアルコールへと逃避していたのでしょうが

短い沈黙の後、つらい体験を彼独自のブルースという形で昇華させます。

それが「Tears In Heaven」

映画「ラッシュ」(1991年) のサントラ（全曲クラプトンが演奏。翌1992年発売、24位。）のために書かれたこの曲は

全米シングル・チャートで２位を記録。

同じ年に出演した「MTVアンプラグド」でも歌われ、

ＣＤ化された『アンプラグド～アコースティック・クラプトン』は全米１位、

日本でのミリオンセールス（当然、僕もそのひとり）も含め

世界中で1500万枚以上の大ヒット作となります。

翌年２月のグラミー賞でも６部門受賞。

・「チェンジ・ザ・ワールド」 (1996)
http://plaza.rakuten.co.jp/miyajuryou/diary/200503150000/

シンガーあるいはソングライターとしての評価は

批評・セールス共に90年代に頂点に達したと思います。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう